Atuagagdliutit - 17.04.1969, Qupperneq 22

radioavise sulissukitdlioKaoK
arnigssuissoK Jørgen Benzon oKalugtuartoK ukiut tatdlimat pi-
ssortaunerminik nunavtine avisit uvdlormut sarKumersartut ki-
siartane
„Grønlands radio, klokken er nitten -nul-nul — Radioavisen". taimatut oxar-
tartOK tutsiutisaerpoK, imana ilait ondsåput, Kujanaice, avdlatdlo ajussårutiga-
lugo. Benzon autdlarpoK, manale Bruxelles-ime NATO-p nunanut tamalånut
agdlagfeKarfianilerérdlune. autdlanginerane aperssorparput:
— sok NATO?
— sok, sok. .. ukiune tatdlimane
nuånersune Kalåtdlit-nunånérérdluta
autdlarnialeravta isumaliutausimaga-
luarpoK nunanut avdlanut ministeria-
»arfingmut utendsassunga, tåssångå-
nime maungnartugama. Kåumatit ar-
dlagdlit matuma sujornagut nunanut
avdlanut ministeriaKarfik, Danmarki-
me NATO-p inuinarnut tungassortå-
nut atåssuteKautaussoK, tigussaKarsi-
mavoK NATO-p tusagagssiorfianit a-
perKiimik, ingmikortortaKarfingmut
tåssunga Kavdlunåmik atorfinigtitag-
ssaKarsinaunersut. uvangale atera tai-
simavdlugo, NATO-p tungånit. tamå-
na pissuteKarpoK, Kalåtdlit-nunånut
suliartungikatdlarama — nunanut av-
dlanut ministeriaKarfingme tusagag-
ssat NATO-mut tungassut suliarissu-
gavkit. tåssa sujornatigutdle nalunge-
rérsimavånga, tamånalo iluaKutigåra.
aulajangingikatdlarama mardlungnik
KinigagssaKarsimavunga, tåssalo nu-
nanut avdlanut ministeriaKarfingmut
utisanerdlunga imalunit nunat tama-
låt suleKatigigfiat Kinisanerdlugo —
kingugdlerdlo Kinersimavara. månalo
pisanganaKaoK erKortoK Kinersimane-
riga.
NATO tatigåra
— ukiune måkunane NATO anori-
siOKaoK. issertugåungilaK Danmarki-
me inugpagssuit kigsautigingmåssuk,
Danmark igdlersoKatigingniarfingmit
tunuåsassoK. ivdlit nangmineK NATO
tatigaiuk?
— soruname NATO tatigåra, tai-
maisimångikaluarumame atorfinigfi-
giniarnaviångikaluarpara. uvavne
NATO tåssauvoK nunat kitdlit kiv-
fåungissuseKartut demokratimigdlo i-
nussauseKartut igdlersuissuat. NATO-
Karsimångikaluarpat pigigsårneK a-
jorssauteKånginerdlo uvdlumikut a-
ngusimassavut, inuiangnilo kitdlerne
kivfåungitsune ilisamautaussut, angu-
simångisåinarsimåsagaluarpavut. NA-
TO-p tamåko pilersitaringlkaluarpai,
tamåkule anguneKarsinåusångikaluar-
put NATO igdlersortigingitsuguvtigo.
NATO tåssauvoK årdlerinavérKut, ta-
matumunaio nunarssuai'miut kitdlit
nukitik atorniarsinausimavat pata-
jaitsumik. tamåna takinerussungor-
alugo ei KartorneKarsinaugaluarpoK,
OKaitiserissarputdle tamatumunga tu-
ngångilaK.
pileritsagdluinarpunga
— suna pissutigalugo Kalåtdlit-nu-
nåliarsimavit?
