Dagblaðið Vísir - DV - 18.09.1999, Blaðsíða 59
LAUGARDAGUR 18. SEPTEMBER 1999
dagskrá sunnudags 19. september
71
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.40 Skjáleikur
15.30 Héðan til ómælis (From Here to Infinity)
Bresk heimildarmynd frá BBC þar sem
fjallað er um nýjar kenningar vísinda-
manna um eðli alheimsins. e.
16.20 Nýjasta tækni og vísindi
16.50 Táknmálsfréttir
17.00 Geimstöðin (4:26) (Star Trek: Deep
Space Nine VI) Bandarískur ævintýra-
myndaflokkur um margvísleg ævintýri
sem gerast I geimstöð sem gegnir lykil-
hlutverki í jaðri vetrarbrautarinnar við
upphaf 24. aldar. Aðalhlutverk: Avery
Brooks, Rene Auberjonois, Alexander
Siddig, Michael Dorn, Terry Farrell, Cirroc
Lofton, Colm Meaney, Armin Shimerman
og Nana Visitor.
17.50 Landsleikur í handknattleik Bein út-
sending frá ieik karlalandsliða Makedón-
íu og íslands í undankeppni Evrópu-
meistaramótsins. Lýsing: Geir Magnús-
son.
19.25 Fréttir, íþróttir og veður
20.00 Eylíf (3:4) Skáleyjar I þættinum er heils-
að upp á fóik í Skáleyjum á Breiðafirði. e.
Textahöfundur: Sólrún Guðjónsdóttir.
Dagskrárgerð: Sveinn M. Sveinsson.
20.30 Hefðarmeyjar (6:6) (Aristocrats) Breskur
myndaflokkur um sanna sögu enskrar
aðalsfjölskyldu á 18. öld byggöur á ævi-
sögu Lennox systra eftir Stellu Tillyard.
Þær erfa ríkidæmi og völd en semja sig
ekki alltaf að siðum samtímans. Aðalhlut-
verk: Serena Gordon, Geraldine
Sommerville, Jodhi May og Anne-Marie
Duff. Þýöandi: Ömólfur Árnason.
21.20 Norræna stutt- og heimildarmyndahá-
tíðin Þáttur um norrænu stutt- og heim-
ildarmyndahátíðina, Nordisk panorama, í
Reykjavík. Umsjón: Ólafur H. Torfason.
Dagskrárgerð: Andrés Indriöason.
21.40 Helgarsportið
22.05 Þrúgandi sólskin Rússnesk kvikmynd
eftir Nikita Mikhalkov frá 1994. Sumardag
árið 1936 birtist gamali kunningi, sem
starfar fyrir stjómmáialðgreglu Stalins,
heima hjá konu sem hefur ekki séð hann
f tíu ár. Aöalhlutverk: Oleg Menchikov,
Ingeborga Dapkounaite, Nikita Mikhal-
kov, Nadia Mikhalkov og Andre Ouman-
sky.
00.15 Útvarpsfréttir
00.25 Skjáleikurinn
lsrðt-2
9.00 Á drekaslóð.
9.25 Lísa í Undralandi.
9.50 Sagan endalausa.
10.15 Dagbókin hans Dúa.
10.40 Pálína. Pepper Ann er lífleg tólf ára stelpa
sem stendur á milli tveggja heima og er
upp á kant við þá báða: Heim hinna full-
orðinnu og heim barnanna.
11.10 Týnda borgin.
11.35 Krakkarnir í Kapútar.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.30 Daewoo-Mótorsport (21:23) (e).
13.00 Tumi og Finnur (e) (Tom and Huck).
Bandarísk bíómynd frá 1995 sem gerð er
eftir sígildri sögu Marks Twains um ævintýri
Tuma Sawyers og Stikilsberja-Finns. Þeir
verða vitni að Ijótum glæp og eru þeir einu
sem vita að kenna á saklausum manni um
verknaðinn. Eiga Tumi og Finnur að gefa
sig fram og segja sannleikann? 1995.
