Dagblaðið Vísir - DV - 03.11.1992, Qupperneq 10

10
ÞRIÐJUDAGUR 3. NÓVEMBER 1992.
Utlönd
Innflytjendurnir
Lögreglan í Ribe í Danmörku
fenn varningfyrir þijár mUljónir
íslenskra króna þegar hún réðst
á dögunum tii inngöngu í inn-
flytjendahús ætlað flóttafólki frá
fyrrum Júgóslavíu.
Grunur lók á að innflytiendum-
ir heföu staðið fyrir innbrotum
síðustu mánuði. Alls tók lögregl-
an 18 menn höndum grunaöa um
að eiga þýfið. Einkum höfðu inn-
flytjendurnir hug á að koma
höndum yfir hvers kyns heimilis-
tæki og fatnað.
sýnthvehratt
Lögreglan á Norður-Jótíandi
ætlar að koma upp sérstökum
skjám við flöllomustu vegi i amt
inu. Skjáirnir verða tengdir viö
radar og eiga vegfarendur að geta
séö hve hratt þeir aka láist þeim
aö líta á hraðamælana í bilum
sínum.
Yfirvöld vonasttil að meðþessu
móti megi draga úr ökuhraða án
þess að lögreglan stöðvi þá sem
of hratt fara og sekti þá. Næstu
daga mun koma í ljós hvernig
þessi nýjung reynist.
Ákveðið er að leysa einn helsta
söfnuð kxistinna manna í Suöur-
Kóreu upp eftir að spá leiðtoga
hans um dómsdag i síðustu viku
reyndist illa grunduð. Þúsundir
safnaðarbarna trúöu að heims-
endir væri í nánd og biöu dauð-
ans í 150 kirkjum.
Prestar safnaöarins æöa aö
biðjast afsökunar á að hafa rang-
túlkað Biblíuna og þannig valdiö
íjölda fólks miklum óþægindum.
Margir seldu allar eigur sínar og
sögðu upp vinnu sinni.
Prestarnir sögöust jafnframt
vissir um að hinn efsti dagur
væri í nánd. Þeír ætla að fara sér
hægt við spádóma eftirleiöis
fremur en að sitja undir áburöi
um að vera falsspámenn.
Moskvumafian
smyglarflötta-
mönnum til
Danska innflytjendaeftirlitið
segir að maflan í Moskvu hafi
fundið gróöaveg í að smygla
flóttamönnum ftá Kúrdistan til
Noröurlandanna. Til þessa hefur
fólkið einkum verið flutt með
flugi eftir aö hafá keypt fölsuð
vegabréf af mafíunni.
Nú er mafían farin að færa sig
upp á skaftiö og flytur fóikið sjó-
leiðina frá Tallin i Eistíandi til
ýmissa ákvörðunarstaða í Sví-
þjóð eða Danmörku. Talið er að
þessir flutningar gefi vel í aðra
hönd.
i Keníu myrtur
meðhamri
Danskir bóndinn Orla Jakops-
en fannst í síðustu viku myrtur
nærri búi sínu í Keníu. Haföi
hann verið sleginn í höfuðið með
hamri. Orla var 69 ára gamatí.
Lögreglan á staðnum rannsak-
ar nú ttídrög morðsins. Ljóstþyk-
ir að ekki var um ránsmorð að
ræða. Tveir menn eru grunaöir
um verknaðinn en Orla sást síð-
ast í bíl með þeim. Mannanna er
iéitaö.
Miklar þrengingar hjá opinberum aðilum 1 Færeyjum:
Skólar og íþróttahús
á nauðungaruppboð
- Birgir Ámason í bjargráðanefnd Alþjóða gjaldeyrissjóðsins
Jens Dalsgaard, DV, Færeyjum;
Búið er að auglýsa nauðungarupp-
boð á grunnskólunum í Hvanna-
sundi og Viðareiði á Viðey og íþrótta-
húsinu á Skála á Austurey. Danskt
fjárfestingarfélag lagði fé til bygging-
anna á sínum tíma en nú geta við-
komandi sveitarfélög ekki staðið í
skilum.
Um hundrað
nemendur eru í
skólunum tveim-
ur og er alls óvíst
hvað verður um
þá. Hugsanlegt er
þó talið að land-
stjómin leysi
skólana til sín
þrátt fyrir afar
þröngan fjárhag.
