Morgunblaðið - 24.09.2005, Qupperneq 75

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 24. SEPTEMBER 2005 75
L
in
d
a
r
ve
g
u
r
askalind
F
A
B
R
I
K
A
N
Sími 564 4400 | Fax 564 4435 | tekk@tekk.is
LAGERSALA
a‹ Askalind 2, Kópavogi (sjá kort)a‹ Askalind 2, Kópavogi (sjá kort)
ALLT Á AÐ SELJAST!
ANIMAL PLANET
10.00 Miami Animal Police 11.00
Monkey Business 11.30 Animals A-Z
12.00 George and the Rhino 13.00 The
Leopard Son 14.00 Growing Up... 15.00
The African King 16.00 Temple of the Ti-
gers 17.00 Return of the Prime Predators
18.00 The Natural World 19.00 The Great
Croc Trail 20.00 George and the Rhino
21.00 Menacing Waters 22.00 Future
Shark
BBC PRIME
9.30 Top of the Pops 10.10 Top of the
Pops 2 Specials 10.30 The Generation
Game 11.30 Passport to the Sun 12.00
Doctors 14.00 The Good Life 14.30 Yes
Minister 15.00 Top of the Pops 15.40 Top
of the Pops 2 Specials 15.55 The Weak-
est Link Special 16.40 Strictly Come
Dancing 17.40 Casualty 18.30 The Dob-
sons of Duncraig 19.00 Grumpy Old Men
19.30 I Knew John Lennon 20.20 I Want
My Little Boy Back 21.15 Top of the Pops
21.55 Top of the Pops 2 Specials 22.30
Lenny Henry in Pieces 23.00 Super-
natural Science 24.00 Teen Species
DISCOVERY CHANNEL
9.15 Speed Machines 10.10 Extreme
Machines 11.05 Massive Machines
11.35 One Step Beyond 12.00 Brain
Story 13.00 Mythbusters 15.00 Spy
16.00 Rex Hunt Fishing Adventures
16.30 Lake Escapes 17.00 Deep Salvage
18.00 Extreme Engineering 19.00
American Chopper 20.00 Rides 21.00
Scrapheap Challenge 22.00 Trauma
23.00 Body Image 24.00 FBI Files
EUROSPORT
10.30 Football11.30 Cycling 16.00
Tennis 18.00 Fight Sport 21.00 Xtreme
Sports 21.30 Freestyle Motocross 22.00
Freestyle Motocross 22.30 News 22.45
Sumo 23.45 Football 4.15 Motorcycling
HALLMARK
9.00 McLeod’s Daughters 12.45 Barbara
Taylor Bradford: To Be the Best 14.30
Love Comes Softly 16.00 McLeod’s
Daughters 19.45 Robin Cook’s Accepta-
ble Risk 21.30 Gunpowder, Treason &
Plot 23.15 Freak City 1.00 Arthur Hailey’s
Detective
MGM MOVIE CHANNEL
9.15 Square Dance 11.05 Heart in
Hiding 12.15 Sketches 13.55 So Evil, so
Young 15.15 Miles from Home 17.00
Fanfare for a Death Scene 18.15 Getting
It Right 19.55 Hey Babu Riba 21.45
Rosebud 23.50 Article 99
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Paranormal? 11.00 Kalahari
12.00 Marine Machines 13.00 Mega-
structures 14.00 Air Crash Investigation
15.00 Seconds From Disaster 16.00
Deep Jungle 19.00 Cinderella Man - The
Real Jim Braddock Story 20.00 Wanted -
Interpol Investigates 21.00 Year of the
Dragon 23.30 Paranormal? 0.30 Angel
Falls
TCM
19.00 Wild Rovers 21.10 Catlow 22.50
Operation Crossbow 0.45 Buddy Buddy
2.20 Dark of the Sun
DR1
11.00 Tidens tegn - TV på tegnsprog
12.00 TV AVISEN 12.10 Vietnam 12.50
Urgan fra Himalaya 13.45 Happy Gilmore
15.15 Det Vildeste Westen (1:10) 15.30
Ungefair - Dating-regler 16.00 Boogie
Listen 17.00 Helle for Lykken (1:5)
17.40 Før Søndagen 17.50 Held og Lotto
18.00 Fjernsyn for dig 18.20 Sallies hi-
storier 18.30 TV AVISEN med Vejret
18.55 SportNyt 19.05 Hunde på job
(4:13) 19.30 Julie (2:4) 20.00 aHA!
20.45 Spionen der elskede mig 22.45
Kriminalkommissær Barnaby (43)
DR2
12.40 Danmark for begyndere (2:3)
13.10 Kend dit hus (2:10) 13.40 Kærlig-
hed uden grænser (2:9) 14.10 Arbejdsliv
(24:30) 14.40 Nyheder fra Grønland
2005 15.10 OBS 15.15 Viden Om
15.45 Debatten 16.25 Tematirsdag: Når
døden indhenter os 16.30 Døden er tabu
16.35 Ikke et ord om døden 16.40 Med
Gud blandt syge 17.10 At leve med
sorgen 17.20 Thomas’ talte dage 17.54
Ikke et ord om døden 17.55 Ramt af
livstruende sygdom 18.00 Ikke et ord om
døden 18.05 De trofaste døde 18.15 Dø-
den i andre kulturer 18.25 Den sorte
skole (5:5) 19.15 Husker du... 20.00
Temalørdag: Det levende tag 20.33
Oplæg - til 5.000 år med stråtag 20.49
Miraklet i Holland 21.04 Agent med hang
til halm 21.16 Oplæg - Højt på strå i Sol-
ens Rige 21.53 Oplæg - 200 mand på et
tag 22.30 Deadline 23.20 Den halve
sandhed (4:8) 23.50 Clement Direkte
(4:12)
NRK1
10.00 VM sykkel 2005: Fellesstart kvin-
ner 12.50 Newton 13.20 Kortfilm: Aldri
mer hverdag 13.35 Viten om: Energi for
framtiden 14.00 Kunnskapskanalen:
Møte med Abelprisvinneren 2005 14.30
VM sykkel 2005: Landevei kvinner, sam-
mendrag 15.30 442: Tippeligaen: Lillest-
røm-Tromsø 17.30 Villmark - Oppdag-
eren: Et annerledes Island 18.00
Barne-tv 19.00 Lørdagsrevyen 19.45
Lotto-trekning 19.55 Hvilket liv! 20.25
Den store klassefesten 21.30 Med hjartet
på rette staden 22.20 Fakta på lørdag:
Mr. Ikea - mannen som ville møblere
verden 23.15 Kveldsnytt 23.30 Nattkino:
Din for evig
NRK2
14.05 Lydverket live jukeboks 16.10 VG-
lista Topp 20 18.00 Trav: V75 18.45
Klikkstart 19.15 Store studio 20.00 Siste
nytt 20.10 Profil: David - Michelangelos
mesterverk 21.00 Niern: Brød og roser
22.45 Beat for beat 23.45 Først & sist
SVT1
10.00 Trackslistan 11.30 Stina om
Nancy Dell’Olio 12.00 Landgång 12.30
Din släktsaga 13.00 Ishockey: TV-pucken
16.00 Krönikan 17.00 Doobidoo 18.00
Bolibompa 18.01 Disneydags 19.00
Kenny Starfighter 19.30 Rapport 19.45
Sportnytt 20.00 Folktoppen 21.00 Pop-
corn 21.30 Brottskod: Försvunnen 22.15
Forsytesagan 23.10 Rapport 23.15
Familjen
SVT2
10.00 Gröna rum 10.30 Cityfolk 11.00
På teckenspråk: Teckenlådan 11.15 På
teckenspråk: Pi 11.30 På teckenspråk:
Perspektiv 12.00 Radiohjälpen: Världens
barn 12.05 Fredens dag 13.00 Att
vandra i glömskan 14.00 Stockholm live
14.30 Skrotslaget 15.15 Go’kväll 16.00
Carin 21:30 16.30 Babel 17.00 Mellan
dig och mig 17.30 Ett gott skratt... 17.55
Helgmålsringning 18.00 Aktuellt 18.15
Landet runt 19.00 Album 19.30 Coupling
20.00 Tema: Norge - en lycklig skils-
mässa? Temalördag 20.01 Tema: Norge -
en lycklig skilsmässa 21.00 Aktuellt
21.15 Tema: Norge - en lycklig skils-
mässa? Röster från 1905 22.00 Tema:
Norge - en lycklig skilsmässa? Elling
23.30 Spooks
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (e.kl. 8.15 og
9.15)
18.15
Korter
19.15
Korter
20.15
Korter
22.15
Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN

 
 
  
  
 


 
 


 


 

 
  
!*-


 ) 
*.
 
 * 
%!  
/ 
0111
% 20113 2

**.
 
 * 
4
 .
 
  
     
  


  
   



  
 

   
!"  #$

 



#"%  &   
  

' ('

  
 ) * $
&( 


 +

 
 

 

 
056078

! 
2*





4
9  ! 

 
 
*    



 
*  9



4

 



 ).


 
 :



*  /  
2


4
! 9

 
*               !  "  #
;9 *.
 *-
  

$% &' $% &' $% &' (') *
+, *
- ')
. ""  /! * 0
)'
1 2"34
5" #3
'
5
'
0
'
+<
'
'
7
0=
0>
2 .!

)2*%
 
/  % 


.!

2 .!

2 .!

.!

)
%



.!

2 .!

, 32 6' " 
7/ 8 ",9
:,,
;"
-#"' 6#/,
+' 
; &
0'
0'
00
05
01
'0
0(
0(
0(
0>
0>
2 .!

2 .!

2 .!

/ 2 .!

.!

.!

2 .!

)
%
)
%
2 .!

- *'

 +<' ,

 ,<
(2#
-='
>'

,' 1'9 ,
%3<,
? ,
''
'(
''
''
03
'5
0=
0(
'3
0(
=0
)
%
)*.!

.!

.!

2 .!

 
)
%
.!

.!

