Dagblaðið Vísir - DV - 15.04.1999, Síða 8
8
FIMMTUDAGUR 15. APRÍL 1999
Útlönd
Svíþjóö:
Persson nýtur
minnkandi
trausts
Sænsk stjórnvöld kynntu nýjar
efnahagsráðstafanir í gær, þar
sem meöal annars er lofað skatta-
lækkunum og útgjaldahækkun
ríkisins á næstu árum. Tilkynn-
ingin olli óróleika á sænskum fjár-
málamörkuöum. Aðeins tveir dag-
ar eru síöan nýr fjármálaráðherra,
Bosse Ringholm, tók við embætti
eftir afsögn Eriks Ásbrinks.
„Við sjáum grundvöU fyrir
skattalækkunum árið 2001 en
leyfi efnahagurinn það fyrr mun-
um við skoða þau mál," sagði
Ringholm i gær.
Forsætisráðherranum Göran
Persson er hins vegar vandi á
höndum því nýjar skoðanakannan-
ir sýna að traust sænskra kjósenda
við hann hefur minnkað mjög. Að-
eins 24% segjast bera mikið traust
til forsætisráðherrans í stað 37%
sem voru á sömu skoðun fyrir að-
eins tveimur vikum.
UPPBOÐ
Eftirtaliö lausafé veröur boöiö
upp aö Hafnarbraut la, Njarö-
vík, föstudaginn 23. apríl
1999 ki. 14, aö kröfu
______íslandsbanka hf.____
ísgerðarvélar: 1) Teg. K1M-1000-F-FW-
nr. 010013, 2) Teg. fsmark 1000 nr. 95,3)
Teg. ísmark 6, nr. 212, ásamt tilheyrandi
lausafé, þ.á m. sniglum og færiböndum.
Greiðsla skal innt af hendi við hamars-
högg._____________________
SÝSLUMAÐURINN KEFLAVÍK
UPPBOÐ
Uppboö munu byrja á skrifstofu
embættisins að Skógarhlíð 6,
Reykjavík, sem hér segir á eftir-
________farandi eignum:__________
Álftahólar 6, 3ja herb. íbúð á 3. hæð
merkt D, ásamt bílskúr nr. 21, Reykjavík,
þingl. eig. Jóhann V. Guðmundsson og
Sigríður Pálsdóttir, gerðarbeiðandi Sam-
einaði lífeyrissjóðurinn, mánudaginn 19.
aprfl 1999 kl. 10.
Fiskakvísl 30, íbúð á 2. hæð t.v., ris og
bflskýli, Reykjavík, þingl. eig. Sigurður
Þorsteinsson og Gisela Martha Lobers,
gerðarbeiðandi íbúðalánasjóður, mánu-
daginn 19. apríl 1999 kl. 10.
Grettisgata 3, 72,5 fm 3ja herb. íbúð á 3.
hæð t.h. m.m., Reykjavík, þingl. eig.
Gunnvant Baldur Ármannsson, gerðar-
beiðandi íbúðalánasjóður, mánudaginn
19. apríl 1999 kl. 10.
Kleppsvegur 124,4ra herb. íbúð á 1. hæð
t.h., Reykjavík, þingl. eig. Sigurður
Helgason, gerðarbeiðendur Lífeyrissjóðir
Bankastræti 7, Sparisjóður Reykjavflcur
og nágrennis og Tryggingamiðstöðin hf.,
mánudaginn 19. apríl 1999 kl. 10.
Melgerði 21, Reykjavík, þingl. eig. Guð-
rún S. Guðmundsdóttir, gerðarbeiðandi
Eignarhaldsfélag Alþýðubankans hf.,
mánudaginn 19. apríl 1999 kl. 10.
Vesturás 25, Reykjavík, þingl. eig. Guð-
jóna Harpa Helgadóttir, gerðarbeiðandi
íbúðalánasjóður, mánudaginn 19. apríl
1999 kl. 10._____________________
SÝSLUMAÐURINN f REYKJAVÍK
Loftárásir á bílalest flóttamanna í Kosovo:
NATO útilokar
ekki eigin sök
Háttsettur bandarískur herfor-
ingi vildi ekki útiloka að flugvélar
Atlantshafsbandalagsins (NATO)
bæru ábyrgð á loftárásum á bílalest
flóttamanna í Kosovo i gær þar sem
tugir manna fórust.
Charles Wald, hershöfðingi sem
situr í bandaríska herráðinu, sagði
í sjónvarpsviðtali í gærkvöld að ver-
ið væri að fara yflr myndbandsupp-
tökur af árásarferðum miðvikudags-
ins og að fyrstu niðurstöður yrðu
kynntar í dag, fimmtudag.
Serbneskir embættismenn sök-
uðu NATO um að hafa orðið að
minnsta kosti 64 að bana með árás-
um sínum á bílalest flóttamannanna
í gær. Á fimmta tug manna fórst í
annarri árás, um 25 kílómetra í
burtu.
