Vísir - 07.12.1979, Blaðsíða 14

ymnai S^öszeivMn fi.f
Suöurlandsbraut 16.
Sími 35200
og umboösmenn víöa
um land.
KIRKJUGARDS-
OLÍULUKTIR
KONST
SMIDE
Sígilt
silfurplett
Magnús E. Baldvinsson
Laugavegi 8 - Reykjavík - Simi 22804
-
SNERI HANN HEINI AF FÚSUM VILJA?
EXCELLENCE
Enn er margt á huldu
um hvarf Sovétmanns-
ins Vladislavas
Tshessiounias frá
Vestur-Þýskalandi en
hann, sem er Ólympiu-
meistari i róðri frá
1972, baðst hælis sem
pólitiskur flóttamaður i
Þýskalandi i ágúst og
sást þar siðast 13.
september. Nefnd var
skipuð i Þýskalandi til
að kanna þetta mál og
lagði Kurt Rebmann,
saksóknari rikisins,
skýrslu fyrir nefndina,
en þó er enn óljóst
hvort Tshessiounias
sneri heim til Sovét-
rikjanna af fúsum
vilja.
Tshessiounias hélt nýlega
bla&amannafund i Vilna, höfuö-
borg Lithaugalands, og sagöi
þar aö hann heföi tekiö þá
ákvöröun aö snúa heim aö eigin
frumkvæöi, en vildi þó ekki fara
út í nein smáatriöi varöandi
heimkomu sina. Fréttamenn
sögöust engin merki sjá um
höfuömeiösl hans ensögusagnir
gengu á Vesturlöndum um aö
hann væri alvarlega skaddaöur
á höföi. Segja þeir aö
Tshessiounias haföi virst sól-
brúnn og hraustlegur og aö hann
ur undirbúiö skýrslu um máliö.
Rebman kvaö ýmsar likur
fyrir þvi aö Tshessiounias hafi
veriö fiuttur nauöugur til Sov-
étrikjanna en einnig ýmsar
likur sem mæltu á móti þvi.
Atriöi eins og tengsl hans
viö vestur-þýska fjölskyldu i
Altena, samband hans viö
þýska Iþróttamenn sem virt
ist byggt til frambúöar, sú
yfirlýsing hans aö hann vildi
;ekki snúa aftur til Sovétrikj-
anna og sú staöreynd aö hann
skáldi eftir ýmsa persónulega
muni, t.d. útidyralykil sinn,
benda öll til þess aö hann hafi
viljaö vera um kyrrt i
Vestur-Þýskalandi. Rebman
vildi ekki segja hvaöa atriöi
bentu til hins gagnstæða og kvaö
„léttúöugt” að fara útí slikt.
Eftir þvi sem hann segir sjálfur,
fékk Tshessiounias vegabréf sitt
að nýju frá yfirvöldum f Þýska-
landi til aö hann gæti fariö þaö-
an á vanalegan hátt hvenær sem
væri.
Rebman sagöist ekkert vita
um segulbandsupptöku sem, að
sögn stjórnarandstööunnar, lýs-
ir ótta Tshessiouniasar við aö
veröa rænt. Þessi upptaka var
gerö i ágústlok og er I vörslu lit-
haugska þjóðarbrotsins i
Vestur-Þýskalandi. Þýskri þýö-
ingu á upptökunni hefur veriö
dreift og segir þar: „Það getur
veriö aö ég fái ekki aö lifa þvi
hér erusvomargirnjósnarar og
ef þeim finnst ég vera I vegi
fyrir þeim þá losa þeir sig ein-
faldlega viö mig. Maöur veröur
að vera þessu viöbúinn þvi
maöur lifir bara einu sinni. Og
ef ég dæi snemma, þá væri það
svo sem ekki þaö
versta...”
hafi verið ákveöinn i framkomu
á fundinum sem haldinn var I
utanrikisráðuneyti Lithauga-
lands.
Aöspuröur um þaö hvers
vegna hann heföi ekki snúiö
heim til Sovétrikjanna eftir
mánaöardvöl I Vestur-Þýska-
landi sagöi hann: „Þaö var
ómögulegt. Ég haföi þaö á til-
finningunni aö fylgst væri meö
mér.” Er hann var spurður
hvernig hann heföi komist aftur
til Sovétrikjanna svaraði hann:
„Ég vil ekki svara þessari
spurningu. Diplómatar okkar
hjálpuöu mér.”
Vestur-þýsk yfirvöld vonast
til þess að sjónvarpsupptaka frá
blaöamannafundinum geti
varpaö einhverju ljósi á málið
en yfirvöld i Sovétrikjunum
hafa boðiö Bonn-stjórninni aö
skoöa upptökuna. Þá mun þing-
nefnd sem fjallar um málefni
leyniþjónustunnar einnig kanna
þetta mál, en þingflokkar SPD
og FDP hafa krafist þess. For-
maður þingflokks SPD, Herbert
Wehner, sagöi i svari viö fyrir-
spurn lithaugska þjóðarbrotsins
i Vestur-Þýskalandi aö „eftir
rannsókn hjá viðkomandi
stofnunum” virtist sem
Tshessiounias hafi farið sjálf-
viljugur til Sovétrikjanna.
