Morgunblaðið - 15.02.2001, Blaðsíða 18

NEYTENDUR
18 FIMMTUDAGUR 15. FEBRÚAR 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Verslunin Svalbarði
Framnesvegi 44
Sérverslun með íslenskt góðmeti
Mikið úrval af harðfiski og hákarli. Saltfiskur, flattur og flök,
sólþurrkaður, útvatnaður, mareneraður.
Saltfiskrúllur og saltfiskbollur. Plokkfiskur.
Orðsending til þorrablótsnefnda:
Eigum harðfisk og hákarl í þorratrogin og útbúum einnig
þorrabakka.
Sendum um land allt.
Pantanasími: 562 2738, fax 562 2718
11–11-búðirnar
Gildir til 21. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
SS-pylsupartý 689 nýtt 689 kg
Toro hrísgrjónagrautur, 148 g 99 129 669 kg
Toro íslensk kjötsúpa, 58 g 99 129 1.707 kg
Lion-rúsínur, 250 g 59 74 236 kg
FDB-hafrakex, 400 g 89 119 223 kg
LGG +, allar teg., 65 ml, x 6 st. 229 272 587 ltr
MS-skólajógúrt, 150 g, allar teg. 45 55 300 kg
Léttostur m/sjávarréttum, 250 g 179 220 716 kg
FJARÐARKAUP
Gildir til 18. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
Kjúklingur frosinn 298 429 298 kg
Reyktar svínakótilettur 899 1.198 899 kg
Pepsi, 2 ltr 129 165 65 ltr
Hrásalat, 360 g 95 117 236 kg
Farm Frits, franskar kartöflur 179 248 179 kg
Maxwell house-kaffi, 500 g 298 339 596 kg
Freia-mjólkursúkkulaði, 100 g 89 119 890 kg
Botaniq-mýkingarefni, 2 ltr 188 198 90 ltr
HAGKAUP
Gildir til 28. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
VSOP-helgarsteik 998 1.198 998 kg
Kexsm. kanil/sælusnúðar, 400 g 199 235 497 kg
Emmess-boxari, 235g, 2 teg. 89 189 378 kg
Chiquita-ávaxtasafi, 1 ltr, 13 teg. 149 159 149 ltr
Milt fyrir barnið, 56 dl 529 636 95 ltr
Lu-kex, 150 g 159 185 1.060 kg
Del Monte-tómatsósa 139 159 139 kg
Píri píri-ýsusteik 549 649 549 kg
HRAÐBÚÐIR Essó
Gildir til 28. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
Toppur blár, Toppur límon ½ ltr 99 125 198 ltr.
Húsav.jógúrt, ½ ltr, 6 teg. 109 125 218 ltr
Victory V.-brenni 79 105
Nóa-Tromp, 20 g 25 35 1.250 kg
Góu-risahraun, 54 g 49 65 910 kg
Hraunbitar stórir, 220 g 185 210 850 kg
KÁ-verslanir
Gildir á meðan birgðir endast nú kr. áður kr. mælie.
Hafnar villikr. lambalæri 909 1.228 909 kg
Goða-vínarpylsur 498 768 498 kg
Emmess-hversdagsís 209 349 209 ltr
Emmess-hversdagsís, 2 ltr 335 559 168 ltr
Kelloggs-kornflögur 298 398 298 kg
Kellogs Special K, 750 g 298 459 397 kg
Kelloggs Crispix Honey, 300 g 181 259 603 kg
Kelloggs All Bran, 500 g 149 199 75 kg
NETTÓ
Gildir á meðan birgðir endast nú kr. áður kr. mælie.
Ferskir kjúklingaleggir Ísfugl 498 799 498 kg
Ferskar úrb. kjúklingabringur 1.299 1.612 1.299 kg
Ofnsteik m/rauðvínsblæ 999 1.131 999 kg
Helgarsteik spænsk grillblanda 898 nýtt 898 kg
Helgarsteik fjallakryddblanda 898 nýtt 898 kg
Búkonu grafinn lax 999 1.099 999 kg
Pringles S. Cr./Onion flögur, 190 g 159 204 836 kg
NÓATÚNSVERSLANIR
Gildir á meðan birgðir endast nú kr. áður kr. mælie.
