Morgunblaðið - 20.06.2003, Qupperneq 58

ÚTVARP/SJÓNVARP
58 FÖSTUDAGUR 20. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá fimmtu-
degi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðbjörg Jóhannesdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Aftur á
sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Magisterinn og margt fleira af árdög-
um Egilsstaða. Annar þáttur: Snjóaveturinn
mikli. Umsjón: Vilhjámur Einarsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Milli steins og sleggju eftir Bill Morrison. Átt-
undi og lokaþáttur. Þýðing: Páll Heiðar Jóns-
son. Meðal leikara eru: Hilmar Jónsson,
Harpa Arnardóttir, Helga Jóhannsdóttir, Erl-
ingur Gíslason og fleiri. Leikstjóri: Arnar
Jónsson. Hljóðvinnsla: Georg Magnússon og
Sverrir Gíslason.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Mávahlátur eftir Kristínu
Marju Baldursdóttur. Margrét Vilhjálmsdóttir
les. (13).
14.30 Miðdegistónar. Tríóið Guitar Islancio
leikur íslensk lög.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Lög unga fólksins. Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
20.30 Kvöldtónar. Tangóar eftir Astor Piazz-
olla.
21.00 Sungið með hjartanu. Sjöundi þáttur:
Elín Sigurvinsdóttir óperusöngvari. Umsjón:
Agnes Kristjónsdóttir. (Frá því á sunnudag).
21.55 Orð kvöldsins. Valgerður Gísladóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Norrænt. Af músik og manneskjum á
Norðurlöndunum. Umsjón: Guðni Rúnar
Agnarsson. (Frá því í gær).
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónas-
sonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Pekkóla (23:26)
18.30 Einu sinni var... -
Uppfinningamenn (Il était
une fois.... les découvr-
eurs) e. (15:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.10 Lífið í Louisiana (My
Louisiana Sky) Bandarísk
mynd frá 2001. Sagan ger-
ist í Louisiana árið 1957 og
segir frá ungri stúlku sem
þarf að spjara sig sjálf eft-
ir að amma hennar fellur
frá. Leikstjóri: Adam Ark-
in. Aðalhlutverk: Juliette
Lewis, Kelsey Keel, Shirl-
ey Knight, Amelia Campb-
ell og Chris Owens.
21.50 Skynsamur maður
(A Reasonable Man)
Frönsk/suður-afrísk bíó-
mynd frá 1999. Lögfræð-
ingur tekur að sér mál
drengs í Zúlúlandi sem
myrti ársgamalt barn í
þeirri trúa að hann væri að
tortíma illum anda. Kvik-
myndaskoðun telur mynd-
ina ekki hæfa fólki yngra
en sextán ára. Leikstjóri:
Gavin Hood. Aðalhlutverk:
Gavin Hood, Nigel Hawth-
orne, Janine Eser, Ian
Roberts og Vusi Kunene.
23.30 Stjarnan eina (Lone
Star) Bandarísk spennu-
mynd frá 1996. Eftir að
lögreglustjóri í landa-
mærabæ í Texas finnur
beinagrind forvera síns
grafna í jörðu kemur ým-
islegt dularfullt úr kafinu.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa fólki
yngra en sextán ára. Leik-
stjóri: John Sayles. Aðal-
hlutverk: Kris Krist-
offerson, Matthew
McConaughey o.fl. e.
01.40 Útvarpsfréttir
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma og Greg
(21:24) (e)
13.00 Jag (1:25) (e)
13.45 Universe (Alheim-
urinn) (1:4) (e)
14.35 The Agency (Leyni-
þjónustan) (8:22) (e)
15.15 Thieves (Þjófar)
(2:10) (e)
16.00 Smallville (Obscura)
(20:21) (e)
16.45 Barnatími Stöðvar 2
17.20 Neighbours
17.45 Dark Angel
(Myrkraengill) (1:21)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends (Vinir)
(22:23) (e)
20.00 Friends (Vinir)
(23:23) (e)
20.45 George Lopez (No
Free Lunch) (10:26)
21.15 Just Shoot Me (Hér
er ég) (15:22)
21.40 American Idol (Súp-
erstjarna) (33:34)
23.45 Jerry & Tom Aðal-
hlutverk: Joe Mantegna,
Ted Danson, Maury Cha-
ykin og Sam Rockwell.
1998. Stranglega bönnuð
börnum.
01.20 The Haunting
(Draugahúsið) Aðal-
hlutverk: Liam Neeson,
Catherine Zeta-Jones, Lili
Taylor og Owen Wilson.
1999. Stranglega bönnuð
börnum.
