Morgunblaðið - 23.10.2001, Blaðsíða 58

Morgunblaðið - 23.10.2001, Blaðsíða 58
ÚTVARP/SJÓNVARP 58 ÞRIÐJUDAGUR 23. OKTÓBER 2001 MORGUNBLAÐIÐ RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7 06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánu- degi). 06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Kristinsson. 06.45 Veðurfregnir. 06.50 Bæn. Séra Bjarni Þór Bjarnason flytur. 07.00 Fréttir. 07.05 Árla dags. 07.30 Fréttayfirlit. 08.00 Morgunfréttir. 08.20 Árla dags. 09.00 Fréttir. 09.05 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórð- arson í Borgarnesi. (Aftur í kvöld). 09.40 Smásaga: Hádegisflug eftir Gyrði Elíasson. (Áður flutt í Víðsjá). 09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björnsdóttur. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir. 10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa- son stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið hér og þar. (Aftur í kvöld). 11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Mar- grét Jónasdóttir. 12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir. 12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál. 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar. 13.05 Uppáhalds sultan mín. (1:3) um skoska sérvitringinn Ivor Cutler og verk hans. Umsjón: Jón Hallur Stefánsson. (Aftur annað kvöld). 14.00 Fréttir. 14.03 Útvarpssagan, Ármann og Vildís eftir Kristmann Guðmundsson. Kristján Franklín Magnús les. (15:19) 14.30 Mistur. Umsjón: Margrét Kristín Blöndal. (Frá því í á laugardag). 15.00 Fréttir. 15.03 Úr fórum fortíðar. Evrópsk tónlist með íslensku ívafi. Umsjón: Kjartan Ósk- arsson og Kristján Þ. Stephensen. Áður flutt 1998. (Aftur á laugardagskvöld). 15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir og veðurfregnir. 16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur um tónlist. 17.00 Fréttir. 17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og Þórný Jóhannsdóttir. 18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni. 18.50 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir. 19.30 Veðurfregnir. 19.40 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa- son stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið hér og þar. (Frá því í morgun). 20.20 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórð- arson í Borgarnesi. (Frá því í dag). 21.00Saga Rússlands heldur áfram Seinni þáttur: Hvað eru Rússar að hugsa? Umsjón: Árni Bergmann. (Frá því í gær). 21.55 Orð kvöldsins. Málfríður Jóhanns- dóttir flytur. 22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir. 22.15 A til Ö. Umsjón: Atli Rafn Sigurð- arson og Kristján Eldjárn. (Frá því á fimmtudag). 23.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka Sveinbjörnssonar. (Aftur á fimmtudag). 24.00 Fréttir. 