Dagblaðið Vísir - DV - 07.06.2003, Blaðsíða 37

LAUGARDAGUR 7. JÚNÍ2003 DV HELGARBLAÐ 41
íslendingar mæta Færeyingum í dag:
Munum leika
okkar leik
segir Hjalgrím Eltröpp,
einn efnilegasti leikmaður Færeyinga
Hjalgrim Eltröpp er aðeins
tvítugur að aldri og leikur
knattspyrnu með KÍ frá
Klakksvík sem er mikill
íþróttabær í Færeyjum. Hjal-
grim er einn af efnilegustu
knattspyrnumönnum Færey-
inga og hefur verið undir
smásjá evrópskra knatt-
spyrnuliða og má meðal ann-
ars nefna að spænska liðið
Malaga hefur verið með Hjal-
grim til reynslu í vor. Hann á
að baki fjóra landsleiki með
færeyska landsliðinu og er
metnaðargjarn leikmaður
eins og svo margir hinna
ungu leikmanna færeyska
landsliðsins.
Ungt lið miðað við mörg önn-
ur
Varðandi færeyska liðið segir
Hjalgrim að það sé mjög ungt mið-
að við mörg önnur lið í Evrópu.
„Ég mun að sjálfsögðu
reyna að komast í liðið og láta á það
reyna hvað ég get gert. Þetta er að
mörgu leyti mjög áhugavert lið.
Sambland af reyndum leikmönnum
sem eiga marga leiki að baki og mjög
mörgum ungum sem eiga framtið-
ina fyrir sér.” Hjalgrim telur að það
muni ekki verða nein vandamál þeg-
ar þeir reyndari munu hætta knatt-
spyrnuiðkun þar sem efniviðurinn
er nægur í Færeyjum.
„Þetta er að mörgu leyti
áhugavert lið -
sambland af reyndum
leikmönnum sem eiga
marga leiki að baki og
mörgum ungum sem
„Nei við eigum nóg af efnilegum
leikmönnum til að fylla skarð
þeirra."
Ánægður með Larsen
Hjalgrim er ánægður með nýja
landsliðsþjálfarann, Henrik Larsen.
„Já, hann er mjög góður og ég er
að sjálfsögðu ánægður með að hann
valdi mig í liðið til að mæta Islend-
ingum og Þjóðverjum í þessum leikj-
um. Ég hef lært mikið af honum á
þessum stutta tíma sem hann hefur
stjórnað liðinu."
En hvaö meö leikinn á móti Is-
lendingum?
„Þetta verður athyglisverður leik-
ur. Við þekkjum íslenska liðið nokk-
uð vel og þá er nálægðin mikil. Við
höfum leikið marga leiki við íslenska
landsliðið en þó aðeins vináttuleiki.
Það að þetta er fyrsti „alvöru" lands-
leikurinn gerir þetta enn athyglis-
verðara fyrir báðar þjóðir. Það munu
líka margir Færeyingar koma til ís-
lands til að fylgjast með leiknum."
Hugsum ekki um íslenska liðið
En hvað veitHjalgrím um íslenska
landsliöiö?
„Ég er búinn að sjá liðið spila
nokkra leiki og ég þekki til nokkurra
leikmanna á borð við Eið.Smára, auk
nokkurrra annarra. Við hugsum hins
vegar ekki mikið um það. Við mun-
um bara njóta þess að leika þennan
leik og gera hvað við getum til að
vinna þennan leik."
Munum sitja til baka
Hvaö munuö þiö þurfa aö gera til
aö vinna íslendingana á laugardag?
„Við munum bara leika okkar leik.
Það er ljóst að við munum ekki
reyna að pressa þá fram á völlinn
heldur halda okkur til baka og reyna
að sækja þegar tækifæri gefst. Ég
held að þeir muni þurfa að vera
skapandi í leiknum gegn okkur. Það
er ljóst að íslendingar verða ekki
ánægðir nema þeir vinni okkur,”
sagði þessi viðkunnanlegi leikmaður
að lokum.
pjetur&dv.is
EINN SÁ EFNILEGASTI: Hjalgrim Eltröpp,einn efnilegasti leikmaður Færeyinga,er
bjartsýnn fyrir leikinn gegn (slandi í dag. DV-mynd Pjetur
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Arnartangi 55, 0101, Mosfellsbæ,
þingl. eig. Berglind Jónsdóttir og Ari
Einarsson, gerðarbeiðendur íbúða-
lánasjóður, Íslandssími GSM ehf.,
Lánasjóður íslenskra námsmanna og
Mosfellsbær, miðvikudaginn 11. júní
2003, kl. 10.30.
Baldursgata 12, 0101, Reykjavík,
þingl. eig. Björn H. Einarsson og Mar-
grét Óskarsdóttir, gerðarbeiðandi
íbúðalánasjóður, miðvikudaginn 11.
júní 2003, kl. 14.00.
Bíldshöfði 14, 0202, Reykjavík, þingl.
eig. General Systems/Software ís ehf.,
gerðarbeiðendur Íslandssími hf.,
Landsbanki íslands hf., aðalstöðvar,
ogVerðbréfamarkaður íb. hf. VÍB, mið-
vikudaginn 11. júm' 2003, kl. 10.30.