— isumaKarpunga Kavdlunåt amer-
dlanerssaisa nunarssuaK tåuna tako-
rusugtaråt. 50-ikut autdlartineråne, i-
sumaKarpunga 1953-ime imalunit
1954-ime amerikamiut avisiliortunik
angalatitsineråne Thulemitdlatsiarpu-
nga. tamatuma kingornagut Londoni-
me autdlartitaKarfingmut pivunga.
tåssane tusagagssiorfeKarfik Kalåt-
dlit-nunånut tungassunik aperKute-
KarfigineKartaKaoK. uvangalo påsiva-
ra Kalåtdlit-nunåt ilisimångipatdlår-
dlugo. nunanut avdlanut ministeria-
Karfingmut uterKigpunga, 1963-imilo
kigsautigissarssuara erKupoK: avisili-
ortut nunanit tamalånit pissut Kalåt-
dlit-nunånut sujulerssugarissugsså-
ngoravkit. tamatuma nalåne najaga
kalåtdlimik uvinigpoK, Jørgen Egede,
Gert Egedep emera. avdlatut OKauti-
galugo: pileritsagdluinarpunga, 1964-
ime upernåkut periarfigssaKalerpunga
nalunaerutigineKarmat radioavise år-
KigssuissugssarsiuneKartoK, piumat-
sagpunga. atorfingmut ugsateKatauvu-
nga pigssarsiaralugulo, 1964-ime au-
gustime maunga pivugut ukiune tat-
dlimangajangne najusavdlugo sunauv-
fa, ukiutdlo tåuko inunivne soKutigi-
narnerpauvdlutigdlo, pisanganarner-
påjuvdlutigdlo pisungutaunerpåuput.
avdlångutit åssigingitsut
— nalivtine radioavise avdlångute-
KangåtsiaKaoK. avdlångutaunerpaugu-
narpoK A/G-p årKigssuissoKarfia ra-
diohusimit anisikagko...
— neriuinarpunga tamatuminga Ka-
ngarssuardle isumåkérfigineKardlu-
nga. tamåna sulissutigisimavara ra-
dioavisime pissutsit iluarinarningorti-
niardlugit. atorfinigtitauvugut, ani-
ngaussarsissutigalugo pitsaunerpåmik
GUMMIREDNINGSFLADER
ANANGNIUTIT
KUMIUSSUT
Gummifiade-råd
NR. 1
Husk ol fastgøre udloserlinen fil ef
fasf punkt om bord på skibet.
ånangniut gumiussoK - ililsersussul
NR. 1
erKaimajuk agdlunaussaK pérlautå u-
miarssuarme sumuf aulåikaussumut
atåssusersimåsagagko.
Forhandlere og servicestationer:
tuninlalssartut UuaKusersOteKarfiussutdlo;
K. F. D. Flådestation Flådeservice
v N. J. Redlng V J. Gadegaard
Holsteinsborg Frederlkshåb
Forhandlere:
tuninlalssartut:
Magasin Nord
v Hans Schonnlng Jensen
Jullanehåb
EILER RAFFEL A-S
Vibevej 7, 2400 København NV
Tlf. (01) 34 01 22
Redaktør Jørgen Benzon vinker farvel
til Godthåb.
nåmagsingningniåsagavta, inutigssar-
siut atarKissariaKarpoK, pitsaunerpau-
ssarpordlo periarfigssarigsårdlunga
nutårsiagssaKartitsiniåsavdlune — ta-
månalo autdlarniutauvoK. sujugdler-
migdlo avdlångutaussoK tåssa uvdlå-
kut radioaviseKartarneK. uvanga isu-
maga unauvoK: pingåruteKångilaK nå-
laortigissartagkat 300.000-iunerat i-
malunit 30.000-iunerat. pingårneru-
ngilaK Kalåtdlit-nunåjunersoK, An-
holtiunersoK Madagaskariunersordlu-
nit. nålaortigissartagkat sulissutdluar-
niartariaKarput. imåitariaKångilarme
1964-ime nunarssuavtine pisimassunik
tusagaKarane uvdlo’KerKåukiartorne-
Kåsavdlune.
