Atuagagdliutit - 17.04.1969, Blaðsíða 5

pingisaK nåpertordlugo tamåkissumik
iluaKutiginiarnigssåt, suliagssanik
angnertungikaluartunik suliarisinau-
ssainigdle suliagssersordlugit. sanaor-
tornerup angnertusiartuinarneratigut
kalåtdlit mesteré namagtunik suliag-
ssaKartineKartarsimåput, nauk me-
sterit sulivfeKarfé ikigtuinait suliag-
ssanik angnertunerussunik tunineKar-
taraluartut.
ilimanarpordle ukiune aggersune
mesterit pinenarnerat avdlångoru-
mårtOK. ukiune aggersune aningaussa-
lissutaussartut angnikitdlissugssåu-
Put aningaussallssutitdlo angnertune-
rujartuinartumik igdloKarfingnut Ki-
terKasingnerussunltunut atorneKali-
såput, taimailivdlune mesterit suliag-
ssailatsinerulisåput, sordlo nunaKar-
fingne isordlerne tamåna malugisima-
neKalerérsoK. mesterit igdlonarfingne
sanaortugagssakinerussunitut unang-
missorujugssuångornikuput. aningau-
ssallssutaussartutdlo ikililerneKarne-
risigut Kalåtdlit-nunåne igdloKarfing-
ne amerdlanerussune tamåna mising-
narnerujartorumårdlune.
nalunaerutikutdle isumaKartonarpoK
kalåtdlit mesteré sule periarfigssaitar-
dluarumårtut, tåssa sanassut autdlar-
titat suliagssat agfait migssiliordlugit
sule suliarissaratdlåsangmatigik, ta-
matuman'ile pissarianartoK tåssa ka-
låtdlit mesteré pikorigsarKigtariaKar-
nigssåt, taimailivdlutik suliagssat ang-
nertunerussut sulivfeKarfingnit aut-
dlartitanit taimågdlåt suliarineKarta-
raluartut tiguj artorsinåusavdlugit.
kalåtdlit mesteré amerdlanertigut
tåssåuput xavdlunåt Kalåtdlit-nunå-
nut nunagssikatdlarsimassut, amerdla-
nertigut sivikitsuinarmik. amalo me-
sterit sulivfiutåt angnerit ikigtuinait
kalåtdlinit pigineirarput, mesteritdlo
ilåinaisa — pingårtumik igdlonarfing-
ne angnerussune — kalåtdlit sulisso-
riniartarpait.
nalunaerume oKautiginenarpoK me-
sterit akornåne unangmigdlersinau-
neK ardlalingnik pitsaoKUtitaKaraluar-
tOK, taimditordle dipåtigut kalåtdlit
sulivjiuta.it mesterinit pigineuartut u-
uungmigdlerdluarsinåungitsut sule
uukigdlårnerutitåsavdlugit.
taimåitumik ukiune aggersune me-
sterinut politike ilassariaKåsagunar-
Pok imailivdlugo, mesterit sulivfeKar-
fiutait ineriartortineKartariaKartut i-
liniartitsineK avKutigalugo taimalo
periarfigssaKarnerulersitdlugit angu-
niagaussumut: mesterit tåssauneruler-
dlutik tamåne nunaKavigsut kalåtdli-
nigdlo sulissoicartut suliagssersorne-
Karnerulernigssåt.
sulivfigssaKarneK
Kalåtdlit -nunåne sanaortortitsineK
PissusilerneKarsimavoK mesterit sapi-
ngisamik suliagssaicartmiardlugit, ta-
niånalo pissutigalugo uvdlumikut ig-
dluliortauseK atorneKartOK Kinerne-
KarsimavoK. taimatut igdluliortitsior-
lornikut anguneKarsimavoK suliagssa-
kartitsineK iliniarfigssaKartitsinerdlo
Periarf igssaringnerussoK, a j ornerusa-
galuarporme sananerme atortugssat
tamaisa inerérdlugit Danmarkimit
nagsiutinarneKartartugpata. påsisima-
varputdlo taimatut sanaortortitsissar-
nen unangmigdlerdluarsinaussoK ani-
ngaussarsiornerup tungåtigut, sulilo
akitigut pitsaunerulisagaluardlune ig-
dluliortiterneK angnertunerussoK ka-
låtdlit mesteré atordlugit suliarine-
kartarsinaussugpat.
