Morgunblaðið - 22.05.2003, Qupperneq 54
ÚTVARP/SJÓNVARP
54 FIMMTUDAGUR 22. MAÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mið-
vikudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Íris Kristjánsdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Norrænt. Af músik og manneskjum á
Norðurlöndunum. Umsjón: Guðni Rúnar
Agnarsson. (Aftur annað kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauksson.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Parísarhjól eftir Sigurð
Pálsson. Höfundur les. (12).
14.30 Úr Siglufjarðarbyggð: Hörð kjör,
ódáinsakur og hamrafjöll. Ólafur Ragn-
arsson flytur söguþætti og sagnir úr fórum
föður síns, Þ. Ragnars Jónassonar, fræði-
manns á Siglufirði. Þriðji þáttur. (Aftur á
laugardagskvöld).
15.00 Fréttir.
15.03 Ljóðalög. Umsjón: Sigríður Jónsdóttir
og Bergþóra Jónsdóttir. (Aftur á þriðjudags-
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar. Bein útsending frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Íslands í Há-
skólabíói. Á efnisskrá er tónlist eftir Richard
Wagner: Wesendonk Lieder. Atriði úr Lo-
hengrin, Tannhäuser og Tristan og Isolde.
Einsöngvari: Magnea Tómasdóttir. Stjórn-
andi: Gregor Bühl. Kynnir: Ingveldur G.
Ólafsdóttir.
21.55 Orð kvöldsins. Svala S. Thomsen flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Útvarpsleikhúsið, Gróið hverfi eftir
Braga Ólafsson. Leikarar: Ingvar E. Sigurðs-
son, Karl Guðmundsson, Kjartan Guð-
jónsson, Margrét Vilhjálmsdóttir, Margrét
Ólafsdóttir, Steindór Hjörleifsson og Guðlaug
Elísabet Ólafsdóttir. Leikstjóri: Óskar Jón-
asson. Hljóðvinnsla: Grétar Ævarsson. (e)
23.20 Óskabörn. Þættir um ættleiðingar
barna. Þriðji þáttur af fimm. Umsjón: El-
ísabet Brekkan. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Sögur storksins
(Stork’s Tales) e. (3:7)
18.30 Stórfiskar (The Big
Fish) (1:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Lögin í söngva-
keppninni Kynnt verða
lögin frá Rúmeníu, Svíþjóð
og Slóveníu sem keppa í
Riga í Lettlandi laug-
ardaginn 24. maí. (8:8)
20.10 Á milli vita (Glappet)
Sænsk þáttaröð um tvær
átján ára stúlkur og vænt-
ingar þeirra um lífið sem
eru ekki alltaf í takt við
veruleikann. Leikstjóri:
Peter Schildt. Aðal-
hlutverk: Julia Dufvenius
og Katharina Cohen. (1:6)
20.50 Í einum grænum Ný
garðyrkjuþáttaröð þar
sem tekið er á því helsta
sem lýtur að fegrun garða.
(3:8)
21.15 Lögreglustjórinn
(The District) Saka-
málasyrpa um Jack Mann-
ion, hinn skelegga lög-
reglustjóra í Washington,
sem stendur í ströngu í
baráttu við glæpalýð og
við umbætur innan lög-
reglunnar. Aðalhlutverk:
Craig T. Nelson, John
Amos, Jayne Brook og
Justin Theroux. (2:22)
22.00 Tíufréttir
22.20 Bjargið mér (Smack
the Pony) (2:6)
23.10 Af fingrum fram Jón
Ólafsson ræðir við íslenska
tónlistarmenn. Gestur
hans að þessu sinni er dr.
Gunni. Dagskrárgerð: Jón
Egill Bergþórsson. e.
(2:24)
23.55 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
00.15 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma og Greg
(Intensive Care) (1:24) (e)
13.00 American Dreams
(8:25) (e)
13.45 The Guardian (Vinur
litla mannsins) (3:22) (e)
14.30 Celine Dion
15.15 Smallville (Rush)
(14:23) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.35 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Off Centre (Tveir
vinir og annar á föstu)
(12:21) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 4 (Vinir)
(8:24)
20.00 Jag (Wilderness of
Mirrors) (21:24)
20.50 Third Watch (Næt-
urvaktin) (11:22)
21.35 Oz (Öryggisfang-
elsið) Stranglega bönnuð
börnum. (3:16)
22.30 Postmortem (Sá
versti) Aðalhlutverk:
Charles Sheen, Michael
Halsey og Ivana Milicevic.