radioavisile åma imaKarniartaria-
KarpoK. tamatuma kingunerå radioa-
visime agdlagkasuartautitåravta, ra-
diup maligaussai tigorardlugit agdlag-
sinaussumik. aperiniaKinanga KanoK
suliarineKartartut, påsisimångitdlui-
narpåka. „ajortuméK" tåuna nunarssu-
arme tamarme tusagagssiorfit radiup
maligaussai atordlugit autdlakåtitsi-
ssut tigusinauvai nåpertutunik ator-
tulersugaugune. avdlatut OKautigalu-
go: radiukut autdlakåtitat nipitaKå-
nginardlutik nipilerssutitaKånginar-
dlutigdlo højttalerikutdlo pinatik na-
Kiningordlugitdle tigorarneKartarput,
OKautsitdlo tamalårpagssuit atordlugit
agdlagångortardlutik. nålagauvfik ki-
migiserfigisimavarput taimåitumik
pigssarsissuterKuvdluta. nåmagsimå-
ngilardle. Danmarkimit nutårsiagssat
amigautigåvut uvdlåkut nutårsiag-
ssaKartitsiniarnivtine. nunanit avdla-
nit nutårsiagssat pigssarsiareriåinau-
vagut, soruname aitsåt nålaorniarfi-
gigtitdlugo. uvdlutdlo tamaisa nålaor-
niarfigigtuåinångilaK ... Ritzau-p tu-
sagagssiorfia isumaKatigissuteKarfi-
gårput uvdlåkut nutårsiagssanik nag-
silårtåsagåtigut. tamåna ingerdlavdlu-
araluarpoK, avdlanigdle åma pissoKar-
tuarpoK.
påsivara radioavise pingåruteKar-
dluinartumik atautsimik amigauteKar-
toK, tåssalo Københavnime atåssute-
Kautigssamik. tamatumunga autdlar-
niutitut „soKutiginartunik" sanassar-
tumik Københavnime ikiortitåravta.
aningaussalissartut påsisiniarsimava-
vut nutårsiagssat Kalåtdlit-nunånut
tungassut amerdlaKissut Danmarkime
pingortarmata, nåmaginartinagulo
Kalåtdlit-nunåta radioavisia nunamut
tungassunik pissoKartitdlugo najusi-
naussånginera. „soKutiginartut“leri-
ssutut Torben Østerby-mik suleKate-
Karnerput utarKisårutigalugo inger-
dlavdluaraluarpoK nåmaginavingnani-
le. Ritzau-p påsitisimavåtigut tusagag-
ssiorfiup ingmikut Kalåtdlit-nunånut
årKigssuissoK Jørgen Benzonip Nåk
inOvdluarKugå.
tungassunik isumagisinaunata. avdla-
nut tusagagssiarissartagkatik kisisa u-
vavtinutaoK ingerdlaterKigtarumavåt,
radioavisimingånit aningaussat pissar-
tagkatik ingmikut sullssussinigssamut
nåpertutingingmata. nuånårutigårale
OKautigisavdlugo tusagagssiorfiup ar-
dlaleriaKalune aningaussat uvavtinut
pissartagkane ikigiungnaerdlugit isu-
magssordluarniartarsimangmatigut.
taimåikaluartordle tamåkissumik suli-
ssusinåungilåtigut. ukioK atauseK ma-
tuma sujornagut akuerineKarsimavu-
gut Arne O. Hansen-ip Københavni-
me avdlamik suliaKarane radioavisi-
mut ilångutagssiortunigssånut. tama-
tumunga peKatigititdlugo Ritzau-mik
isumaKatigissuterput atorungnaerpoK,
Danmarkip radiue isumaKatigissute-
Karfigisimavarput kortbølgikut radio-
avisinik sule mardlugsungnik Kalåt-
dlit-nunånut autdlakåtitsissarKuvdlu-
go. Arne O. Hansen-ip ilångutagssia-
ne telefonerutigissarpai agdlagkasuar-
tautikutdlunit nagsiutardlugit. kiav-
dlunit radioavisimik malingnaussup
malugisinaugunarpå nutårsiagssat Ka-
låtdlit-nunånut tungassut Danmarki-
mingånérsut amerdliatdlaKissut ukiup
kingugdliup ingerdlanerane.
