Þjóðviljinn - 10.07.1982, Blaðsíða 28

28 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 10.-11. júll 1982
Byssurnar frá Nava^
rone
(The Guns of Navarone)
Islenskur texti
Hin heimsfræga verðlauna-
kvikmynd i litum og Cinema
Scope um afrek skemmdar-
verkahóps í seinni heimsstyrj-
öldinni. Gerð eftir samnefndri
sögu Alistair MacLeans.
Mynd þessi var sýnd við met-
aftsókn á sinum tlma I Stjörnu-
bíói.
Leikstjóri: J. Lee Thompson.
Aðalhlutverk: Gregory Peck,
David Niven, Anthony Quinn,
Anthony Quale o.fl.
Sýnd kl. 4og9.45
Bönnuö innan 12 ára
ATH. breyttan sýningartfma.
B-salur
Cat Ballou
Bráðskemmtileg og spennandi
kvikmynd sem gerist á þeim
slóðum sem áður var paradls
kúreka og Indiana og ævin-
týramanna.
Mynd þessi var sýnd við met-
aðsókn i Stjörnubiói áriö 1968.
Leikstjóri: ElliotSilverstein.
Aðalhlutverk. Jane Fonda,
Lee Marvin, Nat King Cole
o.fl.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11 sunnu-
dag
Islenskur texti
Ath. breyttan sýningartima i
báöum söium út júllmánuð.
Fyrst var þaö ROCKY
HORROR PICTURE SHOW
en nú erþað
Stuð meWerð
Fyrir nokkrum árum varð
Richard O’Brien heimsfrægur
er hann samdi og lék (Riff—
Raff) i Rocky Horror Showog
siðar I samnefndri kvikmynd
(Hryilingsóperan), sem nú er
langfrægasta kvikmynd
sinnar tegundar og er ennþá
sýnd fyrir fullu húsi á mið-
nætursýningum viða um heim.
Nú er O’Brien kominn með
aöra I DOLBY STERIOsem er
jafnvel ennþá brjálæðisiegri
en sú fyrri. Þetta er mynd sem
enginn geggjaður persónuleiki
má missa af.
Aöalhlutverk: Jessica
Harper — Cliff de Young og
RICHARD O’BRIEN
Sýnd kl. 5, 7 og 9
ogsunnudag kl. 3og 11.
Og að sjálfsögöu munum við
sýna Rocky Horror (Hryll-
ingsóperuna) kl. 11.
Sæúlfarnir
Afar spennandi ensk-banda-
risk litmynd um áhættusama
glæfraferð, byggð á sögu eftir
Reginald Rose, meö GRE-
GORY PECK — ROGER
MOORE — DAVID NIVEN
Leikstjóri: ANDREW V.
Mc.LAGLEN
Ðönnuð innan 12
ára — lslenskur texti
Endursýnd kl. 6, 9 og 11.15
Simi 11475
Kvennafangelsið
Bandarlsk kvikmynd meö
Judy Brown og Paul Grier
Endursýnd kl. 9
Bönnuð innan 16 ára.
Litlu hrossaþjófarnir
Skemmtileg og hrlfandi
bandarlsk kvikmynd meb isl.
texta. Orvalsmynd fyrir alla
fjölskylduna.
Aðalhlutverkin leika
Alistair Sim
Geraldine McEwan
Sýnd kl. 5 og 7.
Spennandi og bráðskemmtileg
ný ensk litmynd, byggð á sögu
eftir AGATHA CHRISTIE.
Aðaihlutverkið Hercule Poirot
leikur hinn frábæri PETER
USTINOV af sinni alkunnu
snilld, ásamt JANE
BIRKIN — NICtfOLAS —
CLAY — JAMES Mason —
DIANA ROGG — MAGGIE
SMITH o.m.fl.
Leikstjóri: GUY HAMILTON
lslenskur texti — Hækkað
verö
Kl. 3, 5.30, 9 og 11.15.
Gullræsið
Hörkuspennandi og vel gerð
litmynd, um mjög óvenjulega
djarft bankarán sem framiö
var I Frakklandi 1976, með
IAN McSHANE - WARREN
CLARKE
Islenskur texti
Bönnuð börnum
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
Lola
Hin frábæra litmynd, um Lolu
„drottningu næturinnar”, ein
af sibustu myndum meistara
Rainer Werner Fassbinder
meb Barbara Sukowa, Armin
•Muller, Stahl.
lslenskur texti
Kl. 7,9 og 11.15.
