Atuagagdliutit - 30.01.1997, Qupperneq 28
28
Nr. 8-1997
<24 va&c/é/'afoÉ
---------------------
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallit Nunaata Radioa
PROGRAMMER
SIS AMANN GORNEQ
30. JANUAR 1997
08.35 Ved dagens begyndelse/Bente Rosing
10.00 Qilaat
Aallakaatitassiat assigiinngitsut erinnanik
akunnilertarlugitTEdward Geisler
(Sapaammi 26/01 aallakaateriigaq)
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.30 Soqutiginartut
Inuiaqatigiinni pisut aallaavigalugit aal-
lakaatitassiaq./Elna Egede. Ilanngutas-
siisoq: Else Løvstrøm.
21.00Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
21.30 Monle Christomi greviusoq imm. 74
Atuakkiortorsuup Alexandre Dumas-ip
atuakkiaasa silarsuarmiunut tunngasut
atuartunik tiguaalluinnartartut ilagaat.
Atuakkiortoq: Alexandre Dumas Utoq-
qaaneq. Nutserisoq: Pavia Petersen.
Atuffassisoq: Hans Holm. (Imm. 75
aallakaatissaaq 02/02 nal. 21.30)
TALLIMANNGORNEQ
31. JANUAR 1997
08.35 Biibilimil aluaaneq /Gudrun Chemnitz
09.40 Sisimiut Tusaataat-niit aallakaatitsineq
Naalaartunik oqarasuaatikkut oqaloqati-
ginninnerit, tamalaat soqutiginaatillit,
aliikkusersuinerit, “Eqqorpa eqqunngila/
Qangamilaava pisimava?” kiisalu qungu-
jannartut nipilersukkanik akunnilertarlu-
git KNR suleqatigalugu aallakaatitsineq.
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.45 Nipilersorfik
Nipilersuutit assigiinngitsut, ilaatigut
kalaallisut qallunaatullu oqaasertalcrsor-
lugit. /Jens Kaj Møller & Kurt Egede
ARFININNGORNEQ
I. FEBRUAR 1997
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen - musik
07.05 Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Nipilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Nipilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
08.45 Aallakaatitassat - Programoversigt
08.50 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
09.30 Meeqqanut “Allagarsiat" - Lørdagsquiz
Meeqqat allagaat tunngavigalugit, makit-
sinikkut akissarsisitsisarluni kiisalu erin-
nanik kissaateqartittartlugit aallakaatitas-
siaq.
Et quiz-program for børn, hvor to hold
dyster mod hinanden. /Paamannguaq
Rasmussen & Søren Porsbøl
10.45 Nipilersukkat - Musik
II. 00 Aperilaarlanga
Inunnik isumaginninnermut tunngassut-
eqartunik naalaartartut allagaat taakkualu
akissutaat. /Nukakkuluk Kreutzmann
(Aallakaaleqqissaaq 05/02 nal. 19.00)
11.30 Tusamaartilaarlassi /Thora H. Nielsen
12.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejret og programoversigten
12.15 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
12.30 Radioaviisi
12.38 Radioavisen
12.45 Ullup qeqqaanerani oqaluttartomeq
Middagsmusik
ULLUINNARNI / ALLE HVERDAGE / ULLUINNARNI / ALLE HVERDAGE / ULLUINNARNI / ALLE HVERDAGE
06.30 Erinaq iterluarsaat 08.25 Nalunaamtit ullorsiortullu 14.00 N1PANGERALLARNEQ 18.30 Radioaviisi
Godmorgen - musik Meddelelser og mærkedage SENDEPAUSE 18.45 Unnugu aallakaatitassat
06.35 Silassaq - Vejrudsigten 08.45 Aallakaatitassat - Programoversigt 17.00 Nalunaamtit Aftenens programoversigt
06.45 Nipilersukkat - Musik 08.50 Nipilersukkat - Musik Silamik, sikunik angallatinillu 18.50 Nipilersukkat - Musik
07.15 Radioaviisi 09.00 Meerartatsinnut nalunaamtit ullorsiortullu. 19.00 Radioavisen
07.20 Radioavisen 09.15 For børnene Servicemeddelelser 22.00 Radioaviisi (Aallakaaleqqitaq)