Kalåtdlit-nunåne suliagssaKartitsi-
niarneK inutigssarsiuteKarnerdlo er-
kartorneKar titdlugit puiorKa j ånenar-
tarpoK sanaortornerme periarfigssat,
kavdlunåt sulissorissat autdlartitat
kalåtdlinit taorseriartorneKarnigssåt.
kalåtdlit mesterisa sulivfiginiameKar-
nigssånik nautsorssusiaK najorKutara-
lugo ukiorpåluit Kångiugpata sanaor-
torneK kalålinavingnit isumagineKa-
lersugssåusaoK.
Pissutsinik atautsimut oitauseKåu-
mlk nalunaerutip autdlarKausiutå
naggatenarpoK, tåssane OKautigine-
Kardlune 1968/69-ip nikineratigut ma-
lungnarsissoK nangminerssortumik sa-
naortortitsineK angnikitsuinåungitsu-
mik autdlartitdluarérsimassoK, amalo
nangminerssortumik sanaortortitsineK
unangmigdlerdluarsmauleriartortOK.
inatsisigssatut piumassat
ilimagissariaKåsaoK GTO-p nang-
mineK tungånit piumassarineKarneru-
lisangmat inatsisiliorneK, pilerssåru-
siomeK, illniartitsineK åssigissailo,
nangminerssortut sulinerat nåkutigi-
nerujumavdlugo, taimatutdlo nangmi-
nerssor.tut tungånit piumassarineKar-
nerulisaoK piumassat angnertusiartui-
nartut sulissutdlo pissortait iliniagar-
tunerunigssåt anguniardlugit.
piumassat taineKartut imaKa ingmi-
kut Kalåtdlit-nunanut sangmisine-
Karsinåuput, taimåingilardle. inuiaKa-
tigingne tamane tamåna atorpoK, tu-
nissagssiornikut angnertuleriniartune
unangmigdlerniamermilo. ineriartor-
neK tamatumunga tungassoK nåla-
gauvfiup, inutigssarsiutigdlit atuissut-
dlo suleKatigigdlutik soxutigissaria-
Karpåt. tamatumunga atatitdlugo Ka-
låtdlit-nunåta iluaKutigå Kalåtdlit-
nunåta ministeriaKarfiane, Grønlands-
rådip agdlagfeKarfiane avdlanilo Ki-
tiussugssanik sulivfiliorsinaussoKar-
mat pilerssårusiorsinaussunik, nåku-
tigingnigtunik ineriartornermigdlo su-
juarsaisinaussunik, pitsångortiterutit
nunarssuarme avdlane amigautigine-
Kartut.
-den.

Fra „GTO rapport 1968: Skole I — Holsteinsborg (foto: atuarfik I — Sisimiut (åss.: Leif Hammer — åssilia« mig-
Leif Hammer — Billedet er stærkt beskåret for at tilpasse dlilerneKarsimavoK atornigssånut nåmagtusårdlugo — år«.),
det vore tekniske muligheder — red.).
EVINRUDE
SKEETER
hestekraftit Kalåtdlit-nunåne
Kingmit nuké kingorårpait.
Evinrude Skeeter sananeKarsimavoK Kingmit amerdlasut suliagssåinik
sulissugssatut - angalaneruvdlo nuånernerulernigsså
erkarsautigalugo. atausinavingme Kingmisutdle sapingissaringisså
tåssauvoK KilugsinauneK! ilimagårputdle piniagkat
Kanigdlagtorusdsagit kalerrerKårnago.Skeeterip angatdlåsinauvåtit nal.
akuneranut 50 km-nik sukåssuseKartitdlutit.
tamåna Kingmit saperpåt. Kingmit ilåtigut KasuersertitariaKartarput.
