Atuagagdliutit - 27.02.1964, Blaðsíða 5
aulisarnermik nutarterinigssaK
G-60-ip aulisamikut udvalgia OKauseKartoK nunavtine aulisa-
riutit piorsaivfigineKarnigssåt nalagauvfiup akiligånik pissa-
i'iaKartoK, sujunersutigigålo angatdlatinik angisunik tatdlima-
nik pigssarsinigssaK, nunavtine autdlakavenartunik avatåsiu-
tinik aulisariuteKalernigssamut autdlai’Kautigssanik.
G-60-ip aulisarnermut tungatitdlu-
So udvalgia måna nunavtinut mini-
sterimut sujunersuteKarpoK aningau-
ssanik atugagssångortitsiniartoKar-
Kuvdlugo aulisariutinik angisunik tat-
dlimanik pisissutigssanik, aulisariu-
tit tåuko handclimut atugagssautine-
Karatdlåsavdlutik aulisartunut Kalåt-
dlit-nunåne najugauartunut atugkiu-
neKarsinaulernigssaisa tunineicarsi-
naulernigssatalunit tungånut. su-
JunersutigineKarpoK umiarssuåruanik
Kissungnik mardlungnik 80 migss.
•onsilingnik pigssarsissoKåsassoK u-
•uiarssuårKanigdlo sisangnik mar-
dlungnik 110—130 tonsilingnik. ud-
valgip inersutigåtaoK „K’aitortoK" 150
tonsilik handelimit tiguneuåsassoK i-
luarsautmeKåsassordlo taimatut atu-
Sagssångordlugo. angatdlatigssat 6
jwill. kr. migss. akeKåsangatineKarput,
mugtait 70-iusavdlutik, tåukunånga
50 kalatdlit aulisartorisavdlugit piko-
rigsut.
_ tamåna autdlarKautåusaoK nunav-
tine i tunik avatåne aulisariuteicaler-
nigssamut. udvalge isumaKarpoK nior-
butigssiorfit nåmagtunik suliagssa-
KartineKarnigssåt anguneKarsinaussoK
aitsåt, angatdlateKalerpat ukiunerane
avatåne ikånerssuarne aulisautigine-
Késavdlutik angissutsimikut nåmag-
tunik. udvalge isumaKarpoK fabrikit
aulisagkanik pilersorneKarnerat suka-
nerpåmik suniuteKarnerpåmigdlo ag-
dlisarneKarsinaussoK, danskit aulisår-
tut taimatutdlo savalingmiormiut, is-
iandimiut norskitdlo suleKatigineKar-
neratigut. taimaingmat nunat tåuko
aulisartue sulenatiginiartariaKarput
kalatdlit aulisarnerat ineriartortiniar-
dlugo, aulisartunut kigdligerKussatut
aulajangersagkat periarfigssaKartitsi-
berat nåpertordlugo.
tamånale avKutigalugo niorKU-
tigssiagssanik nåmagtunik pigssar-
sinigssaK ajomarungnåisagaluar-
patdlunit, anguniagaussoK unåu-
saoK aulisariutinik avatåsiutinik
kalatdlit pigsséinik pigssarsinig-
ssaK.
angatdlatit susåpat?
ukioK kaujatdlagdlugo Kalåtdlit-
nunåne aulisalernigssame angatdlatit
atorneKartugssat aulajangerniarne-
Kartugssåuput, nunane avdlane silåi-
namikut Kalåtdlit-nunanut eritainar-
tune ukioK kaujatdlagdlugo ukiorpag-
ssuarne aulisarfiusimassune påsissat
tungavigalugit.
taimaingmat udvalgip atåssuteKar-
tigisimavai norskit savalingmiormiut-
dlo aulisarnikut påsisimangnigtue.
norskit inersussutigåt angatdlatinik
’iO—100 tonsilingnik pigssarsinigssaK,
Kalåtdlit-nunåne aulisariartarfit nior-
Kaiviussunit ungasigpatdlånginerat
Pissutigalugo. avatåne ikånerne nuna-
bie avdlamiut ningitagarssutait suju-
nersutigineKartunit angnerungåtsiar-
niata (200—300 tonseKartardlutik), ta-
uiatumunga pissutauneruvoK Kalåt-
dlit-nunåta kitånit Europamut ag-
ssartutigineKarneråne akilersinaune-
runigssåt isumagineKartarmat.
norskit sujunersutigissånut åma tu-
ugaviuvoK Norgip erKåne aulisarne-
ruP KanoK akilersinautigineranik mi-
sigssuinertigut påsineKarsimangmat
angatdlatit 70—100 tonsigdlit naler-
kunerussut tunitsiviussunit uvdlut u-
nuatdlo mardluk ornigtarissamut au-
lisariutigisavdlugit.
savalingmiormiut aulisarnermik på-
Slsimangnigtuisa udvalgip atåssute-
Karfigisimassaisa inersussutigait a-
ugatdlatit mingnerulårtut 60 migss.
tonsigdlit, pissutigitiniardlugo ani-
bgaussalissutigssat aulisartumut a-
autsimut nautsorssutdlugo sapingi-
samik mingnerutiniarnigssåt.
savalingmiormiutdle norskitdlo au-
bsarnikut påsisimangnigtue Kalåt-
’t-nunånut tungatitdlugo isumuKar-
Put nalernutisassoK autdlarnaumut a-
ugatdlatinik mardlungnik 80 migss.
onsilingnik avdlanigdlo angnerussu-
n,k mardlungnik pigssarsigåine.