.!

.!

(.0-&@
@-A0B(CD(
E8:DA0B(CD(
70F;E&?8D(

 "' A
<57
057
#
040
54>
A 2
05'3
55'
'<(
1'=
# A
0><7
>53
('3
0=7=
# A 2
''7(
0''7
0<<=
03=<
# 2 G "
"' 101
1'0
15<
><>
03'0
03'>
0353
0(70
A #
0(7<
'005
=4<
04(
04'
'45
04=
54>
547
54(
'43
043
04'
04>
54(
54<
!* )

 

   !  !
 
8? 




,,
,-











Úrslit kosninganna í Þýskalandieru umfjöllunarefni dálkahöf-
undarins Karlamagnúsar í nýjasta
tölublaði tímaritsins The Econom-
ist. Þar segir hann að úrslitin séu
áfall fyrir umbótasinna og fyrir
allt Evrópusambandið.
   
Höfundurinnheldur
áfram: „Þau eru
áfall fyrir Evr-
ópusambandið
vegna þess að
þau þýða að nú
er hætta á að
lömun grípi um
sig bæði í Frakk-
landi og Þýska-
landi, öflugustu aðildarríkjum
sambandsins. Ósigur í kosningunni
um stjórnarskrána svipti Jacques
Chirac trúverðugleika í Evrópu.
Nú verður rödd Þýskalands einnig
kæfð. Óljóst er hver verður næsti
kanslari landsins, hvaða flokkar
muni mynda næstu stjórn þess og
hversu stöðug hún verður; en hvað
sem verður virðist veiklað Þýska-
land, sem horfir inn á við, jafnvel
enn ólíklegra en áður til að leiða
Evrópusambandið fram á við.
   
Í klúbbi þar sem eru 25 félagargeta Frakkar og Þjóðverjar
vitaskuld ekki ráðið Evrópustefn-
unni með sama hætti og áður. Það
er engu að síður óvenjulegt og
áhyggjuefni þegar hvorir tveggju
fá tilfelli í einu … Evrópusam-
bandið mun finna fyrir því hvernig
sóttin breiðist út.“
   
Það séu góðar fréttir að margirEvrópubúar geri sér grein
fyrir að hlutirnir geti ekki haldið
áfram eins og þeir hafi gert.
Slæmu fréttirnar séu hins vegar
að þeir séu tregir til að gera eitt-
hvað í málunum.
   
Karlamagnús segir að þýskirkjósendur hafi með réttu haft
áhyggjur af atvinnuleysi, en þeir
ættu einnig að hafa áhyggjur af at-
vinnutölunum: „Aðeins þriðjungur
borgaranna hefur fulla vinnu
þannig að hver vinnandi einstakl-
ingur heldur tveimur öðrum uppi
og jafnmargt fólk nýtur einhvers
konar bóta og er með fasta vinnu.
Þýska tilfellið er á jaðrinum, en
flest ríki Evrópu finna fyrir svip-
uðum þrýstingi. Hér er ekki á
ferðinni sjálfbært félagslegt og
efnahagslegt kerfi. Það má færa
að því rök að þessi staða muni
áfram geta af sér atkvæði gegn
breytingum þar til ástandið verður
svo slæmt að „ekki verður um ann-
an kost að ræða“ eins og Bretar
ráku sig á 1979. Enn um stund á
Evrópa hins vegar annan kost:
virðulegt, en niðurdrepandi ferli
stöðnunar.“
STAKSTEINAR
Sáttur við stöðnun?
Niðurdrepandi stöðnun
08.00
Barnaefni
09.00
Blönduð dagskrá
14.00
Kvöldljós (e)
15.00
Ísrael í dag (e)
16.00
Blandað efni
16.30
Barnaefni
17.30
The Way of the Master
18.00
Í umræðunni
19.00
Blandað efni
20.00
Kvöldljós (e)
21.00
Believers Christian
Fellowship
22.00
Robert Schuller
23.00
Ulf Ekman
24.00
LifeLine
01.00
Extreme Prophetic
01.30
Nætursjónvarp
OMEGA
HLJÓMSVEITIN Kung fú
heldur stórdansleik í Félags-
lundi á Reyðarfirði í kvöld.
Steinarr Logi, söngvari
sveitarinnar, segir að hún hafi
aldrei spilað á Reyðarfirði áð-
ur, en þó heimsótt marga ná-
læga firði. „Austurland er
bara frábær staður, sama í
hvaða firði maður er,“ segir
hann.
Aðspurður hvort sveitin
spili frumsamið efni á böllum
segir Steinarr að hún flytji
bara það sem komi fólki í stuð.
„Kung fú var stofnuð með al-
mennt stuð í huga. Við erum
með stuð í hjarta,“ segir hann.
Sveitin hefur verið að vinna
að fyrstu plötu sinni, en verið
er að hljóðblanda hana þessa
stundina og stefnt er að því að
hún komi út fyrir jól.
Dansleikur | Kung fú spilar á Reyðarfirði
Með almennt stuð í huga
Kung fú-liðar eru með stuð í hjarta.