03.10 Friends (22:23) (e)
03.30 Friends (23:23) (e)
04.15 Ísland í dag, íþróttir,
veður
04.45 Tónlistarmyndbönd
18.30 Hjartsláttur á ferð
og flugi (e)
19.30 Life with Bonnie (e)
20.00 Dateline Bandarísk-
ur fréttaskýringaþáttur
sem er til skiptis og jafnvel
allt í senn, spennandi,
skemmtilegur og fræð-
andi.
21.00 Philly Réttardrama.
22.00 Djúpa laugin Í fyrra-
sumar var í fyrsta sinni
bryddað upp á þeirr ný-
breytni að velja nýja um-
sjónarmenn Djúpu laugar-
innar í beinni útsendingu.
Gafst sú tilraun afar vel og
í ár hefur verið ákveðið að
sami háttur skuli á hafður.
23.00 Hljómsveit Íslands -
Gleðisveit Ingólfs Ingólfur
fær tæpt sumar til að gera
strákana fræga og í þátt-
unum, sem eru nokkurs
konar blanda af heimildar-
og skemmtiþáttum, verður
fylgst með því hvaða að-
ferðum hann beitir. (e)
23.30 CSI: Miami (e)
00.20 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
01.10 Jay Leno (e)
01.50 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
17.45 Olíssport
18.15 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
18.45 FIFA Confederations
Cup 2003 (Álfukeppnin)
Bein útsending frá leik
Frakklands og Japans í A-
riðli.
21.00 Princess Mononoke
(Mononoke prinsessa)
Teiknimynd. 1997.
23.10 Frankenstein Mynd-
in er byggð á klassískri
sögu Mary Shelley um vís-
indamanninn sem tókst að
gæða ófreskju lífi með því
að græða í hana heila úr
stórhættulegum glæpa-
manni. Þetta hefði hann
betur látið ógert því
ófreskjan sleppur frá
skapara sínum og hefur
stórfelld áhrif á líf og örlög
hans og í raun allra þeirra
sem hún kemst í návígi við.
Aðalhlutverk: Patrick
Bergin, Randy Quaid,
John Mills o.fl. 1993.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.05 FIFA Confederations
Cup 2003 (Álfukeppnin)
Útsending frá leik Frakk-
lands og Japans í A-riðli.
03.00 Dagskrárlok
06.00 The Only Thrill
08.00 A Passage to India
10.40 The Road to El Dor-
ado
12.10 Night Train
14.00 A Passage to India
16.40 Night Train
18.15 The Road to El Dor-
ado
20.00 The Only Thrill
22.00 Postmortem
24.00 Angela’s Ashes
02.25 Into the Night
04.15 Postmortem
ANIMAL PLANET
10.00 Extreme Contact 10.30 Insectia
11.00 Wild Ones 12.00 Wildlife Photog-
rapher 12.30 Wildlife Photographer 13.00
Emergency Vets 13.30 Emergency Vets
14.00 Breed All About It 14.30 Breed All
About It 15.00 Wild Ones 16.00 Insectia
16.30 Birthday Zoo 17.00 Battersea Dogs
Home 17.30 Battersea Dogs Home 18.00
Big Cat Diary 18.30 Big Cat Diary 19.00
Going Wild with Jeff Corwin 19.30 Going
Wild with Jeff Corwin 20.00 Aussie Animal
Rescue 20.30 Young and Wild 21.00
Untamed Australia 22.00 Wildlife SOS
22.30 Pet Rescue 23.00 Wildlife SOS
23.30 Pet Rescue 0.00 Croc Files 0.30
Croc Files 1.00 Vets in the Sun 1.30 Ani-
mal Doctor 2.00 Blue Reef Adventures II
2.30 Young and Wild 3.00 That’s My Baby
3.30 That’s My Baby 4.00 Crocodile Hun-
ter
BBC PRIME
10.15 Only Fools and Horses 10.45 The
Weakest Link 11.30 Doctors 12.00 Eas-
tenders 12.30 Big Strong Boys 13.00
Celebrity Holiday Memories 13.30 Smar-
teenies 13.45 Playdays 14.05 Angelm-
ouse 14.10 The Really Wild Show 14.35
Blue Peter Flies the World 15.00 Superted
15.10 Animal Hospital 15.40 The Weakest
Link 16.25 Ready Steady Cook 17.10
Casualty 18.00 Parkinson 19.00 Vacuum-
ing Completely Nude in Paradise 20.15
The Fear 20.30 Jimi Hendrix 21.30 Bottom
22.00 Harry Enfield and Chums 22.30 Co-
ogan’s Run 23.00 Talking Landscapes
23.30 Castles of Horror 0.00 Accidents in
Space 1.00 The Queen and Her Lover 2.00
Mexico Vivo 2.30 Search 2.45 Search
3.00 The Money Programme 3.45 Personal
Passions
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Transplant 11.05 Extreme Australia
12.00 Monster Hunters 13.00 Extreme
Machines 14.00 Globe Trekker 15.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 15.30 Rex Hunt
Fishing Adventures 16 16.00 Scrapheap
Challenge 17.00 Botswana’s Wild King-
doms 18.00 A Chopper is Born 18.30 A
Chopper is Born 19.00 Women in Blue
20.00 Scene of the Crime 21.00 Trauma
22.00 Extreme Machines 23.00 Battlefield
0.00 People’s Century 1.00 Jungle Hooks
1.25 Mystery Hunters 1.55 Kids @ Disco-
very 2.20 When Dinosaurs Ruled China
3.15 Transplant 4.10 Dambusters 5.05
Globe Trekker 6.00 Tsunami Chasers
EUROSPORT
11.00 Tennis 14.00 Triathlon 16.00 Foot-
ball 21.00 News 21.15 Formula 121.30
Car Racing 22.30 Motorsports 23.00 Rally
23.30 News
HALLMARK
11.15 A Child’s Cry for Help 12.45 The
Locket 14.30 Johnny’s Girl 16.00 The
Ghost of Greville Lodge 17.30 Search and
Rescue 19.00 A Nightmare Come True
20.30 Sioux City 22.15 The Premonition
23.45 Law & Order 0.30 A Nightmare
Come True 2.15 Sioux City 4.00 My Brot-
her’s Keeper
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Snake Wranglers: Fangs to Fortunes
10.30 Crocodile Chronicles: Pit Vipers &
Pioneer Crocs 11.00 Destination Space
12.00 Dogs with Jobs 12.30 National Geo-
genius Ii 13.00 Making It: Venezuela
13.30 The Six Experiments That Changed
the World: Faraday’s Doughnut 14.00 The
Mummy Roadshow: Incas Unwrapped
14.30 Tales of the Living Dead: Bronze Age
Massacre 15.00 Snake Wranglers: Fangs
to Fortunes 15.30 Crocodile Chronicles: Pit
Vipers & Pioneer Crocs 16.00 Destination
Space 17.00 The Mummy Roadshow: In-
cas Unwrapped 17.30 Tales of the Living
Dead: Bronze Age Massacre 18.00 Dogs
with Jobs 18.30 National Geo-genius Ii
19.00 00 Taxi Ride: Taipei, Taiwan & Liver-
pool 19.30 Chasing Time: Stockholm
20.00 The Sea Hunters: Hunley - the First
Kill 21.00 Tiger Shark *killer Instinct*
22.00 Rocket Men of Mission 105 *secret
Space Week* 23.00 The Sea Hunters:
Hunley - the First Kill 0.00 Tiger Shark 1.00
TCM
17.15 The Power 19.00 The Hunger 20.35
Children of the Damned 22.05 Seven Wo-
men 23.30 Quo Vadis 2.15 The Barretts of
Wimpole Street
SkjárEinn  22.00 Við fylgjumst með öðru pari umsækj-
enda um starf sundlaugarvarða. Það eru þau Andri Ómars-
son og Arnþrúður Dögg Sigurðardóttir. Áhorfendur geta lát-
ið skoðun sína á þátttakendum í ljós á www.s1.is.
07.00 Blönduð dagskrá
15.00 Billy Graham
16.00 Praise the Lord
18.00 Minns du sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 700 klúbburinn
19.30 Freddie Filmore
20.00 Jimmy Swaggart
21.00 Sherwood Craig
21.30 Joyce Meyer
22.00 Life Today
22.30 Joyce Meyer
23.00 Billy Graham
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næt-
urtónar. 06.05 Einn og hálfur með Magnúsi
R. Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og
fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30
Einn og hálfur með Gesti Einari Jónassyni.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson og
Guðni Már Henningsson. 16.10 Dægurmála-
útvarp Rásar 2. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins og fréttaritarar heima og erlendis
rekja stór og smá mál dagsins. 18.24 Aug-
lýsingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Sýrður rjómi. Umsjón: Árni Þór Jónsson.
22.10 Næturvaktin með Guðna Má Hennings-
syni.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp
Austurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suður-
lands kl. 18.26-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjarða kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld - Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
Óskalög alla
föstudaga
Rás 1  9.05 Tveir óska-
lagaþættir eru á dagskrá
Rásar 1 á föstudögum.
Auk laga unga fólksins
klukkan sjö öll föstudags-
kvöld eru óskalög hlust-
enda leikin í þættinum
Óskastundinni á föstudags-
morgnum. Lögin sem þar
eru flutt eru mjög í anda
gömlu góðu laganna, auk
kór- og einsöngslaga, ís-
lenskra og erlendra.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn.
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Kom ned og leg
10:30 Haveejerens ønskedrøm 11:00 På
jagt efter lossen 11:50 Dage med et cirkus
12:50 Som en rose uden torne 13:20 Se
det summer 13:50 Nyheder på tegnsprog
14:00 Boogie Sommer 15:00 Barracuda
16:00 Fredagsbio - med Alfons Åberg
16:30 TV-avisen med Sport og Vejret
17:00 Disney sjov 18:00 Hit med sangen
19:00 TV-avisen 19:30 Gi’ Rio skylden
21:10 Da USA gik ned med flaget
DR2
13.10 TV Talenter 2003 14.05 Sherlock
Holmes (9) 15.00 Deadline 15.10 Viden
Om på Sommertour 15.40 Gyldne Timer
17.25 Præsidentens mænd - The West
Wing (37) 18.05 Historien om den hvide
hval 19.00 Det er bar’ mad (15:15) 19.30
Sådan er mænd (3:8) 20.00 Sådan er
kvinder (3:6) - Karriere 20.30 Smack the
Pony (13) 21.00 Deadline 21.20 Det 3.
Hjul (21:29) 21.50 Præsidentens mænd -
The West Wing (19) 22.30 Becker (23)
22.50 South Park (56) 23.10 Godnat
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Distriktsnyheter
12:00 Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter
13:00 Siste nytt 13:05 Bokstavelig talt
søppelmat 13:35 Fyrar og flammer 14:00
Siste nytt 14:03 Fyrar og flammer 14:25
Blomsterspråk: Hundekjeks 14:30 Hjem til
sjimpansene 15:00 Oddasat - Nyheter på
samisk 15:15 Vinden, sanden og stjer-
nene 15:55 Nyheter på tegnspråk 16:00
Barne-tv 16:01 Portveien 2 16:25 Tigeren
Edelbert 16:30 Hønsehuset 16:40 Dist-
riktsnyheter 17:00 Dagsrevyen 17:30
Norge rundt 17:55 Pattedyrenes verden:
Kjøttetere 18:45 Norske kvinner i Holly-
wood 19:10 Detektiv Jack Frost 20:30
Ricky Martin - tilbake i rampelyset 21:00
Kveldsnytt 21:20 Den tredje vakten
NRK2
16:00 Siste nytt 16:10 Faktor: Operasjon
Gris 16:40 Prærieulven - den uoverv-
innelige 17:30 Den transsibirske jernba-
nen 18:00 Siste nytt 18:05 Hovedscenen
18:06 Bamboo Dream 19:05 Sceneblikk
19:40 Siste nytt 19:45 Fakta på lørdag:
Greenpeace-aktivist og eventyrer 20:30
Store studio nachspiel 21:00 Flue på veg-
gen
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Uppdrag Granskn-
ing 11:35 Dokumentären: De sista pionj-
ärerna 12:30 Intermezzo 14:00 Rapport
14:05 24 minuter 14:35 Vildmark fiske
15:05 Veckans konsert: Berliner Philharm-
oniker väljer dirigent 16:00 Danska kunga-
huset 2002 16:30 Kipper 16:40 Strutsen
Sture 16:45 Guppy 17:00 Tillbaka til Vin-
tergatan 17:30 Rapport 17:50 Stenarna
berättar: Mykene 18:00 Midsommar på
Nääs slott 19:00 Purpurfärgen - The Color
Purple (kv - 1985) 21:30 Rapport 21:35
Stereo
SVT2
15:25 Oddasat 15:40 Nyhetstecken
15:45 Uutiset 15:55 Regionala nyheter
16:00 Aktuellt 16:15 Star Trek: Enterprise
17:00 Bara på skoj 17:20 Regionala
nyheter 17:30 Coupling 18:00 Racken
Blues 19:00 Aktuellt 19:15 Pippi på fickor
19:30 Curry curry talkshow 20:00 En
konstnär, en bluesman och en fåraherde
20:30 Breaking News 21:20 Big train
21:50 Riktig talkshow
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn,
götuspjall ofl.ofl. Á hverju
kvöldi gerist eitthvað nýtt,
þú verður að fylgjast með
ef þú vilt vera með. 70
Mínútur er endursýndur
alla virka morgna klukkan
7:00.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
TRY ME buxur
í miklu úrvali
Hallveigarstíg 1
588 4848