■'åsisimangnigtut tåuko åma er-
ssericigsarpåt pingåruteKartoK angat-
dlatinik åssigingitsunik mardlukutå-
bik pigssarsinigssaK, tåssa angatdla-
t*t tåuko inue Kångerniutilingitsorna-
viangingmata. Savalingmiune ilerKu-
^°K aulisartitseKatigit angnerussut a-
tautsikut angatdlatinik åssigingnik
uiardlungnik pigssarsissardlutik, inui-
Sa Kångerniusinaunigssåt isumagalu-
go.
akilersinaunigssåt
udvalgip pingårtipå angatdlatit pi-
SlarineKartugssat atorneKarnigssåt i-
bgerdlåneKésassoK aningaussatigut a-
bgussat erssersitsissusavdlutik pissa-
nut nåpertutumik inuinut akilersui-
nikut Kalåtdlit-nunåne KanoK auli-
sarnikut pigssarsitigisinaunermik. au-
lisartut angatdlatinik ingerdlatsissug-
ssat nangmineK aulajangisinautitåu-
såput aulisarnerme periautsit sut a-
torumanerdlugit sumutdlo aulisariar-
tarumanerdlutik. aulisariutitdle sapi-
ngisamik handelip sulivfigssuautåinut
tunissiniartåsåput, sulivfingne suju-
lerssortaussut suleKatigalugit, åmale
handelip piumassarisinauvå aulisar-
nerme atortut aulajangersimassut au-
lisariarfigssatut torKagkane ilånikut
misilingneKartarsinaussarnigssåt.
udvalge isumaKarpoK kalatdlit au-
lisartut sungiusarneKarnigssåt isuma-
galugo pissariaKåsassoK aulisartunik
misiligtagaKardluartunik Norgimit
Savalingmiunitdlo pigssarsiornigssaK,
umiarssuarmut atautsimut nautsor-
ssutdlugo angutinik pingasunik sisa-
manigdlunit. taimaingmat avdlamiut
aulisartue 15—20 pigssarsiarineKåså-
put, nålagkatut, bedstemanditut mo-
torilerissututdlo atorneKartugssat, ka-
nunavtinit angatdlåneKarput
Kalåtdlit-nunavtme sujorna angat-
dlåtoKarsimaKaoK. Kalåtdlit-nunåne
igdloKarfingnit igdloKarfingnut anga-
laortut inautsorssuigatdlarneK malig-
dlugo ima amerdlåssuseKarput: 8800
migssiliortut sinerssortautinut „tJmå-
naK“mut, „Disko“mut „TikeråK“mut-
dlo, 4500 migssiliortut „Nauja“mut
„Serfa“mut, „Åvo“mut, „AgdleK“mut
„Brandal“imutdlo, 200 migssiliortut
umiarssuarnut imarpikortautinut ki-
salo 9000 migssiliortut tingimissartu-
nut ilausimåput. nunavtine sujorna a-
ngalassut ikatitdlutik 22.500 migssilior-
simavait.
ilångutdlugit nautsorssutigineKarput
ilaussut imarpik ikårdlugo nunavti-
nut nunavtinitdlo angatdlåneKartut
igdloKarfit ilåinit ingerdlaterKingne-
Kartut, distriktitdle atausiåkåt iluine
umiarssuårKanut ipujortulérKanutdlo
angatdlataussunut ilaussut nautsor-
ssutigineKångitdlat.
niuvertoKarfingne atausiåkåne su-
jorna angatdlatigiineKarput umiar-
ssuåmat 18, 30 tonsinit 250 tonsinut
usitussusigdlit. angatdlatit ikatitdlutik
1700 tonsit migssiliordlugit usitussu-
seKarput. tåuko saniatigut 'KGH-p pi-
gai pujortulérKat usissartut amerdlå-
ngitsut.
ilaussut nunavtinut nunavtinitdlo
sujorna angatdlåneKartut sujornårnit
600 .migssiliortunik amerdleriarsimå-
put 11.959-inut. tåuko ilait 10.089 ting-
missartorsimåput, ukiumut sujulianut
nalerKiutdlugo 905-inilk amerdlaneru-
ssut tingmissartorsimavdlutik. sujor-
na nunavtine tingmissartumik anga-
lassut 1962-ime tingmissartortunut na-
lerKiutdlugit 2000 migssiliortunik a-
merdleriarsimåput.