00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns. RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5 SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI BÍÓRÁSIN 16.50 Sjónvarpskringlan - 17.05 Leiðarljós 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Prúðukrílin (e) (96:96) 18.35 Stuðboltastelpur (Power Puff Girls) (1:26) 19.00 Fréttir, íþróttir og veður 19.35 Kastljósið 20.10 Frasier (Frasier) Bandarísk gamanþáttaröð um útvarpsmanninn Fras- ier, vini hans og vanda- menn. Aðalhlutverk: Kelsey Grammer. (4:24) 20.35 Allt annað líf (The Geena Davis Show) Ung, einhleyp kona á uppleið í New York hittir drauma- prinsinn sem á börn og bú í úthverfi stórborgarinnar. Aðalhlutverk: Geena Davis og Peter Horton. (6:22) 21.05 Engar sakir (With- out Motive) Breskur saka- málaflokkur um lögreglu- manninn Jack Mawbray. Þegar kona finnst myrt nærri Bristol eru þrjú önnur morð rakin til sama morðingjans og í kjölfarið hefst umfangsmikil lög- reglurannsókn. Morðing- inn lætur aftur til skarar skríða og það er Jack sem er fyrstur á staðinn og kemur að fimmta fórn- arlambinu. (1:6) 22.00 Tíufréttir 22.15 Kristmann Heimild- armynd um Kristmann Guðmundsson rithöfund. (e) Dagskrárgerð: Helgi Felixson. 22.55 Maður er nefndur Kolbrún Bergþórsdóttir ræðir við Kjuregej Alex- öndru. 23.30 Kastljósið Endur- sýndur þáttur frá því fyrr um kvöldið. 23.50 Sjónvarpskringlan- 00.05 Dagskrárlok 06.58 Ísland í bítið 09.00 Glæstar vonir 09.20 Í fínu formi 4 09.35 Áfram leigubílstjóri (Carry On Cabby) Aðal- hlutverk: Esma Cannon, Kenneth Connor og Liz Fraser. 1963. 11.05 Myndbönd 12.00 Nágrannar 12.30 Í fínu formi 5 12.45 Hér er ég (Just Shoot Me) (8:24) (e) 13.10 Með kveðju til Broad-strætis (Give My Regards to Broad Street) Aðalhlutverk: Bryan Brown, Ringo Starr og Paul McCartney. 1984. 15.00 Íþróttir um allan heim (Trans World Sport) 16.00 Barnatími Stöðvar 2 17.45 Sjónvarpskringlan 18.05 Seinfeld (Stranded) (9:13) 18.30 Fréttir 19.00 Ísland í dag 19.30 Sjálfstætt fólk Erp- ur Eyvindarson betur þekktur sem Johnny National er viðmælandi Jóns Áræls að þessu sinni. 20.00 Ein á báti (Party of Five) (13:24) 20.50 Panorama 20.55 Fréttayfirlit 21.00 Kapphlaupið mikla (The Amazing Race) (4:13) 21.50 Mimpi - Manis 21.55 Fréttayfirlit 22.00 60 mínútur II 22.45 Helmingslíkur (Un Chance sur Deux) Aðal- hlutverk: Jean-Paul Bel- mondo, Alain Delon og Vanessa Paradis. 1998. Bönnuð börnum. 00.30 Mörk óttans (Fear Factor) (5:9) (e) 01.15 Viltu vinna milljón? (e) 02.00 Ísland í dag 02.25 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí 16.30 Muzik.is 17.30 Jay Leno (e) 18.30 Kokkurinn og pip- arsveinninn (e) 19.30 Everybody Loves Raymond 20.00 Providence Provi- dence er einlæg lýsing á lífi samheldinnar fjöl- skyldu. 21.00 Innlit-Útlit Í þætt- inum er fjallað um hús og híbýli, fasteignir, hönnun, arkitektúr, skipulagsmál og fleira. 21.50 DV - fréttir Hörður Vilberg Lárusson flytur okkur helstu fréttir dags- ins frá fréttastofu DV og Viðskiptablaðsins 21.55 Málið Lára Magn- úsardóttir lætur allt flakka í Málinu í kvöld. 22.00 Law & Order Banda- rískir sakamálaþættir með New York sem sögusvið. 22.50 Jay Leno Jay Leno, fær stjörnur í heimsókn. 23.40 Small Town X (e) 00.30 Val áhorfenda Áhorf- endur velja þann þátt þeir vilja sjá á strik.is 01.30 Profiler 02.30 Muzik.is 03.30 Óstöðvandi tónlist 16.50 Heklusport 17.20 Meistarakeppni Evr- ópu 18.20 Sjónvarpskringlan 18.35 Meistarakeppni Evr- ópu (Juventus - Porto) Bein útsending. 20.40 Meistarakeppni Evr- ópu (Man.Utd. Olympia- kos) 22.30 Heklusport Fjallað um íþróttaviðburði. 