1998. Stranglega bönnuð
börnum.
00.10 Light It Up (Kveikt í
kerfinu) Aðalhlutverk:
Usher Raymond, Forest
Whitaker, Rosario Daw-
son og Judd Nelson. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.45 Friends 4 (Vinir)
(8:24)
02.05 Ísland í dag, íþróttir,
veður
02.30 Tónlistarmyndbönd
18.30 Fólk - með Sirrý (e)
19.30 Grounded for life (e)
20.00 Malcolm in the
middle
20.30 Life with Bonnie
21.00 The King of Queens
Arthur kveikti í húsinu
sínu og situr nú uppi á
Carrie dóttur sinni og
Doug eiginmanni hennar.
21.30 Drew Carey - Nýtt
22.00 Meet my folks -
Nýtt Herrarnir dvelja
hver um sig í 3 sólar-
hringa með dýrðlegri
stúlku og fjölskyldu henn-
ar á heimili þeirra og með
fagurgala og fjörugri
framkomu reyna þeir að
sannfæra alla fjölskyldu-
meðlimi um eigið ágæti
og hæfi til að hneppa
heimasætuna. Fjöl-
skyldan kynnist kauða í
návíginu og byggir af-
stöðu sína á þeim kynn-
um. Þeir sem hreppa
hnossið eiga í vændum
vikudvöl á Havai með
konu drauma sinna.
22.50 Jay Leno Spjall-
þáttur
23.40 Law & Order (e)
00.30 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
18.00 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði.
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Pacific Blue (Kyrra-
hafslöggur) Aðrir lög-
regluþjónar líta niður á
Kyrrahafslöggurnar
vegna þess að þær þeysast
um á reiðhjólum í stað
kraftmikilla glæsibifreiða.
Allar efasemdaraddir eru
þó þaggaðar niður þegar
löggurnar þeysast á eftir
glæpamönnum á rándýr-
um ferðamannaströndum
Kaliforníu og koma þeim á
bak við lás og slá. (3:22)
20.00 US PGA Tour 2003
(WACHOVIA Champions-
hip)
21.00 European PGA Tour
2003 (Deutsche Bank -
SAP Open TPC of
Europe)
22.00 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
23.00 HM 2002 (Sádi-
Arabía - Írland)
00.45 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.05 Annie Hall
08.00 The Red Violin
10.10 Rugrats in Paris:
The Movie
12.00 Crazy / Beautiful
14.00 Annie Hall
16.00 The Red Violin
18.10 Rugrats in Paris:
The Movie
20.00 Crazy / Beautiful
22.00 Pitch Black
24.00 Cherry Falls
02.00 Stigmata
04.00 Pitch Black
ANIMAL PLANET
10.00 Shark Gordon 10.30 Intruders
11.00 The Whole Story 12.00 Deadly
Australians 12.30 Deadly Australians
13.00 Emergency Vets 13.30 Emergency
Vets 14.00 Breed All About It 14.30
Breed All About It 15.00 The Whole
Story 16.00 Intruders 16.30 Aspinall’s
Animals 17.00 Monkey Business 17.30
Monkey Business 18.00 Deadly Australi-
ans 18.30 Deadly Australians 19.00 Go-
ing Wild with Jeff Corwin 19.30 Going
Wild with Jeff Corwin 20.00 Shark Gord-
on 20.30 Animal Airport 21.00 Baboon
Trouble 22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet
Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
9.45 All Creatures Great & Small 10.45
The Weakest Link 11.30 Doctors 12.00
Eastenders 12.30 Flog It! 13.30 Smar-
teenies 13.45 Playdays 14.05 Friends
International 14.10 Steps to the Stars
14.35 Get Your Own Back 15.00 Wildlife
15.30 Ready Steady Cook 16.15 The
Weakest Link 17.00 Ground Force 17.30
Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Fri-
ends Like These 19.30 Happiness 20.00
Red Dwarf 20.30 The League of Gentle-
men 21.00 Casualty 22.00 After Miss
Julie 23.20 The Crusades 0.10 Love Is
Not Enough: Life After Adoption 1.00 The
Lives of Jesus 2.00 Computing for the
Less Terrified 2.30 Back to the Floor
3.00 Uncertain Principles 3.30 Volc-