14.30 Leyndardómar hafdjúpanna (2:2) (e)
(20000 Leagues Under the Sea). Síðari
hluti hörkuspennandi framhaldsmyndar
sem gerð er eftir samnefndri sögu Jules
Vernes. Aðalhlutverk: Bryan Brown, Mich-
ael Caine, Patrick Dempsey, Mia Sara.
Leikstjóri Rod Hardy. 1996.
16.00 Simpson-fjölskyldan (24:24) (e).
16.25 Rauða tjaldið (e) (The Red Tent). Spenn-
andi ævintýramynd fyrir alla fjölskylduna.
Þetta er sannsöguleg mynd sem byggir á
svaðilför hershöfðingjans Umbertos
Nobiles um norðurheimskautið. Endur-
minningamar um ferðina og draugar fortíð-
arinnar herja enn á Nobiie 40 árum eftir að
leiðangurinn var farinn. Aöalhlutverk: Peter
Finch, Sean Connery, Claudia Cardinale,
Hardy Kruger. Leikstjóri: Mickail K.
Kalatozov. 1971.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Ástir og átök (6:23) (Mad about You).
20.35 Jackie Brown. Flugfreyjan Jackie Brown
reynir að drýgja tekjurnar með því að
smygla peningum til Bandaríkjanna fyrir
vopnasalann Ordell. Dag einn handtaka
lögreglumaður og fulltrúi vopnaeftirlitsins
hana og hóta henni fangelsisvist hjálpi hún
þeim ekki að koma upp um Ordetl. Aðal-
hlutverk: Robert De Niro, Samuel L.
Jackson. Leikstjóri Quentin Tarantino.
1997. Stranglega bönnuð börnum.
23.10 Sýndarmennið (e) (Virtuosity). Bandarísk
spennumynd frá 1995 sem gerist í Los
Angeles árið 1999. Lögregluyfirvöld hafa
tekið í þjónustu sína háþróaðan búnað við
þjálfun nýrra lögreglumanna. Hátækni-
væddur tölvubúnaður sem grundvallast á
hinum svokallaða sýndarveruleika er not-
aður til að búa til bófahermi. Glæpamaður-
inn Sid 6.7 er miskunnariaus og svífst ein-
skis. Og það hitnar heldur betur í kolunum
þegar hann fer að lifa sjálfstæðu lífi og
sleppur úr sýndarveruleikanum yfir í raun-
veruleikann. Aðalhlutverk: Denzel Was-
hington, Keliy Lynch, Russell Crowe. Leik-
stjóri Brett Leonard. 1995. Stranglega
bönnuð bömum.
0.55 Dagskrárlok.
11.50 Hnefaleikar - Oscar de la Hoya (Oscar
de la Hoya gegn Felix Trini) Utsending
frá hnefaleikakeppni sem haldin var i
Las Vegas í nótt. Á meöal þeirra sem
mættust voru heimsmeistararnir i velti-
vigt, Oscar de la Hoya (WBC) og Felix
Trinidad (IBF).
13.30 Veðreiðar Fáks (2:4)
14.50 Enski boltinn. Bein útsending frá leik
Leeds United og Middlesbrough í úr-
valsdeildinni.
17.00 Meistarakeppni Evrópu Nýr fréttaþátt-
ur sem verður vikulega á dagskrá á
meðan keppnin stendur yfir. Fjallað er
almennt um Meistarakeppnina, farið er
yfir leiki síðustu umferðar og spáð í spil-
jn fyrir þá næstu.
18.20 ítalski boltinn
20.25 Golfmót I Evrópu
21.15 Leifturhraði (Speed) Háspennumynd
-------------- sem gerist í strætisvagni í Los
______________ Angeles! Brjálæðingur hefur
komið fyrir sprengju í vagnin-
um og hún mun springa með látum ef
ökutækið fer undir 80 km hraða.
Strætóinn er fullur af fólki og nú er úr
vöndu að ráða. Lögreglan sendir besta
mann sinn til að gera sprengjuna óvirka
en jafnvel hann lendir i vandræðum.
Það gæti þó oröið honum til happs ef
einhver farþeganna kæmi til aðstoðar.
Aðalhlutverk: Keanu Reeves, Sandra
Bullock, Dennis Hopper, Jeff Daniels.
Leikstjóri: Jan De-Bont. 1994. Strang-
lega bönnuð bömum.
