Atuagagdliutit - 18.03.1965, Blaðsíða 9

aulisariutigssat nutåt
ansnerussutdlo
aulisariutit ineriartornerat kingumut Kiviardlugo ukiunilo tug-
dligssane piumårtugssat sujumut nalcrKcrsordlugit OKaloKati-
gineKartut vicedirektør Magnus Jensen ama fuldmægtig Issing
Rasmussen
KangatsiarssuaK piniartoK puissini-
arsimagaluardlune pissaKarsimanane,
kisiåne sårugdlikutdlagssuit mardlug-
suit Kåinamine usiardlugit, angerdlar-
toK ima erKarsarsimagunarpoK: pui-
sseKångigpat sårugdlingnik utagssar-
slnarniardlanga.
taimane isumaKarsimagunångilaK
aulisarneK Kalåtdlit -nunåne inussu-
tigssarsiutit pingårnerssarilerumåråt,
Pingårnerssarilerpåtdle, inuiaKatigit-
dlo kalåtdlit ineriartornerénut tunga-
vigssauginåsaoK.
sorssungneK silarssuaK tamåkinga-
.lagdlugo åssiglngitsorpagssuartigut
nukigdlårtitsisimassoK Kångiungmat,
Kalåtdlit -nunåne inussutigssarsiutinut
ukiut nutåt autdlarnerput. aulisarneK
PingårneruleriartorpoK, KaKUgulo Ka-
låtdlit-nunåne aulisarneK agdlauseri-
heKåsagaluarpat tauva påsineKaru-
mårpoK aulisarnerup ukiue autdlar-
PerneKarsimassut umiaussårKamik, u-
PiiarKamik pujortulérKamigdlo.
ukiune ardlalingne angatdlatit tåu-
ko aulisarnerungikaluamutaoK ator-
dlugit iluaKutauvdlutigdlo atorsinau-
simagaluartut taimåitoK OKalugtuag-
ssåinångorput, aulisarnerup ingmi-
kortortaisa ilåt KångiutoK, aulisarneK
ukioic kaujatdlagdlugo piviussumik
ingerdlåniarneKåsagpat.
ineriartorneK sukasumik ingerdlasi-
mavoit, nunamilo tunitsivigssaKaleri-
artortitdlugo kalåtdlit tungånit auli-
sariutinik pitsaunerussunik angineru-
ssunigdlo kigsautigissat sarKumersi-
massut pissusigssamisorput.
ineriartorneK kingumut Kimerdloru-
fnavdlugo ukiunilo aggersune piumår-
tugssat ilisimassaKarfigilerumavdlugit
Københavnime Atuagagdliutinut sule-
Kataussup vicedirektør Magnus Jen-
sen ama fuldmægtig Issing Rasmus-
sen pulårsimavai, tåuko KGH-me su-
leKataussut avdlat peKatigalugit a-
ngatdlatinik aulisarnermut piukunar-
tunik pitsauvdluartunigdlo kalåtdlit
kigsautigissait erKutiniardlugit sulini-
artoru j ugssuput.
pujortulérårKat
— pissariaKéngikaluarnersoK aut-
dlancautåne ersserKigsardlara Kalåt-
dlit-nunåne aulisariutigssat pilersså-
rusiorneKartarnerat sananeKartarne-
ratdlo tåssaussoK nåmagsiniagagssaK
sorssungneruvdle sujornatigut Han-
delip sulissutigisimasså, vicedirektøre
taima OKarpoK.
autdlarKautåne erKortumik pujortu-
lérårKat atorneKalerput, nalimingnilo
iluaKutauvdluardlutik angatdlatauv-
dluarput. nåmaginartuåinåsångitsut
amalo ikåriarniarfingme atugagssåi-
naussut — sujumut ingerdlanerme
avdloriautauvdlutik — naluneKarsi-
mångilaK Kalåtdlit-nunåne taimå-
taordlo måne Handelime. Kalåtdlit-
nunanit angatdlatinik angnerussunik
kigsautigissat sarKumermata umiar-
ssuarnik nåkutigdlissartoKarfiup er-
ninaK kalåtdlit aulisartue atåssute-
Karniarfigai angatdlatit iluarsartune-
Kamigssånut sananeKarnigssånutdlo
najorKutagssanik pigssarsiniardlune.
tamatuma kingunerå Handelip ta-
måna tungavigalugo sapingisamik pi-
årtumik kigsautigissat erKutikumav-
dlugit pujortulérKat amerdlasut auli-
sarnermut atugagssat sananeKartiler-
magit. ukiumut 10—15 angatdlatit su-
liarineKartarput agdlagartåkut pini-
agkat tåkugpata autdlartlnariångor-
dlugit, ilånilume sujorKUtsissardlutik.