umiarssuit ipajugtut 1963-ime 73-e-
riardlutik Københavnimit nunavta ki-
tånut ingerdlasiméput, Tunumut ar-
Kanileriarsimavdlutik. Skotlandimit
aumarssuarnik pajugtut Kitånut arfi-
neK-mardlusimåput Tunumutdlo mar-
dlusimavdlutik. umiarssuit mardluk
Spaniamit taratsunik pajugsimåput,
avdlamut akunerKåratik nunavtinut i-
ngerdlasimavdlutiik.
umiarssuit nunavta Kitånut usisi-
mavait pajugutit, olia, aumarssuit ta-
ratsutdlo ilångutdlugit 86.900 tonsit
Tunumutdlo 8800 tonsit. nunavta ki-
tånit autdlaruneKarsimåput 69.200
tonsit. tåuko amerdlanerssait, tåssa
46.900 tonsit, orssugiauvoK. tamatuma
saniatigut 2533 tonsit aulisagikanit Ke-
rititdlugit niorKutigssiat nunavtinit
USAmut ingerdlånøKarput, Tunumit
umiarssuit usé 644 tonsiusiméput.
K’utdligssanit aumarssuit 25.000
tonsingajait kitåne igdloKarfingnut
avguåuneKarsimåput, seKungneritdlo
4685 tonsit Københavnimut ingerdlå-
neKarsimavdlutik.
olia, petrolio benzinalo 25 mill. lite-
rit migssiliortut Kangerdluarssorutsi-
mit Kitåne Avangnånilo igdloKarfing-
nut avguåuneKarsimåput.
autdlartitat akisoKissumik sulissori-
neKartut pivatdlårnagit kalåtdlit ång-
låtdlitdle aulisartut pikorigsut 50 mig-
ssåinitut åma inugtautineKasavdlutik.
norskit savalingmiormiutdlo auli-
sarnermik påsisimangnigtue suleKati-
galugit udvalgip nautsorssusiorniar-
simavå angatdlatit taimatut ingerdlé-
neKarnerata KanoK akeKarsinaunigsså.
Kalåtdlit-nunånit autdlakåveKartumik
ukioK kaujatdlagdlugo aulisarneK su-
jornagut misilingneKarsimångingmat,
taimatut taKamoriaineK nalorninar-
toKangåtsiarsimavoK, pingårtumik er-
Karsautigalugit ukiup ingerdlanerane
uvdlut Kavsit aulisarfiusinaunersut
Kanordlo angnertutigissumik pissa-
KartarumårnigssaK. udvalgivdle naut-
sorssuinermigut påsisimavå handelip
aulisagkanut akigititai nåmangnaviå-
ngitsut angatdlatit taimåitut amigar-
toruteKångitsumik pissaKartarumår-
nigssaK. udvalgivdle nautsorssuiner-
migut påsisimavå handelip aulisagka-
nut akigititai nåmangnaviångitsut a-
ngatdlatit taimåitut amigartoruteKå-
ngitsumik ingerdlåneKåsagpata, inug-
taussugssat Norgimit Savalingmiunit-
dlo pigssarsiarineKartugssat sungiu-
simassåt maligdlugo akilerneKåsagpa-
ta, åmame nautsorssutigissariaKarmat
angatdlatit taimåitut uliamik avdla-
nigdlo atuinerunerat.
aulisagkat amerdlanerussut
taimåikaluartordle aulisagkat a-
merdlanerussut handelip niorKutig-
ssiorfinut tikiussorneKalernigssåta ki-
ngunerissugssauvå fabrikit suniute-
nermik sulissorineKarnigssåt KGH-
mitaoK ilungersutigineKarpoK. 1963-i-
me umia’.'ssuit ardlaKångitsuinait usi-
ngiarneKarnerine danskit autdlartitat
amerdlanårdlugit sulissorineKartarsi-
måput, aulisardluarfiup taimalo suli-
ssugssaileKivfiup nalåinåne. ukiune
kingugdlerne umiarssuit sukanerujar-
tuinartumik usingiarneKartardlutigdlo
usilersorneKartarput. tamatumunåkut
angussat sujorna kingumut pitsångo-
riarsimåput.
nutåliauvoK
sanardlåjuvoK
avdlauvoK
TUBORG
CITRON
ilaussut 22,500 sujorna
måne angalasimåput
ilaussut 11.959 nunavtinit nunavtinutdlo angatdlåneKarput ★
umiarssuit usé 100.000 tonsingajait nunavtinut 70.000 tonsitdlo
Kamerussumik iluaKutigineKalernig-
ssåt, taimalo aningaussatigut nékar-
torutåungitsumik angatdlatit pigssar-
siarineKartugssat ingerdlåneKarsi-
naulernigssåt.
