Atuagagdliutit - 18.03.1965, Page 32

K’ilertike
åpavnale KåKaK atdlårnigsup
Kalune atarKinarpaloKalunilo
asassåka mérKat, oKalugtutilårniar-
pavse 1964-ip aussaunerane nunap i-
suata erKåne angalaorsimanivnik.
— anore kujasik (nigeK) kissalårtu-
mik suvernilik såkortusiartorpoK. uv-
dlåK atdlårnigkaluartoK uvdlororiar-
torneranut nuissersimavoK, pujortat-
dlo kigaitsuinarmik ingerdlasimåsaga-
luartut mana sukanerussumik inger-
dlalersimåput. imas Korsorpalugdlune
KaugdluarpalugtOK angatdlatip sujua
maliarssuit uiartisanago torårtariuar-
påt. itulivtine KåKarssuit ivnårKigsui-
narssuit naussutånguaKångitsut Ka-
ssertunik ilåtigutdlo augpalunguser-
sunik Kalipautigdlit ungatåne jrilak
tårsimårpoK, nalunarane såkortungåt-
siartumik anordlerniartoK.
maliarssuit agdliartorput, taimaili-
nerane agssumut issigingnårpunga a-
vatangissit tupingnartoKåssusiat er-
Karsautigalugo. aitsåt KåKanik takulf-
ngikaluarpunga, uvagume kujatåmiu-
ssugut KåKalingmiugavta, kisiåne må-
ne Nanortagdlip kujatåne KåKarssua-
Karame portoKissunik, ilait imaK tiki-
vigdlugo Kitdluarigsuinarnik, imåtigut
angalaniarnermut, pingårtumik ukiu-
me årdlerinardluinartunik.
nauk AugpilagtoK?
anore såkortunerulerpoK persora-
lårtalerdlune. umiatsiardle angisu-
.iungmat taimåikaluartoK årdlerigi-
ssaKångilagut åmame aussarssung-
mat. Kairat ilåtigut Kutårdluinaussut
talerperdleralugit ingerdlavugut, Ka-
Kardlo ilaminit takuminarnerungika-
luardlune kussanåssutsimigut inigssi-
simavdluarnerussoK ingmikortilårat-
dlartigo.
niuvertoruseKarfit nunavtine kujat-
dlersåta Augpilagtup kitåne akianipoK
>,K’ilertike“mik taissartagåt. tåuna su-
jugdlerpåvdlugo agdlautigissavne tai-
gavko pissutåungilaK KåKaK tåuna o-
Kalugtuariniaravko, månaliuna tunga-
pisungnerssuaK
1964-ime juni Kåumataugå Ausiang-
ne spejderit SarKardlernut tangmår-
simåriartorput. sigssamut pigavta pi-
satavut nioncariardlugit tangmårsi-
mårfigssavtinut ingerdlalerpugut. i-
maica sigssamit tangmårsimårfigssav-
tinut kilometerit pingajuat avitdlugo
ungasissuseKarunarpoK, ipernatdlo,
kiagssuardlo nangmåvutdlo OKimåi-
nermit ila någdliuperårnaraluaKaoK.
tangmårsimålernivtinit uvdlut pi-
ngajugssåne 65 kilometerit pisusav-
dlugit autdlarpugut nautsiat pingasut
kisisa taKuaralugit, tåssa avdlamik
nåmik. minutine 15-ine uningalårtar-
dluta, 65 kilometerit nalunaerKutap
akunerine arfineK-mardlungne inger-
dlavavut, ila KasunaraluaKaoK, avKU-
tåne iputivigdlugo. utimut apukavta
Kasuvigdluta taimaingmat nalaussår-
Pugut, Kangame nuåninguarse!
spejderit Kalåtdlit-nunånitut ta-
mavse inuvdluaritse.
Ludvig Ostermann, Ausiait.
atåne tåkordliusimavoK kussana-
vigigiga kalåtdlit sujulerssuavta nu-
nanik atsériatdlarKingnerat atandni-
ardlugo.