07.25 Nalunaamtit ullorsiortullu 09.25 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik Vejrobservationer, ismeldinger og 22.15 Radioavisen (Genudsendelse)
Meddelelser og mærkedage 12.00 Silassaq - Vejrudsigten trafikmeddelelser samt mærkedage. 22.30 Silassaq - Vejrudsigten
07.35 Nipilersukkat - Musik 12.15 Radioaviisi 17.30 Avannaata Radioanit nutaarsiassat 22.40 Erinaq naggasiut
08.15 Radioaviisi 12.30 Radioavisen Nyheder fra Avannaata Radioa 22.45 UNINNEQ-SLUT
08.20 Radioavisen 12.45 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat 18.00 Kujataata Radioanit nutaarsiassat
Middagsmusik Nyheder fra Kujataata Radioa
14.00 Studie 1-imiit
Aallakaatitassiat assigiinngitsut atorlugit
aliikkutassiat nipilersukkanik akunnilert-
arlugit aallakaatitsineq. /Edward Geisler
Ilanngutassiisoq: Kaj Peter Svendsen
16.00 Erinarsuutivut
16.30 “Kujataamiut” /Jørgen Semionsen
17.00 Erinnat kipisuikkaartut - Nonstop-musik
18.00 Radioaviisi
18.08 Radioavisen
18.15 Nunanit allanit/Elisabeth Lyberth
& Kaj Peter Svendsen
18.30 Udenrigsorientering /Elisabeth Lyberth
& Kaj Peter Svendsen
18.45 Nalunaarutit, ullorsiortut, silassaq
unnugulu aallakaatitassat.
Meddelelser, mærkedage, vejrudsigten
samt aftenens programoversigt.
19.15 Qiimmassarftk
Aliikkusersuineq, oqaluttuartut, misigi-
sallueqqumiitsut nipilersukkanik akunni-
lertarlugit aallakaatinneqamerat. /Lisa
Nielsen
21.00 Sisimiut Tusaataannit aallakaatitsineq
Naalaartut peqatigalugit aliikkusersoqati-
giinneq “Inuugujoomertalik”. KNR
suleqatigalugu aallakaatitsineq.
21.50 Silassaq - Vejrudsigten
22.00 Sisimiut Tusaataannit aallakaatitsineq
Naalaartut peqatigalugit aliikkuserso-
qatigiinneq “Inuugujoomertalik”.
KNR suleqatigalugu aallakaatitsineq.
01.00 UNINNEQ - SLUT
- ansøgningsfrist 15. marts 1997
Kalaallit Nunaanni meeqqat inuusuttullu suli-
niaqatigiiffiinut timersornermik aallutaqan-
ngitsunut tipsernermit iluanaarutit ilaannik
tapiissuteqartamermi qinnuteqarnissamut
kingumut neqerooruteqaqqippugut.
Agguaassinissamut qinnuteqarlissaq 15. marts
1997-imut killeqarpoq. Agguaanneqartussallu
tassaapput:
Kattuffiit ingerlatsinerannut tapiissutit,
pifftssami 1. april 1997 - 31. marts 1998-
imut, aarnma
Suliniutinut assigiinngitsunut tapiissutit,
pifftssami 1. april - 1. oktober 1997-imut
atuupput.
Makku qinnuteqaatigineqarsinnaapput:
- nunami namminermi/nunanit tamalaanit
aaqqissuussanik pikkorissartitsinerit,
- isumasioqatigiinnernut, ataatsimeersuarner-
nut, tammaarsimaamemut il.il. peqataaner-
nut,
- ataatsimeersuartitsinernut, nuna tamakkerlu-
gu ataatsimiititsinemut, ataatsimeersuarner-
nut il.il.
- aaqqissuussinernut allanut timersornermik
siunertaqanngitsunut.
Erscqqissaatigincqassaaq atortussanik pisi-
nermut, illuliornermut inunnullu ataasiak-
kaanut tapiissuteqartoqarsinnaanngimmat.
Taamaallaallu peqatigiiffittut ingerlasunut
tapiissuteqartoqarsinnaalluni.
Qinnuteqarnermut immersuiffissaq kulture-
qarnermut ilinniartitaanermullu ingerlatsivin-
nit, nunaqarfmni kommunet allaffiinit kiisalu
Sorlaap allattoqarfianut piniameqarsinnaavoq.
Qinnuteqaat allakkatigut nassiunneqassaaq.
llanngullugit nassiunneqassapput:
- Naatsorsuutit kukkunersiorneqareersimasut.
- Ilaasortat allattorsimaffiat.
- Malittarisassat.