Jón Oddur og
Jón Bjarni
Sfbustu sýningar
KI. 3.10og 5.10
I eldlinunni
Hörkuspennandi og vibburba-
rik litmynd, meB SOPHIA
LOREN — JAMES COBURN
Islenskur texti — BönnuB
innan 14 ára
Endursýnd ki. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 Og 11.15
Ný hörkuspennandi mynd sem
gefur þeirri fyrri ekkert eftir.
Enn neyBist Charles Bronson
til aB taka til hendinni og
hreinsa til 1 borginni, sem
hann gerir á sinn sérstæBa
hátt.
Leikstjóri: Michael Winner
ABalhlutverk: Charles Bron-
son, Jill Ireland, Vincent Gar-
denia
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 laugardag
og sunnudag.
Sýnd kl. 7,9og 11 mánudag.
Rokk i Reykjavik
Sýnd kl. 31augardag
Lina langsokkur
Sýndkl. 3sunnudag
(IISTURBÆJARRÍfl
//Hasarmynd ársins/y
Villti Max
— stríðsmaður veganna
Ótrúlega spennandi og vel
gerð, ný, áströlsk kvikmynd I
litum og Cinemascope.
Myndin var frumsýnd i
Bandarikjunum og Englandi i
mai sl. og hefur fengiö geysi-
mikla aðsókn og lof gagnrýn-
enda og er talin verða ,,Hasar-
mynd ársins”.
Aðalhlutverk:
Mel Gibson.
Dolby-stereo.
Isl. texti
Bönnuð innan 18 ára.
Sýnd kl.5, 7, 9 og 11.
Hækkaö verð.
TÓNABfÓ
Frumsýning á Norður-
löndum
„Sverðið og Seiðskratt-
inn'
(The Sword and The Sorcerer)
Hin glænýja mynd „The
Sword and The Sorcerer” sem
er ein best sótta mynd sumar-
sins I Bandarikjunum og
Þýskalandi, en hefur enn ekki
veriö frumsýnd á Norðurlönd-
um, eða öðrum löndum Ev-
rópu á mikið erindi til okkar
Islendinga þvl I henni leikur
hin guilfallega og efnilega Is-
lenska stúlka Anna Björns-
dóttir. Erlend blaðaummæli:
„Mynd, sem sigrar með þvl að
falla almenningi i
geö — vopnfimi og galdrar af
besta tagi — vissulega
skemmtileg”.
Atlanta Constitution.
„Mjög skemmtileg — undra-
veröar séráhrifabrellur — ég
hafði einstaka ánægju af
henni”.
Gene Siskel, Chicago
Tribune.
Leikstjóri: Albert Pyun
Aðalhlutverk: Richard Lynch,
Lee Norsely, Katheline Beller,
ANNA BJÖRNSDÓTTIR
Islenskur texti,
Sýnd kl. 5, 7, 9, og 11
Bönnuö börnum innan 16 ára
Myndin er tekin upp i Dolby
Sýnd I 4ra rása Starscope
Stereo.
Ath. Hækkaö verö.
laugarAs
íý mynd gerð eftir frægustu
og djörfustu „sýningu” sem
leyfð hefur verið i London og
viðar. Aöalhlutverkin eru
framkvæmd af stúlkunym á
Revuebar, módelum úr blöð-
unum Men Only, Club og Es-
cort Magazine. Hljómlist eftir
Steve Gray. Leikstjóri: Brian
Smediey. Myndin er tekin og
sýnd I 4 rása Dolby Stereo.
Sýndki.7.10og 11.10.
Bönnuð yngri en 16 ára.
Dóttir
koianámumannsins
* Loks er hún komin Oscars
j verblaunamyndin um stúlk-
i una sem giftist 13 ára, átti sjö
. börn og varö fremsta Country.
) og Western stjarna Banda-
'rikjanna. Leikstj. Michael
SApted. Aöalhlutverk Sissy .
iSpacek (hún fékk Oscars
I verölaunin '81 sem besta leik-
kona I aöalhlutverki) og
jTommy Lee Jones. lsl. texti.
Endursýnd I nokkra daga kl. 5
og 9.
hSuJI|I
Sími 7 89 00 ,
Ameriskur varúlfur
i London
(An American Werewoif in
London)
Það má meö sanni segja að
þetta er mynd i algjörum sér-
flokki, enda gerði John Landis
þessa myndy en hann geröi
grínmyndina Kentucky fried,
Delta klíkan, og Blues Broth-
ers. Einnig átti hann mikiö i
handritinu að James Bond
myndinni The spy who loved
me.Myndin fékk óskarsverð-
launfyrir förðun imarss.l.
Aðalhlutverk: David Nauth-
ton, Jenny Agutter Griffin
Dunne.
Sýndkl. 5,7,9 ög 11.
