Þjóðviljinn - 17.03.1989, Page 31
Sjónvarpið, Laugardagur kl. 23.20
Peningar (L'Argent)
L'Argent var sýnd á nýafstaðinni kvikmyndahátíð Alliance Franca-
ise og þeir sem misstu af henni þá geta notið hennar nú. Einn fremsti
leikstjóri Frakka í seinni tíð, Robert Bresson, gerði þessa mynd árið
1983 og byggir hana á smásögu eftir Tolstoj. Maður þiggur falsaða
peninga og lendir^erfiðleikum í kjölfar þess. Einföld, en áhrifamikil
mynd sem er allrar athygli verð. Þrjár og hálf stjarna.
Sjónvarpið: Föstudagur kl. 22.50
Morant liðþjálfi (Breaker Morant)
Ein kunnasta afurð uppgangstíma ástralskrar kvikmyndagerðar í
leikstjórn Bruce Beresford. Myndin gerist í Búastríðinu og segir frá
þremur áströlskum hermönnum sem börðust þar með Bretum. Til að
þjóna breska heimsveldinu eru þeir saklausir dregnir fyrir rétt og gefið
að sök að hafa drepið stríðsfanga. Myndin deilir vel á imperíalismann,
svo og allt stríðsbrölt yfir höfuð, og er skemmtileg tilbreyting frá
Víetnam-stríðinu. Aðalhlutverk eru í höndum Edward Woodward, Jack
Thompson, John Waters og Bryan Brown. Þrjár og hálf stjarna.
Föstudagur
18.00 Gosi. Teiknimyndaflokkur.
18.25 Kátir krakkar (5). Kanadískur
myndaflokkur í þrettán þáttum.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Austurbæingar (20). Breskur
myndatlokkur í léttum dúr.
19.25 Leöurblökumaðurinn. Bandarisk-
ur framhaldsmyndaflokkur.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður.
20.40 Söngvakeppni Sjónvarpsins. ís-
lensku lögin: Flutt lög Sverris Storm-
skers og Magnúsar Eirikssonar.
Kynnir Jónas R. Jónsson.
20.50 Spurningakeppni framhaldsskól-
anna. Úrslit. Stjórnandi Vernharður
Linnet. Dómari Páll Lýðsson.
21.30 Þingsjá. Umsjón: Ingimar Ingimars-
son.
21.45 Derrick.
22.50 Morant liðþjálfi. (Breaker Morant).
Áströlsk kvikmynd frá 1979. Leikstjóri:
Bruce Beresford. Aðalhlutverk: Edward
Woodward, John Waters, Bryan Brown
og Jack Thompson. Myndin byggir á
sannsögulegum atburðum og er um
þrjá ástralska hermenn sem börðust
með Bretum í Búastríðinu rétt eftir síð-
ustu aldamót. Þeir eru dregnir fyrir hpr-
rétt og ákærðir fyrir að myrða stríðs-
fanga. Þegar sveitalögfræðingur frá
Ástralíu kemur til að verja þá finnst þeim
útlitið síður en svo bjart. Þýðandi Jón O.
Edwald.
00.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Laugardagur
11.00 Fræðsluvarp. Endursýnt frá 13. og
15. mars sl. Bakþankar (14 mín), Alge-
bra (14 mín), Málið og meðferð þess (22
mín), Þýskukennsla (15 min), Siða-
skiþtin (13 mín), Umræðan (35 mín),
Þýskukennsla (15 mín).
14.00 íþróttaþátturinn. Kl. 14.55 verður
bein útsending frá leik Manchester Un-
ited og Nottingham Forest í ensku
bikarkeppninni, og lýsir Bjarni Felixson
þeim leik. Einnig verður fylgst með öðr-
um úrslitum. Þá verður bein útsending
frá Islandsmótinu í sundi sem fram fer í
Sundhöll Reykjavíkur. Umsjón: Arnar
Björnsson.
18.00 Ikorninn Brúskur (12). Teikni-
myndaflokkur.
18.25 Smellir. Umsjón: Áslaug Dóra
Eyjólfsdóttir og Úlfar Snær Arnarson.
