Þjóðviljinn - 28.01.1984, Blaðsíða 25
Helgin 28. - 29. janúar 1984 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 25
útvarp
laugardagur
7.00 Veðurtregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þuiur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tón-
leikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Gunnar Sigurjónsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.). Tónlpikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ. Stephen-
sen kynnir (10.00 Fréttir. 10.10 Veðurtregn-
ir). Óskalög sjúklinga, frh.
11.20 Hrímgrund Stjómandi: Sólveig Hall-
dórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurtregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur Umsjón: Hermann Gunn-
arsson.
14.00 Listalif Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
15.10 Listapopp-GunnarSalvarsson. (Þátt-
urinn endurtekinn kl. 24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 (slensk mál Guðrún Kvaran sér um
þáttinn.
16.30 Nýjustu fréttir af Njálu Umsjón: Einar
Karl Haraldsson.
17.00 Síðdegistónleikar a. Samleikur í út-
varpssal: Gunnar Björnsson og Halldór Har-
aldsson leika Sellósónötu nr. 5 í D-dúr op.
102 nr. 2 eftir Ludwig van Beethoven. b. Frá
tónleikum Kammermúsikklúbbsins i Nes-
kirkju 13. nóvember í vetur: Einar G.
Sveinbjörnsson, Rut Ingólfsdóttir, Helga
Þórarinsdóttir, Guðrún Þórarinsdóttir, Inga
Rós Ingólfsdóttir og Arnþór Jónsson leika
Sextett nr. 2 í G-dúr op. 36 eftir Johannes
Brahms.
18.00 Ungir pennar Stjómandi: Dómhildur
Sigurðardóttir (RÚVAK).
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Lifað og skrifað: „Nítján hundruð átt-
atíu og fjögur" Fjórði og síðasti þáttur:
„Herbergi 101“ Samantekt og þýðingar:
Sverrir Hólmarsson. Stjórnandi: Árni Ibsen.
Lesarar: Kristján Franklín Magnús og Vil-
borg Halldórsdóttir. Aðrir flytjendúr: Sigurð-
ur Karlsson, Lilja Þórisdóttir og Róbert
Arnfinnsson.
20.20 Útvarpssaga barnanna: „Ntkulás Nic-
kieby" eftir Charles Dickens Þýðendur:
Hannes Jónsson og Haraldur Jóhannsson.
Guðlaug María Bjarnadóttir les (8).
20.40 Fyrir minnihlutann Umsjón: Árni
Bjömsson.
21.15 Á sveitalínunni Þáttur Hildu Torfadótt-
ur, Laugum í Reykjadal (RÚVAK).
22.00 Krækiber á stangli Fjóröi rabbþáttur
Guðmundar L. Friðfinnssonar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Harmonikuþáttur Umsjón: Sigurður
Alfonsson.
23.05 Létt og sígild tónlist
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá Rás 2 til kl. 03.00
eister, Peter Schreier og Hermann Christian
Polster syngja með kór og hljómsveit út-
varpsinsí Leipzig; Herbert Kegel stj. d. Pían-
ókonsert i C-dúr eftir Johann Christian
Bach. Ingrid Haebler og Háskólahljóm-
sveitin i Vinarborg leika; Eduard Melkus stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar. ( leit að afkomendum Brasiílufar-
anna. Jakob Magnússon tónlistar- og kvik-
myndagerðarmaður segir frá; seinni hluti.
11.00 Messa í Neskirkju Prestur: Séra Guð-
mundur Óskar Ólafsson. Organleikari:
Reynir Jónasson. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 VikansemvarUmsjón:RafnJónsson.
14.15 Dansinn kringum gullkátfinn Umsjón:
Hallfreður Öm Eiriksson. Lesarar meö um-
sjónarmanni: Sigurgeir Steingrímsson og
Guðrún Guðlaugsdóttir.
mánudagur
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Lárus Guðmunds-
son prófastur í Holti flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög Boston Pops hljóm-
sveitin leikur; Arthur Fiedler stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónletkar a. Concerlo grosso i
D-dúr eftir Arcangelo Corelli. I Musici
kammersveitin leikur. b. Óbókonsert i a-moll
eftir Antonio Vivaldi. Heinz Holliger og I
Musici kammersveitin leika. c. Missa brevis f
F-dúr K. 192 eftir Wolfgang Amadeus Moz-
art. Celestina Caspietra, Annelies Ðurm-
Hallfreður Örn Eiríksson um-
sjónarmaður þáttarins Dansinn í
kringum gullkálfinn sem er á dag-
skrá útvarpsins kl. 14.15 á sunnu-
daginn.