23.00 Ræningjar á flótta (Wild Rovers) Vestri um tvo náunga sem eru orðnir leiðir á lífinu og ákveða að ræna banka til að fá fjör í tilveruna! Ránið heppnast en félagarnir verða að fara huldu höfði fyrst um sinn. Þeir ákveða að halda til Mexíkós, sannfærðir um að þar sé betra líf að finna en ekki er víst að það gangi eftir. Maltin gefur þrjár og hálfa stjörnu. Að- alhlutverk: William Hold- en, Ryan O’Neal, Karl Malden, Tom Skeritt og James Olson. Leikstjóri: Blake Edwards. 1971. Stranglega bönnuð börn- um. 01.10 Dagskrárlok og skjáleikur 06.00 Hollow Reed 08.00 The Blues Brothers 10.10 Palookaville 12.00 Little Monsters 14.00 Blues Brothers 2000 16.00 Palookaville 18.00 Little Monsters 20.00 The Blues Brothers 22.10 Blues Brothers 2000 00.10 Hollow Reed 02.00 Boogie Nights 04.30 Dead Stop ANIMAL PLANET 5.00 Pet Rescue 5.30 Wildlife SOS 6.00 Wildlife ER 6.30 Zoo Chronicles 7.00 Keepers 7.30 Monkey Business 8.00 Good Dog U 9.00 Emergency Vets 9.30 Animal Doctor 10.00 Jeff Corwin Experience 11.00 Wild Sanctuaries 12.00 Good Dog U 13.00 Pet Rescue 13.30 Wildlife SOS 14.00 Wildlife ER 14.30 Zoo Chronicles 15.00 Keepers 15.30 Monkey Business 16.00 Jeff Corwin Experience 17.00 Emer- gency Vets 17.30 Animal Doctor 18.00 Great Indian Rhinoceros 19.00 Animals at War 19.30 Animal Legends 20.00 Animal Legends 20.30 Animal Allies 21.00 Horse Tales 21.30 Animal Airport 22.00 Emergency Vets BBC PRIME 4.00 Buongiorno Italia! 4.30 The Ozmo English Show 5.00 Toucan Tecs 5.10 Playdays 5.30 Smart on the Road 5.45 Kitchen Invaders 6.15 Antonio Carluccio’ s Southern Italian Fe 6.45 Real Rooms 7.15 Going for a Song 7.45 Style Challenge 8.15 Big Cat Diary 8.45 Animal Hospital 9.15 The Wea- kest Link 10.00 Open All Hours 10.30 Classic Eas- tenders 11.00 Eastenders 11.30 Ballykissangel 12.30 Kitchen Invaders 13.00 Style Challenge 13.30 Toucan Tecs 13.40 Playdays 14.05 Smart on the Road 14.20 Top of the Pops Classic Cuts 14.50 Sophie’s Sunshine Food 15.20 When Changing Ro- oms Met the Navy 15.50 Lovejoy 16.45 The Weakest Link 17.30 Cardiac Arrest 18.00 Eastenders 18.30 The Boss 19.00 The Cops 20.00 Shooting Stars 20.30 Louis Theroux’s Weird Weekends 21.30 Pride and Prejudice 22.30 Soldiers to Be 23.00 The Devil: an Unauthorised Biography 0.00 Supernatural Science 1.00 Ou Mst207 1.30 Ou D319 2.00 Ou Seal 2.30 Ou Sat2k 2.55 Ou Mind Bites 3.00 Boss Women DISCOVERY CHANNEL 7.00 O’shea’s Big Adventure: Silent Rattler 7.25 The Inventors: Baylis 7.55 Extreme Terrain: Desert 8.20 The Detonators: M.o.d 8.50 People’s Century: 1917 - Red Flag 9.45 Basic Instincts: the Need for Suc- cess 10.40 Witches - Myth & Reality 11.30 Lonely Planet: Deep South 12.25 Spies in the Sky 13.15 Cybercopter 14.10 Wood Wizard: Garden Bridge & Hedgehog Box 14.35 Cookabout Canada with Greg & Max 15.05 Rex Hunt Fishing Adventures 16.00 Rise and Fall of the Mafia 17.00 Untamed Africa: the Great Migration 18.00 O’shea’s Big Adventure: Jewel of the Jungle 18.30 The Inventors: Whyte 19.00 Casino Diaries: Life’s Gambles 19.30 Casino Diaries: the Professionals 20.00 Designs on Your...: Car 21.00 Blast Proof 22.00 Untold Stories of the Navy Seals: Panama 23.00 Time Team: Orkney 0.00 Super Racers EUROSPORT 6.30 