anoes And The Atmosphere 3.55
Science Bites
DISCOVERY CHANNEL
9.15 Science of Sharks’ Attacks 10.10
My Titanic 11.05 Secret Agent 12.00 In
Pills We Trust 13.00 Extreme Machines
14.00 Globe Trekker 15.00 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 15.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 16.00 Scrapheap Challenge
17.00 Planet Ocean 18.00 A Plane is
Born 18.30 A Plane is Born 19.00 For-
ensic Detectives 20.00 FBI Files 21.00
The Prosecutors 22.00 Extreme Mach-
ines 23.00 Battlefield 0.00 People’s
Century 1.00 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 1.25 Rex Hunt Fishing Adventures
1.55 Globe Trekker 2.50 City Cabs 3.15
Planet Ocean 4.10 Diamonds! 5.05
Spell of the North 6.00 Natural Mystery
EUROSPORT
10.00 Football 11.30 Cycling 12.30
Table Tennis 13.30 Cycling 15.30 Table
Tennis 16.45 News 17.00 Table Tennis
18.30 Football 21.00 News 21.15 Box-
ing 23.15 News
HALLMARK
11.00 Cagney & Lacey: The Return
12.30 The Setting Son 14.15 Down in
the Delta 16.00 Ratz 17.30 The Long
Way Home 19.00 Law & Order II 20.00
All Saints 20.45 A Nero Wolfe Mystery
21.30 A Nero Wolfe Mystery 22.30 Peter
Benchley’s Creature 0.00 Law & Order II
0.45 A Nero Wolfe Mystery 1.30 A Nero
Wolfe Mystery 2.30 The Long Way Home
4.00 Run the Wild Fields
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Hitler’s Lost Sub 11.00 Forbidden
Rites 12.00 Built for the Kill 13.00 Hot
Science from Latin America 14.00 Mak-
ing of Eden 15.00 Hitler’s Lost Sub
16.00 Forbidden Rites 17.00 Making of
Eden 18.00 Built for the Kill 19.00 Mak-
ing It 19.30 Great Whites 20.00 The
Mummy Roadshow 20.30 Tales of the Li-
ving Dead 21.00 Snake Wranglers
21.30 Crocodile Chronicles 22.00
Frontline Diaries 23.00 The Mummy
Roadshow 23.30 Tales of the Living
Dead 0.00 Snake Wranglers 0.30 Croco-
dile Chronicles 1.00
TCM
17.00 The Americanization of Emily
19.00 Zabriskie Point 20.55 Welcome to
Hard Times 22.40 Two Loves 0.20 Sa-
vage Messiah 2.00 Brotherly Love
Sjónvarpið 20.10 Í þáttaröðinni Á milli vita segir frá
tveimur átján ára stúlkum og væntingum þeirra um lífið
sem eru ekki alltaf í takt við veruleikann.
07.00 Blönduð dagskrá
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 Miðnæturhróp
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni
21.00 Freddie Filmore
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Auðlind.
(Endurtekið frá miðvikudegi).02.10 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05
06.05 Einn og hálfur með Lindu Blöndal.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn og hálf-
ur með Gesti Einari Jónassyni. 10.03 Brot úr
degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.30
Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson og Guðni Már Henningsson.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. 17.30 Bíó-
pistill Ólafs H. Torfasonar. 18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00
Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Útvarp
Samfés - Höfuðborgarsvæðið. Þáttur í umsjá
unglinga og Ragnars Páls Ólafssonar. 21.00
Tónleikar með Apparat Organ Qurtet. Hljóðritað
á Eurosonic festivali 2003. Umsjón: Freyr Eyj-
ólfsson. 22.10 Óskalög sjúklinga með Erpi og
Bent.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp
Austurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suðurlands
kl. 18.26-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða kl.