I
radioavisip årKigssuissoKarfia
— årKigssussineK tamåna isumaKar-
pa Nungme årKigssuissoKarfingme i-
nuneK OKiliatdlagtoK?
— någga, taimåingitdluinarpoK. ilå-
ngutagssiorteKalernikut suliagssat ilå-
put. ilångutagssiaime inerivigauvdlu-
tik tikiuneK ajorput. Københavnime
ilångutagssiortup nagsiussai agdlarKi-
tagssåuput. tamånalo pivfigssamik a-
tuissarpoK. tamatumungalo atatitdlu-
go avdlanigtaoK suliagssaningnartar-
poK, sordlo pissortat, inuit atausiåkåt,
sulivfeKarfit aperKuteKarfigissardlugit
tusagkat tåuko ilumornersut avdlanig-
dlo påsiniaivfigalugit. ilångutdlugulo
OKautigilara, nutårsiagssat tamaisa —
Københavnimérsut ilångutdlugit —
kigsautigissaK nåpertordlugo suliarisi-
nåunginavtigik.
radioavisime sulissut amigardlui-
narput. ukioK kingugdleK Kavdlunår-
taussugut mardluinauvugut, kalåleK
avisiliortoK atauseK nugterissutdlo
mardluk ikiortigalugit. kalåleK avisi-
liortoK nåmagtunik suliagssaKarérpoK.
nutårsiagssanik nugterissarpoK, piv-
figssaKarfingmigutdlo nutårsiagssanik
pigssarsiniartardlune. radioavisip år-
KigssuissoKarfia uvdlåkut arfineK-
mardluk Kencånut autdlartitarpoK u-
nukutdlo arfineK-pingasunut aitsåt
matussardlune, avisiliortutdlo Kavdlu-
nåjussut mardluinaussut avdlatut a-
jornahtumik nikitåutariaKarput, åipå
Fritidshjem
Skolens fritidshjem i Godthåb savner fra 1. juni en leder. En fritids-
pædagog kan få ansættelse fra denne dato eller senere. Løn efter over-
enskomst. Lille bolig stilles til rådighed. Henvendelse snarest til rektor,
tlf. 1188—1189.
trjTajjnn
GLASFIBERBÅDE
Joller 11-14 fod — Speedbåde 14-16 fod — Cabin-Cruisers 19 fod
Daycruiser 21 fod
Rekvirer speciabruchure og prisliste.
Trans-arctic marine
K’UTDLIGSSAT . Telegramadresse: TRANSARCO
Hvid?
KaKortoK
Tag en Estimulante fra den hvide pakning • Tænd den •
Nyd den • Og læg mærke til den hvide aske - kende-
tegnet på en god cerut •
Estimulante puanit KaKortumit tiguk. ikiguk. iluarusutigiuk.
arssailo KaKorfut malugikit — cerutip pitsaussup ilisarnaufai.
Ideel orlovsbase
Velholdt, handy sommerhus beliggende Hejlsminde (midtvejs Kolding/
Haderslev) på lejet grund (billig langtidsleje) til salg med overtagelse
evt. 1/8 dog gerne senere.
Indeholder køkken-spiseplads-stue-køjerum (4 køjer + briks i stuen).
Ca. 35 ma plus udhus med træk og slip. Ligger i anden række i vel-
plantet ugenert have.
Pris ca. 39.500 med stort afslag ved kontant.
Nærmere oplysninger m/motos ved henvendelse til: Lyngsø, kst. skole-
inspektør, Narssan.
22