23.10 Ráðgátur (43:48) (X-Files) Stranglega
bönnuð bömum.
23.55 Á valdi ástarinnar (Addicted to Love)
Sérkenniieg og dramatisk ástarsaga
sem gerist árið 1999, þegar sýndar-
veruleiki blómstrar. Maður nokkur hefur
enn ekki jafnað sig eftir morð á unnustu
sinni þegar hann kemst i óvenjulegt
samband við tölvu sem viröist hafa
sjálfstæða hugsun. Leikstjóri: Paul Zill-
er. 1995. Stranglega bönnuð börnum.
01.25 Dagskrárlok og skjáleikur
06.00 Svik og
prettir (Trial and
Errors)
08.00 Ernest í
hernum (Ernest
Goes To the Army)
10.00 Svana-
prinsessan 2
(Swan Princess 2)
12.00 í vesturátt
(Into the West)
14.00 Ernest í hernum (Emest Goes To the
Army)
16.00 Svanaprinsessan 2 (Swan Princess 2)
18.00 í vesturátt (Into the West)
20.00 Upp á líf og dauða (Mortal Kombat)
22.00 Venjulegt líf (Normal Life)
00.00 Svik og prettir (Trial and Errors)
02.00 Upp á Iff og dauða (Mortal Kombat)
04.00 Venjulegt líf (Normai Life)
Sjonvarpið kl. 21.55:
Þrúgandi sólskin
Rússneska kvikmyndin
Þrúgandi sólskin sem Nikita
Mikhalkov gerði árið 1994
vakti mikla athygli um allan
heim og var sýnd víða á kvik-
myndahátíðum. Sumardag
árið 1936 birtist Dimitri, gam-
all kunningi, heima hjá
Maroussiu sem hefur ekki séð
hann í tíu ár. Síðan leiðir
þeirra skildi hefur hún gift sig
og eignast barn. Dimitri
starfar fyrir stjórnmálalög-
reglu Stalíns en hvemig stend-
ur á því að hann skýtur
skyndilega upp kollinum hjá
Maroussiu þennan heita sum-
ardag? Aðalhlutverk leika
Oleg Menchikov, Ingeborga
Dapkounaite, Nikita Mikhal-
kov, Nadia Mikhalkov og
Andre Oumansky.
Stöð 2 kl. 20.35:
Hin eina sanna
Jackie
Stöð 2 sýnir þriggja stjarna
bíómynd sem leikstjórinn
Quentin Tarantino gerði árið
1997. Pam Grier þykir vinna
leiksigur í hlutverki flugffeyju
sem drýgir tekjur sínar með
því að smygla illa fengnu fé frá
Mexíkó til Kalifomíuríkis í
Bandaríkjunum. Þegar yfir-
Brown
völd góma hana beitir hún öll-
um tiltækum ráðum til að
forðast að enda á bak við lás
og slá. Það er einvalalið leik-
ara sem prýðir þessa mynd og
auk Pam Grier má þar nefna
Samuel L. Jackson, Bridget
Fonda, Michael Keaton og Ro-
bert De Niro.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fretta-
stofu Útvarps (e).
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Haraldur
M. Kristjánsson, prófastur í Vík í
Mýrdal, flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.Q3 Veðurfregnir.
10.15 Sumar kveður, sól fer. Haustið í
Ijóðum og lausu máli. Fyrsti þáttur
af þremur.
11.00 Guðsþjónusta í Langholts-
kirkju. Séra Jón Helgi Þórarins-
son prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. 13.00 Samtal á
sunnudegi. Jón Ormur Halldórs-
son ræðir við gest sinn um bæk-
urnar í lífi hans.
14.00 Handritin heim Annar þáttur:
Sigurður Nordal og baráttan um
sál íslendinga.
15.00 Þú dýra list.