18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Ódáinsgrös
og tröll
Rás 1 14.30 Grös sem
komu í veg fyrir að menn
gætu dáið, mannraunir og
tröll sem stunduðu mann-
rán verða meðal annars til
umfjöllunar í næst síðasta
þætti Ólafs Ragnarssonar
úr byggðum Siglufjarðar. Í
dag flytur hann efni föður
síns, Þ. Ragnars Jón-
assonar, um Héðinsfjörð og
Hvanndali en síðasti þátt-
urinn er að viku liðinni.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýn-
ingar kl. 8.15 og 9.15)
23.15 Kortér Fréttir og Sjón-
arhorn (Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30 The Land Girls Bresk
bíómynd sem gerist í seinni heim-
styrjöldinni
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
13:50 Nyheder på tegnsprog 14:00
Boogie Århus 15:00 Barracuda 16:00
Hvaffor en hånd - med Chapper 16:30
TV-avisen med Sport og Vejret 17:00
Håndbold 2. DM-finale 18:30 Krimizo-
nen 19:00 TV-avisen 19:25 Pengema-
gasinet 19:50 SportNyt 20:00 Bødler-
nes beretning 20:55 Bjergkuller 21:25
Musik i bevægelse
DR2
14.10 Rumpole (31) 15.00 Deadline
15.10 DR Explorer: Vandenes moder
(3:3) 15.40 Gyldne Timer 17.15 Ude i
naturen: Laksevagabonden 17.50 Once
Upon a Time in the West (kv 1968)
20.30 Bestseller Samtalen - P.D.James
21.00 Deadline 21.30 Pei og Pyrami-
den 22.20 Dansk jazzhistorie (1:3)
23.10 Godnat
NRK1
10:05 Distriktsnyheter 11:00 Siste nytt
11:05 Distriktsnyheter 12:00 Siste nytt
12:05 Distriktsnyheter 13:00 Siste nytt
13:05 Etter skoletid 15:06 Etter skole-
tid 13:10 Dokumentar for barn: Umu
13:30 Tilbake til Melkeveien 14:00
Siste nytt 14:03 Etter skoletid 14:04 Et-
ter skoletid 14:30 The Tribe - Drømmen
lever 15:00 Oddasat - Nyheter på sam-
isk 15:15 Perspektiv 15:55 Nyheter på
tegnspråk 16:00 Barne-tv 16:01 Sesam
stasjon 16:30 Ville dyr i Afrika 16:40
Distriktsnyheter 17:00 Dagsrevyen
17:30 Schrödingers katt 17:55 Der in-
gen skulle tru at nokon kunne bu 18:25
Redaksjon EN 18:55 Distriktsnyheter
19:00 Dagsrevyen 21 19:10 Norge i
dag 19:30 Anderssons elskerinne: På
tynn is 20:30 Vi er snart tilbake etter
dette 21:00 Kveldsnytt 21:20 Brigaden
NRK2
16:00 Siste nytt 16:10 Forbruker-
inspektørene 16:35 PS - ung i Sverige
16:50 MAD tv 17:30 Ungkarsreiret
17:50 Tom og Jerry 18:00 Siste nytt
18:05 Stereo: spesial 18:35 Advoka-
tene 19:15 Bevegelser mot nord 19:20
Nigellas kjøkken: Smak av sommer
19:45 Kalde føtter 20:35 Siste nytt
20:40 Migrapolis 21:10 Dok1: Øverst-
kommanderende George W. Bush
SVT1
13:15 Landet runt 14:00 Rapport
14:05 24 minuter 15:00 Roskilde - mer
än musik 15:30 Djurpenionatet 16:00
Richard Scarrys äventyrsvärld 16:35
Sallys historier 16:45 Lilla Aktuellt
17:00 P.S 17:30 Rapport 18:00 Död
mans fåfänga 19:30 Airport 20:00
Dokument inifrån 21:00 Rapport 21:10
Kulturnyheterna 21:20 Uppdrag
Granskning
SVT2
14:25 Vetenskapens värld 14:55 Tra-
fikmagasinet 15:25 Oddasat 15:40 Ny-
hetstecken 15:45 Uutiset 15:55 Regio-
nala nyheter 16:00 Aktuellt 16:15 Star
Trek: Enterprise 17:00 Kulturnyheterna
17:10 Regionala nyheter 17:30 Sex
rum och kök 18:00 Bokbadet 18:30
Det nya Sverige: Fiber - gräv där du bor
19:00 Aktuellt 20:30 Lekestue 21:00 K
Special: Dans för Grozny
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
20.00 Pepsí listinn
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn,
götuspjall o.fl. o.fl.
23.10 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal og fer hún í gegn-
um stærstu og vinsælustu
kvikmyndirnar.
23.40 Meiri músík
Popp Tíví
Nýbýlavegi 12 • 200 Kópavogi • Sími 554 4433
Opið virka daga 10-18, laugardaga 11-15
Föt fyrir
allar konur