—• kisiåne aulisariutit tåuko kalåt-
dlit tungånit åma issornartorsiorne-
Karsimåput?
—■ åp, erKortumik erKungitsumigdlo.
imåiporme, silarssuarme sumilunit
aulisariutinik inerérsimassunik pisi-
ssugssanik utarKinartunik navssåg-
ssaKångilaK. aulisariutit pericussineK
pilerssårusiornerdlo nåpertordlugit
sananeKartarput pisissugssap piuma-
ssarissai nautsorssutigalugit. pujortu-
lérarssuit ardlaligssuångordlugit sa-
naortorneKarnerat nutåjuvoK, åssigi-
årtunigdlo ardlaligssuarnik sanane-
rup nagsatarå kigsautigissat piuma-
ssarissatdlunit atausiåkåt tamatigut
erKutineK ajornarsinerat. sordlume å-
ssersutigalugo angatdlat iningajaler-
sok avdlångortiniarneK ajornakusor-
torujugssuvoK, kisiåne kigsautigissat
pivfigssaK erKordlugo tåkusimagå-
ngata nåmagsiniarneKarsinaussarput.
aulisariutit åruigssunerat
— aulisarneK ineriartortitdlugo au-
lisariutit iluarsartuneKartarnerat piv-
dlugo inuit atausiåkåt kigsautigissait
tungavigineKariartuinåsagunarput?
—• ukiut tamaisa Nungme erhvervs-
støtteudvalge aperissarparput aulisa-
riutit KanoK amerdlatigissut ukiume
tugdlerme piniarneKartugssåusaner-
sut, taimaisivdluta pissariaKartitat
nåmagsiniarsinauniarumavdlugit, a-
malo kalåtdlip aulisartup nangmineK
kigsautigissai ingmikut itut erKutinia-
rumavdlugit angatdlatip iluarsartune-
Karnera pisatsersutailo pivdlugit. ni-
uvertut tamarmik ingmikut nagsine-
Karsimåput mappemik umiarssuit pi-
sataisalo titartarneKarnerinik nalu-
naerssutåinigdlo imalingmik, taimai-
sivdlutik pisissugssat atausiåkåt ilisi-
maniåsangmåssuk suna pisiarisavdlu-
go, avdlångutigssatdlo sut kigsautigi-
gitik. taimåtaoK ukiut tamaisa akinut
migssingersutit niuvertunut nagsiiine-
Kartarput.
ukiut ilåine angatdlatit pissariaKar-
titat sujumut påserérneK ajornartar-
simåput, pingårtumigdlo tamåna i-
ssornartorsiorneKartarsimavrOK. suju-
mut pilerssårusiorérnerup amerdlasu-
ngordlugitdlo atautsikut sanaortugag-
ssanik aulajanginerup nagsatarå a-
ngatdlatit pingasunik åssiglngitsunik
angissusigdlit — 10 tons, 16 tons åma
20 tons — sanaortorneKalernerat, dan-
skitdlo umiarssualiorfine sanaortor-
tarneK ukiumortumik pisimassuler-
poK. kigsautigineKarpata åma angat-
dlatit angnerussut —- sordlo 50 tons —
sanaortorneKarsinåuput Kalåtdlit-
nunånit pisiniartOK ersserKingneru-
ssumik OKalOKatigerKårdlugo.
ukiune kingugdliunerussune aulisa-
riutit kalåtdlit aulisartut pigssait u-
miarssuarmik ingmikut itumik usine-
Kartarsimåput. ukioK måna åma umi-
arssuaK taimåitoK angisoK Sisimiunu-
kart.ineKåsaoK katitdlugit aulisariutit
nutåt 30 migssait nagsardlugit. naut-
sorssutigårput Sisimiunut usilersor-
neK majip autdlartinerane piumårtOK.
— angatdlatit tåuko erngerdlutik
tåssa aulisarnermut atorneKalersinåu-
såpat?