Maraþon-þvottaefni, 1,5 kg 449 558 332 kg
Dún-mýkir, 2 ltr 199 269 100 ltr
Glitra-uppþv.véladuft 249 259 249 kg
Glitru-gljái, 500 ml 199 279 398 ltr
Þjarkur alhreinsir, 530 ml 199 229 380 ltr
Þvol uppþv.lögur, 500 ml 99 139 198 ltr
NÝKAUP
Gildir til 18. febrúar nú kr. áður kr. mælie
Kjarnafæði rauðvínslegið lambalæri 799 1.197 799 kg
UN hakk, 8–12% fita (úr kjötborði) 799 998 799 kg
Gullostur, 250 g 389 436 1.556 kg
Camembert, 150 g 249 279 1.660 kg
Cadburys Rose, 300 g 384 549 1.280 kg
Nóa-gullmolar, 300 g 348 498 1.160 kg
Findus-snúðar, 400 g, 3 teg. 299 398 748 kg
Fanta, 2 ltr 149 199 74 ltr
SAMKAUP
Gildir til 18. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
Jónagold-epli 89 123 89 kg
Hvítkál 129 179 129 kg
Sun Glory-appelsínsafi/eplasafi 95 nýtt 95 ltr
SS steiktar beikonbollur 899 999 899 kg
SS eðalgrís Cordon Bleu 1.078 1.198 1.078 kg
SS steiktar hakkbollur í súrs. sósu 583 648 583 kg
SS rauðvínslegin helgarsteik 1.018 1.198 1.018 kg
Kjúklinga-naggar 1.328 1.660 1.328 kg
SELECT-verslanir
Gildir til 21. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
½ ltr Coke og stórt Mars 179 228
½ ltr Diet Coke og stórt Mars 179 228
Milka-mjólkursúkkulaði, 100 g 69 115
1944-fiskibollur 249 298
Ostap. m/baconi/salati + 0,4 ltr gos 290 420
SPARVERSLUN.is
Gildir til 21. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
Svínakótilettur 695 998 695 kg
Svínabógur 398 569 398 kg
Svínahakk 498 nýtt 498 kg
Svínagúllas 788 1.098 788 kg
Svínahnakki m /beini 698 998 698 kg
Beauvais-rauðkál, 580 g 79 97 136 kg
Beauvais-rauðrófur, 570 g 79 97 139 kg
Sunlolly Champagne, 620 ml 149 209 240 ltr
UPPGRIP
-verslanir OLÍS
Febrúartilboð nú kr áður kr. mælie.
Kristall, 0,5 ltr 95 130 260 ltr
Pepsi, 0,5 ltr 95 125 250 ltr
Samlokur kaldar 195 215 195 st.
Kit Kat, 53 g 50 65 943 kg
ÞÍN VERSLUN
Gildir til 21. febrúar nú kr. áður kr. mælie.
Cordon Bleu, 310 g 299 368 956 kg
Forsteikt svínasnitsel, 180 g 229 268 1259 kg
Chicago Town-pítsur, 340 g 319 387 925 kg
Maggi-súpur 59 67
Vilkó-vöffluduft, 500 g 239 286 478 kg
Hatting-hvítlauksbrauð, 2 st./pk. 189 239 378 kg
Appelsínur 129 158 129 kg
Hel
garTILBOÐIN
ALGENGASTA orsök slysa á skaut-
um er við fall og oftast eru það byrj-
endur á skautum sem eru að detta á
hnakkann eða ennið. Slíkt getur vald-
ið alvarlegum höfuðáverkum og því
er mikilvægt að nota hlífðarhjálma,“
segir Herdís Storgaard, fram-
kvæmdastjóri Árvekni, átaksverk-
efnis um slysavarnir barna og ung-
linga. Nú hefur verið komið fyrir
ókeypis öryggishjálmum í skauta-
höllunum tveimur hér á landi til þess
að fækka slysum.