15.15 í dasgurlandi Svavar Gests kynnir tón-
lisf fyrri ára. I þessum þætti: Hljómsveit Bob
Crosby.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Um vlsindi og fræði. Jarðskjálftaspár.
Páll Einarsson jarðeðlisfræðingur flytur
sunnudagserindi.
17.00 Frá tónlistarhátíðinni í Schwetzingen
s.l. sumar a. Alvaro Pierri leikur á gítar
„Grand Solo" op. 14 eftir Fernando Sor.
18.00 Þankar á hverfisknæpunnl - Stefán
Jón Hafstein.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bökvit. Umsjón: Jón Ormur Halldórs-
son.
19.50 „Hauströkkrtð yftr mér“, Ijóð eftir
Snorra Hjartarson. Knútur R. Magnússon
les úr samnefndri bók.
20.00 Útvarp unga fólksins Stjórnandi:
Guðrún Birgisdóttir.
20.35 Ísland-Noregur í handknattteik Her-
mann Gunnarsson lýsir síðari hálfleik þjóð-
anna i Laugardalshöll.
21.15 Hljómplöturabb Þorsteins Hannes-
sonar.
21.40 Útvarpssagan: „Laundóttir
hreppstjórans" eftir Þórunni Elfu Magn-
úsdóttur Höfundur les (29).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldstns.
22.35 Kotra Stjórnandi: Signý Pálsdóttir (RÚ-
VAK).
23.05 Djassþáttur - Jón Múii Ámason.
23.50 Fréttir. Dagskráriok.
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Guðrún
Edda Gunnarsdóttir flytur (a.v.d.v.). Á
virkum degi - Stefán
Jökulsson - Kolbrún Halldórsdóttir -
Kristín Jónsdóttir. 7.25 Leikfimi. Jónina
Benediktsdóttir (a.v.d.v.)
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Ragnheiður Erla Bjarna-
dóttir talar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna: „Skóla-
dagar“ eftir Stefán Jónsson Þórunn
Hjartardóttir les (16).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleik-
ar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl. (útdr.). Tón-
leikar
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum
árum. Umsjón: Hermann Ragnar Stei-
ánsson.
11.30 Kotra Endurtekinn þáttur Signýjar
Pálsdóttur frá - sunnudagskvöldi
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Raggae-tónlist
14.00 „lllur fengur“ eftir Anders Bodels-
en Guðmundur Ólafsson les þýðingu
sína (5).
14.30 Miðdegistónleikar Sinfóníuhljóm-
sveit Berlínarútvarpsins leikur „Boðið
upp i dans", konsertvals eftir Carl Maria
von Weber; Robert Hanell stj./ Fílharm-
oniusveit Berlinar leikur „Fjóra kontra-
dansa" eftir Ludwig van Beethoven:
Lorin Maazel stj.
14.45 Popphólfið - Sigurður Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar,
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. Filharmóniu-
sveitin i Vinarborg, Walter Berry, Grace
Hoffman, Irmgard Seefried, Anneliese
Rothenberger og Elisabeth Höngen flytja
atriði úr „Hans og Grétu", ævintýraóperu
eftir Engelbert Humperdinck, André
Cluytens stj. Fílhamóníusveitin í Berlín
leikur balletttónlist úr óperum eftir Alex-
ander Borodin og Pjotr Tsjaikovský:
Herbert von Karajan stj.
17.10 Síðdegisvakan Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson, Esther Guðmundsdóttir og Páll
Magnússon.
18.00 Vísindarásin Dr. Þór Jakobsson sér
um þáttinn.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlingur Sigurðarson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Helgi Guö-
jónsson pipulagningamaður talar.
20.00 Lög unga fólksins Þorsleinn J. Vil-
hjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka, a. Galtdaelingur á
Fellsströnd Einar Kristjánsson fyrrver-
andi skólastjóri flytur fyrsta erindi sitt af
þrem og fjallar hér um sr. Jón Þorláksson.
b. Úr Ijóðahandraðanum Sigríður Schi-
öth les Ijóðmæli eftir Ólaf Jóhann Sig-
urðsson og Davið Stefánsson frá Fagra-
skógi. Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist Þorkell Sigurbjörns-
son kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Laundóttir hrepp-
stjórans" eftir Þórunni Elfu Magnús-
dóttur Höfundur les (30).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 Myndir af (slandi Blönduð dagskrá i
umsjá Péturs Gunnarssonar (Áður útv.