16.00 Fréttir.
16.15 Orgelvígsla í Langholtskirkju
Bein útsending frá tónleikum Pet-
ers Sykes organleikara. Á efnis-
skrá eru verk eftir Johann Sebast-
ian Bach: Perlúdía og fúga í G-
dúr BWV 541 „O Mensch,
bewein’ dein’ Sunde groB“, BWV
622. „Partíta, O Gott du frommer
Gott“, BWV 767. Fantasía og
fúga í g-moll BWv 542. Konsert í
G-dúr BWV 592. „Allein Gott in
der Höh sei Ehr BWV 662 og
Prelúdía og fúga í h-moll BWV
544.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Sumarspjall. Haraldur ólafsson
spjallar við hlustendur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið. Ljóðalög eftir
Kristin Reyr. Elín Ósk Óskarsdótt-
ir, Sigurður S. Steingrímsson og
Þóra Einarsdóttir syngja með
Hólmfríði Sigurðardóttur, Önnu
Guðnýju Guðmundsdóttur, Ólafi
Vigni Albertssyni, Láru S. Rafns-
dóttur og Oliver Kentish.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Duke Ellington tónleikar (2:3).
Vienna Art Orchestra leikur lög
eftir Duke Ellington og Billy Stray-
horn.
20.40 Klæðnaður fyrr og nú. (e).
21.10 Óskastundin.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Haukur Ingi Jón-
asson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshomum. Umsjón: Sigríður
Stephensen (e).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. (e).
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
Rokkland. Umsjón Ólafur Páll
Gunnarsson.
RÁS 2 90,1/99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
6.45 Veðurfregnir.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir og morguntónar.
7.30 Fréttir á ensku.
7.35 Morguntónar.
8.00 Fréttir.
8.07 Morguntónar.
9.00 Fréttir.
9.03 Tímavélin. Jóhann Hlíðar Harð-
arson stiklar á sögu hins íslenska
lýðveldis í tali og tónum.
10.00 Fréttir.
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn
Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
11.00 Urval dægurmálaútvarps lið-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslærið. Safnþáttur um
sauðkindina og annað mannlíf.
15.00 Tónleikar með Suede. Upptaka
frá tónleikum í Kaupmannahöfn
fyrr á árinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steíns og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun. Tónlist út öllum áttum.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóðlag-
arokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00.
10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg
landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 10.00, 12.00, 13.00, 16.00,
18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir vekur
hlustendur í þessum vin-
sælasta útvarpsþætti lands-
ins. Gestur þáttarins er Sigrún
Jónsdóttir, listakona, sem hef-
ur verið búsett í Svíþjóð í ára-
tugi. Fréttirkl. 10:00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Halldór Backman.
16:00 Klöguhjartað II Þorvaldur
Gunnarsson, sigurvegarinn i
þáttargerðarsamkeppninni Út-
varp nýrrar aldar, sér um þátt-
inn sem á engann sinn líkan.
17.00 Hrærivélin. Hrærigrautur af
gamni og alvöru. Umsjón
Snæfríður Ingadóttir.
19:00 Samtengdar fréttir frá
fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
20.00 Mannamál - vefþáttur á
mannamáli Enginn þarf að
missa af þættinum því alltaf er
hægt að hlusta á hann á man-
namal.is.
22.00 Þátturinn þinn.
01.00 Næturhrafninn fiýgur.
STJARNAN FM 102,2
12.00 Fréttir. 12.15 Tónlistarfréttir i
tali og tónum með Andreu Jónsdótt-
ur og gestum hennar. 13.00 Bítlaþátt-
urinn vikulegi með tónlist bresku
Bítlanna. 18.00 Plata vikunnar. Merk
skífa úr fortíðinni leikin frá upphafi til
enda og flytjandi kynntur. Umsjón Andr-
ea Jónsdóttir.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00 - 12.00 Lífið í leik. Jóhann Örn
12.00 - 16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00 - 17.00 Topp 10.
Vinsælustu lögin á Matthildi FM 88,5
17.00 - 19.00 Seventís. Besta tónlistin
frá ‘70 til ‘80 19.00 - 24.00 Rómantík aö
hætti Matthildar. 24.00 - 07.00 Nætur-
tónar Matthildar
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Bach-kantatan: Christ-
us, der ist mein Leben, BWV 95
22.00-22.30 Bach-kantatan (e).