„Þegar flugvélarnar komu sögðu
þeir okkur að leggjast niður en þá
var það of seint,“ sagði maður einn
innan um yfirgefnar dráttarvélar og
persónulegar eigur fólks á vegi í
vesturhluta Kosovo.
Talsmenn bandaríska landvama-
ráðuneytisins, Pentagons, létu að
því liggja að serbneskar öryggis-
sveitir hefðu ráðist á fólkið eftir að
flugvélar NATO hefðu ráðist gegn
herbílum í bílalestinni.
Rudolf Scharping, landvamaráð-
herra Þýskalands, kenndi stórskota-
liði Serba um árásina.
Embættismenn í Pentagon neit-
uðu að flugvélar NATO hefðu staðið
fyrir síðari árásinni sem var gerð á
veginum milli Djakovica og Prizren.
Flóttamenn sem komust yfir til Al-
baníu í gær sögðu að serbneskar
MiG-flugvélar hefðu ráðist á þá.
íbúar í Belgrad, höfuðborg
Júgóslavíu, sögðu í morgun að loft-
árásimar á borgina í nótt hefðu ver-
ið þær mestu frá upphafi lofthemað-
arins. Miklar sprengingar kváðu
við í borginni og loftvarnabyssur
geltu.
Sjónvarpsstöðin Studio B í
Belgrad sagði að sprengjur NATO
hefðu hæft herbúðir í Rakovica-
hverfmu en ekki væri ljóst hvaða
mannvirki önnur hefðu orðið fyrir
skemmdum.
Klukkan var orðin hálfátta í
morgun að staðartima þegar flautur
gáfú til kynna að loftárásunum væri
lokið. Veðurskilyrði vom góð til
loftárása á Belgrad í morgun, heið-
skír himinn. Veður hafði áður gert
árásir erfiðar.
Opinbera júgóslavneska frétta-
stofan Tanjug sagði frá fleiri loft-
árásum á Júgóslavíu i morgun,
einkum i suðurhluta landsins.
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum veröur háð á þeim sjálf-
um, sem hér segir:
Hverfisgata 82, 010101, verslunarhús-
næði í austurenda, 35,7 fm, Reykjavík,
þingl. eig. Sigtún 7 ehf., gerðarbeiðandi
Tollstjóraskrifstofa, mánudaginn 19. apr-
fl 1999 kl. 14.____________________
Hverfisgata 82, 020101, verslunarhús-
næði í austurenda 1. hæðar, 69,2 fm,
Reykjavík, þingl. eig. ís Eignir ehf., gerð-
arbeiðendur Eimskipafélag íslands hf. og
Tollstjóraskrifstofa, mánudaginn 19. apr-
fl 1999 kl. 13.30._________________
Kleppsvegur 144, íbúð í kjallara m.m.,
merkt 0002, birt stærð 71,1 fm (áður til-
greint kjallarahúsnæði í NV-enda),
Reykjavík, þingl. eig. Helga Rúna Péturs,
gerðarbeiðandi íbúðalánasjóður, mánu-
daginn 19. aprfl 1999 kl. 16.
Rauðarárstígur 13,2jaherb. íbúð á 1. hæð
t.v. og herb. í kjallara merkt 0101,
Reykjavík, þingl. eig. Halldóra Jón-
mundsdóttir, gerðarbeiðendur Búnaðar-
banki íslands hf., Blönduós, Rfldsútvarp-
ið og Tollstjóraskrifstofa, mánudaginn
19. apríl 1999 kl. 15.30.__________
Skólavörðustígur 42,171,7 fm verslunar-
húsnæði á 1. hæð m.m., Reykjavík, þingl.
eig. R. Guðmundsson ehf., gerðarbeið-
endur Lífeyrissjóðurinn Framsýn og Toll-
stjóraskrifstofa, mánudaginn 19. apríl
1999 kl. 14.30.____________________
Smiðjustígur 13, Reykjavflc, þingl. eig.
Einar Már Eiðsson, gerðarbeiðendur
íbúðalánasjóður og Tollstjóraskrifstofa,
mánudaginn 19. apríl 1999 kl. 15.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
Þessi gamla kona særðist f loftárásinni sem gerð var á bflalest flóttamanna
í Kosovo í gær. Að minnsta kosti 64 létu lífið í árásinni, sem Serbar segja að
NATO hafi gert. Talsmenn NATO hafa ekki útilokað eigin sök í málinu.
Quayle vill í
forsetaframboð
Dan Quayle, fyrrum varaforseti
Bandaríkjanna, hefur ákveðið að
gefa kost á sér sem frambjóðandi
Repúblikana í forsetakosningunum
á næsta ári. Fimm þúsund manns
hlýddu á Quayle í gær þegar hann
kynnti ákvörðun sína í Indíanaríki.
„Ég er kominn heim til að segja
ykkur að ég mun sigra kosningam-
ar,“ sagði Quayle meðal annars í
ávarpi sínu. Þrátt fyrir bjartsýni
fyrrum varaforsetans þykir Quayle
ekki líklegur til að fá útnefningu
Repúblikanaflokksins. Samkvæmt
skoðanakönnunum er Quayle langt
á eftir þeim tíu frambjóðendum sem
sækjast eftir tilnefhingu flokksins.
