Fréttablaðið - 05.04.2006, Blaðsíða 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
> Markaðurinn
Sögurnar ... tölurnar ... fólkið ...
FYLGIR MEÐ FRÉTTABLAÐINU Í DAG
������������������
����������� ��������
��������������� �����
����
�������������
���������������
������������ ��
���������������������
�����������
��������������
�������� ��
��� ����������� �� ���������� ������
������������������������������������
�� ������������������� ������ ����
�����������������������������������
��������������������������
���������������������������������
�����������������������������������
���� ����������� ���� ��� ���������
���������������������
������������ ������ �� �����������
�������� ������������������������
�� ����� ��������� ������������������
�������������������� ���� ���������
���������������
������� �������������� ��
������������������� ���������
������� ���� �����������������
������������� ���� ���� ��� ������
���������������
������� ������� �� ������� �����
��������������������������������
��� ����������� ���� ��������� �����
�� �������� ��������������������
������
������������������ ��� �� ���
������ ������ ������ ��� �����������
������ ��� ����� ���������� ������ ����
�������������������������������
�����������������
������� ������ �� ����������� �����
��������� ��� �������������� ������
�� �������� ��� �� ����� ����� �� ������
����� ���� ��������� ��� ���� ������
������������
��������� �� �� �������� ������ ������
��������������������� ��������������
�������������������������������
�������������� ��������������������
�������
���� ���������� �� ��������� ������
����������������������������������
��� ��������������������� ����
�����������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������� ���������������������� �����������
� � � � � � � � � � � � � � � �
Gott til síðasta dropa
������ ��� ��� ������������� ����
���������� ���� ������� �� �������
������ �������� ������� ������
������ ��� ������ �� ������������
����������������������� ��� �����
��� ����� ��������� ������ ���� �����
�������� ���� ������������������
��� ������� ����������������� �������
�������� ������� ��� ��� ������������
������ ���������������������
��������� ����������
���������������������������������
������� ��� ���� ������� ����� ������
������� ���� ��������� ���������
��� ������� ���� ��� ���� ��� �������
������ ������ �� ���� ��������������
��������������������������������
������� ����� ���� ������ �������
�����������������������������
���� �������������������������
���� ����� ���� ����������������
������� ����� ���� ���� �������
��������� ����������������� ����
���� ������ ��������� ��������� ���
������������ ��������������� ��
���������
������������������ ���������
������������������������� ��������
��� � ������������ ������ �� �����
���� �������� �� ��������������
������ ���� ���� ������������ ���
������� ������ ��������� ����������
���������������������������������
����������������������������������
������������� �� ������ �������
������� ��� ��������� ����������
������
�������������� ���� �������
������������������� ������������
��������������������������������
�� ������� ������ ������� ��������
������� ��� ���� ����� �������� ���
�������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������
�������������������������� �����
����� ������ ���� ��� ��������������
�������� �����
������������������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ����� ����� ����� ��� ���� ��������������������������������������
�� ������ ������� ������� ���������
����� �� ���������� ��� ����� ��������
����������� �����������������
��� �����������������������������
���� ����� ����� �� �������� ������ ���
������ ��������� ������ ������� ������
������� ��� ������� ���� ���������
��� ���������� ������������������
����������������������������������
��� �����������������������������
��������������������������������
����������������������������
����� ��� ����������� ����� ���� ����
�����������������������������������
������������� ���������� ������
������ ������������������ ������
������������
�������
���� ����� �������� ������� ��� ������ ��
����������������������������������������
��������������
�������������������������
�������
���������� �� ��������� ������������� ���� ���� ���
������� ������ �� ����� ������������ ����� ������� �� ������
����������������������������������������������������
���� ��� ����� ���� ����� ��� ������ ��� ������ ������� ���� ���
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������� ������� ������ ������ ������
������ ����� ��� �� ������� ������������� ���� ����
����������� �������������������������������������
�������� ��� ��� ��� ������ ������ ��� ������ ����� ��
��������� ���� ��� ��� �������� ����������� ��� �����
���������� ����������� ���������� ����������� ��������
���������������� �������� ��� �������� ����������
�� �������� ������� ������� ������������ ���� ��� ���
���������������������������������������������������
�����������������������
������ ������ �������������� ������������� ����
���������� ��������� ������ ��� ������ ���������� ������
��� ����� �������� ����� �� ��������� ���������� ����
������ ����������� ������ �� ������� ���������� ����� ���
�����������������������������������������������
������ ������� ���� �������������� ��� ���� ������ ����
���������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������� ������������� ������ ������ �����
����� ������ ����� ������ �� �������������������� ������
