Atuagagdliutit - 17.04.1969, Blaðsíða 23

uvdlakortuvdlunilo uvdlup Kencasior-
tussarpoK, åipålo uvalikut unukutdlo
sulissardlune. avisiliortOK sulinerme
nalåne tåssaussarpoK, nunanit avdla-
nit nutårsiagssanik årKigssuissoK, år-
KigssuissoKarfingme pissortaK, Kalåt-
dlit-nunånit nutarsiagssalerissoK, Dan-
markimut tungassunik suliaringnig-
toK, telefonimik nåkutigingnigtoK, a-
kunermutdio atausiardlune radiukut
nalaorniartartoK Danmarkimit nuna-
nitdlunit avdlanit autdlakåtitanik, ta-
raatuma saniatigut ardlånukariatår-
nigssamut piarérsimassariaicarpoK pi-
ssariaKåsagpat (erKartussinernut, aju-
nårnernut, atautsiminernut åssigissai-
nutdlo). ingassagtajårnerungilaK OKå-
aaguma, Kalåtdlit-nunåta radioavisi-
ane inup atautsip suliarissartagai Dan-
markime radioavisine inuit tatdlimat
suliarissarpait. taimåitumik påsineKar-
sinaugunarpoK nutårsiagssat iluamér-
sumik suliarisinåunginavtigik.
pitsaunerugaluarpoK autdlartitat pi-
ngasugatdlaravta, pingajussoK uvdlåp
tungåtigut nal. arKanernut tåkutarpoK
arfernguvdlo migssåne suliungnaer-
Hendrik Olseniugalup
erKaissutigsså
pissariaKartikavtigo Hendrik Olsen
aussaa KångiutOK erKåissuserneKar-
Pok Sisimiutigut. (
Hendrik Olsen Upernaviup kommu-
niane naluneKångeKissumik åssigl-
ngitsutigut suliaKangårsimavoK, kom-
munerådime, landsrådime, kommu-
nalbestyrelsime avdlanilo åssiglngit-
sune. uvdlut nuånersut nuånlngitsut-
dlo atortarérsimavdlugit Hendrik Ol-
sen suliarissartagkaminik ingerdlatsi-
simavoK. oKåsaguvta erKornerugunar-
Pok Upernavingme erKånilo inungmut
tåussumunga ku j åssutigssaKartaria-
Kardluta.
tamarpagssuarne ilerKiineruvoK i-
nup toKusimalernerane aitsåt isumat
atarKingningniutit Kagfakåssardlutik.
uvagutaoK tupingnångitsumik taimåi-
Pugut inuk tåuna pivdlugo.
inungmut tåssunga Kujåssutitut uja-
rak erKåissutigssaK nalerKututut Ki-
nersimavara katerssuiniarnerdlo su-
julerssugarisimavdlugo. taimåitumik
Jnuit katerssuiniarnermut peKatausi-
niassut tamaisa Kutsavigåka åmalo
sullssusseKatausimassut nunaKarfing-
ne åssigingitsune. taimatutdlo sineri-
ssavtine inuit piumåssutsimingnik ani-
ngaussånguanik nagsitsissartut Kutsa-
vigalugit.
mingnerungitsumik landsrådimit ta-
pIssuteKarKussinermut Kinutigissara
akuerssårneKarsimangmat Kujåssuti-
gåra nuånårutigalugulo, tåssuna er-
ssermat landsrådip inungmut tåussu-
munga soKutigissaKåssusia. taimatut-
dlo Upernavingme kommunalbesty-
relse Upernaviup pigissaine katerssui-
nerme amigartorumut tapissuteKar-
deranut Kutsavigingårdlugo.
Sisimiune kommunalbestyrelse siv-
nerdluta ujaragtagssap pårineKarnera
Påparnigssålo sulissutigisimavå. ta-
niåna pivdlugo åma tåuna ingmikut
Kutsavigingårpara.
nuånersujumårpordlo kinalunit su-
PriugaluaK takornariat avdlatdlo Si-
simiune iliveKarfingme Hendrik Ol-
seniugalup ilerra tikikuniko påsissu-
tigssaKalermata kiap tåuna iliverigå
Kanordlo inuk tåuna itusimassoK.
Hendrik Olsenip erKaineKarnera a-
taricivdlugo ikiusimassut tamaisa Ka-
Prånga pissumik Kutsavigingårpåka.
inuvdluancussivdlunga,
Jørgen Nielsen,
KuvdlorssuaK.
tardlune nutårsiagssatdlo Kalåtdlit-
nunånérsut suliarissardlugit, åipari-
ssålo taimailivdlune radioavisigssamik
isumagingnigdluarnerusinauvdlune.