1. jan. þ.m.)
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjonvarp
laugardagur
16.15 Fólk á förnum vegi 11. Knattspyrnu-
leikur Enskunámskeið í 26 þáttum.
16.30 (þróttir Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.30 Engin hetja Fimmti þáttur. Breskur
framhaldsmyndaflokkur í sex þáttum tyrir
börn og unglinga. Þýðandi Guðrún Jör-
undsdóttir.
18.55 Enska knattspyrnan Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.55 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 í lifsins ólgusjó. Fjórði þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur i sex þáttum. Þýðandi
Jóhanna Þráinsdóttir.
21.05 Guli Rollsinn (The Yellow Rolls Royce)
Bresk bíómynd frá 1964. Leikstjóri: Anthony
Asquith. Aðalhlutverk: Rex Harrison, Je-
anne Moreau, Shirley MacLaine, George C.
Scott, Alain Delon, Ingrid Bergman og Omar
Sharif. Gulur Rolls Royce glæsivagn gengur
kaupum og sölum og verður örlagavaldur í
lifi margra eigenda sinna. Þýðandi Óskar
Irigimarsson.
23.05 Bananastuð. (Bananas). Bandarísk
gamanmynd frá 1971. Leikstjóri Woody All-
en, sem einnig leikur aðalhluWerkið ásamt
Louise Lasser, Carlos Montalban og How-
ard Cosell. Eftir mislukkað ástarævintýri og
merkilegar uppákomur verður New York-
búinn Fielding Mellish byltingarforingi í ban-
anaríkinu San Marcos. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
00.30 Dagskrárlok.
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja. Agnes M. Sig-
■ uröardóttir flytur.
Y6.10 Húslð á sléttunni. Glímukóngurinn.
Bandariskur framhaldsmyndaflokkur. Þýð-
andi Óskar Ingimarsson.
17.00 Stórfljótin 4. Mississippi. Franskur
myndaflokkur i sjö þáttum um jafnmörg stór-
fljót heimsins, löndin sem þau renna um,
sögu þeirra og menningu. Þýðandi og þulur
Friðrik Páll Jónsson.
18.00 Stundin okkar. Umsjónarmenn: Ása H.
Ragnarsdóttir og Þorsteinn Marelsson.
Stjórn upptöku: Tage Ammendrup.
18.50 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku. Umsjónarmaður
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
20.50 Glugginn. Þáttur um iistir, menningar-
mál og fleira. Umsjónarmaður Áslaug Ragn-
ars. Stjórn upptöku: Andrés Indriðason.
21.35 Úr árbókum Barchesterbæjar. Annar
þáttur. Framhaldsmyndatlokkur í sjö þáttum
frá breska sjónvarpinu, gerður eftir tveimur
skáldsögum frá 19. öld eftir Anthony Troll-
ope. (fyrsta þætti sagði frá Septimusi Har-
ding sem er ekkill og á tvær gjatvaxta dætur.
Harding er umsjónarmaður elliheimilis kir-
kjunnar í bænum. Ungur læknir, John Bold,
sakar Harding um misterli i starfi en hann er
einnig að draga sig eftir yngri dóttur hans.
Þýðandi Ragna Ragnars.
22.30 Nóbelsskáldið William Goldlng.
Sænski sjónvarpsmaður Lars Helander
heimsækir breska rithöfundinn William
Golding, sem hlaut bókmenntaverðlaun Nó-
bels árið 1983. I þættinum ræðir Golding
m.a. um heimabyggð sína, guð,
mannvonsku, bjartsýni og ritstörf. Þýðandi
Hallveig Thoriacius. (Nordvision - Sænska
sjónvarpið).
23.10 Dagskrárlok.
mánudagur
19.35 Tommi og Jenni Bandarisk teikni-
mynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 íþróttir Umsjónarmaður Ingólfur
Hannesson.