Hins vegar liggur
fyrir að land-
Landstjórnarmenn í Færeyjum sitja nú langa daga á fundum í Þinganesi
og berja saman ný fjáriög. Þeir hafa enn mánuð til að sættast á niðurskurð-
artillögur. DV-mynd ból
Birgir Arnason,
hagfræðingur við
Alþjóða gjald-
eyrissjóðinn.
stjórnin telur enga þörf á að leggja
fé í íþróttahúsið og taka Danimir það
væntanlega á fyrirhuguðu uppboði.
Þetta er aðeins dæmi um hvemig
ástandið er í fjármálum Færeyinga.
Sveitarfélögin em velflest á Jiausn-
um rétt eins og landssjóðurinn. Búið
er að segja 16 manns upp störfum á
skrifstofu ÞórsJiafnarbæjar og mörg
fyrirtæki hafa gripið ttí uppsagna
síðustu daga.
Þar á meðal hefur Færeyjabanki,
stærsti bankinn, sagt upp um 50
manns. Jafnframt lagði Den danske
bank fram 140 milljónir danskra
króna í aukið Jtíutafé í bankann eða
um 1,4 milljarða íslenskra króna.
Fyrra Jtíutafé var fært niður og á
danski bankinn nú 80% í Færeyja-
banka í stað 60% áður.
Þá hefur 37 manns verið sagt upp
störfum við fiskeldi og Trygginga-
sambandið, helsta tryggingafélagið
hér, hefúr sagt upp 16 manns. Nú er
ákveðið að stytta lögboðið sumarfrí
úr fimm vikum í fjórar og orlofs-
greiðslur verða lækkaðar úr 12,5% í
9%. Tiilaga hefur einnig komið fram
á lögþinginu um að tveir fyrstu veik-
indadagar verði ekki greiddir.
Landstjómin vinnur stöðugt að
gera nýrra fjárlaga. Fjárlögin, sem
Danir neituðu að samþykkja, hljóð-
uðu upp á 3,1 mtíljarð færeyskra
króna en samkomulag hefur náðst
um að ný fjárhagsáætlun verði ekki
hærri en 2,7 milljarðar. Margt er þó
enn óljóst um niðurskurð fyrir utan
að laun verða lækkuð og fram-
kvæmdir skomar verulega niður.
Fjárlagagerðinni á að ljúka í byij-
un desember. Þá er von á ráðgjafa-
nefndinni frá Alþjóða gjaldeyris-
sjóðnum. Henni er ætlað að leggja
línurnar í hagstjóm næstu ára. í
nefndina hafa verið skipaöir Birgir
Árnason, hagfræðingur frá íslandi,
auk tveggja bandarískra starfs-
manna sjóðsins.
Karl og Díana fýld á svip í ferðinni til Suður-Kóreu:
Díana neydd til fararinnar
Bresku ríkiserfingjarnir viröa hvort annaö ekki viölits í ferð sem þó átti að
sýna þegnum þeirra aö hjónabandið væri í góðu lagi. Helkuldi blasir við
í svip þeirra beggja. Simamynd Reuter
Andlit Karls Bretaprins er sem
höggvið í stein og Díana prinsessa
starir fram fyrir sig og virðir mann
sinn ekki viðlits. Þetta er allt sem
heimsbyggðin fær að vita um sam-
lyndið í hjónabandi bresku ríkiserf-
ingjanna í ferð þeirra til Suður-
Kóreu.
Ferðin átti þó að vera til að sanna
að allt léki í lyndi í sambúðinni eftir
nokkurra ára erfiðleika. Þau hjón
búa saman í herbergi og deila rúmi
eftir því sem best er vitað en sættir
hafa greinilega ekki tekist í milli
þeirra.
Því er haldiö fram í Bretlandi að
Elísabet drottning hafi neytt Díönu
til aö fara með Karii ttí Kóreu.
Drottningu er mikið í mun að sýna
að hjónaband ríkiserfingjanna sé
hamingjusamt en fær nú að sjá að
það dugar skammt að snúa upp á
handleggina á Díönu ttí að láta hana
brosa.
Bresk blöð segja aö Díana liti út
eins og verið sé aö pynda hana og
þar er spurt hve lengi þetta ástand
geti varað. Drottning verði fyrr eða
síðar að sætta sig við að hjónabandi
sonar hennar og Díönu sé lokið og
því öllum fyrir bestu að sýndar-
mennskunni verði hætt sem fyrst.
Reuter
Utgöngubann 1 Luanda 1 gærkvöldi:
Þúsund féllu í Anqóla
Svo virðist sem vopnahfé hafi fest
sig í sessi í Angóla eftir fjögurra daga
bardaga miUi stjómarhersins og
fyrrum skærufiðahreyfingarinnar
UNITA sem urðu rúmlega eitt þús-
und manns að bana.