GULL FM 90,9
09:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Soffía Mitzy
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Jóhann Jóhannesson. 19-22
Samúel Bjarki Pétursson. 22-01 Ró-
legt og rómantískt með Braga Guð-
mundssyni.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 X - Dominos Topp 30(e) 22:00
Undirtónar. 01:00 ítalski plötusnúður-
inn
MONO FM 87,7
10-13 Guðmundur Arnar Guð-
mundsson 13-16 Geir Flóvent 16-19
Henný Árna 19-22 íslenski listinn
(e). 22-01 Arnar Albertsson.
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ýmsar stöðvar
AnimalPlanet ✓
5.00 Hollywood Safari 5.55 Lassie. 625 Lassie. 6.50 Kratt's Creatures. 7.20 Kratt’s Cr-
eatures. 7.45 Kratt’s Creatures. 8.15 Pet Rescue. 8.40 Pet Rescue. 9.10 Private Llves
of Doiphins. 10.05 Zoo Babies. 11.00 Judge Wapner's Animal Court. 11.30 Judge
Wapner's Anlmal Court. 12.00 Hollywood Safari. 13.00 Lassle. 13.30 Lassie. 14.00
Animal Doctor. 14.30 Anlmal Doctor. 15.00 Woofl It's a Dog’s Life. 15.30 Woof! It's a
Dog’s Life. 16.00 All-Blrd TV. 16.30 All-Blrd TV. 17.00 Judge Wapner's Animal Court.
17.30 Judge Wapner's Animal Court. 18.00 A Brush wlth Nature. 19.00 Wild Thing.
19.30 Wild Thing. 20.00 Nature's Bables. 21.00 Mountaln Rivals. 22.00 Emergency
Vets. 22.30 Emergency Vets. 23.00 Close.
Computer Channel l/
16:00 Blue Chip 17:00 St@art up 17:30 Global Village 18:00 Dagskr-riok
Discovery s/
15.00 Wings 16.00 Extreme Machines 17.00 Jurassica 18.00 Crocodlle
Hunter 18.30 Crocodile Hunter 19.00 Uncovering Lost Worlds 20.00
Animal Mummies 21.00 Mummles 22.00 Mummies 23.00 Discover Mag-
azlne 0.00 Justice Files
TNT ✓ ✓
20.00 Seven Hills o< Rome 22.00 Meet Me in Las Vegas 0.15 Young
Cassidy 2.15 Seven Hills of Rome SUNDAY 19 SEPTEMBER 1999
(CNBC) 4.00 Managing Asia 4.30 Far Eastern Economic Review 5.00
Europe This Week 6.00 Randy Morrison 6.30 Cottonwood Christian
Centre 7.00 Hour of Power 8.00 US Squawk Box Weekend Edition 8.30
Europe This Week 9.30 Asia This Week 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC
Sports 14.00 US Squawk Box Weekend Edition 14.30 Challenging Asia
15.00 Europe This Week 16.00 Meet the Press 17.00 Tlme and Again
18.00 Dateline 19.00 Tonight Show with Jay Leno 19.45 Tonlght Show
with Jay Leno 20.15 Late Night With Conan O’Brlen 21.00 CNBC Sports
23.00 Breakfast Brleflng 0.00 CNBC Asia Squawk Box 1.30 US Squawk
Box Weekend Edition 2.00 Trading Day
Cartoon Network ✓ ✓
10.00 Johnny Bravo 10.30 Pinky and the Brain 11.00 Tom and Jerry
11.30 Looney Tunes 12.00 The Fllntstones 12.30 Scooby Doo 13.00 Anl
manlacs 13.30 2 Stupid Dogs 14.00 The Mask 14.30 The Powerpuff Glrls
15.00 Tiny Toon Adventures 15.30 Dexter's Laboratory 16.00 Ed, Edd ‘n'
Eddy 16.30 Cow and Chicken 17.00 Pinky and the Brain 17.30 The Filnt-
stones 18.00 Batman - The Animated Series 18.30 Superman 19.00
Freakazoid!