Airport S.O.S.
Framið er flugrán á Boeing-
þotu. 1 þessari mynd svlfast
ræningjarnir einskis, eins og I
hinum tlðu flugránum sem eru
að ske I heiminum I dag.
Aöalhlutverk: Adam Roarkc,
Neville Brand, Jav Robinson
Sýndkl. 5,7,9 og 11.
Jarðbúinn
(The Earthling)
RICKY SCHRODER sýndi
það og sannaöi I myndinni
THE CHAMP og sýnir þaö
einnig i þessari mynd að hann
er fremsta barnastjarna á
hvita tjaldinu i dag.
Þetta er mynd sem öll fjöl-
skyldan man eftir.
Aöalhlutverk: William Hold-
en, Ricky Schroder, Jack
Thompson.
Sýndkl. 5,7og 9
Kelly sá besti
(Maðurinn úr Enter the Drag-
on er kominn aftur)
Þeir sem sáu 1 klóm drekans
þurfa lika að sjá þessa.
Hressiieg karate-slagsmála-
mynd með úrvalsleikurum.
Aöalhlutverk Jim Kelly (Enter
thc Dragon), Harold Sakata
(Goldfinger), Georg Lazenby.
Bönnuð innan 14 ára
Sýnd kl. 11.
A föstu
(Going Steady)
Mynd um táninga umkringd
ljómanum af rokkinu sem
geisaöi um 1950. Frábær mynd
fyrir alla á öllum aldri.
Endursýnd kl. 5, 7 og 11.20.
Fram í sviðsljósið
(Being There)
1
iSp’*
(4. mánuður) sýnd kl. íT.
apótek
ferðir
Helgar-, kvöld- og nætur-
þjónusta apóteka i Reykjavlk,
vikuna 9.—15. júli verður i
Laugarnesapóteki og Ingólfs
apóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hið
siðarnefnda annast kvöld-
vörslu virka daga (kl.
18.00—22.00) og laugardaga
(kl. 9.00—22.00). Upplýsingar
um lækna og lyfjabúöaþjón-
ustu eru gefnar í sima 18888.
Kópavogs apótek er opið alla
virka daga kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokað á sunnu-
dögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjarðarapótek og
Norðurbæjarapótekeru opin á
virkum dögum frá Jd. 9—18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upp-
lýsingar I slma 5 15 00.
lögregian
Lögreglan
Reykjavik....... simi 1 11 66
Kópavogur ..... simi 4 12 00
Seltj.nes ..... simil 11 66
Hafnarfj........ slmi5 1166
GarBabær ....... simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabilar:
Reykjavik...... simi 1 11 00
Kópavogur....... simi 1 11 00
Seltj.nes ...... simi 1 11 00
Hafnarfj....... simi5 1100
Garðabær ....... Simi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitaiinn:
Heimsóknartimi mánu-
daga—föstudaga milli kl. 18.30
og 19.30. — Heimsóknartimi
laugardaga og sunnudaga kl.
15 og 18 og eftir samkomulagi.
Grensásdeild Borgarspitala:
Mánudaga — föstudagi kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
F'æöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00 — 16.00
og kl. 19.30—20.
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00*
og 19.00—19.30. — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
dcild: Eftir samkomulagi.
Heiisuverndarstöð Reykja-
víkur — við Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæðingarheimiliö við
Eiriksgötu:
,Daglega kl. 15.30—16.30
Klcppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshælið:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aðra daga eftir samkomulagi.
Vífilsstaöaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin að Flókagötu 3J
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næði á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspltalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opið er á sama
tima og áður. Simanúmer
deildarinnar eru — l 66 30 og
2 45 88.
læknar
UTIVISTARFÉRÐIR
Ctivistarferðir
Dagsferöir sunnudaginn 11.
júlí.
a. Kl. 8.00 Þórsmörk 4 tima
stans I Mörkinni. Verð 250 kr.
b. Kl. 13.00 Tröllafoss og nágr.
Létt ganga fyrir alla. Verð 100
kr.
c. Kl. 13.00 Esja (Þverfells-
horn), meö besta útsýni yfir
sundin blá. Verð 100 kr.
Brottför frá B.S.l. bensinsölu.
Fritt f. börn m. fullorðnum.
Sjáumst
Helgarferöir 16.-18. júll.
a. Tungufellsdalur — Linu-
vegur — Þjórsárdalur. Glæný
leið. Margt aö skoða. Tjaldaö i
fallegum skógi i Tungifelisdal.
b. Laxárgljúfur — Hruna-
krókur.Einhver fallegustu ár-
gljúfur landsins. Stutt bak-
pokaferð. Göngutjöld.