Fjölmiðlar í Portúgal sögðu að íbú-
ar höfuðborgarinnar Luanda heföu
hætt sér út úr húsi í gær, í fyrsta
sinn frá því bardagamir hófust.
Lögreglan reyndi að koma í veg
fyrir aö borgarar hliðhollir stjóm-
inni hefndu sín á embættismönnum
Angólska sjónvarpið sýndi myndir
af hermönnum og vopnuðum borg-
urum á götum úti. Símamynd Reuter
UNITA og var útgöngubann í borg-
inni í gærkvöldi.
Embættismenn Sameinuðu þjóð-
anna í Angóla reyndu í gær að fá
stjómvöld og UNITA-menn að samn-
ingaborðinu til að renna styrkari
stoðum undir vopnahléið.
Boutros Boutros-Ghali, fram-
kvæmdastjóri SÞ, ræddi vopnahléiö
við fastafulltrúana í Öryggisráðinu
og í gærkvöldi átti hann að ræða við
Femando Jose Franca Van Dumen,
forsætisráðherraAngóla. Reuter
Emma-Liiia,3
Þriggja og hálfs árs sænsk
hnáta, sem heitir Emma-Lina,
hefur verið saemd sérstakri heið-
ursorðu fyrir að hjarga lífi litla
bróður síns.
Atburðurinn átti sér stað í sept-
embermánuði. Dag nokkum
hafði móðir hnátunnar lagt bíln-
um sinum fyrir utan skóverslun
á meðan hún fór inn að kaupa
reimar. Ailtí einu kviknaði eldur
í bílnum þar sem Emma-Lina og
litíi bróðir hennar sátu.
Emma-Lina stökk þá inn í búð-
inaog gerði riðvart. Móðir henn-
ar stökk út og tókst að losa Nik-
las, tveggja ára bróðurinn, á síö-
ustu stundu.
Kínversk fisWsaga um risa-
styiju, sem á að hafa veiðst í
Jangtze-ánni fyrir nokkm,
reyndist vera platþegartil kom.
Kínverskur embættismaður
varð aö viöurkenna að fréttin,
sem ríkisrekin fréttastofa sendi
frá sér á fimmtudag, hefði hara
verið fískisaga.
Samkvæmt fréttinni átti styij-
an að vera 5,2 metra iöng og 500
ktíó að þyngd.
dvraaarði aefnir
kettlingar
Japönsk leikskólaborn horföu
með hryllingi á það fyrir skömmu
þegarhvítabirnir i dýragarðinum
í borginni Kobe átu fullan poka
af kettlingum sem hent var inn í
búrið til þeirra.
Að sögn talsmanns dýragarös-
ins henti ungur maöur plastpoka
með þremur nýfæddum ketöing-
um til bjarnanna og hljóp á brott.
Fimmtíu leikskólabörn fylgdust
síðan meö því þegar birnirnir
döngluðu í kettlingana, tættu þá
í sundur og átu.
„ísbimir eru ægilega sætir en
þéir eru yitíidýr," sagði talsmað-
urinn. „Ég hef aldrei heyrt um
aö þeir hafi étiö ketti en ég hef
heyrt að þeir hafi étið börn.“
Chiracvinsæll
meðalfranskra
Jacques Chirac, leiötogi gaul-
lista í FYakklandi og borgarstjóri
Parisar, hefur tvöfait meira fylgi
meðal kjósenda hægri flokkamia
en Valéry Giscard d’Estaing, fyrr-
um forseti, þegar þeir vom spurð-
ir um vænlegan forsetaframbjóð-
anda hægri manna.
Samkvæmt könnuninni, sem
birtist í blaðinu F'igaro í gær,
nýtur Chirac stuðnings 55 pró-
senta en Giscard aðeins 27 pró-
senta.
mennámóti
meiri kjamorku
Naumur en þó skýr meiríhluti
finnskra þingmanna er andvígur
því að byggt verði fimmta kjarn-
orkuverið til raforkuframleiðslu
í iandinu. Þetta kemur fram í
könnun sem sjónvarpsstöðin
MTV gerði meðal þingmannanna
tvö hundruö.
Eitt hundrað og ijórir þing-
menn ætía að greíða atkvæði
gegn fjölgun kjarnavera en að-
eins 56 eru fylgjandi. Af hinum
vildu 36 ekki giæina irá afstöðu
Sinni. TT, Reuter og FNB