HALLMARK ✓
11.05 Saint Maybe 12.40 Noah's Ark - Oeel 1 14.00 Noah's Ark - Deei 2
15.25 The Perlls of Pauline 17.00 Grace and Glorie 18.35 The Love Lett-
er 20.15 The Long Way Home 21.50 Free of Eden 23.25 Deadly Sllence
1.00 The Premonltion 2.30 Crossbow 2.55 Hands of a Murderer 4.25
Urban Safari
BBC Prime ✓ ✓
10.00 Home Front in the Garden 10.30 Gardening Neighbours 11.00
Style Challenge 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Wildlife: Survivors - a
New Vlew of Us 12.30 Classic EastEnders Omnibus 13.30 Dad's Army
14.00 Oh Doctor Beeching! 14.30 Animated Aiphabet 14.35 Smart 15.00
The Chronlcles of Narnla 15.30 The Great Antiques Hunt 16.15 The Ant-
iques Inspectors 17.00 Bergerac 17.55 People's Century 18.50 Danclng
in the Street: a Rock and Roll History 19.40 Parklnson 20.30 The Precl-
ous Blood 22.10 Soho Storles 23.00 Learning for Pleasure: The Great
Plcture Chase 23.30 Learnlng Engllsh: Look Ahead 0.00 Learning
Languages: Buongiorno Italia 1.00 Learnlng for Business: Twenty
Steps to Better Management 2.00 Learning from the OU: Images of
Disability 2.30 English, English Evcrywhere 3.00 Children and New
Technology 3.30 The Clinlcal Psychologist
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Volcanic Eruption 11.00 Wildlife Wars 12.00 Facets of Brilliance
13.00 Wandering Warrior 14.00 Black Holes 15.00 Ladakh: the Desert In
the Sky 16.00 Okavango: Afrlca's Wild Oasis 17.00 Windborn: a Joum-
ey Into Fllght 18.00 Heart of the Congo 18.30 Sumo: Dance Of The
Gargantuans 19.00 The Trlbe That Time Forgot 20.00 Water Wolves
21.00 War Dogs 22.00 The Wlnds of Eternlty 23.00 Windborn: a Journey
into Flight 0.00 Heart of the Congo 0.30 Sumo: Dance Of The Gargantu-
ans 1.00 The Trlbe That Time Forgot 2.00 Water Wolves 3.00 War Dogs
4.00 Close
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 US Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00 Total
Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 16.30 Alanis TV 17.00
So 90’s 19.00 MTV Uve 20.00 Amour 23.00 Sunday Night Music Mix
SkyNews ✓ ✓
Sunday with Adam Boulton. 10.00 News on the Hour. 10.30The look Show. 11.00
SKY News Today. 12.30 Fashion TV. 13.00 SKY News Today. 13.30 Showblz
Weekly. 14.00 News on the Hour. 14.30 Technophlle. 15.00 News on the Hour.
15.30 Sunday with Adam Boulton. 16.00 Live at Flve. 17.00 News on the Hour.
18.30 Sportsline. 19.00 News on the Hour. 19.30 The Book Show. 20.00 News on
the Hour. 20.30 Showbiz Weekly. 21.00 SKY News at Ten. 22.00 News on the
Hour. 22.30 Week in Review. 23.00 News on the Hour. 23 30 CBS Evening News.
0.00 News on the Hour. 0.30 Sunday wlth Adam Boulton. 1.00 News on the Hour.
1.30 Fox Files. 2.00 News on the Hour. 2.30The Book Show. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Week In Revlew. 4.00News on the Hour. 4.30 CBS Evening News.