Bolholt 8,020401,28,5% ehl., Reykja-
vík, þingl. eig. Þorbjörg Valdimars-
dóttir, gerðarbeiðandi Landsbanki ís-
lands hf., aðalstöðvar, miðvikudaginn
11. júní 2003, kl. 15.00.
Brautarholt 4, 0301, Reykjavík, þingl.
eig. Miðhólar ehf., gerðarbeiðendur
Landsbanki íslands hf., aðalstöðvar,
og Tollstjóraembættið, miðvikudaginn
11. júní 2003, kl. 15.30.
Brautarholt 24, 0101, Reykjavík,
þingl. eig. Merking ehf., gerðarbeið
endur Gámaþjónustan hf., íslands
banki hf., Litla málarastofan ehf., Líf
eyrissjóðurinn Framsýn, Söfnunar
sjóður lífeyrisréttinda og Tollstjóra
embættið, miðvikudaginn 11. júní
2003, kl. 13.30.
Búagrund 8, Kjalarnesi, 116 Reykja-
vík, þingl. eig. Jón Pétur Líndal, gerð-
arbeiðendur íbúðalánasjóður, Jónar
Transport hf. og Tollstjóraembættið,
miðvikudaginn 11. júní 2003, kl. 11.00.
Efstasund 98, 0201,25% ehl., Reykja-
vík, þingl. eig. Þorbjörg Höskuldsdótt-
ir, gerðarbeiðendur Greiðslumiðlun
hf. og Tollstjóraembættið, miðviku-
daginn 11. júní 2003, kl. 13.30.
Krókabyggð 9A, 0101, Mosfellsbæ,
þingl. eig. Bentína Unnur Pálsdóttir
og Brynjar Þór Elínarson, gerðarbeið-
andi íbúðalánasjóður, miðvikudaginn
11. júní 2003, kl. 11.30.________
SÝ SLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Bergþórugata 23, 0001, 0101, 0102,
0103, 0201, 0202, 0203, 0301, 0302,
0303, Reykjavík, þingl. eig. Félagsí-
búðir iðnnema, gerðarbeiðendur ís-
landsbanki hf. og Sparisjóður Rvíkur
og nágrennis, útibú, fimmtudaginn 12.
júní 2003, kl. 14.00.
Birtingakvísl 16, 0101, Reykjavík,
þingl. eig. Jóhann Kristinn Grétars-
son, gerðarbeiðendur íslandsbanki
hf., útibú 528, Íslandssími GSM ehf.,
Landsbanki íslands hf., aðalstöðvar,
Leifur Árnason hdl., Sparisjóður
Reykjavíkur og nágrennis, útibú, og
Tollstjóraembættið, fimmtudaginn 12.
júní 2003, kl. 10.30.___________
Hlíðarás 7A, 0101, Mosfellsbæ, þingl.
eig. Ingvar Freyr Guðjónsson, gerðar-
beiðendur Glitnir hf. og Mosfellsbær,
fimmtudaginn 12. júní 2003, kl. 10.00.
Hlíðartún 3, 0101, Mosfellsbæ, þingl.
eig. Sigurður Gíslason, gerðarbeiðend-
ur íbúðalánasjóður og Mosfellsbær,
fimmtudaginn 12. júní 2003, kl. 10.30.
Klettháls 3, 010101, Reykjavík, þingl.
eig. Sigurður Sigurðsson, gerðarbeið-
andi Ósal ehf., fimmtudaginn 12. júní
2003, kl. 11.30.________________
Kristnibraut 33, 020101, 50% ehl.,
Reykjavík, þingl. eig. Leó Árnason,
gerðarbeiðendur Árvirkinn ehf., Byko
hf. og íslandsbanki hf., fimmtudaginn
12. júní 2003, kl. 11.00.
SÝSLUMAÐURINf^REYiyAVÍK
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrifstofu
embættisins að Dalvegi 18,
Kópavogi, sem hér segir á eftir-
________farandi eignum:________
Álfatún 33,0102, þingl. eig. Hrafnhild-
ur S. Þorleifsdóttir, gerðarbeiðandi
Sjóvá-Almennar tryggingar hf., föstu-
daginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Bryggjuvör 1,0102 og 0103, þingl. eig.
Árni Kópsson, gerðarbeiðandi Búnað-
arbanki íslands hf., föstudaginn 13.
júní 2003, kl. 10.00.
Efstihjalli 19, 0203, þingl. eig. Gísli
Steingrímsson, gerðarbeiðandi ís-
landsbanki hf., föstudaginn 13. júní
2003, kl. 10.00._______________
Fífulind 13, 0201, þingl. eig. Edda
Freyja Frostadóttir og Guðmundur
Rafn Guðmundsson, gerðarbeiðendur
Byko hf., Greiðslumiðlun hf., íbúða-
lánasjóður, Kópavogsbær, Kreditkort
hf. og Lánasjóður íslenskra náms-
manna, föstudaginn 13. júní 2003, kl.