Narhvalip aKugtarfiata orKuane i-
nusugtut Kimarugtornerit mérarpålu-
itdlo feriap nuånersuata minisimångi-
sai anérsuanatigaka. nalunaencutaroK
tatdlimanut AugpilagtoK tikisavarput.
■ takornariarniardlune sut tamarmik
pisanganartoKartarput. måna minutit
tatdlimarpiaujungnaerputdlunit tiki-
nigssavtinut nunaKarfigdlo ornigarput
sule takugssåungilaK (Augpilagtup ig-
dloKarfia issertordluinarame), KåKar-
ssup ivnårKingnerpiå Kanigdliartui-
narparput, kisa 10—15 meter migsså-
nik Kanigtigilerparput — nauk Aug-
pilagtoK?
angatdlaterput såmingmut sangu-
jartulerpoK. kivfat pitutat tigorårdlu-
git piarérput, nauk tulagfigssarput iv-
sila tårsiartorpoK. aKagugssardlo Kila-
nårnarpoK, issigingnågagssaK takor-
narniauvdlune pilerinartarmat. måna
anore såkukinerulerpoK Kilagdlo at-
dlariartulerdlune. Kåumatitårdle sule
angmalortisimångitsoK nivingaKalune
„K’ilertike“p Kulerpiåne erssipoK.
aKaguane uvdlånguaK iterpugut si-
lagigssuaK. seKinerssuaK nuisimagame
suna tamåt Kåumarsardlugo. sordlu-
Iusok nunavta kujatårssua anorerssu-
arnik ilånikut akiugagssåungitsunik
peKartarsimångitsoK. agsarnålunguaK
suviarssungnerinaussoK kisime ano-
rauvoic. Augpilagtuvdlo igdloKarfiata
Kulåne KåKarssuaK seKernup sarKarsi-
mavå pujortånguit ivnarssuarmut Ki-
terusersuisimassut kigaitsumik nu-
ngukiartuårtitdlugit.
pingortitarssup åssutai
imarssuair KatsorsimavoK Kivdlari-
nångordlune, tamåssa naujat napå-
kartaKåtårtut kisimik minigtorneru-
lersimåput. alianåissuseK sule misigiv-
dluarnerujumavdlugo igdloKarfiup
kujatå tungåne KåKånguamut majua-
lerpugut. angalaKativta ilait mérKat-
dlo Augpilagtormiut ardlaKångitsut i-
lagalugit. KaKeriatdlaravta, kujåmut,
ilungmut, kimut issikivik uvdlut ta-
maisa takujuisaK issigisinaulerparput.
mmm
kigutileiissuliåsavtllutik K’ornumit autdlalersut „Ikititip" Kåvane, sila Katsungav-
dlune nuånerunardluinartOK malugisinauvarse.
KåKaK „K’ilerte“ Augpilagtumit issigalugo
narssuardliuna kisime. tauva tåsså-
ngåinavik nuna ungaleKaleraténguar-
poK, kangerdliumaninguamut pulara-
tarpugut. åmåko igdlorpålugssuit, a-
nersårdluångilangalunit Kangale sig-
ssiugånut tularérpugut. angalassalit-
dlaramale aitsåt taima tåssångåinarti-
gissumik ornigkamut tulagdlungalo ti-
kisimavunga.
nagdliutorsiualårfik
taimanikut uvdloK arfiningorneru-
vok, tåssauna sujumut pilerssårutige-
rigaK augustusip 22-åne Nanortagdlip
erKåne Blå Korsit atautsimut kater-
ssukumårtut Augpilagtup igdloKarfia-
ne, taimaingmanuna tikitdluarKussi-
neK peKatigit ilaussortainit erfalassu-
lissartunit ingerdlåneKartoK. uvanga
Nanortagdlip avangnardleKutainit ki-
siartauvunga, angatdlatinutdlo iluag-
titsivdlunga peKatausimavdlunga.