udvalgip ersserKigsarumavå angat-
dlatit ingmingnut akilersinaunigsså-
nik taKamoriainerme tungavigineKar-
simassoK, angatdlatit ingerdlåneKarsi-
naunigssåt Atlantikup avangnåne au-
lisariutit avdlatut ingerdlåneKartar-
neråtut , suniuteKartigissumik. tamå-
nale autdlarKåumut encutineKarsi-
nåusångikaluarpatdlunit udvalge isu-
maKarpoK, kalåtdlit aulisartut avatå-
ne aulisarnermut sungiusarneKarnig-
ssåt aningaussarsiorfigssardlo angne-
russoK erKarsautigalugo, pissariaKar-
dluinartoK, angatdlatinik pisinigssa-
mik pilerssårutip piårnerpåmik nå-
magsiniarneKarnigsså.
månåkut aningaussatigut angussa-
rineKarsinaussut tungatigut taKamo-
riaineK unigfiginago udvalgip pingår-
titdluinarpå Kalåtdlit-nunåne aulisar-
nerup nutartigaunigsså autdlartita-
riaKardluinalersimassoK, månåkutdlo
pissutsit ernarsautigalugit tamåna na-
lagauvfiup aningaussalineratigut pi-
ssariaKartoK.
fru Jette Bang tonuvoK
nunavtinik åssilissoK fru Jette Bang
toKuvoK. fru Jette Bang nunavtinut
pernårpoK 1936-me kingornalo ardla-
leriardlune månitarsimavdlune. av-
dlanit angnerussumik åssilissamigut
silarssuarmioKativut OKalugtusimavai
kalåtdlit kulturitoKånik, måna inu-
sugtut nunavtine maskinat atordlugit
niorKutigssiorni kut piorsaivfiussumi -
tut tugdlusimårutigissariaKagånik.
fru Jette Bangip åssilissaine nunav-
tinut asangningnera malungnarpoK.
„Kalåtdlit-nunåt OKalugpalårineKarsi-
nåungilaK åssilissatigut OKautsitigut-
Ledig stilling
Handelsoverassistentstilling i
15. lønklasse ledig pr. 1. marts
1964. Ansøgninger tilstilles Den
kongelige grønlandske Handel,
København, inden den 12. marts
1964.
Den kgl. grønlandske Handel.
atorfik inugfagssarsiugaK
handelsoverassistentitut atorfik
15. lønningsklassime martsip 1-
iånit 1964 inugtagssarsiuneKar-
poK. KinuteKartoK nalunaerute-
KåsaoK martstp 12-iat 1964 sujor-
Kutdlugo, unga: Den kgl. grøn-
landske Handel, København.
Den kgl. grønlandske Handel.
dlunit, åliuna uvanga åssilisimassu-
nga Kalåtdlit-nunånit 10.000 åma
12.000 akornåne amerdlatigissunik“,
taima nangmineK oKarsimavoK. inu-
nerme åssigingitsunut pissusera si-
merneKarsimavoK inusugtungunivnit
Kalåtdlit-nunåmsimagama.
fru Jette Bangip toKunera nalunae-
rutigineKarimat nunavta erKainiarpå
åssilissorssuaK, xanga nunavtinik, tai-
ma kussanartigissumik OKalugpalå-
ringnigsimassoK. Julut
RflNDERSIME
AGDLUNAUSSIAT
ATUKIT!
KISAME TASSA TUPA
pujortautit EVERTONimik imertarniaruk.
imåinåungitsornguna, mamaqalune tipigeqalunilo.
arrTtsumik assigTngmigdlo ikumassarpoq. taima
pitsautiginerata, mamåtalo tamékTssup oqitsuvdlo
EVERTON pujortardlugo ilorrisimårnartingårtarpå.
Nylonjakker
kr. 68,-
Damer, farver marine-rød — brun
st. 38 til 44.
Herre, farver marine — oliven-
grøn, st. 46 til 56.
Bernestørrelser fra 4 til 14 år.
kr. 59,85, farver marine og rød.
FORSENDES OVER HELE
GRØNLAND. — SKRIV TIL:
jakkit nylonif 68,00 kr.
arnanut tungu j or tut, augpalugtut
kajortutdlo angissusigdlit nr. 38-
mit 44-mut.
angutinut tungujortut Korsorpa-
lugtutdlo Kassiussartut, angissu-
sigdlit 46-mit 56-imut.
méritanut sisamanit 14-inut ukiu-
lingnut 59,85 kr. — tungujortut
augpalugtutdlo.
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo
nagsiunoKartarput. unga piniarit:
Magasinet
Postbox 2, Godthåb, Grønland
5