Rebmann, rikissaksóknari,
sagöi fyrir nefndinni sem máliö
hefur kannað aö stofnun sln
væri ekki ein þeirra sem
Wehner minnist á. Til hans hafi
ekki verið leitaö. Rebman hefur
ihyggju aöhalda rannsókn sinni
áfram, með tilliti til hugsan-
legrar njósnastarfsemi, og hef-
Vladislavas Tshessiounias — hvarf frá Vestur-Þýskalandi mánuöi
eftir aö hann baö þar um hæli sem pólitiskur flóttamaöur.
Jane Fonda er nú Ilkast til frægust leikkona ameriskra, og hefur
hlotnast ýmislegur frami. Hún er þó ekki siöur kunn sem mikil baráttu-
manneskja fyrir áhugamálum sinum og er nti meöal frumkvööla hreyf-
ingar gegn kjarnorku sem mikiö ber á I Bandarikjunum þessa dagana.
Myndin er tekin viö friösælla tækifæri. Þannig var aö Jane Fonda
opnaöi sinn eigin æfingasal nýlega og ber hann nafniö „The Workout”.
Tón hún nokkur dansspor af þvi tilefni.
vtsnt
Föstudagur 7. desember 1979
SUmpiagerð
Félagsprentsmlðlunnar m.
Spitalastíg 10 — Sími 11640
55** LADA
Pantiö tima
ísíma39760
BIFREIÐAR & LANDBUNADARVEtAR
ili/ iL' Suöurlandsbraul 14. simi 38600
DðNSK VEISLA
AÐ ESJUBERGI
Danskur veislumatur veröur á
boröum aö Esjubergi á sunnu-
daginn meö tilheyrandi jóla-
stemmingu. Fjölbreyttir réttir
veröa þar á hlaöboröi sem gestir
geta gætt sér á aö vild og lokiö
siöan máltiöinni meö eplaköku og
rjóma aö dönskum siö.
Hótel Esja hefur nú i vetur ver-
iö meö ýmsa þjóðarrétti á sunnu-
dögum á Esjubergi og hefur það
mælst mjög vel fyrir meðal gesta
Esjubergs.
Steindór Ólafsson hótelstjóri á
Esju sagði i stuttu spjalli viö Visi
aö ekki heföi veriö ætlunin aö
vera meö þjóöarrétti I desember
en hins vegar væri danskt veislu-
borö svo jólalegt aö það væri vel
til fallið að bjóöa fólki upp á að
njóta þess einmitt nú þegar jólin
eru svo skammt undan. Auk
danskra veislurétta veröur jóla-
glöggið i á boðstólum.
Jónas Dagbjartsson fiöluleikari
og sonur hans Jónas Þórir leika
danska tónlist og jólalög. Dansk-
ur blómaskreytingamaður er
staddur er hérlendis á vegum
Blómavals verður i Esjubergi á
sunnudaginn og sýnir skreytingar
og kynnir. Danska veiösluboröið
og þessi atriöi veröa bæöi I hádeg-
inu og um kvöldið. Verðiö á
veislumatnum er 5.900 krónur og
sem fyrr segir getur fólk borðað
eins mikiö og þaö hefur rúm fyrir.
— SG.
I Ný fræðsiurlt
um kraöbameln
Krabbameinsfélag Reykjavik-
ur hóf fyrir nokkru útgáfu á nýj-
um flokki fræðslurita um krabba-
mein. Þrjú eru þegar komin út.
Hiö fyrsta nefnist „Krabbamein I
leghálsi” og er eftir Guömund Jó-
hannesson yfirlækni. Segir þar i
stuttu máli frá tiöni þessa sjúk-
dóms, eðli hans og hugsanlegum
orsökum, einkennum og meöferð,
svo og leitinni sem gerö er aö
þessum sjúkdómi meö skipulögö-
um hópskoöunum og hvaöa ár-
angur hún hefur borið.
Annað ritiö hefur Auöólfur
Gunnarsson læknir samið. Nefn-
ist þaö „Hvernig þú átt aö skoða
brjóstin”. Þar er þvi lýst hvernig
konur geta sjálfar skoöaö brjóst
sin, en geri þær það reglulega
kynnu þær aö uppgötva illkynja
brjóstamein sem enn er á byrj-
unarstigi og fullkomlega læknan-
legt.
Þriöja fræösluritiö, „Hjálp til
sjálfshjálpar”, felur i sér hagnýt-
ar leiðbeiningar fyrir konur sem
brjóst hefur verið tekið af. Eink-
um er bent á ýmsar æfingar til að
þjálfa öxl og handlegg. Gunn-
laugur Snædal yfirlæknir þýddi
þetta rit úr norsku.
MARGT k HUUNJ UM MÁL
S0VÉSKS FLÓTTJUMAIINS