Ársrit Ræktunarfélags Norðurlands - 01.01.1966, Page 74
80
mátti oft sjá eitt og eitt tré iðjagrænt í ryðbrunnu skógar-
hafinu. Það er vitað að ryðsveppir eru afar nákvæmir í vali
tegunda, sem þeir sýkja. Hér er því ef til vill fundinn einn
möguleiki til að aðgreina tegundir eða afbrigði birkisins
hér á landi.
Birkið er okkar einasta skógartré, og því ættum við að
láta okkur annt um að kanna það frá sem flestum sjónar-
miðum, og einnig þá þær lífverur sem hrjá það.
Summary.
The Birch Rust, Melampsoridium betulinum (Pers.) Klebh., was re-
corded in the year 1922, for the first time in Iceland, from Hallorms-
staður in East Iceland, growing on seedlings of White Birch (Betula
pubescens) in a nursery garden. In the summer 1937, the Norwegian
mycologist, Ivar Jörstad travelled in Iceland. and failed to find the
fungus there, but in the summer 1939 when he travelled in Iceland
again, he found the fungus in some few places. According to Ingölfur
Davíðsson, there was much infection in the year 1945, and another
rust year was observed by the present writer in 1960.
The Birch Rust is doing much harm on young seedlings in the nur-
series, in every year. It seems to be favoured by the cultivation of
Larch (Larix), that was already growing at Hallormsstaður on the date
of the first recording of the Rust from there.
Heimildir.
Ferdinandsen, E. og C. A. Jörgensen: Skovtræernes Syg-
domme.
Gaumann, E.: Die Pilze. Basel f949.
Ingólfur Davíðsson: Rannsóknir á jurtasjúkdómum. Rit
Landbúnaðardeildar.
Sami: Gróðursjúkdómar og varnir gegn þeim. Reykjavík
1962.
Jörstad, I.: Norske Skogsykdommer. Medd. f. d. norske skog-
forsöksv.
Sami: The Uredinales of Iceland. Skr. utg. av d. norske
Vidensk. Akad. Oslo. Mat. naturv. Kl. Oslo 1951.
Larsen, P.: Fungi of Iceland. Bot. of Icel. Kli. 1932.