������� �� ��� �������� ������������� ������� �����
������ ��������
������� ������� ����������� ������������� ����
������������� ��� ����� ��������� ��� ��� �������� ������
������������������������������������������� ����
������ ���������� �� �������� �������� �� ��������� ��
������������������ ��������������������������������
��������������������������������
������� ������� ������ ������ ����� ���� ������
��� ����������� ����� �������������� ���������� ������
�� �������� ������������������ ���� �� ������ ������
����������� ���� ����� ������� ��� ��� ��� ������ �����
������ ����� �� �������� ��� ������ �������� ����� ���
�������� ������ ������� ��� ��������� �������� ������ ���
��������������
��� ���� ��� ����� ����� �� ��������� ����� �� �����������
������������������������������������������ �����
�� ������ ��� ����������������� ������� ������ �����
����� ��� ��� ������������� �� �������� �����������
���������������������������������������������������
������� ������������������������������
��������������
�����������������
�������������������������������������������������� ������������
������������������������������������������������
��������������� �������� ������
���������������������������������
����� ��� ��������������� ���������
�� �������� ���� ����������� ������
�� ���� ��� ������� ��� ������� ����
�������� ��� ������� ������� �����
����������������������� ��������
������� ���� �������������������
������ ������������� ���� �����
������ �� ����������� ��� ���������
������������ �����������������
������������������
������ ���� ������ ������ ����
������� ���� ������� ��������
�������������� �������������� ���
������ ������� ������ ����������
�������� ������ ��� ���������� ����
���������������������������������
���� �������� ����� ����� ������
���� ������ ��������� ������ �����
���������������� ���������
���������������� ��������� �����
��������������
������������
Sími: 550 5000
MIÐVIKUDAGUR
5. apríl 2006 — 93. tölublað — 6. árgangur
nánari upplýsingar á glitnir.is
NETBANKI GLITNIS
Í SÍMANUM ÞÍNUM
m.
gli
tni
r.is
STYSTA
LEIÐIN Í
BANKANN
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
nánari upplýsingar á glitnir.is
NETBANKI GLITNIS
Í SÍMANUM ÞÍNUM
m.
gli
tni
r.is
STYSTA
LEIÐIN Í
BANKANN
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
1,9 CM
JÓN ÖRVAR JÓNSSON
Tengingin við landið
er mikilvæg
- Nám - Bílar - Ferðir - Börn
Í MIÐJU BLAÐSINS
��������������� ���������
������������ ��������������
�����������������������������������������
����������� � �������� � ������� � ���� � ����� � ���� � ������� � ������ � ������ � ������ � �������� � ��������� � ������� �����
����������
��������� �����������������������������������������������
� ������������ ������� ������������������ ����� ������ �������������� ����� ������ ������ ��� ������� ��������������
����������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������
�������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ���
���������
�������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������� ����������������������������������� ���������
���������������������������������������
������ �� ����������� ��� �����������������
�����������������������������������������
����������������������������������������
���������������������� ��������������������
��������������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������� ���������������������������
��� ��������� ������ ��� ������ ������ �� ������
����������������������������������������
������������������������������������� ������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������
������ ��� ��������������� ����� ��� ������ ����
�����������������������������������������
������������������������������������������
��� ����� ��� ��� ����� �������� ����� ������ ���
�������������������������������������������
������� �������������� ������������ �������
�����������������������������������������������
�������� ���� ����������� ������������� ���
����� �������� �� ���������������� ��� �����
����������� ����� ������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������� ��������������������
���� ��� ����� �������� ���� ��������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������� �������������������
������������������������������������������
���� ������������� ��� ����������� ��� ����
�������
����������������������
�������������������������� �������
�������������������� �������������������������
��������������� �
VEÐRIÐ Í DAG
HJÁLMAR ÁRNASON
Fór í pílagrímsför
til Birmingham
B.B. King flýtti fyrir bata
FÓLK 39
VETUR Á NÝ - Í dag verður yfirleitt
stíf norðvestlæg eða vestlæg átt. Snjó-
koma eða él norðantil og sums staðar
á landinu vestanverðu en bjart lengst af
degi suðaustan og austan til. Frost 2-7
stig norðan til en frostlaust að deginum
syðra. VEÐUR 4
Við hvað erum við hrædd?
Stúdentaleikhúsið
frumsýnir í kvöld leik-
ritið Anímanínu, nýtt
íslenskt verk um ótta
okkar við allt mögulegt.
MENNING 50
Fjármál stjórnmálaflokka
„Er svo komið að þeir sem
hafa sterkustu fjármála-
öflin á bak við sig geti
keypt sér völd og áhrif?“
spyr Ólafur Hannibals-
son, og „hvað ætla
þau öfl að fá út úr
því?“
Í DAG 20
Rock Star á Íslandi
Þau Lisa Tercheria
og Dean Houser er
stödd hér á landi
í leit að næstu
rokkstjörnunni.
FÓLK 28
VIÐSKIPTI Markaðsvirði fimmtán
Úrvalsvísitölufélaga lækkaði um
rúma 85 milljarða króna í gær
þegar Úrvalsvísitalan féll um 4,65
prósent og endaði í 5.494 stigum.