18.50 Táknmálsfréttir.
19.00 Áframabraut. Bandarískur mynda-
flokkur.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Lottó.
20.35 ’89 á stöðinni. Spaugstofumenn
fást við fréttir líðandi stundar. Leikstjóri:
Karl Ágúst Úlfsson.
20.50 Fyrirmyndarfaðir. (Cosby Show).
21.15 Maður vikunnar.
21.30 Ofurmærin. (Supergirl). Bandarísk
bíómynd frá 1984. Leikstjóri: Jeannot
Szwarc. Aðalhlutverk: Helen Slayter,
Faye Dunaway, Peter O'Toole og Mia
Farrow. Ævintýramynd sem byggir á
samnefndum myndasögum um Köru
sem kemur til jarðar til að bjarga jarðar-
búum frá tortímingu.
23.20 Peningar. (L'Argent). Frönsk/
svissnesk bíómynd frá 1983. Leikstjóri
Roberl Bresson. Aðalhlutverk Christian
Patey, Sylvie Van den Elsen, Michel
Briguet og Caroline Lang. Myndin er
byggð á smásögu Tolstojs og segir frá
manni sem þiggur peninga sem reynast
falsaðir. Hann lendir í höndum lögregl-
unnar og eftir það fer að halla undan fæti
hjá honum.
00.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Sunnudagur
14.50 Carmen. Ópera eftir Georges Bizet.
17.50 Sunnudagshugvekja.
18.00 Stundin okkar. Umsjón: Helga
Steffensen.
18.25 Tusku-Tóta og Tumi. Bandarískur
teiknimyndaflokkur um leikföngin sem
lifna við og ævintýrin sem þau lenda í.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Roseanne. Bandarískur gaman-
myndaflokkur.
19.30 Kastljós á sunnudegi.
20.35 Matador (19). Danskur framhalds-
myndaflokkur í 24 þáttum.
21.35 Ugluspegill. Umsjón: Helga Thor-
berg.
22.15 Njósnari af lífi og sál. (A Perfect
Spy). Sjötti þáttur. Breskur mynda-
flokkur í sjö þáttum, byggður á sam-
nefndri sögu eftir John Le Carré.
23.10 Úr Ijóðabókinni. Úr „Höndum og
orðum'* eftir Sigfús Daðason. Pétur
Einarsson flytur, formála flytur Matthf-
as Viðar Sæmundsson. Dagskrárgerð
Jón Egill Bergþórsson.
23.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
STÖÐ 2
Föstudagur
15.45 Santa Barbara.
16.30 Eilíf æska. Bandarísk bíómynd.
17.55 Snakk. Tónlist úr öllum áttum.
18.25 Pepsí popp. Islenskur tónlistarþátt-
ur.
19.19 # 19:19.
20.30 # Klassapiur.
21.05 Ohara. Spennumyndaflokkur um
litla, snarpa lögregluþjóninn og sér-
kennilegar starfsaðferðir hans.
21.50 Apaplánetan unnin. Fjórða myndin
í sérstakri vísindaskáldsöguröð um
samskipti apa við mannkynið í framtíð-
inni.
23.20 Góða nótt mamma. Myndin er
byggð á samnefndu verðlaunaleikriti
Marsha Norman, sem fjallar um unga
konu sem er flogaveik, fráskilin og á
einn son sem situr í fangelsi.
01.00 Uppljóstrarinn mikli. Fyrsta fiokks
grínmynd um sakleysingjann Dennis
sem er nýkominn úr sumarleyfi með
móður sinni.
02.30 Dagskrárlok.
12.45 Fullkomin. Perfect. Lífleg mynd um
blaðamann sem fær það verkefni að
skrifa um heilsuræktarstöðvar. Aðal-
hlutverk: John Travolta og Jamie Lee
Curtis.
14.40 Ættarveldið.
15.30 Þræðir II. Bandarísk sjónvarpsmynd
í tveimur hlutum. Fyrri hluti.
17.00 Iþróttir á laugardegi.
19.19 # 19:19
20.30 # Laugardagur til lukku.