— angatdlatit agdlunaussaKusersor-
neKarnerat motorisalo misilingneKar-
nigssåt pissariaKartusaoK, imalo år-
Kigssusimavarput motorinik misilig-
taineK sujulerssorneKåsavdlune inug-
nit motorinit tåuko sananeKarfinit pi-
ssunit. inuit tåuko påsisimassaKardlu-
artut ikiusinautitåuputaoK angatdlé-
mik pigingnigtup nutåp ilitsersune-
Karnigssånut. angnikitsuinait åma
årKitagssaujumårput, tamåkulo perér-
pata angatdlat aulisarnigssamut pia-
rlsaoK. téssame danskit umiarssuali-
orfine suliarineKartitdlugit ingeniøri-
mit umiarssualiortartumit påsisima-
ssaKardluartumit nékutigineKartuar-
tarput. titartagaK maligdlugo sanane-
Kartarput iluarsartuneKarnerata ing-
mikortortårai aulajangersimassut ilé-
ngutdlugit.
kalåtdlit kigsautigissait
— umiarssualiorfingme atautsime
tamarmik sananeKarpat?
'••V'
ATELIER
ELEKTRAA/s
Kompagnistræde 22 Ml 4222
— någga, umiarssualiorfingne ar-
dlalingne misiligtagaKardluartune sa-
nåjuput, tåukulo tamarmik angatdla-
tinik taimåitunik sanasinaunermut
tungavigssanik akuerssivigineKarsi-
måput. umiarssualiorfit sanågssanut
akigititagssanik sarKumiusserKune-
Kartarsimåput, taimaisivdlutalo aki-
kinerpåmik sananeKarnigssåt angusi-
naussarsimavarput.
— Sisimiune usingiaineKarérpat in-
geniørit kalåtdlit aulisartuinik ataut-
siméKateKarneréne nutånik kigsaute-
KarfigineKarsinåusanerdlutik?
— taimåitugssauvoK, tamånarpiar-
dlo pissutigalugo pingårtorujugssuar-
tut isumaKarfigårput angatdlatit tu-
niuneKarnerine ingeniørit angatdlatit
pigingnigtitåvinik nåpitaKarnigssåt.
påsivdluarsimavarput Kavsit angat-
dlat.inik angnerussunik, åma 20 tons
sivnerdlugo angissusilingnik, kigsau-
teKartut. kisiånile angatdlatit 20 tons
sivnerdlugo angissusigdlit umiartor-
tarnermut agdlagartaKartunik, tåssa
pujortulérarssuarmut nålagagssatut
soraerumérérsimassunik, nålagaKar-
tugssåuput, kisiåne piumassarissat
tåuko Kalåtdlit-nunåne åma nåmag-
sineKarsinéuput umiartornermik ili-
niartitsineK iluaKutsiutdlugo.
matumuna ersserKigsalåriardlara u-
kioK .måna påsissavut OKautigineKa-
rérsut nåpertordlugit angatdlatit 20
tons inordlugit angissusigdlit sanaor-
torneKarnerat ima avdlångortisima-
gavtigo angnerssåt 30 tonsingajauv-
dlune.
åssigingitsut tamarmik nutarterne-
Karsimåput kalåtdlit tungånit kigsau-
tigissat nåpertordlugit.
ersserKigsarumagaluarpara angat-
dlatit KanoK itut Kalåtdlit-nunåne a-
torneKarnigssåt Den kongelige grøn-
landske Handelip aulajangerneK ajor-
mago. kalåtdlit tungånit kigsautigissat
sarKumiuneKarsinåuput, kisiåne a-
ngatdlat aulajangersimassumik angi-
ssuseKarpat il. il. inatsisitigut aulaja-
ngersagkat soruname malingneKar-
tugssåuput, sordlo atortugssat ang-
nertussusigssait påpiaratdlo umiar-
tortarnermut agdlagartat pivdlugit.
angatdlatit nutåt
angatdlat nutårdluinarmik ilusilik
Kalåtdlit-nunåne atugagssaK pivdlugo
fuldmægtig Issing Rasmussen ima o-
KalugtuarpoK:
— suliaK pisanganartitarput tåssau-
vok angatdlåmut mingnerussumut pi-
lerssårusiorneKarsimangmat norge-
miut angatdlatåt „sjark“ åssilissara-
lugo. angatdlat tåuna imarsiutigiumi-
nartuvoK Kalilik moderneussunigdlo
aulisarnermut atortunik såkulik. a-
Kugtarfia sujuanipoK taimaisivdlunilo
aKuane akornuteKångitsumik angne-
russumigdlo sutdlivigssaKalerdlune. i-
sumaKarpugut angatdlat taimatut ilu-
silik atorsinauvdluåsassoK piniarto-
Karfingne, sordlo Upernavingme, tJ-
måname, Ilulissane Angmagssaling-
milo.