Ævintýraleikar 7.30 Rallý 8.30 Knattspyrna 11.30 Ýmsar íþróttir 12.00 Tennis 15.00 Áhættu- íþróttir 15.30 Formula 116.00 Tennis 19.00 Hnefa- leikar 21.00 Fréttir 21.15 Rallý 22.15 Tennis 23.15 Fréttir HALLMARK 4.00 The Gift of Life 6.00 Reason for Living: The Jill Ireland Story 8.00 Spies, Lies and Naked Thighs 10.00 Mayflower Madam 12.00 Roxanne: The Prize Pulitzer 14.00 Spies, Lies and Naked Thighs 16.00 Johnny’s Girl 18.00 After the Glory 20.00 The Mon- key King 22.00 After the Glory 0.00 Johnny’s Girl 2.00 The Monkey King NATIONAL GEOGRAPHIC 7.00 In Search of the Polar Bear 8.00 The Making of Eden 9.00 Lost Worlds: Looking for the One Beginn- ing 10.00 Out There 10.30 Treks in a Wild World: Alaska, Utah 11.00 Search for the Jewish Gene 12.00 Solar Blast 13.00 In Search of the Polar Bear 14.00 The Making of Eden 15.00 Lost Worlds: Look- ing for the One Beginning 16.00 Out There 16.30 Treks in a Wild World: Alaska, Utah 17.00 Search for the Jewish Gene 18.00 In Search of Penguins 19.00 Dogs with Jobs 19.30 Extreme Science: Great Whi- tes 20.00 Mystery of the Cocaine Mummies 21.00 Human Edge 21.30 Six Experiments That Changed the World: Mendel and the Pea 22.00 Mind Powers the Body 23.00 Combat Cameramen 23.30 Mystery of the Crop Circles 0.00 Dogs with Jobs 0.30 Ext- reme Science: Great Whites 1.00 TCM 18.00 Pride of the Marines 20.00 Never So Few 22.00 Ryan’s Daughter 1.10 The Last Run 2.45 What! No Beer? SkjárEinn  21.00 Innlit til Beru Nordal í Malmö í Svíþjóð. Einnig skoðum við stórglæsilegt hús á Akureyri og sjáum mjög óvenjulega hönnun arkitektsins Öglu Mörtu en hún hefur búið til læk á miðju baðherbergisgólfinu. 06.00 Morgunsjónvarp 18.30 Líf í Orðinu 19.00 Þetta er þinn dagur 19.30 Freddie Filmore 20.00 Kvöldljós Guðlaugur Laufdal og Kolbrún Jóns- dóttir 21.00 Bænastund 21.30 Líf í Orðinu 22.00 Þetta er þinn dagur 22.30 Líf í Orðinu 23.00 Robert Schuller (Hour of Power) 24.00 Nætursjónvarp OMEGA Ivor Cutler, ljóð- skáld og grínisti Rás 1  13.05 Fyrsti þáttur af þremur um skoska sérvitringinn Ivor Cutler og verk hans er á dagskrá klukkan 13.05 í dag. Ivor Cutler syngur eig- in lög og leikur gjarnan á stofuorgel. Jón Hallur Stefánsson fjallar um hann sem ljóð- skáld og grínasta og ræðir við hann um líf hans og list. Leikin eru lög af plöt- um, auk þess sem heyra má ljóð eftir skáldið og kafla úr leikritum. Þátta- röðin „Uppáhalds sultan mín“ er frumflutt á þriðju- dögum og endurflutt á miðvikudagskvöldum. ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR NORRÆNAR STÖÐVAR 07.15 Korter í gær. End- urs. kl.8.15 og 9.15 09.30 Skjáfréttir og til- kynningar 18.15 Kortér Fréttir, Stefnumót, Sjónarhorn 18.45 Korter í Frétta- yfirlit, Stefnumót í gær 19.15 Korter (e) 19.45 Korter í Frétta- yfirlit, Sjónarhorn í gær 20.00 Bæjarstjórn- arfundur (e) 22.15 Korter 22.45 Korter í á klukku- stundar fresti til morguns. DR1 07.00 Nyhedsoversigt 08.30 Lægens Bord 09.00 PS - unges historier (1:8) 09.15 The Last Day (1:8) 09.30 Brug demokratiet (2:6) 10.00 TV-avisen 10.10 Horisont 10.35 19direkte 11.05 Bestseller 11.35 Man har et standpunkt.... (3:13) 12.05 DRVinduet - seernes egne programmer (13:16) 13.50 Hvornår var det nu det var 