Tíminn - 01.12.1974, Page 36

36
TtMINN
Sunnudagur 1. desember 1974.
Húgó og
Jósefína
eftirMaríu
Gripe
tJt er komin hjá bókaútgáfunni
Iöunni barnabókin: Húgó og
Jósefina eftir Mariu Gripe.
„Húgó og Jósefina” er gjálfstætt
framhald af bókinni „Jósefína”,
sem út kom í fyrra og hlaut mjög
góöar viötökur bókagagnrýnenda
dagblaöanna hér sem annars
staöar. M.a. hlaut „Jósefina”
verölaun sem best þýdda barna-
bókin á Islensku áriö 1973.
Maria Gripe er óumdeilanlega
einn fremsti barnabókahöfundur
Svia, og sérstaklega hafa
bækurnar um Húgó og Jóseffnu,
sem eru þrjár talsins, náð mikilli
útbreiðslu og vinsældum. Þær
hafa veriö þýddar á mörg tungu-
mál, og eftir bókinni „Húgó og
Jósefina” hefur verið gerð sam-
nefnd kvikmynd, sem hlotiö hefur
mikiö lof, en hún var sýnd hér-
lendis fyrir nokkrum árum. Fyrir
þessar bækur hlaut Maria Gripe
Nils Holgersson-verölaunin, sem
er virtasta viðurkenning, sem
veitt er fyrir barnabækur i Svi-
þjóö. Auk þess hlaut siðasta bókin
i flokknum, „Húgó”, barnabóka-
verðlaun dagblaösins Expressen.
Nú I ár hlaut Maria Gripe H.C.
Andersen-verðlaunin fyrir verk
sin, en þau eru eins og kunnugt er
hæst metnu alþjóðlegu verölaun,
sem veitt eru fyrir barnabækur.
Bókin er þýdd af Lineyju Jó-
hannsdóttur.
Listasafni ASÍ
Jólasýning hjó
ÞHIÐJUDAGINN 26. nóvember
1974 var opnuö sýning á þrjátiu
myndum úr satninu: málverkum,
vatnslitamyndum, teikningum og
grafikverkum eftir átján mynd-
höfunda.
Sýningin veröur opin fram til
20. desember alla daga nema
mánudaga, kl. 15-18.
Listasafn ASI hefur nú fengiö
stærra sýningarhúsnæöi i Alþýöu-
bankahúsinu viö Laugaveg 31.
Myndirnar eru sýndar I þremur
samliggjandi stofum, sem snúa
mót suöri.
Þá er aö ljúka sýningu á
verkum úr Listasafninu, sem
undanfariö hefur staöiö yfir i
Félagsheimilinu viö Heiöarveg I
Vestmannaeyjum. Sýningin var
haldin fyrir tilstuölan verkalýös-
félaganna i Vestmannaeyjum og I
tengslum viö námskeið fyrir
félagsfólk þeirra á vegum félag-
anna og MFA.
Mikið úrval af
ÚRUM
Handtrekkt og
sjálftrekkjandi
með dagatali
Sendum í póstkröfu
magnns
asmnnosson
Ura- og skartgripaverzlun
Sími 1-78-84 • Ingólfsstræti 3
Sendum I póstkrðfu
SVALUR
Verö aö ná I bátinn,
og elta þá.’
Þegar hvalurfl
inn syndir i áttj
að opnum sjó,l
veröur Sigga |
íjóst að Sval |
[ dettur ekki I hui
aö stökkva af 1
1 . baki.~_____I
Svalur þykist sannTH
færður um aö hvalurinn
sé gæludýr
^~V einhvers, þetta er'
I hin mesta c
^^^vitleysa I
^fhonum, I
> \hvar ætíi
"' ' ^ þetta
-<éndi?
Z' Um leið og hann reynir aö 1
eöa aö henda mér af sér,
/ mun ég láta hann eiga sig, en
fyrr.
( Svalur verður l
-n kannski A
kominn úr’
asjiik/augsýn áö
(ur en égJ
Csik ja kemst af-
Vstáö. y
Þá erum viö1/
L.komnirútá
rúmsjó, og
v/r; Hæ, nú hef ég^
/ tvisvar nuddaö bak
/ hans og I bæöi skiptin
I minnkar hann ferðina,
Mér þætti gaman aö vita..
Hann er alveg =
fastur, get 1 II
frekki náö ■!
, Jm, honum út »
Siggi hefur flýttséri' ||||
heldur of mikiö og strandað
^bátnum.
Heldur rólegri V"
ferð áfram, ég ^
nudda bak hans tiíi
aö hann sé rólegur
Þegar^
|ég nudda j
%bak hans)
Aminnkar \
Thann férðn
| þekkir
merkiö sem sagt
Siggi ætlaði að fylgja s
okkur eftir á bátnum, hvar
sL. er hann?
/ Nudda fyrir hæga
ferö, banka fyrir.
hraöa. Hann er mjög
vel vaninn, en hver L
S^/geröi þaö?
Alveg strandaðurj
get ekki hreyft hann.
Ég ætti aÖ kalla um senditækið*
til skipsins.... jp
En þá senda þeir þyrlu
á loft og setja allsher jar\
leit IgangáSval.1/ I
' Þá veröur Svalur áreiÓ!
anlega kominn
. aftur eins oe
En Svalur heldur áfram,
nú orðinn sannfæröur ’
aö þaö er einhver J ~