taimanikut Kalåtdlit-nunånit nutårsi-
agssat sukuminerussumik suliarisi-
nausimavavut, inuit tusarniaiviigi-
ssardlugit, OKaloKatigingmgkiartortar-
dluta åssigingitsunigaio avisiliortut
suliagssainik namaginarnerussumik
sulisinauvdluta. mardluinauvdlune su-
lineK iluarsiniardlugo pissortat teleio-
nikut oKaloKatigineKartaKalutigdlo
agdlagfigissaKåtårneKaraluaKaut. su-
leKataussup åipå nåparsimagpat, åipå
avdlatut ajornartumik uvdlormut a-
kunei’it 14-it kipingitsumik sulissa-
riaKartarpoK. angalasinåungilagut. si-
nerissame ilångutagssiortuvut piko-
rigsut aulaniatårdluartutdlo pingitsor-
sinåungisavutdlo nåmaginartumik a-
tåssuteKarliginiarsinåungilagut. Arne
O. Hansen Københavnime ilångutag-
ssiortungormat taimanikut landshøv-
dingimut sivnissussup agdlagkatigut
neriorssorsimagaluarpåtigut taortig-
ssalerneKarumartoK, Københa vnime
sulinera nåmaginåsagpat, sujugdler-
mik misiligutåinarmik Kåumatine ar-
finilingne ilångutagssiortorigavtigo,
pingatserKingneKarnigssarputdle år-
KivfigineKarsimångilaK. nutåmik sule-
KatigssarsiorneKarsimångilaK månalo
kingusinårtorneKarérpoK. landshøv-
dingimut sivnersaussoK autdlarsimale-
rérsoK kulturministeria aperKuteKar-
figineKaraluarpoK, akissutisisimavu-
gutdle ingmikut aningaussartutigssa-
nik KinuteKautigssat suliarineKarorsi-
massut ilarKingneKarsinåungitsutdlo
ukiume tugdlerme aningaussartutig-
ssat suliarineKalersinagit. isumaKar-
punga pissutsit nåmaginångitdluinar-
tut atorivut avisiliortutdlo kåtuvfiat
KinuteKarfigsimavara tamåna misig-
ssorKuvdlugo. uvanga autdlartugsså-
ngoraluarpunga, kingorårtigissagssav-
nutdle sulivfik ajungitsoK tuniuniar-
para.
katcrisimaornernut
pivfigssaicångitsoK
— radioavise puigulårdlugo, avdla-
nigtaoK Nungme suliaKarsimavutit...
— ikingutitårtordluarsimavugut ka-
låtdlit Kavdlunåtdlo akornåne. kate-
risimårnerit angnertunerussut pivfig-
ssaKarfigisimångilagut, suliagssat pl-
ssutauvdlutik ilaKutat najorneK ajor-
nangajangmatalunit, akuneritdlo frér-
fituåka nuliara Kitornåkalo najordlu-
git atorumanerussarpåka. taimåikalu-
artordle inugpagssuit ilisarilersimava-
vut. nuånårutigåra Nup Lyngby-Tår-
bæk-ivdlo ikingutigigtut atåssuteKa-
lemerat suleKatauvfigisimagavko, uki-
utdlo katerssortarfiup peKatigigfiane
sujuligtaissuvfigisimassåka nuånåru-
tigåka, Kularnångitsumigdlo Nup
filmertarfigtårnigsså autdlartitseKa-
tauvfigisimavdlugo, pakatsissutigiku-
jugsimavarale Nungme fjernsynertår-
nigssånik suliniai'nerput akuerssårne-
Karsimångingmat. uvanga suliniarner-
me tamatumane pingåmerpåungika-
luarpunga suliniaKatausimavungale,
nalungilaralo autdlartitsiniardlune
misilinerpagssuaKarsimassoK.
I
radioavisip sujunigsså
— radioavisip sujunigsså?
— ajungitsunik tamanik kigsåuna-
KaoK. issertugåusångilardlo radiup pi-
lerssårusiorneranut kommissionime
kisimisimagama radioavisip radiofonip
pissortånut atassungortineKånginig-
ssånik isumamut, taimailiornigssaK
kukunerujugssuartut OKautigalugo. i-
laussortatdle amerdlanerit akerdliu-
ssumik isumaKarput, tåssa radiofonip
pissortånut radioavise atassungortine-
KåsassoK, amerdlaneritdlo isumait nå-
kåinarfigisimavara. demokrati taima
maligtarissagssaKarmat, nauk uvanga
sutdlivigigavko misiligtagaKarfigissu-
tuaugaluardlugo kommissionime. tu-
ngaviginiarneKartut ilåtut taineKarpoK
Danmarkime åndgssussineK, Dan-
markime radioavise generaldirektøri-
mut atavoK radiup ingmikortortåtut
piginautineKåinardlune. månile radio-
avise avdlatut pissuseKarpoK (Kalåt-
dlit-nunåta radiua mikingårame ra-
diup pissortånut agdlåt autdlakåtitag-
ssiortuput) tamånalo radioavisime a-
jornartorsiutinik pilersitsissångitsor-
naviångilaK.
kisalo pingårtOK avdla åma tåssa:
Danmarkime nunanilo avdlane avisit
uvdlormut sarKumersartut pigineKar-
put, tåssa radioavisip saniatigut av-
dlarpagssuit avKutigalugit nutårsiag-
ssarsissoKarsinauvoK. månile uvdlor-
mut nutårsiagssat radioavisikut tai-
mågdlåt pisinåuput, tamånalo tunga-
vigalugo radioavise nangminérsussa-
riaKarpoK åtavigissaKarane. suna pi-
ssutigalugo avdlångortitsiniarneK ta-
måna piumassarineKarnersoK ilisimå-
ngilara. nalungitdluinarale tamåna
pitsångoriautaunaviångitsoK, ajoKU-
tauginartugssauvdlunilo. .
