Dagblaðið Vísir - DV - 15.12.1997, Page 25
HITACHI
CP2856
MANUDAGUR 15. DESEMBER 1997
lennmg
Barnabókahöfundarnir ástsælu, Jenna og Hreiöar.
Sönn saga
NILFIS
Netvime
ENN EIN NÝJUNGIN FRÁ NILFISK
MINNI OG ÓDÝRARI RYKSUGA
SÖMU STERKU NILFISK GÆÐIN
• 1400W mótor
• Stillanlegt sogafl
• 4ra þrepa síun
• Inndregin snúra
• Sundurdregið stálrör
• Sogstykkjahólf
• Biðstöðufesting
fyrir rör og slöngu
NILFISK
NetvLme
IrU ni/
HÁTÚNI6A REYKJAVlk SIMI 552 4<
„Þú heitir Garðar, tíu ára kaupstað-
arstrákur, litill og grarmvaxinn með
dökkt hár og blá augu.“ Á þessa leið
hefst sagan Grösin í glugghúsinu eftir
Hreiðar Stefánsson sem
kom fyrst út 1980 og mark-
aði timamót i íslenskri
bamabókmenntasögu.
Söguhetja hennar, Garð-
ar, á heima í stórum bæ
fyrir norðan á kreppu-
árunum, flölskylda
hans er örsnauð og
drengurinn er send-
ur í sveit sem mat-
vinmmgm-. Frá
sagnartækni bók-
arinnar sætti tíð-
indum en líka
persónusköpun
Garðars sem er til-
fínninganæmur og viðkvæmur
drengur með ástriðufulla réttlætis
kermd.
Grösin í glugghúsinu hefur verið
ófáanleg um langt skeið en þau gleði-
legu tíðindi urðu núna á haustdögum
að hún var endurútgefin hjá Skjald-
borg.
Hreiðar skrifaði Grösin einn en
flestar bækur sínar skrifaði hann með
konu sinni, Jennu Jensdóttur; þau
urðu einn maður í vitund þjóðarinn-
ar: Jenna og Hreiðar. Hreiðar lést
1995 en Jenna skrifar enn, bæði skáld-
skap og blaðagreinar.
Nú eru að verða tuttugu ár síðan
Grösin komu fyrst út og við spurðum
Jennu hvemig henni fyndist bókin
standast timans tönn.
„Hún hefúr staðist hana vel,“ segir
Jenna. „Ég held að hún verði sígild.
Ég hef varla glaðst meira yfir nokkm
á öllum okkar rithöfundaferli en því
að Hreiðar skyldi skrifa þessa bók. Ég
fann alltaf að hann átti eitthvað ósagt
frá bemsku sinni, eitthvað óuppgert,
en það losnaði hann við með þvi að
skrifa hana.“
- Er ekki merkilegt að þetta upp-
gjör skyldi verða efni í bamabók?
Ég veit ekki hvort Grösin í glugg-
húsinu er barnabók, þegar allt
kemur til alls. Hún er
fyrir alla, lika fyrir
böm.“
Frásögn Grasanna
er í annarri persónu,
eins og sjá mátti á til-
vitnuninni hér fyrst. Það
er eins og hinn fúllorðni
söguhöfúndur horfi á
sögupersónu sína og ávarpi
hana; þannig em þeir ævin-
lega báðir á sviðinu í einu,
annar í atburðarásinni miðri,
hinn úti I vængnum og fylgist
með. Jenna átti hugmyndina
að þvi að nota þessa sjaldgæfu
frásagnaraðferð. „Mér fannst sterkt
að hafa þá tvo saman, drenginn sem
ftnnur til og upplifir og fullorðna
manninn sém leiðir hann og segir frá.
Þessi aðferð hentar einmitt þessari
sögu afar vel.
Mér er ekki nokkur launimg á því
að sagan er byggð á lífi Hreiðars,"
heldur Jenna áfram. „Allt gerðist sem
sagt er frá. Ég get sagt þér litla sögu
til sannindamerkis. Eftir að bókin
kom út stendur einn daginn kona við
dymar hjá okkur þegar ég opna. Hún
er með stóran blómvönd, brosandi og
glöð, og segir: „Ég er Binna." Hreiðar
kom fram og þau féllust í faðma. Hún
hafði verið fljót að þekkja sjálfa sig
sem eina sögupersónuna, kotrosknu
stelpuna Binnu sem er um tíma á
bænum með ömmu sinni og tilkynnir
Garðari að hún ætli að giftast honum.
Svona sönn er öll sagan. Þetta er hans
æska, það veit ég.“
69
900
stgr
• Sjálfvirk stö&valeitun
• Svefnrofi 15-120 mínútur
• Tvö Scart-tengi og AV inngangur
framan á tækinu
• Fullkomin fjarstýring
• 28" Black Line D myndlampi
• 40w Nicam Stereo magnari
• Textavarp me& íslenskum stöfum
• Valmyndakerfi með öllum
aðger&um á skjá
CP2976
Kr. 109.900 stgr.
• 29" Super Black Line myndlampi (svartur og flatur)
• Digital Comb filter, aðgreinir línur og liti betur
• 140W Nicam heimabíómagnari (DolbySurround Pro Logic)
me& 5 hátölurum sem tryggir fullkomið heimabíóhljóðkerfi
• Einföld fjarstýring sem gengur við öll myndbandstæki
• Valmyndakerfi með öllum aðgerðum á skjá
• Textavarp með íslenskum stöfum
• Tvö Scart-tengi
• Fjölkerfa móttaka
nn | DOLBY SURROUND
P R O • L 0 G 1 C
Sjónvarpsmiðstöðin
Umbobsmenn um land allt:
VESTURLANB: Hljómsvn. Akianesi. Kauplélag Borgfirðinga. Borgarnesí. Blómsiurvellir. Nelllssandj. Guðni Hallgrímsson, Grundarfjrði.VESTFIRSIR: Rafbúð Jónasar Þórs, Patreksfírði. Póliínn. Isafirði. NORÐURLAND: Kf Sleingrímsfjarðar. Hólmavik.
Kf V-Húnvetninga. Hvammsfanga. Kf Húnvetninga. Blönduósi. Skagfirðingabúð. Sauðárkróki. KEA. Dalvik. Bókval.Akureyri. ljósgjafinn.Akureyri. Öryggi, Húsavík. Kf Pingeyinga. Húsavík. Urð. Raufarhöfn.AUSTURLAND: Kf Héraösbúa, Egilsstöðum.
Verslunin Vík. Neskaupsstað. Kauptún. Vopnafirði. Kf Vnpnfirðinga. Vopnafirði. Kf Héraðsbúa. Seyðísfiröi.Turnbræður, Seyðisfiröi.KF Fáskrúðsljarðar. Fáskrúðsfirði. KASK. Djúpavogi. KASK, Höfn Hornafirði. SUÐURLAND: Rafmagnsverkstæði Kfl.
Hvolsvelli. Moslell, Hellu. Heimstækni. Selfossi. Ú, Selfossi. Rás. Þorlákshöfn. Brimnes, Vestmannaeyjum. RFYKJANES: flafborg. Grindavík. flaflagnavinnusl. Sig. Ingvarssonar. Earði. Balmæiii. Hafnarfirði.