Morgunblaðið - 22.05.2003, Blaðsíða 22
NEYTENDUR
22 FIMMTUDAGUR 22. MAÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
www.casa.is
BÓNUS
Gildir 22.–25. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Frosinn grillsagaður frampartur .............. 399 Nýtt 399 kr. kg
Bónus kryddlegið lambalæri ................. 689 Nýtt 689 kr. kg
Bónus ferskar svínakótilettur ................. 599 699 599 kr. kg
Prins pólo, 30 stk. ............................... 899 999 30 kr. stk.
Ali beikon ............................................ 779 1.169 779 kr. kg
Ali krydduð svínarif ............................... 398 Nýtt 398 kr. kg
Kók í dós, 500 ml ................................ 59 75 118 kr. ltr
Gullkaffi, 500 g ................................... 199 Nýtt 398 kr. kg
Bónus samlokur .................................. 99 Nýtt 99 kr. st.
Búrfells pylsur ..................................... 497 Nýtt 497 kr. kg
ESSÓ-stöðvarnar
Gildir til 4. júní nú kr. áður kr. mælie.verð
Nói Eitt sett ......................................... 49 69 1.225 kr. kg
Nói Tromp ........................................... 25 35 1.250 kr. kg
Nói hjúplakkrís, 100 g.......................... 99 115 990 kr. kg
Yankie stórt ......................................... 89 105 1.113 kr. kg
11–11
Gildir 22.–28. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
SS kryddlegnar lambatvírifjur ................ 1.064 1.418 1.064 kr. kg
SS Mexico grillpylsur ............................ 598 798 598 kr. kg
SS hvítlauks grillpylsur ......................... 598 798 598 kr. kg
Oetker Pizzur Hawai, salami eða special. 359 478 359 kr. st.
LB snittubrauð, 4 st.............................. 195 285 49 kr. st.
Lorens flögur papriku eða salt ............... 179 259 179 kr. st.
Freyju rískubbar, 170 g ........................ 219 279 1280 kr. kg
FJARÐARKAUP
Gildir 22.–24. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Goðapylsur, 30% afsláttur við kassa........ 579 828 579 kr. kg
Villikryddað lambalæri, 30% afsláttur ...... 1001 1430 1001 kr. kg
Grill lambaframpartur ............................ 698 998 698 kr. kg
Grillkartöflur .......................................... 245 298 245 kr. pk
Grillsósur frá Kjarnafæði, 3 tegundir ........ 119 159 119 kr. dós
2 Pampers, tvöf. pk. blautklútar fríir með . 3190 3390 1595 kr.
Pågens kanilsnúðar ............................... 95 148 365 kr. kg
Seven up 2L.......................................... 95 189 48 kr. ltr.
Merrild special kaffi, 500 gr.................... 198 298 396 kr. kg
HAGKAUP
Gildir 23.–25. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Jensens spareribs, 750 g ..................... 1.299 Nýtt 1.732 kr. kg
Kjötb. nauta ribeye m/kryddi ................ 1.998 2.278 1.998 kr. kg
Kjötb. nauta entrecote m/kryddi ........... 1.998 2.198 1.998 kr. kg
Kjötb. svínabógur................................. 399 498 399 kr. kg
Rana Tortellini m/parmaskinku ............. 379 419
Rana Tortellini m/ricotta&spínati........... 329 365
KRÓNAN
Gildir 22.–28. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Krónu grillborgarar m/brauði ................ 269 389 269 kr. kg
SS koníakslegin grísahnakki ................. 314 449 314 kr. kg
Bautab. kartöflusalat, 500 g................. 199 279 398 kr. kg
Dreitill ................................................. 79 92 79 kr. ltr
Vilko sjónvarpskökumix......................... 298 325 298 kr. pk.
Vilko skúffukökumix ............................. 189 215 189 kr. pk.
Þeytitoppur, jurtarjómi.......................... 149 189 149 kr. pk.
Mónu buffalóbitar ................................ 169 205 169 kr. pk.
Neutral þvottaefni, 2 kg ........................ 369 399 185 kr. kg
NETTÓ
Gildir frá 22. maí á meðan birgðir endast nú kr. áður kr. mælie.verð
Frissi fríski appelsínu, 2 ltr. ................... 159 189 80 kr. ltr.