Sumarleyfisferðir.
a. Þórsmörk. Dvalið viku i
friði og ró i Básum. ódýrasta
sumarleyfið.
b. Hornstrandir IV.Hornvik —
Reykjaf jörður — Hornbjarg —
Drangajökull — Bjarnar-
fjörður. 3 dagar i Reykjafirði.
c. Eldgjá — Strútslaug —
Þórsmörk.8. dagar. 26. júli —
2. ágúst. Ný bakpokaferð. 2
hvildardagar.
d. Hálendishringur. 11 dagar i
ágúst.
e. Borgarfjörður Eystri —
Loðmundarfjöröur.9. dagar 4-
12. ágúst.
Uppl og farseðlar á skrifst.
Lækjarg. 6a. s. 14606. Sjóumst
Ferðafélagið (Jtivist
Ileigarferðir 9. - ll. júli:
1. kl. 20.00 Þórsmörk. Gist I
húsi.
2. kl. 20.00 Landmannalaugar.
Gist i húsi.
3. kl. 20.00 Hveravellir. Gist í
húsi
4. kl. 20.00 Eirlksjökull-Strút-
ur. Gist I tjöldum.
Eyðið helginni i óbyggðum og
njótiö þægilegrar gistingar i
sæluhúsum Ferðafélags ls-
lands.
Farmiðasala og allar upplýs-
ingar á skrifstofunni, öldu-
götu 3.
Feröafélag íslands
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eöa nær ekki til
hans.
Slysadeild:
Opið allan sólarhringinn, simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu I sjálf-
svara 1 88 88.
Landspitalinn:
Göngudeild Landspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
tiíkynningar
Heigarferöir 9.-11. júli:
1. kl. 20.00 Þórsmörk. Gist i
húsi.
2. kl. 20.00 Landmannalaugar.
Gist i húsi.
3. kl. 20.00 Hveravellir. Gist i
húsi.
4. kl. 20.00 Eiriksjökull —
Strútur. Gist i tjöldum.
Eyöiö helginni i óbyggðum og
njótið þægilegrar gistingar i
sæluhúsum Feröafélags
lslands.
Ferðafélag tslands.
Sumarleyfisferöir:
1. 16.-23 júli (8 dagar): Lóns-
öræfi. Gist i tjöldum Göngu-
feröir frá tjaldstað um
nágrennið.
2. 16.-21. júli (6dagar): Land-
mannalaugar — Þórsmörk.
Gönguferö með svefnpoka og
mat. Gist I húsum.
3. 16.-21. júli (6 dagar):
Hvitárnes — Þverbrekkna-
múli — Hveravellir. Göngu-
ferð, Gist i húsum.
4.17.-23 júli (7 dagar): Göngu-
ferðfrá Snæfelli til Lónsöræfa.
Gengið með allan viðleguút-
búnað.
5. 17.-25 júli (9 dagar): Hof-
fellsdalur — Lónsöræfi — Viði-
dalur — Geithellnadalur.
Gönguferð m/viðleguútbúnað.
Uppselt.
6. 17.-22 júli (6 dagar):
Sprengisandur — Kjölur. Gist
i húsum.
7. 23.-28. júli (6 dagar): Land-
mannalaugar — Þórsmörk.
Sama tilhögun og i ferð nr. 2.
8. 28. júli -6. ágúst (10 dagar):
Nýidalur — Herðubreiðar-
lindir — Mývatn — Vopna-
fjörður — Egilsstaðir. Gist 1
húsum og tjöldum.
Fólk er minnt á að velja
sumarleyfisferð timanlega.
Farmiðasala og allar upplýs-
ingar á skrifstofunni, öldu-
götu 3.
Ferðaíélag islands.
söfn
. SIMAR. 11798 og 19533.
Dagsferðir sunnudaginn 11.
júll:
1. kl. 09.00: Selvogsgatan/-
gömui þjóðleið, sem var áður
fyrr aðal samgönguleiöin i
Selvoginn.
2. kl. 13.003 Selvogsheiði ,
Eiriksvarða — Hliöarvatn.
Farið frá Umferðamiðstöð-
inni, austanmegin. Farmiðar
við bil. Frltt fyrir börn I fylgd
fullorðinna. Verð kr. 150.00
Miðvikudaginn 14. júli:
1. kl. 08.00: Þórsmörk (dags-
ferð) Ferð fyrir farþega, sem
ætla til lengri dvalar i Þórs-
mörk.
2. kl. 20.00: Tröllafoss (kvöld-
ferð).
Ath.: Myndavél er i óskilum á
skrifstofu F.l.
Ferðafélag islands.