Árvekni og Landlæknisembættið
standa fyrir sérstöku þemaverkefni í
ár og er yfirskrift ferbrúarmánaðar
öryggisbúnaður í skautaferðum
barna. Tilgangurinn er að vekja at-
hygli landsmanna á mikilvægi örygg-
isbúnaðar til að koma í veg fyrir slys.
Börn nota hjálma
fremur en fullorðnir
„Foreldrar og forráðamenn barna
hafa haft samband og spurt hvers
vegna ekki sé alltaf hægt að fá leigða
öryggishjálma í skautahöllunum.
Þetta varð til þess að ég hafði sam-
band við forstöðumenn beggja
skautahallanna hér á landi og þeir
brugðust vel við,“ segir Herdís.
Hilmar Björnsson, forstöðumaður
Skautahallarinnar í Reykjavík, segir
Sjóvá-Almennar hafa gefið Skauta-
höllinni í Reykjavík yfir hundrað
hjálma og þá hafi Skautahöllinni á
Akureyri einnig verið gefnir hjálmar.
Frá því í desember hefur leiga gesta
á hjálmum verið ókeypis. „Við erum
því nokkuð vel sett en fyrir vorum við
með í kringum 60 hjálma. Við höfum
verið að mæla með hjálmanotkun en
ekki treyst okkur í að skylda fólk til
að nota þá. Í nokkrum auglýsingum
höfum við hvatt fólk til þess að nota
hjálmana.“ Hilmar segir að börn séu
duglegri að nota hjálm en unglingar
og fullorðnir.
Við val á hjálmi er mikilvægt að
keyptur sé hjálmur með CE-merk-
ingu en merkið er staðfesting á því að
búnaðurinn uppfylli lágmarskröfur
um öryggi. Þá er mikilvægt að hjálm-
urinn sé rétt stillur og sitji þétt að
höfðinu. Jafnframt mælir Herdís
með því að nota þunna lambhúshettu
undir hjálminn en alls ekki að nota
ennisband eða húfu. „Ennisbönd eiga
það til að renna niður og hafa þannig
runnið fyrir augu. Eins gera þau það
að verkum að hjálmurinn er ekki eins
stöðugur.
Ég mæli einnig með því að þau
börn sem eigi hjólreiðahjálm noti
hann á skautum en þess má þó geta
að hjólreiðahjálmur er ekki góður í
ísknattleik því hann er ekki nógu
sterkur. Hætta er meðal annars á að
fá ísknattleiksstafinn í höfuðið og
þess vegna eru ísknattleikshjálmar
sérstaklega sterkbyggðir. Öryggis-
búnaður hjá ísknattleiksfélögum hér-
lendis hefur verið til fyrirmyndar og
því lítið um slys.“
Góðir hanskar nauðsynlegir
Þótt öryggishjálmur sé einna mik-
ilvægasti öryggisbúnaðurinn þegar
kemur að skautum er einnig gott að
nota olnboga-, úlniðs- og hnéhlífar.
Þá er nauðsynlegt að vera með góða
hanska á höndum því börn hafa slas-
ast alvarlega á fingrum þegar þau
hafa dottið og skautað hefur verið yf-
ir fingur þeirra.
„Með tilkomu skautahallanna
tveggja hefur dregið verulega úr
slysahættu. Ísinn er sléttur og kulda-
stigið þannig að ísinn er ekki of harð-
ur. Ég veit að fylgst er vel með ísnum
á tjörninni í Reykjavík yfir vetrar-
tímann en þeir sem skauta á vötnum
og tjörnum þurfa ávallt að athuga vel
hvort ísinn sé traustur áður en farið
er að skauta.“
Þó að yfirskrift átaksverkefnisins
eigi við um börn er vert að geta þess
að umræddur öryggisbúnaður á við
alla aldurshópa.
Allir ættu að nota örygg-
isbúnað á skautum
Morgunblaðið/Björn Gíslason
Börn eru duglegust að nota öryggishjálma á skautum.
Ókeypis öryggishjálmar standa til boða í skautahöllum