— imaxa radioavise suniuteKarpat-
dlårmat... ?
— taimaitdluarsinauvoK, kisiånile
pissusiussut påsivdluarsimångilåt. ra-
dioavise pissauneKarpoK, pissaunerdle
atornerdlungneKarune pissauneru-
jungnåisaoK. tamånalo sagdlunavérKU-
titut atordluarsinauvoK.
ANGLI ilugdlex pltsaussox
...EN BØLGELÆNGDE FORAN MED
50 WATT
RADIOTELEFON
■ Silicon-transistoriseret
■ Bygget til duplex telefoni
■ Moderne design
■ Små dimensioner
H Lavt strømforbrug
■ Robust og hensigtsmæssig opbygning
kort sagt:
■ Effektiv radiokommunikation
til den rigtige pris:
Kr. 2850.- for sender og
Kr. 1585.- for modtager, ekskl. højttaler
i
HTEBNATIOHAL SKIBS RADIO A/S
Mitchellsgade 9, 1568 København V. TU. (01) 12 51 40
Skagen afd. Tlf. (084) 4 1 6 54
Fredericia afd. Tlf. (059) 5 42 12
■sR
ISR’s serviceorganisation er en
ekstra grund til også
at vælge telefoniudstyr fra ISR
kapisilingnut tapissutit
halv miil. kr-ngajaussut
KGH-mit imåitumik tigussaKarpugut:
1968-ime kapisilingniarnerme pig-
ssarsiat tunineKarnerine aulisartunut
tapissutigssat (bonusisiagssat) naut-
sorssorneKarnerat KGH-p måna nå-
magsisimavå.
aulisartunut akiliutigineKartugssat
katitdlutik 465.554,00 kr-usåput, ta-
pissutitut matuma sujornagut akiliu-
taorérsimassut kg-mut 1 kr. ilångau-
tigeriardlugit martsime sapåtip aku-
nerane sujugdlerme aulisartunut tu-
niuneKartugssat. avguaKatigigsitsiner-
me bonusisiagssaK kg-mut 2,95 kr-u-
vok, bonusisiatutdlo akiliutigssat tu-
nissat katitdlutik akisa (KGH-mut
tunineKarnermingne akisa) 62,62 pro-
centerait.
bonusisiagssat akiliutigineKartug-
ssat tamarmiussut avguatårneKarne-
rat matuma atåne nautsorssusiame ta-
kuneKarsinauvoK. åma takuneKarsi-
nauvoK igdloKarfit kapisilingnik tuni-
ssaKarfiussut åssigingitsut pisiarisi-
massamik akisa procentinik KanoK a-
merdlatigissunik pigssarsisanersut.
Nanortalik 209 øre 57,48 kr. 13.422,—
NarssaK 239 »i 53,68 tf 23.984,—
Agdluitsup-på 148 » 46,50 it 22.493,—
Påmiut 129 » 32,85 tt 50,129,—
ManitsoK 162 » 46,62 tt 42.220,—
Sisimiut 303 „ 60,98 tt 64.062,—
Ausiait 611 it 96,11 » 241.929,—
Hullssat 958 tt 110,72 7.315,—
katitdlugit: 295 øre 62,62®/o kr. 465.554,—
J. Holten Møller.
TELEFLEX - styring til alle formål
I. Christiansen
Aut. forhandler . Postbox 153 . 3900 Godthåb . Telefon 1366
A/S WRIGHT, THOMSEN & KIER
civilingeniører og entreprenører
ingeniørit entreprenørit
ÅLBORG — KØBENHAVN — ÅRHUS
BE DFC IR] >
M *1 6 A iiYsl flJS c ft
2 helt nye - store og stærke
dieselmotorer-teknisk avancerede
mere robuste og mere driftssikre -
skabt til lang levetid!
De store Bedford lastvogne KM, KH og
KG er nu udstyret med de nye diesel-
motorer, Vi leverer dem med NY BED-
FORD-GARANTI: 1 år el. 40.000 km for
vogne over 31 totalvægt.
DER ER BEDRE ØKONOMI I BEDFORD
GM
VI ER ALTID
til Deres tjeneste med komplet
reservedelslager samt nyt mo-
derne dieselværksted for repa-
ration af brændstofpumper og
dysser.
Stort ombytningslager af: star-
ter, dynamo, kølere, koblinger,
brændstofpumper, dysser og
sæder.
— eller hvis Deres motor „bræk-
ker ned“, kontakt os, og vi sen-
der omgående ombytningsmo-
tor, så De uden store afbrydel-
ser kan køre, mens vi reparerer.
Hurtig og omhyggelig ekspedi-
tion.
Bedste referencer fra Grønland.
TOVAUXHALL-BEDFORD
.FREDERIKSEN
I HOLBÆK
TELEFON (03)431313
23