Bláber box .......................................... 199 339
Finn crisp kúmen, 200 gr...................... 99 129 495 kr. kg
Knorr dressing mix ............................... 89 114
Maarud ostapopp, 200 gr..................... 219 249 1095 kr. kg
Maxell vídespólur, 2 stk., 240 mín......... 598 898 299 kr. stk.
Fjallalamb svið, verkuð ......................... 498 423 498 kr. kg
Emmess skafís 1,5 ltr. .......................... 399 499
NÓATÚN
Gildir 22.–28. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
SS Mexíkó helgarsteik .......................... 1118 1398 1118 kr. kg
Toro mexíkönsk tómatsúpa ................... 129 179 129 kr. pk
Tilda Amer. Long Grain hrísgrjón, 1 kg .... 129 170 129 kr. kg
Svínahakk úr kjötborði.......................... 299 499 299 kr. kg
Fyrirtaks Ömmu brauðstangir ................ 399 Nýtt 399 kr. pk
Mandarínu ostakaka, 6 manna ............. 699 899 699 kr. stk
Bahlsen saltstangir, 180 gr................... 99 159 550 kr. kg
Kók kippa, 4 x 2 ltr ............................... 699 829 87 kr. ltr
SAMKAUP
Gildir 22.–28. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Dönsk ofnsteik................................... 897 1.122 897 kr. kg
Gourmet grísagrillsn./rauðv. ................ 719 899 719 kr. kg
Ostapylsur ......................................... 797 997 797 kr. kg
Lambakótilettur, þurrkrydd .................. 972 1.215 972 kr. kg
Lambaframp., þurrkryddað.................. 739 924 739 kr. kg
Rauðvínsl. lambalæri, heil................... 1.119 1.398 1.119 kr. kg
Rauðvínsl. lambalæri, hálf .................. 1.119 1.398 1.119 kr. kg
Grand orange helgarst. ....................... 1.119 1.398 1.119 kr. kg
Kletta salatblanda.............................. 255 319 2.250 kr. kg
Frieé salatblanda ............................... 225 279 1.125 kr. kg
Úrvals salatblanda ............................. 225 279 1.125 kr.kg
Doritos Nacho Cheese ........................ 199 249 995 kr. kg
Doritos Texas, paprika......................... 199 249 995 kr. kg
SELECT
Gildir 1. maí–29. maí nú kr. áður mælie.verð
Elitesse King Size................................. 75 95
Milky Way, 26 g.................................... 40 50
Maarud skrúfur, 100 g.......................... 185 235
Örville popp, orginal............................. 155 198
Hersheys Rally..................................... 80 99
Homeblest .......................................... 140 175
Haribo spælegg ................................... 105 135
Sure kastanier ..................................... 105 140
Syrlige kastanier .................................. 105 140
Kaffi + hnetuvínarbrauð........................ 245 308
Select langborgari................................ 245 240
SPAR Bæjarlind
Gildir til 26. maí eða m. birgðir endast nú kr. áður mælie.verð
Lambaframpartur grillsagaður ............... 498 898 498 kr.
Lamba grillsneiðar kryddaðar ................ 797 1.399 797 kr.