21.30 Steini og Olli.
21.50 Kisulórur. What's New Pussycat?
Aðalhlutverk: Peter O’Tool, Peter Sell-
ers, Woody Allen, Ursula Andress og
Romy Schneider.
23.40 Magnum P.l.
00.30 Lifi Knievel. Bandarísk spennu-
mynd.
02.15 Merki Zorro.
03.35 Dagskrárlok.
fKVIKMYNDIR HELGARINNAR
Sunnudagur
08.00 Rómarfjör. Teiknimynd.
08.20 Högni hrekkvísi. Teiknimynd.
08.40 Stubbarnir.
09.05 Furðurverurnar. Leikin mynd um
börn sem komast í kynni við tvær furðu-
verur.
09.30 Denni dæmalausi.
09.50 Dvergurinn Davíð. Teiknimynd.
10.15 Lafði Lokkaprúð. Teiknimynd.
10.30 Herra T.
10.55 Perla. Teiknimynd.
11.20 Fjölskyldusögur. Leikin barna- og
unglingamynd.
12.10 Myndrokk.
12.25 Menning og listir. Hádegisverður.
The Ten Year Lunch. Heimildarmynd
frá árinu 1988 sem hlotið hefur Óskars-
verðlaun.
13.25 Þræðir II. Lace II. Seinni hluti.
Laugardagur
08.00 Kum, Kum. Teiknimynd.
08.20 Hetjur himingeimsins.
08.45 Jakari. Teiknimynd.
08.50 Rasmus klumpur. Teiknimynd.
09.00 Með Afa.
10.30 Hinir umbreyttu. Teiknimynd.
10.55 Klementína. Teiknimynd.
11.25 Fálkaeyjan. Ævintýramynd í 13
hlutum.
FM, 92,4/93,5
Föstudagur
6.45 Veðurfregnir. Bæn. 7.00 Fréttir. 7.031
morgunsárið. 9.00 Fréttir. 9.03 Litli barna-
tlminn. 9.20 Morgunleikfimi. 9.30 Kviksjá
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. 10.30
Maðurinn á bak við bæjarfulltrúann. 11.00
Fréttir. 11.03 Samhljómur. 11.55 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. 13.05 I dagsins önn.
13.35 Miðdegissagan: „I sálarháska" ævi-
saga Árna prófasts Þórarinssonar. 14.00
Fréttir. 14.05 Ljúflingslög 15.00 Fréttir.
15.03 Stéttarfélög og kjör barna og ung-
linga. 15.45 Þingfréttir. 16.00 Fréttir. 16.03
Dagbókin. 16.15 Veðurfregnir. 16.20
Barnaútvarpið — Símatími. 17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist eftir Pjotr Tsjaíkovskí. 18.00
Fréttir. 18.03 Þingmál. Tónlist. Tilkynning-
ar. 18.45 Veðurfregnir. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar. 19.33 Kviksjá. 20.00
Litli barnatíminn. 20.15 Blásarakvintett
Reykjavikur leikur. 21.00 Kvöldvaka.
22.00 Fréttir. 22.15 Veðurfregnir. 22.20
Lestur Passíusálma. 22.30 Danslög. 23.00
I kvöldkyrru. 24.00 Fréttir. 00.10 Tónlistar-
maður vikunnar. 01.00 Veðurfregnir.
Laugardagur
6.45 Veöurfregnir. Bæn. 7.00 Fréttir. 7.03
„Góðan dag, góðir hlustendur". 9.00 Frétt-
ir. 9.05 Litli barnatíminn. 9.20 Hlustenda-
þjónustan. 09.30 Fréttirog þingmál. 10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. 10.25 Sígildir
morguntónar. 11.00 Tilkynningar. 11.03 I
liðinni viku 12.00 Tilkynningar. 12.20 Há-
degisfréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. 13.00 Hér og nú. 14.00 Tilkynningar
14.02 Sinna. 15.00 Tónspegill 16.00 Frétt-
ir. 16.15 Veðurfregnir. 16.20 Islenskt mál.