CNN ✓✓
04.00 World News 04.30 Pinnacle Europe 05.00 Worid News 05.30 Worid Busíness This Week
06.00 World News 06 20 Arlclub 07.00 World News 07.30 Worid Sport 08.00 World News 08.30
Worid Beat 09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News 10.30 Earth Matters 11.00
Worid News 11.30 Diplomatic License 12.00 News Upd / Worid Report 12.30 Wortd Report
13.00 Worid News 13.30 Inside Europe 14.00 Worid News 14.30 World Sport 15.00 Worid
News 15.30 This Week in the NBA 16.00 Late Edition 16.30 Late Edition 17.00 Worid News
17.30 Business Unusual 18.00 Perspectives 18J0 Inside Europe 19.00 World News 19.30
Pinnade Europe 20.00 Worid News 20.30 Best of Insight 21.00 Worid News 21.30 Worid Sport
22.00 CNN World View 22.30 Styte 23.00 The Worid Today 23.30 Worid Beat 00.00 Worid
News 00.15 Asian Edition 00.30 Science 4 Technology 01.00 The Worid Today 01.30 The
ArtcU) 02.00 NewsStarxVCNN 6 TIME 03.00 Worid News 03.30 This Week in the NBA
✓ ✓
TRAVEL
07.00 A Fork in the Road 07 J0 The Flavours of France 08.00 Ridge Riders 08.30
Ribbons of Steel 09.00 Swiss Railway Joumeys 10.00 Beyond My Shore 11.00
Voyage 11.30 Adventure Travels 12.00 The Great Escape 12.30 The Food Lovers’
Guide to Australia 13.00 Gatherings and Celebrations 13.30 Aspects of Life 14.00
Roffs Walkabout - 20 Years Down the Track 15.00 Tropical Travels 16.00 Voyage
16J0 Holiday Maker 17.00 The Food Lovers' Guide to Australia 17.30 Aspects of Life
18.00 Swiss Railway Joumeys 19.00 A Fork in the Road 19.30 The Great Escape
20.00 Tropkal Travels 21.00 The Flavours ol France 21.30 Holiday Maker 22.00 The
People and Places of Africa 22.30 Adventure Travels 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Randy Morrison 06.30 Cottonwood Christian Centre 07.00 Hour of Power 08.00
US Squawk Box Weekend Edition 08.30 Europe This Week 09.30 Asia This Week
10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 US Squawk Box Weekend Edition
14.30 Challenging Asia 15.00 Europe This Week 16.00 Meet the Press 17.00 Time
and Again 18.00 Dateline 19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late Night With
Conan O’Brien 21.00 CNBC Sports 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia
Squawk Box 01.30 US Squawk Box Weekend Edition 02.00 Trading Day 04.00
Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport ✓ ✓
13.00 Cycling: Tour of Spain 15.00 Tennis: ATP Tournament In Majorca,
Spain 16.30 Nascar: Winston Cup Series in Loudon, USA 20.00 Car
Racing: American Le Mans Series - Petit Le Mans at Road Atlanta in
Braselton 21.00 News: SportsCentre 21.15 Rally: RA World Rally
Championship in China 21.30 Motorcycling: World Championship
Grand Prix in Valencia, Spain 22.30 Cycling: Tour of Spain 23.15 Rally:
FIA Worid Rally Championship in China 23.30 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Pop-up Video 09.00 Something for the Weekend 11.00
Ten of the Best: 80s One Hit Wonders 12.00 Greatest Hits of... Wham! 12.30 Pop Up
Video 13.00 The Clare Grogan Show 14.00 Talk Music 14.30 Vh1 to One: Lionel
Richie 15.00 A-z of the 80s Weekend 19.00 The VH1 Album Chart Show 20.00 The
Kate & Jono Show 21.00 Behind the Music: Duran Duran 22.00 Around & Around
23.00 Soul Vibration 01.00 VH1 Late Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpiö.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöö,
RaiUno ítalska ríkissjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
Omega
09.00 Barnadagskrá (Staöreyndabankinn, Krakkar gegn glæpum, Krakkkar á ferð
og flugi, Sönghomiö, Krakkaklúbburlnn, Trúarbær o.fl.). 14.00 Þetta er þinn dagur
með Benny Hlnn. 14.30 Lff (Oröinu meö Joyce Meyer. 15.00 Boöskapur Central
Baptist klrkjunnar meö Ron Phillips. 15.30 Náö til þjóðanna með Pat Francls. 16.00
Frelsiskalliö með Freddie Filmore. 16.30 700 klúbburlnn. 17.00 Samverustund.
18.30 Elím. 18.45 Blandaö efni. 19.30 Náö til þjóöanna með Pat Francis. 20.00 700
klúbburinn Blandaö efni frá CBN fróttastöðinni. 20.30 Vbnarljós. Bein útsending.
22.00 Boöskapur Central Baptist kirkjunnar meö Ron Phillips. 22.30 Lofiö Drottin
(Praise the Lord). Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir gestir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu m
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP