Morgunblaðið - 25.11.2004, Blaðsíða 59

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 25. NÓVEMBER 2004 59

 


 

 
  
!(+


 ' 
(,
 
 ( 
-!  
. 
/000
- 1/002 1

((,
 
 ( 
3
 ,
 
  
  
' +/+ 2
 




   
 



 


 

 

  



 
3  

 
    


 

 
 


 


 !"
#$


4! 4  ' 5 (  -

.  
1
, -

 

67/89 
 -
 
1  '  




 8 6 
* 2
 
 5 (  (- 1

 
 3

 ! 
 
:5
 
;


(
 


 
,


 

2 56' 
 
(   


. 
.  - 


 
7 
 
 
 < /8 3


 ' ((

      +/0+ 
 + 6
=5 (,
 (+
  

78 $ 78 $ 78 $ 9: 
"5 
(  : 
  #
 +

# 
;) <   > ?!
@
 6?+
6
<
/
8
%
7/&
7%
7//
2
<
/



5 ,!

,!

.  (-
 
1 ,!

,!

1 ,!

. ,!

,!

5 ?6 & 
A#
5B
*525
C 
(6 2 &6#5 
"  
C $ 
7>
72
/8
/8
/8
0
%
/
7/
7<
/
,!

,!




,!

'
-
,!

1 ,!

1 ,!

'
-
( 
)2 " D5 )5 D
96
(E F )5  <B35
8?D G 25
/?
/%
/<
/6
/%
/<
70
0
/<
%
%&
1 ,!

 
 
@ 

'
-
,!

'
-






-

,!

9 3;($H
H
(4;I9J9

K
*4;I9J9
A;LCK$G
9
+6# 4  
//6
</<
6
83<
83%
4
6%/
0%<
2%/
%<%
6 4  
//<6
/<>6
/6<%
&6%
6 4
/0<&
/2<?
%/6?
/>>2
6
 M '

M
 /8%2
//88
/8>>
/886
/?88
/6<2
/6%8
/6%<
4   6
%<>6
%8>0
<32
%3/
/3/
%3/
830
83<
83/
83>
<30
/32
/3/
/3&
83?
83>
!( '

 

   !  !
 
9A 













%%&
&'(
ANIMAL PLANET
10.00 From Cradle to Grave 11.00 Pet
Rescue 11.30 Breed all About It 12.00
Emergency Vets 12.30 Animal Doctor
13.00 Savage Paradise 14.00 Growing
Up... 15.00 Miami Animal Police 16.00 The
Planet’s Funniest Animals 17.00 Crocodile
Hunter 18.00 Monkey Business 18.30 Big
Cat Diary 19.00 Savage Paradise 20.00
Growing Up... 21.00 Miami Animal Police
22.00 The Natural World 23.00 Pet Rescue
23.30 Breed all About It 24.00 Emergency
Vets 0.30 Animal Doctor 1.00 Savage Para-
dise 2.00 Growing Up... 3.00 Miami Animal
Police 4.00 The Planet’s Funniest Animals
DISCOVERY CHANNEL
10.00 A 4X4 is Born 11.00 Unsolved Hi-
story 12.00 Hitler’s Women 13.00 Pagans
14.00 Extreme Machines 15.00 Stress Test
16.00 Reel Wars 16.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 17.00 Dangerman 18.00 Rebu-
ilding the Past 18.30 Escape to River Cot-
tage 19.00 Myth Busters 20.00 Forensic
Detectives 21.00 FBI Files 23.00 Forensic
Detectives 24.00 Gladiators of World War II
1.00 Weapons of War 2.00 Reel Wars 2.30
Rex Hunt Fishing Adventures 3.00 Globe
Trekker 4.00 Dangerman
BBC PRIME
10.15 Bargain Hunt 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 EastEnders
12.30 Passport to the Sun 13.00 Rolf’s
Amazing World of Animals 13.30 Teletubb-
ies 13.55 Tweenies 14.15 Smarteenies
14.30 Andy Pandy 14.35 Tikkabilla 15.05
Blue Peter Flies the World 15.30 The Weak-
est Link 16.15 Big Strong Boys 16.45
Bargain Hunt 17.15 Flog It! 18.00 Doctors
18.30 EastEnders 19.00 The Good Life
19.30 My Hero 20.00 Cutting It 20.50
Leonardo 21.50 Mastermind 22.20 The
League of Gentlemen 22.50 Vacuuming
Completely Nude in Paradise 0.05 Clive
James: Postcard From... 1.00 Nomads of
the Wind 2.00 Statistics in the 20th Century
2.30 Discovering Science 3.00 Trouble-
shooter 3.40 Business Confessions 3.50
Corporate Animals 4.00 Starting Business
English 4.30 Muzzy in Gondoland 4.55
Friends International
EUROSPORT
10.00 Futsal 14.00 Snooker 17.00 Ski
Jumping 18.00 Bobsleigh 19.00 Snooker
22.00 Boxing 22.45 News 23.00 Football
HALLMARK
10.00 Touched By An Angel II 11.00 Early
Edition 11.45 The Wishing Tree 13.30 Gift
Of Love: The Daniel Huffman Story 15.15
Broken Vows 17.00 Erich Segal’s Only Love
18.30 Early Edition 19.30 Jim Henson’s
Jack And The Beanstalk 21.00 5ive Days To
Midnight 22.00 The Inspectors 2
MGM MOVIE CHANNEL
9.40 Convicts 11.15 Town Without Pity
13.00 A Trip with Anita 14.45 Crossplot
16.20 The Island of Dr. Moreau 18.00
Caveman 19.30 The Whales of August
21.00 The White Bus 21.50 Joseph And-
rews 23.30 Lambada 1.15 Zero to Sixty
2.55 Slow Dancing in the Big City
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Sea Hunters: Leopoldville and
Clayoquot - Death On Christmas Eve 11.00
Leopards of Bollywood 12.00 Snake
Wranglers: Taipan Reign of Terror 12.30 To-
tally Wild 13.00 Green Car 14.00 Capturing
the Killer Croc 15.00 Mankillers - Africa’s Gi-
ants 16.00 Leopards of Bollywood 17.00
Battlefront: Battle of Palau 17.30 Battle-
front: Mount Belvedere 18.00 Snake
Wranglers: Taipan Reign of Terror 18.30 To-
tally Wild 19.00 Base Jumper 20.00 Leo-
pards of Bollywood *living Wild* 21.00
Battle for the Beach 22.00 Gorillas from the
Heart of Darkness 23.00 The Sea Hunters:
Leopoldville and Clayoquot - Death On
Christmas Eve 24.00 Battle for the Beach
1.00 Gorillas from the Heart of Darkness
TCM
20.00 The Year of Living Dangerously 21.55
...tick...tick...tick... 23.30 Border Incident
1.05 The Fearless Vampire Killers 2.50 The
Journey
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Andlit bæjarins Þráinn
Brjánsson ræðir við Akureyringa
21.00 Níubíó The Lost Son
Bandarísk spennumynd með Nas-
tassja Kinski í aðalhlutverki
23.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 Nyheder fra Grønland 10.30 Køns-
maskinen - om køn og magt i skolen (6:6)
11.00 TV AVISEN 11.10 Profilen 11.35
Nyhedsmagasinet 12.00 Færøerne.dk
13.20 VIVA 13.50 Jagerpiloterne (5:7)
14.20 Hvad er det værd (34:35) 14.50
Nyheder på tegnsprog 15.00 Boogie LIVE
16.00 Crazy Toonz 16.05 Lovens vogtere
16.30 Kim Possible 16.50 Crazy Toonz
17.00 Fandango - med Chapper 17.30 TV
AVISEN med Sport og Vejret 18.00 Ny-
hedsmagasinet 18.30 Lægens Bord
19.00 Herlufsholm: Ansøgningen (5:6)
19.30 Kender du typen (8:10) 20.00 TV
AVISEN 20.25 Penge 20.50 Håndbold-
Onsdag: Pokalsemifinale 2. kamp (m)
21.30 SportNyt 21.45 HåndboldOnsdag:
Pokalsemifinale 2. kamp (m) 22.25 OBS
22.30 DR-Dokumentar - Den dyre støtte
23.30 Boogie LIVE 00.30 Godnat
DR2
16.00 Deadline 17:00 16.10 Bergerac:
Udsøgt offer 17.05 Mik Schacks Hjemme-
service 17.40 Pilot Guides: I mayaernes
fodspor 18.30 Ude i naturen 19.00 De-
batten 19.45 Taggart: Skjulte øjne Surro-
und 20.35 Menneskets sanser (3:3)
21.30 Deadline 22.00 Skriftsamleren
22.55 Deadline 2.sektion 23.25 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Perspektiv: En uke
hvert år 10.25 Distriktsnyheter 14.00
Siste nytt 14.05 Guru 14.10 Grøss og gru
14.35 Lyoko 15.00 Siste nytt 15.03 Guru
15.05 Guttegærne jenter 15.30 Guru
16.00 Oddasat 16.15 Sammendrag av
Frokost-tv 16.55 Nyheter på tegnspråk
17.00 Barne-tv 17.40 Distriktsnyheter
18.00 Dagsrevyen 18.30 Schrödingers
katt 18.55 Tinas mat 19.25 Redaksjon EN
19.55 Distriktsnyheter 20.00 Dagsrevyen
21 20.35 Sopranos 21.30 Riksarkivet
22.00 Kveldsnytt 22.10 Kulturnytt 22.15
Urix 22.45 Den tredje vakten 23.25
Filmplaneten 23.55 Sex og gifte menn
NRK2
15.00 Svisj-show 17.00 Siste nytt 17.10
David Letterman-show 17.55 Blender:
Heavydag 19.00 Siste nytt 19.05 Urix
19.35 Evig ung 20.05 Filmplaneten 20.35
Niern: Avsløringen 22.40 Dagens Dobbel
22.45 David Letterman-show 23.30 Natt-
ønsket 01.00 Svisj: Musikkvideoer, chat
og bilder fra seerne
SVT1
10.00 Lappi elää 10.15 Världens fest i
Sverige - på nordkurdiska 10.30 Runt i
naturen - på teckenspråk 11.00 Rapport
11.10 Debatt 13.00 Riksdagens fråge-
stund 14.15 Fråga doktorn 15.00 Rapport
15.05 Landet runt 16.00 Skrotliv 16.30
Vildmark - upptäckaren 17.00 Bolibompa
17.01 Max och Ruby 17.25 Dagens visa
17.30 Seriestart: Magnus och Myggan
17.45 Lilla Aktuellt 18.00 Raggadish
18.30 Rapport 19.00 Mitt liv som död
19.40 Anslagstavlan 19.45 Kobra 20.30
Ramp om historia 2 21.00 Dokument ut-
ifrån: Bhopal - katastrofens kulturkrock
22.00 Rapport 22.10 Kulturnyheterna
22.20 Uppdrag granskning 23.20 Orka!
Orka!
SVT2
15.25 Det goda samtalet 15.55 Din släkt-
saga 16.25 Oddasat 16.40 Nyhetstecken
16.45 Uutiset 16.55 Regionala nyheter
17.00 Aktuellt 17.15 Go’kväll 18.00
Kulturnyheterna 18.10 Regionala nyheter
18.30 Närbild: Josef Fares 19.00 Serie-
start: Faktum 19.30 Ett positivt liv 20.00
Aktuellt 20.25 A-ekonomi 20.30 Carin
21:30 21.00 Nyhetssammanfattning
21.03 Sportnytt 21.15 Regionala nyheter
21.25 Väder 21.30 Filmkrönikan 22.00
Anders och Måns 22.30 K special: Andrej
Tarkovskij 23.30 Carin 21:30
AKSJÓN
Steingrímur J.Sigfússon,
formaður
Vinstrihreyfing-
arinnar – græns
framboðs, hefur
fært hagfræðileg
rök fyrir því að
skattalækkanir
ríkisstjórn-
arinnar séu glap-
ræði. Hann kallar
þær raunar hagstjórnarlegt glap-
ræði.
   
Við erum að missa verðbólgunaupp og það eru ýmis merki um
jafnvægisleysi hvað varðar hag-
stjórn og efnahagsmál. Að ætla að
fara að ýta þá frekar undir vænt-
ingar og þar með væntanlega eyðslu
og spennu í þjóðfélaginu, með því að
lögfesta skattalækkunaráform
langt inn í framtíðina, er alveg
glórulaus aðferð. Það liggur alveg
ljóst fyrir að þar er ekkert annað en
pólitík að baki,“ sagði Steingrímur
hér í blaðinu sl. laugardag. „Það
finnst okkur fráleit vinnubrögð, sér-
staklega í ljósi efnahagslegra að-
stæðna eins og þær eru að þróast
núna. Það er ekkert annað en efna-
hagslegt og hagstjórnarlegt glap-
ræði að auka enn á vandann með
þessum skattalækkunaráformum.“
   
En Steingrímur benti jafnframt áað „önnur og nærtækari verk-
efni“ biðu úrlausnar í efnahags-
málum, meðal annars varðandi fjár-
hag sveitarfélaga og eins í
velferðarmálum þjóðarinnar. Stein-
grímur vill með öðrum orðum ekki
spara peningana, sem skattgreið-
endur eiga nú að fá að hafa í friði
fyrir ríkinu, heldur vill hann eyða
þeim.
   
Og þá er von að menn segi eins ogAri Edwald, framkvæmdastjóri
Samtaka atvinnulífsins, gerði hér í
blaðinu á mánu-
dag: „Ég held að
það sé alveg aug-
ljóst að sá kaup-
máttur sem fólk
fær með skatta-
breytingum veld-
ur ekki meiri
þenslu heldur en
sá kaupmáttur
sem fólk fær út úr
kauphækkunum.
Með sama hætti má fjalla um
skattheimtu og ríkisútgjöld. Menn
tala um að það sé mikill þensluvald-
ur ef fleiri krónur eru skildar eftir
hjá fólkinu sem vinnur fyrir þeim en
að þessar krónur muni ekki valda
þenslu ef þær verða teknar í skatta
og nýttar af ríkinu í gæluverkefni
og áhugamál sem þessir sömu menn
hafa sem gagnrýna þetta. Mér
finnst það vera pólitískt sjónarmið
en ekki hagfræðilegt að gefa sér
slíkt.“
STAKSTEINAR
Ari Edwald
Hagfræði vinstri grænna
Steingrímur
J. Sigfússon
GÍSLI Þór Guðmundsson, eða
Traject, bar fyrst fyrir sjónir
manna er hann vann raftónlist-
arkeppnina
á Huga fyrir
margt löngu.
Hann var þá
efnilegur en
hefur bætt
verulega við
sig síðan
eins og sannast á þessari breið-
skífu sem svissneska útgáfan
Spezial Material gefur út.
Taktar á plötunni eru ótrúlega
þéttir og skemmtilegir, hljóð valin
af kostgæfni til að hámarka áhrifin.
Það heyrist einna best í upphafs-
lagi plötunnar, „Water for Muddy
People“, og svo í snilldarlaginu
„Chkal“; ótrúlega framandlegt en
um leið grípandi lag. „Water for
Muddy People“ er ævintýraleg
syrpa, fjölþætt og margslungin,
takturinn ummyndast og breytist,
togaður og teygður en stendur þó
föstum fótum út lagið með þeim af-
leiðingum að þó gríðarlega mikið
sé á seyði út lagið heldur áheyr-
andi þræðinum út í gegn. Í því lagi
notar Gísli raddir skemmtilega sem
minnti mig á köflum á Tangerine
Dream (Cyclone) þó eins sé líklegt
að hann hafi aldrei heyrt þá plötu.
Annar hápunktur á plötu er
„Chkal“, þar sem Gísli leikur sér
með raddir og brotna takta, frá-
bært lag. Hann er líka í essinu sínu
í laginu „Path“ þar sem þungur
bassatónn gengur aftur í gegnum
lagið og glímir við óskiljanlega
hvískrandi raddir, en í lokin leysist
allt upp í tilbrigði við fallegan tón.
Sjötta lag skífunnar er annað lag
hennar endurunnið Einóma, sem er
ekki síður merkilegur raftónlist-
armaður. Hann gerir lagið nokkuð
þægilegra áheyrnar án þess það
glati dulúð og spennu, sníður af
grunnhugmyndinni oddhvassa
kanta og skarpar brúnir en heldur
heildarmyndinni. Geysilega vel
gert.
Með þessari frumraun sinni hef-
ur Gísli Þór Guðmundssonar skot-
ist í fremstu röð íslenskra
raftónlistarmanna. Hljóðaheimur
hans er fjölskrúðugur og hug-
myndaflugið óstöðvandi. Þessi
plata hans er ekkert léttmeti en á
henni talsvert af músík sem ætti að
falla flestum raftónlistarvinum í
geð.
Óstöðvandi hugmyndaflug
TÓNLIST
Íslenskur geisladiskur
Strengir hrynja, breiðskífa Gísla Þórs
Guðmundssonar sem kallar sig Traject.
Gísli semur öll lög og útsetur, býr til
hljóðin og stýrir upptökum. Spezial
Material gefur út. 40:52 mín.
Traject – Strengir hrynja
 Árni Matthíasson