Atuagagdliutit - 18.03.1965, Blaðsíða 17

inusugtut nunavtme ilisa-
reKatigingnerussariaKarput
inusugtut peKatigigfeKalernigssåt kingusinålererpordlunit —
suliagssaK kajumissuseKarfigigåine iluaKutaussumik kingune-
KartugssauvoK.
A/G nr. 3-me februarip sisamåne
saricumersume Chr. Peter Lynge ag-
dlagaKarpoK, KuleKutsiussålo sineri-
ssame atuarneKarérungnarsingmat ag-
dlagålo påsinardluarmat uvangåtaoK
tapersissariaKarsoraunga.
uvangåtaoK ukioK kingugdleK A/G-
savalingmiprmiunut
aulisaKataussarncK
Påmiune aulisartut sivnerdlugit
Henrik Petersen, Påmiut aviséråne
»Pujorsiut“me, ilåtigut ima agdlag-
Pok:
aussamut-åsit savalingmiormiut au-
lisartugssamingnik kalåtdlinik inu-
sugtunik irinulonrigtut radiukut tu-
sardluarnaKaut, imaKalo aussamut
ilagssamingnik amerdlanerussunik pe-
rusugdlutik.
ikissugssanutdlo agdlagaK ima au-
lisartut piniartutdlo avisiåne sarKU-
mersoK ilisimatitsissutigiumavara,
imåipordlo: savalingmiormiunut iki-
ssartut tungaisigut sapingisamik auli-
sartut peKatigigfine ilaussortat sag-
dliutineKartarnigssåt pingårtitdlugo
landshøvdingeKarfingmut agdlaga-
KautigineKarpoK. tåssunga tungassu-
mik søfartsbogip tamanit pigineKa-
lernigsså pissariaKavigstitdlugo erKai-
neKarpoK. — taméko politinit piniar-
neKarsinåuput.
kisiåne uvanga tungivningånit na-
lungilara ukiut tamaisa tunissagssior-
fivut tunissamikut nåkartoralugtui-
nartut sårugdlingniarneK encåisagåi-
ne. kisiåne taimatut savalingmiormiut
infisugtortavtinik inugtalersuinåsaga-
luaruvtigik Kanorme kingunisiaKaru-
mårnerpugut?
sordlime savalingmiormiut aulisar-
tortaisa aulisariutitik taima nutauti-
gissut inugtauvfigiumajungnaerpait?
perKuteKarsimåsagaluarput?
åmalo savalingmiormiut kalåtdlinut
Kagfagsainiarunik imalunit eKérsai-
niarunik sok kalåtdlit aulisariutait
anginerussut inugtalersorumångilait?
nuånersungilaK imavta pé tunissag-
ssiorfivtlnut tunioraiumångitsunut
iluanårutigisavdlugit. aitsame suleKa-
tigigsinauguvta tunissagssiorneK ku-
ssanartoK nåmaginartordlo angusinåu-
sagaluaravtigik.
atorfigssaKartitat
taima KuleKutserdlugo Påmiut
avisiåne „Pujorsiut“-me agdlau-
tigissanarpoK kalåtdlit iliniartitsi-
ssut soraerumérnermik kingorna-
gut Danmarkimut uninartartut
pivdlugit:
Kalåtdlit-nunåne atuarfeKarfiup ili-
niartitsissut amigautigai. iliniartitsi-
ssut Kavdlunåt pigssarsiarissariaKar-
tarput, nauk iliniardluarsimagaluar-
dlutik taimåitoK mérKat iluamik atå-
ssuteKarfigisinaussångikaluarait o-
kautsinik ajornartorsiuteKarneK pi-
ssutigalugo. kalåtdlit iliniartitsissut
18-it Danmarkime atorfeKarput. Dan-
markime atorfeKarnerme pisinaussar-
tik tamåkerdlugo atorsinåungilåt. ka-
låtdlisornerme Danmarkime atuar-
fingne pissariaKångingmat. månile ag-
sorssuaK atorfigssaKartineKasagaluar-
put. kalåtdlit iliniartitsissut avdlat-
dlume Danmarkime iliniarsimassut
Kalåtdlit-nunånut uterumångitdlat å-
ssigingitsumik pineKarnigssaK iluari-
nginamiko. åmåtaoK kalåtdlit Dan-
markimitut inuiaKataunermut OKili-
sautaussut åssigingitsut pingitsugag-
ssåungitsutut issigissat sungiusima-
vait, Kavdlunåtdlo suliartortartut
maunga åssigalugit aitsåt sungiusima-
ssat tåuko iluanutausinaussunik av-
dlanik taorserneKåsagpata nunavtinu-
karumasinåuput. kalåtdlit Danmarki-
mitut pivdlugit iluarinångitsutut OKa-
lugtariaKångilaK måna pissutigalugo
tåssa Kavdlunåt nunavtinitut akig-
ssarsiamikut mingnerulisagaluarunik
me atuarnikuvara sinerissame inusug-
tut kåtuvfeKalernigssånik kajumigså-
rut kiavdlo agdlagarigå puiordlugo,
isumardlo tamåna kingumut sarKU-
merKingmat pissutigssaKarsoraunga
ilalersuisavdlunga taimatut sujuner-
taKarnianut, imåingilaK ilårsineri-
narmik pissunga kisiånile kajumissu-
seKardlunga tapersiniarpunga, påser-
Kuvdlugo asulinaK nunarssuarmut er-
niunginavta inoKativtinut nåmautig-
ssauvdluta, kisiånile inuk kinalunit
silaKåssusiligaugame påsisimassaKar-
dlunilo inuiaKatine ajungitsumik su-
livfiginiarneKåsagpata peKataussaria-
Kardlune, pingårtumik inusugtut a-
kornåne.
piårtumik sulissutigalugo
kingusinålerérunarporme inusugtut
taima itumik pilersitsivigineKarnigssåt
pingårtumik måne nunavtine, isuma-
irarpungalo sineriagput isorartoKing-
mat isorartunera tugpatdlersautigina-
go sinerissame kalåtdlit inusugtut a-
kornåne ilisareKatigingnigssaK pissa-
riaKartoK. kalålinåungitsut Kavdlu-
nårpagssuputaoir inusugtut åma tai-
matut isumaKarfigissagssat. Kavdlu-
nåt inusugtut taigavkit måna tunga-
vigineruvara, påserKuvdlugo tamåko
suleKatiginerisigut Kularutigssåu-
ngingmat kalåtdlit inusugtaisa Dan-
markime inusugtut ilisarinerulisagait.
Kularingikaluarpara peKatigigfiup
pilersiniarnigsså ajornakusoruteKåsa-
ssok. isumagale unauvoK — suliagssaK
sunalunit piårtumik pilertortumigdlo
suliarigåine erninaK inerneKartarpoK.
kisiånile suliagssaK kajumissuseKarfi-
gingikåine åma kinguariartuinartar-
poK. taimåipoK åma sumigdlunit pi-
lersitsiniåsagåine, suleKatigingikåinilo
angussaKarfiusanane. silarssuarme
inugpagssuit nalungilåt suliaK suna-
lunit kajumiginago suliarigåine inu-
neK amigartutut agdlåt itarmat ini-
ngitsuvigdlugo pissariaKarmat taimai-
sivdlunilo pivfigssaK ajunginerpåK
asiutineKartardlune.
sukujusivigtut pinago
ilungersordlunga inåsugtoKatika si-
nerissamituse kamagtomiarpavse pe-
Katigigfingmik taima itumik pilersit-
serKuvdluse. KularutigssåungilaK ka-
jumigdluse pilersitsiniåsaguvse peKa-
tigigfigiligagssarse Kaicugorssuarmut
atorneKangitdlat
erninaK Danmarkimut uternialisaga-
luarmata. Kalåtdlit-nunåt Danmarki-
mut atalerame ungasigsorssuartut
issigissagssaujungnaersimavoK. kalåt-
dlit danskiuput. månale taigutåinau-
gatdlartumik.
Kalåtdlit-nunåt sule iluamik pior-
saivfigineKångilaK. sule ukiorpålu-
ssugssåuput. kalåtdlit iliniardluarsi-
massut sule amigautigineKarput. ili-
niardluarsimassutdlo ikigtunguit Ka-
låtdlit-nunånitut iluamik pineKartutut
OKautigineKarsinåungitdlat. sume inu-
ngorsimaneK pivdlugo imalunit najor-
Kutaralugo aulajangigaK oKautigine-
KaraluarpoK pitsaussoK isumagalugo
pilersineKarsimassoK, tamånale tai-
måingilaK. taima aulajangineK ima
isumaKartutut OKautigisinauvarput a-
joKutauginartoK. kalåtdlit iliniar-
dluarsimassut piumaneKaKaut, pig-
ssarsiarineKåsagpatalo tauva tåukua
iluamik akilerniartariaKarput åma, tå-
ssa autdlartitatut akilertariaKarput.
taima aningaussarsiaKartitsilernig-
ssaK imatorssuaK nålagauvfiup ani-
ngaussivianut åpåtdlautauniångilaK,
åmalo erKaimassariaKarpoK sulisso-
Kardlualernikut aningaussat atorsi-
massat utertineKarsinaujumårmata.
kalåtdlit iliniardluarsimassut Kavdlu-
nåt måna inigissarpagssue tigujar-
tuårtugssauvait, Kalåtdlit-nunåtalo
ingerdlatitaunerane suniuteKartug-
ssaujumårdlutik, taimalo inuit akor-
nåne påseKatigingnerunigssaK nagsa-
tariumårdlugo. T.
atajuartugssaussoK erKortumik suju-
lerssorneKarune sujunigssamutdlo
iluaKutauvdlune, kisiånile peKatigig-
fik sukujusivigtut ilivdlune ingerdla-
tineKarångame erninaK sujungnaer-
tarpoK.
nalungilara sinerissame peKatigig-
feKartoK ukiut 50 sivnerdlugit piso-
Kåussusilingmik. tåssunåkut erssersi-
nauvoK peKatigigfingmik téussumi-
nga ingerdlatitsissut KanoK nersorta-
riaKartigissut, nauk Kularnångitsumik
sujulerssuissue ukiut ingerdlaneråne
nikerartaraluaKalutik, tåssunåkut o-
icautsit erKorput „peKatigingneK nu-
kigtungortitsissarpoK*1 åma „piumå-
ssuseK nukiuvoK"!
sujunersuteKalårdlanga
peKatigigfiup suna suliagssarisavå?
ila suliagssaKarunaKaoK, Chr. Peter
Lyngep ilai taerérnikuvai, uvangalo
taissaKalårdlanga.
sujugdlermik: „umiarssualiviup ar-
nai“ — atuartugssat OKarunarput, Kat-
suniardlugit ikasik taineKånguariput,
tåuko tåssåuput nunavta tusåmaner-
dlutaisa angnerit ilait nåpautipalåti-
gut avdlatigutdlo åmalo ilåtigut ima-
lunit tamatigordluinaK arnat inusug-
tuarånguit umiarssuarne ervngutarne-
rat, inusugtunut tamåkuninga ta-
kungnigtunut igtulersitsissartut inu-
sugtoKatimingnik utorKaunernigdlu-
nit!
inuit ikiortariagdlit peKatigigfeKali-
sagpat peKatigigfiup suliagssaisa ila-
gissariaKarpait inuit ikiordlugit ajor-
nartorsiutaisigut.
inusugtut inuniamerat — inusug-
torparujugssuit nunartik Kimatdlugo
autdlarångamik ilåtigut atugardlior-
tarput, tamånalo åndgssussivfigine-
KarsinauvoK peKatigigfeKalisagpat!
nunavta avatånitunut inungnut
ikiuiniarneK — åma tamåna angune-
KarsinauvoK nunat avdlat inusugtåi-
nut nagdlersuniåsaguvta, nalugaluar-
para silarssuarmiut inusugtait ikiui-
niartarnersut inuiaKatimingnut avati-
mingnitunut, silarssuarmiutdle peKa-
tigigfiat FN kisime utarKissagssåungi-
laK, uvagutdle kalåtdlit Kavdlunåtdlo
nangminerssordluta suleKatauniarta-
riaKarpugut peKatigigfeKamivtigut,
nauk autdlarKautåne ikiuisinåungika-
luardluta sivitsoriartortitdlugo inger-
dlåniagagssamik!
angalassut imarsiortut. umiartortoK
kinalunit nunamut pigångame såriar-
figssaileKissaKaoK ilåtigutdlo ornigag-
ssarissardlugo taimågdlåt imerniar-
tarfik, Kavsitigutdlo inup inuneranik
kinguneKartardlune, tamåna pingit-
sorneKarsinauvoK iluamik ånugssussi-
vigigåine!
inusugtut nålagkersuinermut. — ta-
måna anguneKarneruj artortariaKar-
poK ukiunut moderneunerussunut ise-
riartornivtine, tåssame OKartOKartar-
mat inusugtut nunavta isumavdlutig-
ssarigai, tamånalo timitalerniartaria-
KarpoK. — åssersutit taigugkåka nav-
suiésagåine oKauserpagssuit atorta-
riaKarput, peKatigigfingmigdlo piler-
ikuatdlangnikut ajunårnerssuar-
mut tungatitdlugo Manitsup avisia-
ne Meteorime agdlautigissaxarpoK:
Kalåtdlit-nunåt ineriartorfiup nalå-
ne oKimaitsorpagssuit, sordlo agssakå-
ssut niperpalugdlutik kåvitut silar-
ssuaK ilårdlugo, teknike nutåt nutåt-
dlo tamarmigdlo oKausiuput OKause-
Katigiuvdlutigdlo uvdlune måkunane
nunamik matuminga OKalugtuartut.
ilalo alianartunik pissoKarajussusia
— tamatumalo suna takutipå, ukugu-
narput tupigusugdlutik oKartut Ka-
låtdlit-nunåt uvdluvtine, erKortumig-
dle OKautigalugo nuna soKångingajag-
toK tamånalo erssertaraoK ånilårnar-
tunik pissoKartitdlugo atortulugdlui-
narnikut. amerdlasutigut angussaKar-
dluarsimavugut, taimåitordle angu-
ssaKardluarsimavugut, taimåitordle
tungavigpiå, inuit erKasuteKångineru-
nigssåt autdlarnerfiussugssaK erKar-
sartautsimut KanoK iliutsimutdlo per-
Kigsumut, tungavigssaK: pigssarsinig-
ssaK pitsaussunik Kajangnaitsunik i-
nungnutdlo tamanut nalerKutunik ig-
dlunik, tamånale piviussungortineKar-
nigssaminut sule utanuvoK. pigdliutit
angivatdlåKaut taimatut utanriner-
sitsiniåsagåine suliagssaileKinåsånge-
KaoK.
igdloKarfikutårtumik peKatigigfing-
nik pilersitsiortortoKésagpat isuma-
Karpunga hovedbestyrelse åmalo
kredsbestyrelse pilersineKartariaKar-
tut naggatågutdlo kajumigsåriuma-
vunga peKatigigfingnik sinerissame
igdloKarfingne pilersitsissoKartarKuv-
dlugo, sordlulo OKautsima ilaine OKar-
tunga „uvagut kalåtdlit Kavdlunåtdlo
nangminerssordluta suleKatauniarta-
riaKarpugut peKatigigfeKamivtigut,
nauk autdlarKautåne ikiuisinåungika-
luardluta sivitsoriartortitdlugo inger-
dlåniagagssamik", ilivsime inåsugto-
Katika inuiagtutdle avdlatut inflsug-
tutut peroriartortuse inussariaKarpuse
nunavse inuiaKativsilo pivdluautigsså-
nik sujunigssånigdlo.
inusugtut sinerissamituse naggatå-
gut OKarfigilavse, ilivsisaoK nunarse
inuiaKatisilo pivdlugit inussariaKar-
puse!