Þar nýtur George W. Bush mestrar
hylli þrátt fyrir að hafa ekki til-
kynnt formlega um framboð sitt.
Skilaboð Quayle til flokksbræðra
Dan Quayle ávarpar stuðningsmenn
sína í Huntington í Indianaríki.
sinna eru að hann sé sá fram-
bjóðandi sem búi yfir mestri
reynslu og sé hæfastur til að gegna
embætti forseta Bandaríkjanna.
Leiðtogar ESB
höfnuðu öllum
málamiðlunum
Leiðtogar Evrópusambands-
landanna fimmtán lýstu í gær yf-
ir eindregnum stuðningi sínum
við loftárásir NATO á Júgóslaviu
og höfnuðu öllum málamiðlunum
við Slobodan Milosevic Júgó-
slavíuforseta um friðarskilmála.
Leiðtogamir sögðu þó að
sprengjuárásunum yrði hætt um
leið og Milosevic færi að skilyrð-
um þjóða heims eins og þær birt-
ast í friðartillögum Kofis Ann-
ans, framkvæmdastjóra Samein-
uðu þjóðanna.
Annan sat fund ESB-leiðtog-
anna í gær og á eftir sagði hann
fréttamönnum að ekki væri nein
tryggingi fyrir því að áætlun
hans gengi upp. „Staðan er mjög
flókin," sagði Annan.
Stuttar fréttir :dv
Kosningar í árslok
Svo kann að fara að Keizo
Obuchi, forsætisráðherra Japans,
boði til kosninga í árslok. Ástand
efnahags Japans mun ráða úrslit-
um um þá ákvörðun
Óeirðir í Malasíu
Miklar óeirðir brutust út í Kuala
Lumpur í Malasíu í gær eftir dóms-
uppkvaðningu yf-
ir Anwar Ibra-
him, fyrrum fiár-
málaráðherra
landsins. Óeirða-
lögregla stóð í
ströngu gegn æst-
um lýðnum, sem
krafðist umbóta.
Að lokum tóks lögreglu að koma á
ró i borginni. Anwar var dæmdur í
sex ára fangelsi vegna meints kyn-
lífshneykslis.
Versnandi ástand
ítilkynningu Öryggisráðs SÞ í
gær komu fram vaxandi áhyggjur
ráðsins af ástandinu í Angóla.
Stjórnmál landins eru í uppnámi
og mannréttindi brotin. Uppreisn-
armönnum UNITA er kennt um
versnandi ástand.
Lætur ekki undan
•Andres Pastrana, forseti Kól-
umbíu, sagðist í gær ekki mundu
láta undan pólitískum kröfum flug-
ræningja sem rændu farþegavél
með 48 farþegum innanborðs í
fyrradag.
Sprengjuárás
Þrettán létu lífíð og fimmtíu
slösuðust í sprengjutilræði á Fil-
ippseyjum í gær.
Á leiö til S-Kóreu
Elísabet Bretadrottning leggur
land undir fót í næstu viku þegar
hún heldur til
Suður-Kóreu.
Heimildir herma
að drottningin
hlakki mjög til
ferðarinnar. Und-
anfarið hefur ver-
ið mikið að gera
hjá drottning-
unni; sonarsonurinn fingurbrotinn
og Margrét systir hennar að ná sér
af veikindum.
Fáir vilja sjálfstæði
Aðeins fjórðungur Skota vill
sjálfstæði frá Bretum, ef marka má
skoðanakönnun Gallups sem birt-
ist í morgun. Skotar kjósa til eigin
þings í maíbyrjun í fyrsta sinn í
þrjú hundruð ár.
Fullir landamæraverðir
Tveir drukknir rússneskir
landamæraverðir að störfum í
Armeníu stálu rifflum í gær og
hófu skothríð með þeim afleiðing-
um að einn maður lést og átta
særðust. Landamæraverðimir
flúðu síðan af hólmi.
Salinas fluttur til
Raul Salmas, bróðir fyrrum for-
seta Mexíkós, var fluttur úr öryggis-
fangelsi í gær til þægilegra fangelsis.
Salinas var dæmdur til 50 ára fanga-
vistar fyrir skömmu fyrir morð á
pólitískum andstæðingi sínum.
Framsal gæti dregist
Utanríkisráðherra Chile spáði
því í gær að þaö gæti tekið mörg ár
að fá Augusto
Pinochet, fyrrum
einræðisherra,
framseldan frá
Bretlandi til
Spánar. Pinochet
er í stofufangelsi
í Bretlandi á með-
an farið er yfir
framsalsbeiðni spænsks rannsókn-
ardómara. Æðsti dómstóll Breta
hefur úrskurðað að Pinochet njóti
ekki friðhelgi.
Frakkar stöðva aðstoð
Frönsk stjórnvöld ætla ekki að
veita Afríkuríkinu Níger frekari
aðstoð fyrr en stjómvöld þar í
landi sýna lýðræöisvilja sinn í
verki. Herinn hrifsaði til sín völd-
in um daginn og drap forsetann.