Borgarbókasafn Reykjavlkur
Aðalsafn
(Itlánsdeild, Þingholtsstræti
29, simi 27155.
Opið mánud.—föstud. kl.
9—21, einnig á laugard.
sept.—apríl kl. 13—16.
Aöalsafn
Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27fSÍmi 27029.
Opiö alla daga vikunnar kl.
13—19.
Bústaöasafn
Bústaðakirkju simi 36270. Op-
ið mánud.—föstud. kl. 9—21,
einnig á laugard. sept.—aprll.
kl. 13—16.
Arbæjarsafn
er opið frá 1. júni kl. 13.30 —
18.00 alla daga nema mánu-
daga. Ekiö um rafstöðvarveg.
Strætisvagn nr. 10 frá
Hlemmi.
minningarkort
Hímabilanir: t Reykjavtk,
Kðpavogi, Seltjarnarnesi,
Hafnarfiröi, Akureyri, Kefla-
vik og Vestmannaeyjum til-
kynnist I 05.
Aætlun Akraborgar
FráAkranesi FráReykjavik
kl. 8.30 10.00
kl. 11.30 13.00
kl. 14.30 16.00
kl. 17.30 19.00
I aprií og október verða
kvöldferöir á sunnudögum. —
Júli og ágúst alla daga nema
laugardaga. Maí, júni og sept.
á föstud. og sunnud. Kvöld-
feröir eru frá Akranesi kl.20.30
óg frá Reykjavlk kl.22.00.
Afgreiðsla Akranesi sími_
2275. Skrifstofan Akranesi
simi 1095.
Afgreiösla Reykjavik simi
16050.
Slmsvari í Reykjavík simi
16420.
Afmæli
1 dag er 55 ára Sigurður IngL
mundarson sonur hjónanna
Ingimundar Guðmundssonar og
Magnfriðar Sigurllnsdóttir. Sig-
urður er fæddur og uppalinn á
Hellissandi Snæfellsnesi, en
lengstum búið I Reykjavik.l
Hann tekur á móti gestum á
Deild 7 Kópavogshæli.
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stöftum:
REYKJAVÍK:
Skrifstofu Hjartaverndar,
Lágmúla 9, sími 83755.
Reykjavikur Apóteki, Austur- ‘
stræti 16. Skrifstofa D.A.S.
Hrafnistu. Dvalarheimili
aldraðra við Lönguhlið.
Garösapóteki, Sogavegi 108.
Bókabúðin Embla Völvufelli
16. Arbæjarapóteki, Hraunbæ
102a. Bókabúö Glæsibæjar,
Alfheimum 74. Vesturbæjar
Apóteki, Melhaga 20 - 22.
KEFLAVÍK:
Rammar og gler, Sólvallagötu
11. Samvinnubankinn, Hafn-
argötu 62.
HAFNÁRFJÖRÐUR:
Bókabúð Olivers Steins,
Strandgötu 31. Sparisjóöur
Hafnarfjarðar, Strandgötu 8 -
10.
KÓPAVOGUR:
Kópavogs Apótek, Hamraborg
11.
AKRANES:
Hjá Sveini Guömundssyni,
Jaöarsbraut 3.
tSAFJÖRÐUR:
Hjá Júliusi Helgasyni raf-
virkjameistara.
AKUREYRI:
Bókabúðin Huld, Hafnarstræti
97. Bókaval, Kaupvangsstræti
4.
VESTMANNAEYJAR:
Hjá Arnari Ingólfssyni,
Hamratúni 16.
gengið 09. júli 1982
KAUP SALA Ferö.gj.
Bandarikjadollar 11.698 11.732 12.9052
.Sterlingspund 20.118 20.176 22.1936
Kanadadollar 9.107 9.134 10.0474
Dönsk króna 1.3553 1.3592 1.4952
Norsk króna 1.8327 1.8380 2.0218
Sænsk króna 1.8949 1.9004 2.0905
Finnsktmark 2.4545 2.4616 2.7078
Franskur franki 1.6861 1.6910 1.8601
Belgiskur franki 0.2452 0.2459 0.2705
Svissncskur franki 5.4991 5.5151 6.0667
Hollensk florina 4.2492 4.2615 4.6877
Vesturþýskt mark 4.6848 4.6984 5.1683
-ílölsklira 0.00837 0.00839 0.0093
Austurrískur sch /0.6660 0.6679 0.7347
Portúg. Escudo 0.1381 0.1385 0.1524
Spánskur pescti 0.1043 0.1046 0.1151
Japanskt yen 0.04556 0.04569 0.0503
^irskt purfU 16.152 16.199 17.8189