14.20 Nyheder på tegnsprog 14.30 Børne1’eren 14.30 Dyrenes daglig- dag 15.00 En vild familie 15.25 Ringsælen 15.40 Snushanen 16.00 NU er det NU (47:52) 16.30 TV- avisen med Vejret 17.00 19direkte 17.30 Hvad er det værd? (6:16) 18.00 Lægehuset (5:8) 18.30 Sporløs (4:8) 19.00 TV-avisen med Profilen og Sport 19.00 TV-avisen 19.25 Profilen 19.50 SportNyt 20.00 En datters hævn - The Stepdaughter (kv) 21.30 Læs for livet (2:10) 21.50 VIVA DR2 14.00 Ghost Stories - The Hook 14.15 Paperchase (1:6) 14.30 Ugeavisen Grønland 15.00 Deadline 17:00 15.08 Danskere (471) 15.10 Gyldne Timer 16.30 Verdensbilleder 16.30 Djævlebroen 16.40 Stålmøllen 16.45 Overgangen 17.15 BZ’ernes Histor- ie 18.00 Indefra 18.30 Viden Om 19.00 Krimitimen: Dalziel & Pascoe (43) (16:9) 20.00 Udefra 21.00 Deadline 21.30 Liv i rummet 2 - Hører I os? 22.25 Banjos Likørstue 22.55 Made in Denmark: Voksen og fuldmægtig NRK1 04.25 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter 11.00 Siste nytt 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Etter skoletid 13.15 Timon og Pumbaa 13.40 Jentegjengen 14.00 Siste nytt 14.03 Etter skoletid fortsetter 14.05 Puggandplay 14.15 Berts dagbokn (2:12) 14.45 Puggandplay 15.00 Oddasat 15.10 Verdensmester 15.40 Dykk I arkivet 15.50 Fulle Fem 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-TV 16.00 Jenta og gullfuglen 16.10 Franklin 16.20 Frå eventyrlandet 16.30 Manns minne 16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30 Ut i nat- uren: Dronninger og enslige mødre 18.00 Antikviteter & snurrepiperier 18.40 Extra-trekning 18.55 Dist- riktsnyheter 19.00 Tjueen 19.00 Siste nytt med TV- sporten 19.10 Redaksjon 21 19.40 Norge i dag 20.00 Brennpunkt 20.30 Kunst nå 21.00 Kveldsnytt med TV-sporten 21.20 Presidenten - The West Wing (6:22) 22.00 Nyhetsblikk NRK2 16.00 Siste nytt 16.05 Puls 16.40 Maktkamp på Fal- con Crest (29:59) 17.30 Flukten til solen (6:8) 18.00 Siste nytt 18.10 Nyhetsblikk 18.55 Den fram- ande - Katzelmacher (kv) 20.20 Siste nytt 20.25 Beat for beat - tone for tone 21.25 Redaksjon 21 SVT1 04.00 SVT Morgon 07.30 Skolakuten 08.00 Jorden är platt 08.30 TV-universitetet 10.00 Rapport med väder 10.10 Landet runt 10.55 Livslust 12.15 Att ha och inte ha - To Have And Have Not (kv) 14.00 Rap- port 14.15 Kobra 15.00 Voxtopp 16.00 Bolibompa 16.01 Jonas 16.30 Hjärnkontoret 17.00 Voxpop 17.30 Rapport 18.00 Uppdrag Granskning 19.00 Trafikmagasinet 19.30 Jagad - The Fugitive (10:22) 20.15 Trigger happy TV 20.40 I tuppens tecken 20.55 Rapport 21.05 Kulturnyheterna 21.15 Mos- quito 21.45 Villospår 22.35 Nyheter från SVT24 22.40 Nyheter från SVT24 SVT2 13.20 Dokumentären: Det svåra livet 14.20 Fot- bollskväll 15.00 Oddasat 15.10 Musikspegeln 15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Go’kväll 17.00 Kulturnyheterna 17.10 Regionala nyheter 17.30 Ramp 18.00 Vita Huset – The West Wing (10) 18.45 Lagens fiskar (8:12) 18.55 Anslagstavlan 19.00 Aktuellt 20.10 Ka- mera: Sånger från São Paulo 21.10 Veckans konsert: Matthias Goerne 22.00 Skolakuten 22.30 Jorden är platt 23.00 TV-universitetet  C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y  AKSJÓN
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.