Skeeter KasuersertariaKangilaK. uvdloK nåvigdlugo sulisinauvoK
ajorsiuitsuvdlunilo. orssugssamutaoK ingerdlatigssamut
pigssamausiveKarpoK.
Evinrude Skeeter tamatigut autdlartarpoK - misilingneKarsimavoK
agdlåt minus 45°-nik issigtume. 1969-modellip nutåp
pisinåussutse takutitarérsimavå Kalåtdlit-nunåta avangnamut isuane
Pearylandimut ilisimassagssarsiornerit 5-åne.
påsisavat Skeeter artorsauteKångivigdlune sikume Kuasarnerpåme
imalunit apume ivssusume ingerdlasinaussoK - agdlåt
apusinerit inungnitdlunit portunerussut sapersautiginagit. geareKarpoK
uteriartiTmik navianartorsiornerme aniguissutausinaussumik. -
geareKaramilo isumaminik nikitartumik 35 gradinik sivinganigdlit
agdlåt majorsinauvai. sordlikiardlume Evinrudep
kivfartussissarnera - silarssuarme pitsaunerpaussoK - Kalåtdlit-
nunane isumavdlutigssauvoK.
Skeeter pineKarsinauvoK 16-nik HK-ligtut.
tåuko Kingmerpagssuit nukisa kåtunerinik naleKarput. takorusugpiuk?
tauva Evinrudemik niorKutilik pulåruk. tåussuma takutisavataoK
Skeeterip uninganerane kivitsit agssakåssunut KerrutornavérKut.
Hestekræfter afløser
»hundekræfter« i Grønland
Evinrude Skeeter er bygget til at udføre samme arbejde som et helt
kobbel hunde - og til at gøre turen endnu mere fornøjelig.
Det eneste, den ikke kan gøre lige så godt som hunde, er at gø! Men
vi tror, De foretrækker at bevæge Dem stilfærdigt frem -
og nærme Dem byttet, uden at advare det på forhånd.
Skeeter bringer Dem af sted med en fart på op til 50 km/t.
Det kan hunde ikke klare.
Hunde skal somme tider hvile. Det behøver Skeeter ikke. Den
arbejder hele dagen og svigter aldrig. Der er også sørget
for plads til ekstra brændstof.
Evinrude Skeeter er startsikker-afprøvet helt ned til minus 45° C.
Den ny 1969-model har allerede bevist sine evner
under den 5. Pearyland ekspedition til Grønlands nordspids.
De vil opdage, at Skeeter glider ubesværet hen over
spejlglat is og dyb sne - og endog klarer mandshøje driver. Den har et
bakgear, der bringer den fri af farlige situationer. - Og fordi
den har et automatisk gearskift, der indretter ydelsen efter belastningen,
mestrer den let stigninger på 35 grader. Naturligvis nyder den
godt af Evinrudes særlige service - verdens bedste - overalt i Grønland.
Skeeter fås med 16 HK. Det er temmelig
mange „hundekræfter”, ligemeget hvordan man ser på det. Vil De
se den? Så kik ind til Evinrudeforhandleren. Han demonstrerer
også gerne Skeeter’s parkerings-
bøjle, som hindrer
at drivbæltet fryser fast.
I
I
I
I
ilingnut akeKångitsumik! Gratis til Dem!
Evinrude Skeeter-it brochuriånik Send mig venligst den store
1969-p modellinut tungatitaus- 4-farvede brochure
sumik sisamanik over 1969-modellerne af
Kalipautilingmik nagsinga. Evinrude Skeeter.
kupon generalagentimut nagsiuneKasaoK:
ateK / Navn:____
najugaK/Adresse:
igdlo Karfik/By:_
L’
Kuponen sendes til generalagenten: KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8,2100 KØBENHAVN 0.
“| ukiut 60 sivnerdlugit
påsissagssarsivfigine-
KarsimassoK.
1 Mere end 60 års erfaring
I
I
ESK-5/GF/12/68
5