Godthåb, d. 10/2-65.
Jakob Poulsen.
mut. agssortussutauvdlunilo OKatdli-
saujuarpoK sulissugssat soraiavatdlår-
nere åmalo inuiaKatigingne imigag-
ssamik atuivatdlårnerssuaK — misige-
ri'gkat inuk silatoK erKarsarungnaer-
sisavåt tamåna inuit sånginerånit pi-
ssok, angnermigdle erKarsalersisav-
dlugo KanoK ilivdlutik atåtaK anånar-
dio, mérarpålunguatik ilagalugit u-
kiup issilerugtornerane igitagssatut
issigissariaKalersimassume ajunåler-
nerme ånangniarfigssaileKinaKissume
najugaKartut KanoK ilivdlutik erKig-
sisimanermik sulerussussusermigdlo
uvdluinarne pigissaKarsinaussut.
tamånalo tungavigalugo ilumorsori-
narsivoK kalålerpagssuaKarmat uv-
dluvta piumassarissåt inoraluaKalugit
uvdluvtinut sulisinåussutsimikut av-
dlatigutdlo piginåussutsimikut angu-
magsinaussunik.
inuiaKatigit suleKatåusagpata tai-
matutdle alianartunik nalåuneKartar-
dlutik inuit inunerånik naleKartunik,
tamåna issornartorsiuerusungnermut
såkortumut avKutigssatut issigissaria-
KarpoK.
kisiånile tamånåtaoK erKarsardluar-
nigssamut åma inatsissuvoK.
den kyndige
leverandør
Danmarks mest solgte
BEDFORD
de jettestærke, økonomiske lastbiler fra 1 til 7 tons
nyttelast med det store modeludvalg mestrer de
sværeste transportopgaver. Derfor arbejder der
også mange Bedford lastbiler - privat og offentligt
- i Grønland, leveret af Hans Lystrup.
Vor lastbilafdeling har lokalkendskab og giver
Dem gerne ethvert uforbindende tilbud. Vi yder
Dem tillige uden forbindende individuel vejledning
i alle spørgsmål vedrørende opbygning af hen-
sigtsmæssig vognpark, kørselsregnskab, kørsel
og udrustning. Skriv eller telegrafer til os.
af den rette lastbil og det rigtige tilbehør
Hans Lystrup har alt, hvad De
som motorkører på Grønland har
brug for til bilen, blandt andet...
Parsons snekæder
DEFA motorvarmere
køler jalousier
varmeapparater
dugruder
arbejdslygter
solskærme
Sandvik dækpigge
AC tændrør
AC oliefiltre
AC termostater
originale GM reservedele
Vor velassorterede reservedels-
afdeling sørger for omgående
og omhyggelig ekspedition til
Grønland.
Auf. G. M. forhandler
HANS LYSTRUP
Aktieselskab
Pileallé 5-7 København F.
Telegramaddresse: AUTOLYSTRUP
Skal De på forretnings- eller ferie-
rejse til Danmark, og har De brug
for en bil, så skriv eller telegrafer
til os. Vi sørger for, af bilen ved
Deres ankomst fil Danmark sfår klar
til indregistrering på røde grænse-
numre. Dette betyder, at bilen ind- sender Dem gerne brochure og pri-
regisfreres uden fold og omsæt-
ningsafgift. Vognen kan De anvende
overalt i Europa.
Når De rejser hjem, kan De tage
bilen med tilbage uden afgifter. Vi
ser over samtlige Vauxhall modeller,
samt evt. over GM’s amerikanske
modeller.
Naturligvis er alle oplysninger uden
forbindende.
igdlut inungnut nalenaitut
. ..f-i.**) ^ ^ ^ :
/ ' amerdlasårssuå-
ngordlugit pigalugitdlo
nagsiåssortarpai
En gros og leverance:
P. E. Hansen & Co. A/S
/j/lyfft $ ^ St. Kongensgade 40
V V COPENHAGEN RE<5D København K.
17