16.30 Ópera mánaðarins: „Faust" eftir
Charles Gounod. 18.00 Gagn og gaman.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Tilkynningar.
19.31 Smáskammtar. 20.00 Litli barnatím-
inn. 20.15 Visur og þjóölög. 20.45 Gesta-
stofan. 21.30 íslenskir einsöngvarar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir. 22.20 Dansað með
harmoníkuunnendum. 23.00 Nær dregur
miðnætti. 24.00 Fréttir. 00.10 Svolítið af og
um tónlist undir svefninn. 01.00 Veður-
fregnir.
Sunnudagur
7.45 Útvarp Reykjavík, góðan dag. 7.50
Morguhandakt. 8.00 Fréttir. 8.15 Veður-
fregnir. Dagskrá. 8.30 Á sunnu-
dagsmorgni 9.00 Fréttir. 09.03 Tónlist á
sunnudagsmorgni. 10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir. 10.25 Skrafað um meistara
Þórberg. 11.00 Messa í Hafnarfjarðar-
kirkju. 12.10 Dagskrá. 12.20 Hádegisfrétt-
ir. 12.45 Veðurfregnir. 13.30 Undir Jökli.
14.30 Meö sunnudagskaffinu. 15.00
Góðvinafundur. 16.00 Fréttir. Tilkynning-
ar. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir. 16.20
Barnaútvarpið: „Jónsmessudraumur" eftir
William Shakespeare. 17.00 Tónleikar á
vegum Evrópubandalags útvarpsstöðva.
18.00 „Eins og gerst hafi i gær". Viðtals-
þáttur í umsjá Ragnheiðar Davíðsdóttur.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Tilkynningar.
19.31 Leikandi létt. 20.00 Sunnudags-
stund barnanna. 20.30 íslensk tónlist.
21.10 Ekki er allt sem sýnist - Moldin.
21.30 Útvarpssagan. 22.00 Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð kvöldsins. 22.15
Veðurfregnir. 22.20 Harmoníkuþáttur.
23.00 Uglan hennar Mínervu. 23.40 Tónlist
á siðkvöldi. 24.00 Fréttir. 00.10 Ómur að
utan. 01.00 Veðurfregnir.
RÁS 2
FM 90,1
Föstudagur
01.10 Vökulögin. 7.03 Morgunútvarpið.
9.03 Stúlkan sem bræðir íshjörtun, Eva
Ásrún kl. 9.11.03 Stefnumót. 12.00 Frétta-
yfirlit. Auglýsingar. 12.15 Heimsblöðin.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Umhverfis
landið á áttatíu. 14.05 Milli mála. 16.03
Dagskrá. 19.00 Kvöldfréttir. 19.33 Áfram
Island. 20.30 Vinsældalisti Rásar 2. 21.30
Fræðsluvarp: Lærum þýsku. 22.07 Snún-
ingur. 02.05 Rokk og nýbylgja. 03.00
Vökulögin.
Laugardagur
03.00 Vökulögin. 8.10 Á nýjum degi. 10.05
Nú er lag. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Dagbók Þorsteins Joð. 15.00 Laugardags-
pósturinn. 16.30 Valur-Magdeburg. Bein
lýsing á seinni leik liðanna I Evrópukeppni
meistaraliða. 18.00 Fyrirmyndarfólk. 19.00
Kvöldfréttir. 19.31 Kvöldtónar. 22.07 Út á
lífið. 02.05 Eftirlætislögin. 03.00 Vöku-
lögin.
Sunnudagur
03.05 Vökulögin. 9.03 Sunnudagsmorg-
unn með Svavari Gests. 11.00 Úrval vik-
unnar. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Spila-
kassinn. 15.00 Vinsældalisti Rásar 2.
16.05 Á fimmta tímanum. - „B-hliðarnar".
17.00 Tengja. 19.00 Kvöldfréttir. 19.31
Áfram Island. 20.30 Útvarp unga fólksins.