Hunts BBQ sósur, 510 g ....................... 198 219 388 kr. kg
Hunts tómatsósa, 680 g....................... 128 149 188 kr. kg
Swiss Miss kakó, 737 g........................ 429 479 582 kr. kg
Kingsford grillkol, 4,54 kg..................... 398 529 88 kr. kg
Þykkvabæjar kartöfluflögur, 200 g ......... 228 289 1.140 kr. kg
Haribo Mix .......................................... 563 626 563 kr. kg
ÚRVAL
Gildir 22.–28. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Dönsk ofnsteik................................... 897 1.122 897 kr. kg
Gourmet grísagrillsn/rauðv.................. 719 899 719 kr. kg
Ostapylsur ......................................... 797 997 797 kr. kg
Lambakótilettur, þurrkrydd. ................. 972 1.215 972 kr. kg
Lambaframp., þurrkryddað.................. 739 924 739 kr. kg
Rauðvínsl. lambalæri, heil................... 1.119 1.398 1.119 kr. kg
Rauðvínsl. lambalæri, hálf .................. 1.119 1.398 1.119 kr. kg
Grand Orange helgarst........................ 1.119 1.398 1.119 kr. kg
Klettasalatblanda............................... 255 319 2.250 kr. kg
Frieésalatblanda ................................ 225 279 1.125 kr. kg
Úrvalssalatblanda .............................. 225 279 1.125 kr.kg
Doritos Nacho Cheese ........................ 199 249 995 kr. kg
Doritos Texas paprika.......................... 199 249 995 kr. kg
UPPGRIP – Verslanir OLÍS
Maítilboð nú kr. áður kr. mælie.verð
Risahraun Góu .................................... 59 80
Prins Póló, stórt ................................... 55 85
Pastabakki .......................................... 269 305
Fresca, 0,5 ltr...................................... 99 140
ÞÍN VERSLUN
Gildir 22.–28. maí nú kr. áður kr. mælie.verð
Koníaksleginn svínabógur..................... 746 878 746 kr. kg
4 hamborgarar & 4 brauð..................... 331 389 331 kr. pk
Ostapylsur........................................... 678 798 678 kr. kg
Bratwurst pylsur................................... 678 798 678 kr. kg
Hunt’s BBQ sósur, 510 g ...................... 169 228 321 kr. kg
Pizza American, 525 g.......................... 429 526 815 kr. kg
Þykkvabæjar kartöfluflögur, 200 g ......... 149 237 745 kr. kg
Maxwell House kaffi, 500 g................... 339 384 678 kr. kg
Yankie Bar, 4 saman ............................ 169 Nýtt 42 kr. stk
Helgartilboð
Verðupplýsingar sendar frá verslunum
Ýmsar kjöttegundir og salat á tilboðsverði
Morgunblaðið/Ómar
ALÞJÓÐASAMTÖK um neytenda-
rannsóknir, ICRT, halda ársfund
sinn í Reykjavík í dag og á morg-
un. Eitt helsta umfjöllunarefni
fundarins er nýjar aðferðir við mat
á neysluvarningi. Gæði, öryggi og
umhverfissjónarmið hafa legið til
grundvallar rannsóknum samtak-
anna til þessa, en nú stendur til að
meta neysluvöru út frá fleiri þátt-
um, það er með tilliti til samfélags-
legrar og siðferðilegrar ábyrgðar
framleiðenda og dreifingaraðila.
Um þessar mundir er unnið að
þremur tilraunaverkefnum hvað
þetta varðar, það er með
íþróttaskó, farsíma og leikföng, þar
sem umhverfisstefna framleiðenda
og aðstæður og félagsleg réttindi
þeirra sem starfa við framleiðsluna
eru gaumgæfð.
ICRT eru alþjóðleg samtök með
aðsetur í Lundúnum. Að þeim
standa 25 samtök neytenda og eru
Neytendasamtökin á Íslandi í þeim
hópi. Rannsóknarverkefni getur
tekið heilt ár og kostnaður numið
85 milljónum króna, segir Guido
Adriaenssens, framkvæmdastjóri
ICRT. Fjörutíu stórar alþjóðlegar
vöruprófanir eru gerðar á hverju
ári og 150 minni, að hans sögn, og
eru vörurnar sem um ræðir allt frá
snyrtivörum og heimilistækjum
til nýjunga í stafrænum tækjabún-
aði og bíla. Nýr stafrænn tækni-
búnaður og símar er allur prófaður
jafnóðum og hann kemur á mark-
að, segir Adriaenssens ennfremur,
og eru niðurstöður birtar á Netinu
um leið og þær liggja fyrir.
Gæða- og öryggisprófanir á
neysluvarningi hafa verið gerðar í
um það bil hálfa öld og segir Guido
Adriaenssens að samtök sem fram-
kvæma og birta neytendarann-
sóknir séu þau einu sem haldið hafi
velli í gegnum tíðina.
„Almenningur treystir neytenda-
samtökum en vill ekki endilega
leggja fé af mörkum til starfsem-
innar nema að fá eitthvað í staðinn,
til dæmis upplýsingar um rann-
sóknir á neysluvarningi,“ segir
hann.
