Þjóðviljinn - 24.12.1961, Blaðsíða 45

lólin mi
Hvað fær Óli í jólagjöf?
C^D O-'D
Þið getið áreiðanlega ekki getið upp á því. En ef þið
dragið strik með blýanti á milli tölustafanna, fáið þið
að sjá gjöfina sem hann ær.
Svo óskum við ykkur öllum gleöilegra jóla og farsœls nýárs.
OSKASTUND
RITSTJÓRI: UNNUR EIRÍKSDÓTTIR — ÚTGEFANDI: ÞJÓÐVILJINN
GLEÐILEG JOL
Kemur hyaÖ mælt var
viö mannkyn fram
móöir leggur
barn í hálm.
Englar allt um kring
liefja sætan söng
'■ flytja þakkargjörð,
boða friö á jörö.
Sveinninn, sem hlýtur þar
hvílu í ró
hverjum
drottni..er æöri þó.
Englar allt um kriiig
hefja sœtan söng ' j
flytja þákkargjörð, ■
boða frið á jörð. " ;i
Reisir sú barnshönd
sem ritaö er
ríki
guös í heimi hér.
Englar allt um kring
hefja sœtan söng
flytja þakkargjörö,
boða frið á jörð.
•nQJS 'l B
‘gB(J tgges ‘umutuj umuniBU Bp;s
gB Jnuian jngeux jnpuoA uuiSua
•juiEsnfSuiuiBq HoCui jba gajjiuajS
BRit 3o ‘uiniBUJJBq uinuæjS ‘tun
-jjaq Jejqeq ssocf jbuisjS njoA uun
-gjoui Bisaeu iqbujiba gojiiuojg jb
-Ssci 'uubh igges ‘ajpuajg ‘Bincíjdcln
BiU.ICf MS9 BJ RB5IS n<3 - 'Bfq BUJBCf
glSJ B^UUO IJJB SUIJBgpiIS Ipuv
■jnjjB jbuiui jEUJBiBUjjBq QiSuaj
ijœg ga qb B5{S9 IPITA 3a[ 'uitu uj
-gojq nuæjg ngonBj ijo bjo qb uuinq
jnjBqjpg iubjo J9 nu So 'bioui
punsncf i nBC{ jnejq So uinungoiq
-joiS uutjnpuiA ijqólaj usgis ‘tunuitu
tununeoiqiing Ibjs go jngBUi jnpuoA
UlOq JSjÆjl CjgBUiaAiI gO JQjg gBcJ
•gijiqgJOS doqsp Qojjiuajg jba rifj;
'QBiq bjsbuio jJOAq gaui uuinq Jba
uueq ua jjcCj iqqa Ujæq uueq go
uuijnjBqjiog tggBs ‘uiuibu ‘uiuibjsi
•uigO[q I gBU BgsipiaAgnB jbS
UUBq QB glXEAgBI OAS jba gQJJIUOJO
•nuajjiuajg b ujgoiq uuBq bs Bcj
•tuioq qbu ijag go Qb ssaq pj idan
jjBq jo nja ngq us 'uueq IQSbs ‘b
jOA jqui jzi[ go[q issocj — 'Uigoiq
nuæjg ujqjs gotu Buiqio b BSne tuoq
uubh 'uuigQqs uinuSag jnjeqjpS
iubjo qqa3 TJ9U Bssaq jjiuiuia
•geq iggBS
‘uqjj uiq So sup Soajb ga ja njq —
•jgæuB go giqÆajq tgæq jba qqjj
-iusjS B[jiq 'goiq uæjg SaijBJ Bgai
-njgoj gaui gituoq Ja pqjjiuojo :ngn
-gns jeujnSnijiq 30 'QJ pB gmq nu
js gajjtuajg uias ‘gojq Saqej Ejjaq
ma tpuBUiqfH ingnqoAq nuQjjjsqp
t jiujB[gji>i 'iJgailBj neq DaS iqqs
jaS Sa pAtijef ‘goiq SailBj bj qb
gtnq rijia 'Qisiuíl rQJj''eU!í ‘uutgBp'
u®C9D :Jö3bs 3o igeuqBA uips
•tungoiq uinuæjS ‘uinjqjs
jBjqecf JBtuBupjg nJOA ‘ungjoui
Bjsæu igeuqeA geq jboScI ‘jsnB[
-nfgg.Cqe QQjjiuajg tgBujos Bcj 'uueq
igSes ‘ajjiuajg Biji[ ‘BJipjddn Buiq
qsq bj jpqs nq — 'suijbSqjis !PuV ,
jsijjiq equua 'JB iqqa -úuijnputA jn
-jij neq 'uiqp So suiá go[q uæjg''
J9js Igjaq Sa gB jnjag goiqjaiS
ej Qb saq Bqsq ge jjb pjpp ígjaq
ga ‘gQjjtuajg igB[OA 'eqstupq qq
_!A<t ‘3/ — 'Biotu punsnq i njqj go
‘njgo jb jjp nuajjiuajg jb npunjq
uipoiqjajo 'BUUBfjj uinupjg [ij
ij5[aoj So Tjsuq uubh 'uuigQqs tun
ippæu uuunpuiA go uioq uijjqm
•nuiuiqs
-[QS i IpuBQiS uis uigpiqja[S gaui