åmåko inugpagssuit mérKatdlo ku-
ngujulårtut. sorunalume inugsiarni-
sårneK takornarniauvdlune tugdlusi-
mårnartaKingmat akivdlugit ilagsior-
niarpåka sumitdlo aggernera nalu-
naertardlugo.
aussarigkaluaKissoK silåinaK nig-
dlerpoK kiagugfigssaunane, unulerér-
matdlo KåKarssuitdlo portoKingmata
avatangissit tupingnartoKåssusiat Ka-
låtdlit-nunarssuatalo angivdlunilo ku-
ssanåssusia.
ukiut-una ardlaKångitsut matuma
sujornagut Ausiangne nalunaerKutaK
unuame arKarngup Kångernerane se-
KineK kåvinalerugtortOK måssåkutut
KåKångup Kåvanit Avangnå aussarig-
serugtordlune alianaitdlerugtortoK pi-
ngortitarssup tupingnartoKåssusia i-
ssigingnårsimagiga. måna KåKaK uni-
ngavigput taimanikutut misigissaKar-
figåra. — åjuna avangnavtine Kuler-
piavtine KåKarujugssuaK Kitdluarig-
suinarssuaK KUlangiusimavoK sordlu-
Iusok igdloKarfik tamåt påriniartutut
itdlugo.
merånguit nålagtuniaritse
KåKamut majuaKativta ilåt utorKa-
ssångortoic oKalugtuarpoK ima: „Kå-
KarssuaK una issigissarput kangimut
nåssiartordlugo kangisingnerussume
iluliumanerssuaKarpoK atå ivnårKig-
suinanga j aussumik. KangaunerussoK
aumarssuit singnagtuinaugatdlarmata
ukiorigsinerane Kissugtartaraluarnar-
poK isserssuaK sermerssuardlo måna,
sorunalime, agssane nivtariardlugit,
Kerunerssuarnik uvdlune ardlalingne
atorsinaujungnaeraluatdlarålik“, taima
oKarame igdlariatsiarpoK, „taimane i-
liarssunguit erdligineKånginerussar-
put. agssakasika Kerutdlutik KaKortui-
nångorångata någdliungnakasigkalu-
atdlåraut. tamåko pissutigalugit måna
pivdluardlunga inuleraluaramalunit
Kanigtutut takordlortarpéka“. månå-
kutdlo merånguit ilisarisimassåka i-
lisarisimångisåkalo ima oKarfigiuma-
våka: nålagtuniaritse, merånguit asa-
vai Gutip. — takavna OKalugfiup su-
jarna sujugdlermérdlune kasugpoir,
sordlulusoK erKaisiniardluta sume i-
nigssisimanivtinik.
atinguavtine anorangup erfalassut
arréKissumik aulatilersimavai, måna
atertariaKalerpugut issigissavtinit a-
vatangissivtinitdlo erKarsautivtigut
aulaterneKangårdluta.
nålagiarérnerup kingorna nunaKar-
fik angalaorfigerKigpara, agdlåme Kå-
Karssup kangisingnerussuatigut Kut-
sigpatdlångikaluardlunga igdloKarfik
émut issigingnårsinauvdlugo. kitivtine
imaK Kassiårtumik anorångualersima-
vok, pujortat Kaugdlorigsut KåKaK ag-
tordlugo kujåmut ingerdlaorput, au-
ssap anoråta isersarnångup pilersita-
Ferievognen står parat
Benyt Dem af fordelene
Køb en folkevogn fil favørpris hos byens autoriserede VW-forhandler
til følgende priser på grænseplader:
VW 1200 de luxe 1964
Vognen med verdens bedste re-
nommé for økonomi og driftsik-
kerhed
9.205 br.
VW 1500 S de luxe 1964
Den store, hurtige folkevogn i
luksusudførelse
11.675 kr.
VW pick-up 1964
Med eller uden presenning —
transporteren med verdensry, fra
10.525 kr.