Samtök neytenda hafa stækkað
mikið sums staðar og segir Adr-
iaenssens að félagsmenn í Hollandi
og Þýskalandi séu 600.000 í hvoru
landinu fyrir sig. „Með árgjaldinu
fylgir áskrift að neytendablaði og
gera má ráð fyrir því að 3–4 lesi
hvert eintak. Áskrifendur að
stærstu neytendablöðunum innan
vébanda ICRT eru samanlagt um
fjórar milljónir,“ segir hann.
Adriaenssens segir að neytenda-
rannsóknir skili árangri og skapi
þrýsting á framleiðendur.
„Árekstrarpróf Euro NCAP eru
gott dæmi. Niðurstöður þeirra
hljóta mikla fjölmiðlaumfjöllun og
menn eins og Schumacher mæta á
blaðamannafundi þegar þær eru
kynntar. Þrýstingurinn sem skap-
ast hefur á bílaframleiðendur hefur
orðið til þess að þeir framkvæma
árekstrarprófanir sjálfir áður en
bíll er settur á markað. Árekstr-
arprófanir voru ekki algengar fyrir
tíu árum. Nú þykja þær sjálfsagt
mál,“ segir hann.
Hugmyndin um samfélagslega
og siðferðilega ábyrgð framleið-
enda er ekki ný af nálinni, segir
Adriaenssens jafnframt, en nú eru
rannsakendur á vegum ICRT bún-
ir að útfæra tillögur um fram-
kvæmdina sem kynntar verða
neytendasamtökum á fundinum
hérlendis.
Raunveruleikinn
stundum annar
„Aðferðirnar eru margvíslegar
og hugsanlegt að þær verði mis-
munandi eftir vörutegundum. Hvað
íþróttaskó varðar höfum við fengið
fyrirtæki í lið með okkur sem sent
hefur út spurningalista og aflað
gagna með beinum fyrirspurnum.
Við höfum til að mynda kannað
fullyrðingar fyrirtækja sem ekki
segjast nota PVC í framleiðslu
sína. Við athugun reyndist það hins
vegar ekki rétt. Munurinn á því
sem fyrirtæki vilja vera láta og
raunveruleikanum getur nefnilega
verið talsverður,“ segir hann.
Gagnsæi fyrirtækja er einnig
tekið til skoðunar, það er hversu
tilbúin þau eru til þess að veita
upplýsingar um starfsemina, og
segir Adriaenssens samstarfsvilja
hafa aukist. „Fyrirtæki geta firrt
sig ábyrgð með því að vísa í samn-
ing við annan aðila sem kemur að
framleiðslunni, til dæmis á Sri
Lanka, um bann við barnaþrælkun,
án þess að ætla sér að ganga eftir
því að ákvæðinu sé fullnægt. Fleiri
möguleikar eru að senda blaða-
menn til eftirlits, til að mynda með
leikfangaframleiðslu. Einnig höfum
við fengið rannsakendur hjá
stórum neytendasamtökum til þess
að gera nákvæmar athuganir á far-
símum. Loks kemur til greina að
taka upp samstarf við rannsókna-
stofur víða um heim, sem sent geta
starfsmenn í verksmiðjur til þess
að grennslast fyrir um starfsemina.
Vandi okkar er ekki síst sá að fyr-
irtækin með bestu lögfræðingana á
sínum snærum fá oftar en ekki
bestu útkomuna. Þau hafa bolmagn
til þess að búa til mikið magn af
bæklingum og vottorðum og fal-
legu kynningarefni fyrir almenn-
ing, en ekki er endilega víst að allt
sem þar kemur fram standist nán-
ari skoðun. Þar kemur til okkar
kasta,“ segir Guido Adriaenssens,
framkvæmdastjóri ICRT, að síð-
ustu.
Alþjóðasamtök um neytendarannsóknir
fjalla um aðferðir við mat á neysluvöru
Krafa um samfélagslega
og siðferðilega ábyrgð
Morgunblaðið/Jim Smart
Guido Adriaenssens, fram-
kvæmdastjóri ICRT, Alþjóða-
samtaka um neytendarannsóknir.