ja QBcj mgngns Jeujngnijiq So
‘gajjiuajg B[jji ‘eunu geq b ipuejii
ja geq ‘jganej Ja eajjiuajg gBAq
Qiq giefs ingnqoAq nuQjjjeqp t
njes tuas ‘jiujB[gna 'JBjUEUiap So
sup nuiqs neq oas tunungpiqjaig
ge tunuis uin[spg unq tpupq UBgig
•ijgailBj equua neq jjaS qq jaS go
ua ‘SaiiBj nja uiq uigpiqjaiS
gBAq ua ‘ajjiuajg ‘uuigep ubqqo
:igges So iqbuíiba uijos -tungpiq
-J3[g jBjjas[B ssaq jBupjg njöA Jijja
uuiungjoui igBuqeA CQjjiuajg jBSacj
•jjis Qjojoi ipuja suiJBgpiis !puy
•jgæuB gQjjiuajg IQB
-ujos eq go ‘uuaq Tgáeí pjjiuaj<3,»
EUii ‘BjnAjddn euiq qso. Bj jiEqs
nq 'jnjjs suijbSqíis ipúv uioij'jjpu
essaq -tupq epjs gB gnq ! ijjAp tun
-gua So nuiuiiisiQS i BUiqs go eqiS
npuAui neq 'uutqbjs i ÖpíqiaiS Qi
-guaj ijæg Sa gB Bqsp ipip Sa ‘gpiq
-Iing bj bf[ia QB jatu jb Jgainqsuipq
jba geq QBAq Sa as nu ‘uqij
giqitu jba Sa gBAq '3/ — 'Qiíibu So
jxðq- Jijja gojs 'éQjjtuðJg—sg«!i9ðA
•jngetu jnqij gjaA ga 3o ‘uueq íQSbs
‘ungjotu b mutgjoq i u!9Piqiing IIP
ps Sst — •nuQxjiuajg jb uppiqqng
[19 ipujj uuijngBJM 'iuuipuaq Jipun
eqod ubjjbas ‘ubjqjs gaut xba uueq
; ‘uuigQqs i uui jngeui jn3aiBg3ni{s
1 jsippæ[ Bcj 'utjjQU uioq oas 'gt
| -qAajq gpfui Jba geq So ejAaq ge
jj'oS nuajjiuajg ijjgq Bjjac[ ‘gpiqqnS
9J ge ginq Ja geq ‘gajjuiajg Buq
giBfg :ngngns jBtungnijiq So 'uis
uigpiqnng gaui ‘jgaqBj Ja gajjiuajS
: gBAq ‘qv :ngnqpAii suisqjjjbíip
umuiajg b njBs tuas ‘jiujBiSnj;
•jgæuB
goftu gajjiuaxg bijii jba nH 'jn
-ge ua JBjæqs equua iggig geq gB
oas ‘nuajjíuajg ge tunuis tunisiag
uijqs ipuiaq oas 'iJgaiiBj uua neq
jjag pq jog Sq ug; 'gpiq SaqBj bj qb
g[nq jja nq gEAq ua ‘Qjjjuajg 'uui
-3ep UBgpo :unq igges gQjjjuajg bs
go igBUiiBA ui[os Jegacj ’gpiq JIlAg
-Bgoj jqjs uituoii gB?s Ejjiaq i 3o jb
-ujjoq jBUJBiQUJJBq njoA ungjotu
Bjsæu !gEUi[EA gajjjuajg jBgacj
•jjp gjojoj ipuja suiJBgQqs [puv
qdBqs
nggg ! gajjjuajg bijij jgBujos sui
l I «r--. í' 4
-sqoi Bcj. uueq tgSes 'axjjuajg B[jq
‘BJnAjddn Buiq qsg bj 'ipiis n<j —
•Efq Bujeq gpi suuBgpqs TPuv !Wf
PIpÁq Buibs Bjj3cj -Iiing njAqs Jn
go[q ejeq gB jb3ub[ Sjm 'uiiqBJM ju
-qqaqp So suja gajjjuajg igegns uui
-Sep ubiiv 'Siui e !puej!i nu uæA
eq ‘Bf -nuiuiiisiQS i Butqs So Bo[g
ip[Aqs Sa gBAH '!Iin3. njAqs jn gpiq
tgjaq Sa ge Bqso ipitA 3a JBjQfi
JB[BujJBq BfqAq JQM 'gPiq uæjg 3a[
-[Bj J[jAJ uu;gejs t jeiBujjeq. bj ge
Ujjnq Sa jjrtuup BuSaA sjaAq ii[i(a
[iqs Sa ‘geq ipunjs ‘ga sguqsaA
— ■jgæuE Iqqa Jujajq jba gajjjuajg
Bjjll ua 'nmgua b tSueunq ngnujos
tuas 'jBujngngiq ngngns ‘jganej Ja
gaxjiuajg B[ji[ gBAq ua — -jbuuijb
-iqa tunuiaxS b njes uias ‘jiujBiSnj
ngnqpAq ‘gaxjiuajg Bijq ‘jgapipuA
OAS J3 gBci ------- -JBIBUJJBq JBIJII JH
-ppq ‘sseq g!iq g;A ggjs utas ‘ujqp
So sup ‘gojq iqqa Igjeq gajJiuaxo
•JBgapiJajs jBUJBujajg So uujaq
UU[UJOJS "QJJ JgaiIBJ JBA BJJOcI 'QIJ
-tuajg gijq xo tunuiSQiis tunfgiui j
G3H11N3?ÍD
fi). — atíílXSVNSO
- punjseqsp — -4*