- Ullut ingerlanissaannut missingersuusiaq.
Qinnuteqaammut ilanngunneqartussatut
qulaani taaneqartut amigaateqarpata
qinnuteqaat akuerineqarsinnaanngilaq.
Der er nu igen mulighed for at søge om til-
skud fra tipsmidlerne til det ikke-idrætslige
idebestemte børne- og ungdomsarbejde i
Grønland.
Ansøgningsfrist 15. marts 1997.
Tilskud gælder til:
Drifttilskud til organisationer fra perioden
1. april 1997 -31. marts 1998 og,
Projekttilskud i perioden 1. april -31. okto-
ber 1997.
Man kan søge tilskud til:
- deltagelse i nationale/intemationale kurser,
seminarer, konferencer, lejre m.v.
- afholdelse af kongresser, landsmøder, gene-
ralforsamlinger m.v.
- andre arrangementer af ikke-idrætslige ide-
bestemt karakter.
Man skal gøre opmærksom på, at tilskud-
det ikke gælder til at købe materialer, byg-
gerier og enkelte personer. Tilskuddet gæl-
der kun for kørende foreninger.
Ansøgningsskemaet kan fås i Kultur- og
undervisningsforvaltninger, kommunekonto-
rer samt henvendelse til Sorlaks sekretariat.
Ansøgningen sendes pr. post.
Samt sendes med ansøgningen:
- Revideret regnskab.
- Vedtægter.
- Medlemsliste.
- Program til projektet.
Hvis ansøgningen mangler ovennævnte
bilag godkendes ikke.
saam
POSTBOX 505 ■ 3900 NUUK • TELEFON 2 48 80
SAPAAT
2. FEBRUAR 1997.
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Nipilersukkat - Musik
08.20 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.30 Sapaammi meeqqanut /Naja Jessen
08.45 Søndag i børneradioen /Hanne Heilmann
09.00 Meeqqat erinarsuutaat
09.15 Erinnat iterluarsaatit
Nipilersukkat assigiinngitsut oqaa-
sertalersorlugit. /Bikki Reimer
09.45 Instrumentalmusik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
-Ilulissani Zion-ip Oqaluffianit
(Toqqaannartumik)
11.00 “Tusagassiivik"
Namm. Oqartussanit paasissutissat:
/Tupaarnaq Rosing Olsen. (Aalla-
kaateqqissavarput 05/02 nal. 19.30)
11.30 Studie 2000
Et aktuelt videnskabeligt program.
1 studiet: Jens Degett, Bengt Holst og
Jerk Langer.
12.30 Radioaviisi
12.38 Radioavisen
12.45 Nipilersukkat erinarsukkallu nuannari-
sakka / Musik - Jeg ka' li
13.15 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisut assigiinngitsut
pillugit aallakaatitassiaq. /Stine Skifte
Ilanngutassiisoq: Thora H. Nielsen
14.45 Nipilersukkat - Musik
15.00 “Qilaat”
Aallakaatitassiat assigiinngitsut erinnanik
akunnilertarlugit. /Simon Olsen. (Aalla-
kaateqqissavarput 06/02 nal. 19.00)
17.00 Nerisassiornerup nalaani nipilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Radioaviisi
18.08 Radioavisen
18.15 Nalunaarutit, ullorsiortut, silassaq
unnugulu aallakaatitassat.
Meddelelser, mærkedage, vejrudsigten
samt aftenens programoversigt
18.45 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
19.30 Erinniarsuit - Klassisk musik
21.30 Monte Christomi greviusoq imm. 75
naanerallu. Atuakkiortorsuup Alexandre
Dumas-ip atuakkiaasa silarsuarmiunut
tunngasut atuartunik tiguaalluinnartartut
ilagaat. Atuakkiortoq: Alexandre Dumas
Utoqqaaneq. Nutserisoq: Pavia Petersen.
Atuffassisoq: Hans Holm. (Nutaaq aal-
lartissaaq 03/02 nal. 21.30)
22.00 Radioaviisi (Aallakaaleqqitaq)
22.08 Radioavisen (Genudsendelse)
22.15 Oqaluttartomeq - Musik
22.35 Silassaq - Vejrudsigten
22.45 UNINNEQ-SLUT
ATAASINNGORNEQ
3. FEBRUAR 1997
08.35 Biibilimit aluaaneq /Jens Nielsen
09.40 Sisimiut Tusaataanit aallakaatitsineq
Naalaartunik oqarasuaatikkut oqaloqati-
ginninnerit, tamalaat soqutiginaatillit.
aliikkusersuinerit, kiisalu qungujannartut
nipilersukkanik akunnilertarlugit KNR
suleqatigalugu aallakaatitsineq.