isumaKarnarpoK angatdlat tåuna
nutåK sananeKarsinaussoK 22 fodimit
30 fodimut sordlo Kaleralingniutiga-
luso piukunåsassoK. åmalo ajungeicu-
tigåt amujuminaramik. misiligutau-
gatdlartumik aussamut „sjark“it 22
fodit 3 Ilulissanut tJmånamutdlo nag-
siuneKartugssåuput.
pilerssåruteKarnortaoK Kalerigsitår-
tunik nangmilingnik angatdlasiornig-
ssaK, aperKut tamåna silarssuarme ta-
marme umiatsialiortartut erKarsauti-
gissarsimavåt, tåssame taimatut sa-
nånik amerdlasungordlugit sanassa-
lernikut angatdlatit aké migdlisaga-
luarmata, kisiåne soruname angatdla-
siort.arnerme angnertungåtsiartumik
avdlångortitsineKartariaKåsaoK.
Kissuit pivdlugit sujunersuissartut,
tåssa atorfeKarfik sanaortornerme ta-
marme Kissup atorneKarnerata ang-
nerujartuinarnigssånik åmalo Kissup
avdlatut itumik atorneKarnigssånik
misiligtaissarfiup, Handele nalunaer-
figisimavå, tungavigssaK tåuna nutåK
maligdlugo Kalåtdlit-nunåne aulisa-
riutit piorsarniarneKarnerat pivdlugo
ilungersuanerit soKutigeKalugit malig-
tarigitik. sujunersuissartutdlo kigsau-
tigisimavåt misilinerit tåuko Handelip
akuerisagai angatdlatinik piuku-
narnerussunik akikinerussunigdlo Ka-
låtdlit-nunånut pigssarsiorniarssari-
nermine.
— angatdlatit tåuko OKartugssauti-
tanit åma akuerineKarsinaujumårpat?
— Handelsministeria sågfigisima-
varput umiartornermut tungassut tå-
ssunga atangmatåtaoK, angatdlatit
tåuko nutåt sananeKartarneråne ma-
leruagagssanik pigssarsiniardluta, na-
lunaerfigisimavåtigutdlo Norsk Veri-
tas-ip maligtarissagssai nåpertordlu-
(Kup. 10-me nangisaoK).
stærkere, hvidere tænder!
-man
ser det
straks...
og senere!
Vær sikker på at hele familien - især børnene -
får det fulde udbytte af
FLUORS beskyttende og styrkende virkning
Brug MACS FLUOR daglig - så er De sikker!
MACS FLUOR inde-
holder natrium mono-
fluorfosfat (Na2P03F),
som videnskaben har
godkendt.
KØBENHAVN

H0ULBERG
HOULBERG pølsit plniartarniékit
TIL JAGT . FISKERI OG TRANSPORT
Over 50 års erfaring 1 produktion af på-
hængsmotorer garanterer for EVINRUDE’s
gennemtænkte konstruktion.
Der er 14 størrelser fra 3—90 hk.
EVINRUDE påhængsmotorer modstår den
hårdeste saltvandstæring. Alle undervands-
dele er af rustfrit stål. Alle drlvaksellejer
5 ■/. - -
9'/i - -
15 - -
18 - -
C?—
Alttd reservedele på lager.
1100,- 28 - - _ 4150,-
2120,- 40 - - - 4800,-
2970,- 60 - - - 7135,-
3145,- 75 - - - 8225,-
3400,- 90 - - - 10.025,-
excl. oms.
autdlainiarnermut, aulisarnermut
agssartuinermutdlo
ukiut 50 slvnerdlugit mlslllgtagkat tungavigalugit EVINRUDE
tatiglssagssauvdlualerslmavoK atortue tamarmik erKarsautigiv-
dluagaungmata. åssiglngitsunik såkortussuslgdlit 14-liiput 3—90
hk-gdlit.
motorit Ikåtagkat EVINRUDE taratsumut aktutuput. Imap
iluanltugssartai tamarmik sisåuput mångertornlneK ajortut.
drivakselléjé chromimlt mångertumit sanåuput. ukiut mardluk
ugpernaKusigauvoK. klngorårtlgssat tamarmik plgineKarput.
Forhandles overalt på Grønland — Kalåtdlit-nunfit tamåkerdlugo plneKarslnåuput
Skriv efter brochure — orochurenik plniarnlarlt
hk.
Importør
Axel Ketner
København

Mand og mand imellem
MANUFACTURERS
9