21.15 Dave Allen lætur móðan mása
Breskur skemmtiþáttur. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
22.00 kSagan af Rut (The Story of Ruth)
Bresk sjónvarpsmynd. Leikstjóri John
Purdie. Aðalhlutverk: Connie Booth, Pet-
er Whitman, Colin Bruce og Robert
Arden. Myndin endurspeglar sanna lifs-
reynslusögu ungrar konu eins og hún
birtist i skýrslum geðlæknis hennar. Rut
þjáist af ofskynjunum, svo að hún er nær
gengin af vitinu. Undir handleiðslu geð-
læknis kemur i Ijós að undirrót þessa er
áfall í bernsku, en geðlækninum þykja
hin sterku skynhrif, sem Rut verður fyrir,
forvitnileg til nánari rannsóknar. Myndin
er ekki við hæti barna. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
23.05 Fréttir í dagskrárlok
Woody Allen í hlutverki byltingarforingjans í bananaríkinu.
Sjónvarp í kvöld kl. 23.05
Bananas
u
Bandaríska gamanmyndin
Bananastuð með Woody Allen er
síðari myndin í sjónvarpinu í
kvöld.
Góðlyndur eftirlitsmaður í
New York flækist inn í byltingu í
Suður-Ameríku. Hann lendir sí-
fellt í flóknari aðstöðu vegna þess
að hann er alltaf að leita sér að
meiri tilbreytingu í lífinu.
Að Woody Allen hætti lendir
hann í ýmsum ástarævintýrum og
er slegið á léttari strengi í með-
ferðinni á þeim eins og öðrum
ævintýrum hans í þessari mynd.
Ein kona er þó sú sem hann
þráir mest og vonast hann til að
ná endanlega ástum hennar með
því að verða byltingarforingi í
bananaríkinu.
Kvikmyndahandbækur Pjóð-
viljans eru sammála um að fjöldi
brandara í Allen stíl einkenni alla
myndina. Þær eru aftur á móti
ekki sammála um stjörnugjöfina.
TV-Movies gefur myndinni fjór-
ar stjörnur en Halliwell’s Film
Guide gefur henni aðeins eina
stjörnu af fjórum mögulegum.
Eitt sinn var Allen spurður að
því hvers vegna myndin beri
heitið „Bananas” og hann svar-
aði: „af því að það eru engir ban-
anar í henni“ - dæmigert svar
fyrir Woody Allen.
Sjónvarp sunnudag kl. 18.00
Stundin okkar
í Stundinni okkar á sunnudag-
inn verður fjölbreytt dagskrá eins
og endranær. Meðal annars efnis
verður kynning á samkeppni um
gerð plakats undir kjörorðinu
„Andóf gegn eiturlyfjum". Sam-
keppnin er einkum hugsuð fyrir
eldri börn. Það eru konurnar í JC
Vfk sem standa fyrir þessu verk-
efni.
Ása og Eiríkur fara í heimsókn
í Ásmundarsafn og fylgjast með
11 ára krökkum sem eru að skoða
safnið.
Brúðubíllinn kemur og sýnir
síðari hluta leikritsins Á sjó, sem
töfrabrögð Eiríks Fjalars spilltu
um daginn.
Danfel sulluskór heitir nýr
teiknimyndaflokkur sem hefst á
sunnudaginn. Einnig verða
Smjattpattar á skjánum.
Connie Boothe og Peter Whitman í hlutverkum Rutar og geðlæknisins
Sjónvarp mánudag kl. 22.00
Sagan af Rut
Breska sjónvarpsmyndin Sag-
an af Rut verður sýnd í sjónvarp-
inu á mánudagskvöld kl. 22.00.
Sagan hefst í London árið
1977. Pá er Rut nýflutt frá Amer-
íku ásamt eiginmanni og þremur
börnum. Hún fer að fá slæmar
martraðir á nóttunni sem síðan
há henni einnig að degi til þegar
henni finnst faðir sinn vera ná-
lægur í eigin persónu. Það eru aft-
ur ofskynjanir því hann er á þeim
tíma staddur í Amerfku.'
Rut er komin að barmi ör-
væntingar þegar hún kemst til
geðlæknis. Hann rekur ástæðu
sjúkdómsins til áfalls sem hún
varð fyrir þegar hún var 10 ára
gömul. Læknirinn fær mikinn
áhuga á að rannsaka nákvæmlega
hin undarlegu skynhrif sem Rut
verður fyrir.
Myndin lýsir miklum and
legum erfiðleikum og er afar á-
hrifamikii. Hún byggist á sögu
ungrar konu eins og hún kemur
fyrir í skýrslum geðlæknis henn
ar. Ekki er ráðlegt að börn horfi á
myndina.
Aðalleikkonan Connie Booth
fékk verðlaun gagnrýnenda fyrir
túlkun sína á Rut. Myndin fékk
einnig góða dóma hjá ýmsum
breskum stórblöðum.