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.45 Timersomeq - Sport
Nunalsinni nunanilu allani timcrsomer-
mit nutaarsiassal, timersortartut atugari-
saat pillugit kiisalu tips-emermi kisitsisit
eqqortut. /Kristian Broberg
20.45 Tusamaartilaarlassi /David Løvstrøm
21.30 “Madame Curie” imm. I
Atuakkiortoq: Eve Curie
Nutserisoq: Peter K.S. Heilmann
Atuffassisoq: Pauline Knudsen
MARLUNNGORNEQ
4. FEBRUAR 1997
08.35 Nipilersukkat - Musik
09.40 Ilulissat Radioanit aallakaatitsineq
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.40 Savalimmiormiulut nutaarsiassal
Færøsk nyheder /Ambjørn Olsen
20.00 Orientering
- det daglige magasin om international
politik, samspillet mellem danske, euro-
pæiske og globale samfundsforhold og
indenrigs- og kulturpolitik. /DR.
21.00 Nunat avannarliit erinaataat
Nordisk musik
21.30 Råstof
Om tidens bøme- og ungdomskultur, for
voksne. /Birgitte Melbye, DR.
PINGASUNNGORNEQ
5, FEBRUAR 1997
08.35 Biibilimit atuaaneq /Jens Nielsen
09.40 Sisimiut Tusaataanit aallakaatitsineq
Naalaartunik oqarasuaatikkut oqalo-
qateqamerit, oqaluttartup nuutitoqanngu-
lersut sammillugit, pinaveersaartitsineq,
Inuugujoq, aliikkusersuinerit atuffassi-
nerlu nipilersukkanik akunnilertarlugit
KNR suleqatigalugu aallakaatitsineq.
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
19.45 Nipilersukkat erinarsukkallu inuusuttut
nuannarisaat
20.15 Inuusuttunut
Inuusuttuaqqat inuusuttullu soqutigisaat
aallaavigalugit aallakaatitassiaq, inuusut-
tut peqatigalugit aaqqissuunneqartoq.
Paamannguaq Rasmussen & Katsi Kleist
21.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
SISAMANNGORNEQ
6. FEBRUAR 1997
08.35 Ved dagens begyndelse /Bente Rosing
09.40 Ilulissat Radioanit aallakaatitsineq
19.15 Erinarsukkat nipilersukkallu
toqqorsivimmiit
20.00 Soqutiginartut
Inuiaqatigiinni pisut aallaavigalugit aal-
lakaatitassiaq.
21.00 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
21.30 “Madame Curie” imm. 2
Atuakkiortoq: Eve Curie
Nutserisoq: Peter K.S. Heilmann
Atuffassisoq: Pauline Knudsen
Immsuttuniit allakkumatuimut
periarfissatsialak
15-30-Uu akornanni ukioqaruit inoqatin-
nullu apuussaqarusukkuit oqaluttuaa-
raliorit.
Imiusutlut inuunerat, misigisaat isu-
maallu lusarusuppavut, taamaattumik
Atuakkiorfiup 40-liineranut atalillugu
oqalulluaaraliorncrmik unammisitsi-
vugut.
Oqalutluaaraliaq ullutsinni pisarlunik
inunnullu allanut ilisarnartunik
imaqåssaaq kalaallisullu allassimassal-
luni. Naannerpaaguni maskinamut alla
tanik A4-nik 1 O-nik takinerpaagunilu
A4-nik 20-nik quppcrneqassaaq.
Oqalutluaaraliaq nassiunneqassaaq
inia qaatiguuliorlugu uunga:
“Oqalutluaaraliaq”
Atuakkiorfik
Box 840
3900 Nuuk
kingusinnerpaamik 1.
marts 1997
Pitsaancrpaap akissarsiassarai:
8.000 kr.
Pitsaancrpaap tulliata: 5.000 kr.
Pingajunngortullu: 3.000 kr.
Unammisitsineq naammassippat pilsaanersiuk
kat atuakkamut kalersorlugit saqqummersin-
neqassapput.
Allanik paasisaqarusukkuit Atuakkiorfimmut
22122-mul sianerlulit paasiniaasinnaavutil.
Atuakkiorfik