K|p< Ved afrejse til Grønland tilbagekøber vi gerne Deres vogn til en
meget høj pris.

E. Roed-Sørensen A/S
Aut. VW-forhandler
Rantzausgade 68 - København N - Telf. LU* 3800
aperKut:
igdlora ikuatdlåsagaluarpat inigssaKarumav-
dlunga nutåmik igdluliortariaKåsaunga. igdlu-
liorneK akisuvoK. aningaussat sumit pisavåka?
ak issut:
ikuatdlagtårnigssamut sitdlimaserniarit! tau-
va igdlut ikuatdlåsagaluarpat akigssaKalisau-
tit. kæmnerimukarasuarniarit, „Kgl. Brand“-
ime sitdlimasertinigssangnut ikiorsinauvåtit.
KGL. BRAND
KØBENHAVN
Forsikring I Grønland siden 1882
Kalåtdllt-nunåne 1882-imit sitdilmasissartoK
8.
Uundværlig
i hus-\
holdningen
- og til kogebrug. Flere og flere fore-
trækker de ny, fabriksaftappede halv-
literflasker 93% denatureret sprit - en
daglig hjælp i huset.Til rengøring,dena-
tureret sprit gør det hele rent og blankt.
AKTIESELSKABET DANISCO,
KRISTIANIAGADE, KØBENHAVN 0.
rissånik. kangiane tårneK nuerérsima-
VOK.
aterama Augpilagtume uvdloK nag-
gåmik unuivfigssaråra, axago aut-
dlartugssaugama Narhvalimut ilaor-
Kigdlunga NarssaK kujatdleK avxu-
sårdlugo, igpagssarme avKutigerérsi-
magavtigo tåssanimiutdlo avKusåruti-
sagavtigik.
augustusip 24-åne nalunaerKutaK
taissaK entordlugo piarérpugut. a-
vangnilersimagame kitå anordlilersi-
mavoK, sigssiugkame pujortulérKat u-
miaussårKatdlo aulisarniardlutik aut-
dlakålersimåput, uvdlorme sulivfig-
ssax nagdliupoK. Narhvalip sigssiugaK
kigaitsumik Kimåpå, siggartaut pinga-
soriardlune supineKarpoK erfalassor-
dlo åpaKétårneKardlune. igdloKarfik
avingarusimassoK alianaitsordlo tå-
ssugo tarrilerérpoK. umiaussårKat sa-
nerKuavavut, angutitdlo ilåta autdlåi-
ne tiguvdlugo ivnarssuait såginardlu-
go serKorpoK, sule åmalo mardlungnik
— serKorneranit ivnarssuaK nåkåssu-
tut akisuassorssuvoK, natsane pérpå
aulaterilerdlunilo Narhvalimitdlo aki-
neKardlune.
niuvertoruseKarfit kujatdlersåt
AugpilagtoK Kimåparput nuånersorsi-
vigisimaKalugo, åpavnale KåKaK „K’i-
lertike" autdlårKigssup nalåne tåkor-
dliusimavoK kussanaitalune atarKi-
narpaloKalunilo.
Jonathan Joelsen,
Agdluitsup-på.
Var foran
l ()., .med
AGFA SILETTE II
mikissunik åssilissut ator-
neKaKissoK Kaumanersiu-
titalik. åssilissut pissarit-
sok KalipauteKångitsunut
Kalipautilingnutdlo.
Det populære småbilled-
kamera med lysramme-
søger. Det nemme kamera
til både sorthvid og farve.

Objektiv:
Agfa Color-Agnar 2,8/45
mm.
Lukker:
Prontor 125.
Hurtigoptræk, selvudløser,
tilbagespolingssving, blitz-
tilslutning til midterkon-
takt.
blitzer mikissoK pitsauv-
dluinartoK, ajoKutaugi-
narsinaussumik kabeleKå-
ngitsoK (15 V).
AGFA ISI-blitzer M
Den lille effektive blitzer,
der er helt fri for gene-
rende kabel. (15 V).
33