21.30 Kvöldtónar. 22.07 A elleftu stundu.
01.10 Vökulögin.
BYLGJAN
FM 98,9
Föstudagur
7.30 Páll Þorsteinsson. 10.00 Valdís
Gunnarsdóttir. 14.00 Þorsteinn Ásgeirs-
son. 18.00 Fréttir. 19.00 FreymóðurT. Sig-
urðsson. 20.00 Islenski listinn. 22.00 Þor-
steinn Ásgeirsson á næturvakt. 02.00
Næturdagskrá Bylgjunnar.
Laugardagur
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00 Kristó-
fer Helgason. 18.00 Freymóður T. Sig-
urösson. 22.00 Næturvakt Bylgjunnar.
02.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
Sunnudagur
10.00 Haraldur Gíslason. 13.00 Margrót
Hrafnsdóttir. 16.00 Ólafur Már Björnsson.
21.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson. 24.00
Næturdagskrá Bylgjunnar.
STJARNAN
FM 102,2
Föstudagur
7-9 Morgunþáttur Þorgeirs Ástvaidssonar
og fréttamenn láta heyra í sér með nýjustu
fréttir. (Vaknaðu við Stjörnufréttir kl. 8). 9-
13 Gunnlaugur Helgason setur uppáhalds
plötuna þína á fóninn. (kl. tólf Stjörnufrétt-
ir). 13-17 Sigurður Helgi Hlöðversson
tekur það rólega fyrst um sinn en herðir
taktinn þegar líða tekur á daginn. (kl. tvö og
fjögur Stjörnufréttir) 17-18 Blandaður
þáttur með léttu spjalli og góðri músík.
(Stjörnufréttir kl. sex). 18-19 Islensku tón-
arnir. 19-21 Létt blönduð og þægileg tón-
list. 21-01 Lögin í rólegri kantinum og
óskalög í gegnum síma 68-19-00. 01-07
Ókynnt tónlist fyrir hörðustu næturhrafn-
ana.
Laugardagur
9-12.30 Jón Axel Ólafsson með ryksuguna
á fullu og tónlistina eftir þvi. (Kl. tíu og tólf
Stjörnuf réttir). 12.30-16 Gunnlaugur
Helgason lóttur á laugardegi og sunnu-
degi. (Kl. fjögur Stjörnufréttir). 16-19 Sigur-
steinn Másson á laugardegi og Svala
Jónsdóttir á sunnudegi með plötuna alltaf
á fóninum. 19-21 Þægileg tónlist yfir góð-
um kvöldverði. 21-03 Darri Ólafsson er
hress og leikur stuð tónlist tjúllummogtjei,
og tekur á móti kveðjum og óskalögum í
síma 68-19-00.
Sunnudagur
9-12.30 Jón Axel Ólafsson með ryksuguna
á fullu og tónlistina eftir því. (Kl. tíu og tólf
Stjörnufróttir). 12.30-16 Gunnlaugur
Helgason léttur á laugardegi og sunnu-
degi. (Kl. fjögur Stjörnufréttir). 16-19Sigur-
steinn Másson á laugardegi og Svala
Jónsdóttir á sunnudegi með plötuna alltaf
á fóninum. 19-21 Þægileg tónlist yfir góð-
um kvöldverði. 21-03 Darri Ólafsson er
hress og leikur stuð tónlist tjúllummogtjei,
og tekur á móti kveðjum og óskalögum f
síma 68-19-00.
ÚTVARP RÓT
FM 106,8
Föstudagur
13.00 Geðsveiflan. 15.00 Á föstudegi.
17.00 I hreinskilni sagt. 18.00 Samtökin
'78. 19.00 Opið. 20.00 Fés. 21.00 Uppá-
haldslögin. 23.30 Rótardraugar. 02.00
Næturvakt.
Laugardagur
10.00 Plötusafniö mitt. 12.00 Poppmessa í
G-dúr. 14.00 Af vettvangi baráttunnar.
16.00 Um Rómönsku Ameríku. 17.00
Breitt viðhorf. 18.00 Heima og að heiman.
18.30 Ferill og „fan“. 20.00 Fés. 21.00 Sí-
byljan. 23.30 Rótardraugar. 24.00 Nætur-
vakt.