10.00.
Funalind 13, 0602, þingl. eig. Jóhann
ísberg, gerðarbeiðandi sýslumaðurinn
í Kópavogi, föstudaginn 13. júm' 2003,
kl. 10.00._____________________
Furugrund 24, 0203, þingl. eig. Krist-
ján O. Gunnarsson, gerðarbeiðendur
Kópavogsbær og Söfnunarsjóður líf-
eyrisréttinda, föstudaginn 13. júní
2003, kl. 10.00.
Furugrund 68, 0203, þingl. eig. HaUa Jónasdóttir og Atli Geir Hafliðason, gerðarbeiðandi íbúðalánasjóður, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00. Grundarhvarf 16, þingl. eig. Ásgeir Rafn Reynisson, gerðarbeiðendur Kópavogsbær og Sparisjóður Rvíkur og nágr., útib., föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00. Langabrekka 17, 0201, þingl. kaup- samningshafar Björn Bjamason, Sig- gerður L. Sigurbergsdóttir og Ragn- hildur G. Gunnarsdóttir, gerðarbeið- endur íbúðalánasjóður og Kópavogs- bær, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Laufbrekka 24, 0201, þingl. eig. Páll Sigurjónsson, gerðarbeiðendur Frjálsi fjárfestingarbankinn hf., íslandsbanki hf., útibú 527, og Lífeyrissjóður versl- unarmanna, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Gullsmári 3, 0302, þingl. eig. Þóra Björg Ágústsdóttir, gerðarbeiðandi íbúðalánasjóður, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Lautasmári 18, 0101, ehl. gþ., þingl. eig. Hjalti Bjarnfinnsson, gerðarbeið- andi Tryggingamiðstöðin hf., föstudag- inn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Heiðarhjalli 13, 0101, ehl. gþ., þingl. eig. Pétur Albert Hansson, gerðarbeið- andi Húsasmiðjan hf., föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Lækjasmári 17,0101, þingl. eig. Sigur- þór Ólafsson, gerðarbeiðandi Kópa- vogsbær, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Hlégerði 7, þingl. eig. Ólafur Garðar Þórðarson og Svanhvít Jónsdóttir, gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður og Kópavogsbær, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Lækjasmári 86, 0202, þingl. eig. Scandia ehf., gerðarbeiðendur Frjálsi fjárfestingarbankinn hf., Kópavogs- bær og Tollstjóraskrifstofa, föstudag- inn 13. júní 2003, kl. 10.00. Neðstatröð 6, ehl. gþ., þingl. eig. Þór- dís Eygló Sigurðardóttir, gerðarbeið- andi íslandsbanki hf., föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Jörfalind 3, þingl. eig. Kristján Snær Karlsson, gerðarbeiðandi Kópavogs- bær, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Kársnesbraut 85, 0101, þingl. eig. Svanhildur I. Jóhannesdóttir, gerðar- beiðendur Lífeyrissjóðir Bankastræti 7 og Lífeyrissjóður verslunarmanna, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Nýbýlavegur 104, 2. hæð t.h., þingl. eig. Maríanna Guðríður Einarsdóttir og Jón Hallgrímur Sigurðsson, gerðar- beiðandi sýslumaðurinn í Kópavogi, föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Roðasalir 10, þingl. kaupsamningshaf-
ar Hallgrímur Agnar Jónsson og Dal-
rós Jónsdóttir, gerðarbeiðandi Lífeyr-
issjóðurinn Framsýn, föstudaginn 13.
júní 2003, kl. 10.00.
Smiðjuvegur 14, 1. hæð austur- og
vesturendi, þingl. eig. Baltik ehf.,
gerðarbeiðandi Tollstjóraskrifstofa,
föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Smiðjuvegur 4E, 0202, þingl. eig. Þórs-
bakarí ehf., gerðarbeiðandi Kópavogs-
bær, föstudaginn 13. júm' 2003, kl.
10.00._____________________________
Sæbólsbraut 28, 0203, þingl. eig. Val-
gerður Hermannsdóttir, gerðarbeið-
andi Sparisjóður vélstjóra, útibú,
föstudaginn 13. júní 2003, kl. 10.00.
VaUhólmi 12, þingl. eig. Sveinbjörn G.
Guðjónsson, gerðarbeiðandi Söfnun-
arsjóður lífeyrisréttinda, föstudaginn
13. júní 2003, kl. 10.00.
Vatnsendablettur 118, þingl. eig. Þor-
steinn Hjaltested, gerðarbeiðandi
sýslumaðurinn í Kópavogi, föstudag-
inn 13. júní 2003, kl. 10.00.
Vatnsendablettur 266B, þingl. eig.
Þorsteinn Hjaltested, gerðarbeiðandi
sýslumaðurinn í Kópavogi, föstudag-
inn 13. júní 2003 kl. 10.00.
Þverbrekka 2,0503, þingl. eig. Hrefna
Valgeirsdóttir, gerðarbeiðandi Búnað-
arbanki íslands, föstudaginn 13. júní
2003, kl. 10.00.
SÝSLUMAÐURINN í KÓPAVOGI