Sunnudagur
11.00 Sigildur sunnudagur. 12.00 Jazz &
blús. 13.00 Prógramm 15.00 Elds er þörf.
16.00 Kvennaútvarpið. 17.00 Á mannlegu
nótunum. 18.00 Úr ritverkum Þórbergs
Þórðarsonar. 18.30 Mormónar. 19.00
Sunnudagur til sælu. 20.00 Fés. 21.00
Múrverk. 22.30 Nýi tíminn. 23.00 Kvöldtón-
ar. 23.30 Rótardraugar. 24.00 Næturvakt.
Stöð 2:
Laugardagur kl. 21.50
Kisulórur
(What‘s
New Pussycat?)
Þessi mynd er trúlega þekktust
fyrir titillagiö í flutningi Burt Bac-
harach og að vera frumraun Wo-
odys Allens sem kvikmynda-
leikari og handritshöfundur.
Myndin er gerð árið 1966 en með
önnur helstu hlutverk fara Peter
O'Toole, Peter Sellers, Ursula
Andress og Romy Schneider.
Eins og geta má nærri er þetta
gamanmynd og segir frá tísku-
blaðsritstjóra (O'Toole) sem
leitar til sálfræðings (Sellers)
vegna kvennamála sinna.
Hausaveiðarinn reynist síðan
enn verri í kollinum og því lítil
hjálp í honum. Þrátt fyrir mikinn
stjörnufans er heldur grunnt á
húmornum og greinilegt að Allen
hafði ekki lært þá list sem ein-
kenndi hans síðari myndir. Tvær
stjörnur.
14.55 Undur alheimsins. Nova. Að þessu
sinni verður skyggnst inn fyrir landa-
mæri Sovétríkjanna og framfarir þeirra í
vísindum kannaðar.
15.50 ’A la carte.
16.20 Ærslagangur. Stir Crazy. Sþrell-
fjörug gamanmynd.
19.19 # 19:19
20.30 # Geimálfurinn.
21.30 Lagakrókar.
21.50 Áfangar.
22.00 Land og fólk. Ómar Ragnarsson
spjallar við fólk viða um landið.
22.45 Alfred Hitchcock.
23.10 Remagenbrúin. Bridge at Re-
magen. Við lok seinni heimsstyrjaldar-
innar eru hersveitir Þriðja ríkisins á
hröðu undanhaldi. Hitler fyrirskipar að
Remagenbrúin verði sprengd i loft upp
og barist verði til síðasta manns.
00.35 Dagskrárlok.
IDAG
17.MARS
föstudagur í tuttugustu og fyrstu
viku vetrar, tuttugasti og áttundi
dagur góu, 76. dagur ársins. Sól
kemur upp í Reykjavík kl. 7.39 en
sest kl. 19.35. Tungl vaxandiá
öðru kvartili.
APÓTEK
í Reykjavík. Helgar- og kvöld-
varsla lyfjabúða er í Borgarapó-
teki og Reykjavíkurapóteki.
Borgarapótek er opið allan sólar-
hringinn föstudag, laugardag og
sunnudag, en Reykjavíkurapó-
tek til 22 föstudagskvöld og laug-
ardag 9-22.
GENGI
Gengisskráning 16. mars 1989 kl.
9.15.
Sala
Bandaríkjadollar........... 52,87000
Sterlingspund.......... 90,85700-
Kanadadollar............... 44,16300
Dönskkróna.................. 7,23750
Norskkróna.................. 7,75960
Sænsk króna................. 8,25840
Finnsktmark................ 12,12610
Franskurfranki.............. 8,33580
Belgískurfranki............. 1,34840
Svissn. f ranki........ 32,84460
Holl. gyllini'............. 25,02010
V.-þýsktmark............... 28,22370
Itölsklíra.................. 0,03848
Austurr. sch................ 4,01240
Portúg. escudo.............. 0,34320
Spánskur peseti............. 0,45390
Japansktyen................. 0,40506
írsktpund.................. 75,40100
Föstudagur 17. mars 1989 NÝTT HELGARBLAÐ - SÍÐA 31