Þetta er mesta lækkun á hluta-
bréfavísitölunni síðan árið 1993 og
sú næstmesta frá upphafi.
Verðmæti KB banka lækkaði
um 26,5 milljarða en 16,3 millj-
arða lækkun varð á bréfum í
Landsbankanum.
Mest féllu hlutabréf í bönkum
og fjárfestingafélögum. Lands-
bankinn lækkaði um 6,25 prósent,
FL Group um 5,4 prósent, Glitnir
um 5,2 prósent og bréf KB banka
féllu um tæp fimm prósent. Gengi
hlutabréfa í Actavis og Bakkavör
lækkaði um meira en fjögur pró-
sent. Mesta dagslækkunin var á
hlutabréfum í Flögu Group, um
tuttugu prósent. Yfir nítján millj-
arða velta var á markaði gær-
dagsins með miklum viðskiptum.
Nú bregður svo við að vísital-
an hefur lækkað um 0,73 prósent
frá áramótum. Af þeim fimmtán
félögum sem skipa Úrvalsvísitöl-
una hafa átta lækkað frá áramót-
um.
Jákvæðar fréttir komu frá
Moody´s, sem staðfestir lánshæfis-
einkunn ríkissjóðs og segir meðal
annars að Ísland standi ekki
frammi fyrir óhóflegum greiðslu-
hæfis- eða lausafjárvandræðum
þrátt fyrir óstöðugleika í hag-
kerfinu að undanförnu. Þessar
fréttir höfðu engin áhrif á fjár-
festa sem vildu selja hlutabréf.
Moody´s staðfestir einnig
óbreytta lánhæfiseinkunn bank-
anna á langtíma- og skammtíma-
skuldbindingum en breytir skoð-
un sinni á fjárhagslegum
styrkleika þeirra. „Horfur um
einkunn Glitnis (C+) og Lands-
banka (C) hafa þannig verið færð-
ar úr stöðugum í neikvæðar.
Moody‘s gengur hins vegar skref-
inu lengra með Kaupþing (C+) og
segir einkunnina í skoðun, með
möguleika á lækkun,“ segir í Veg-
vísi Landsbankans.
Í skýrslu Moody´s segir enn
fremur að þótt óvissa ríki um
fjármögnun bankanna á fjármála-
mörkuðum sé lausafjárstaða
þeirra með þeim hætti að þeir
geti staðið erfiðleika af sér. - eþa
Virði hlutabréfa féll
um 85 milljarða króna
Versti dagur á hlutabréfamarkaði í þrettán ár var í gær. Mest féllu hlutabréf í bönkum og fjárfestingar-
félögum. Moody ś sendi frá sér jákvætt mat á ríkissjóði og staðfesti mat á lánshæfi bankanna.
jan. feb. mars apríl
5493,83
4. apríl 2006
5653,67
3. jan. 2006
6925,45
15. febrúar 2006
ÞRÓUN ÚRVALSVÍSITÖLUNNAR
MÓTMÆLI Í FRAKKLANDI Frakkar mótmæltu nýrri vinnulöggjöf með ýmsu móti í gær. Hundruð þúsunda lögðu niður störf og rúm milljón
manna þrammaði eftir strætum Frakklandsborga, en þessir ungu menn nutu sólarinnar og mótmæltu löggjöfinni hástöfum í gosbrunni í
Marseille. Löggjöfinni er ætlað að draga úr atvinnuleysi meðal ungs fólks, en Frakkar óttast að hún muni þvert á móti auka á óöryggi þess
á vinnumarkaðinum. Sjá síðu 6. NORDICPHOTOS/AFP
BANDARÍKIN, AP Bandarískar konur
eru hættar að þyngjast. Að minnsta
kosti er meðalþyngd bandarískra
kvenna hætt að aukast með hverju
ári líkt og hún hefur löngum gert,
samkvæmt tölum Bandaríkja-
stjórnar yfir þyngd landsmanna,
sem birtar voru í gær. Læknar vona
að þessar tölur sýni að bandarískar
konur sem heild hafi náð hámarks-
þyngd og að offituvandamál lands-
ins muni nú fara dvínandi.
Þó halda börn og karlmenn
áfram að þyngjast og nú er þriðja
hvert bandarískt barn of feitt.
Rannsóknin gaf ekki til kynna hví
þyngdartölur kvennanna standa í
stað á meðan börn og karlmenn
halda áfram að þyngjast.
Bandarískar konur eru að
meðaltali þyngri en þarlendir
karlar og börn. - smk
Offita Bandaríkjamanna:
Konur hættar
að þyngjast
ÖRYGGISRÁÐIÐ Hans Blix, Svíinn
sem varð heimskunnur sem yfir-
maður vopnaeftirlits Sameinuðu
þjóðanna í Írak, kom til Íslands í
gær og hélt rakleiðis norður í land,
þar sem hann mun ásamt eiginkonu
sinni fara í fuglaskoðunarferð um
Mývatnssveit í dag. Hann segir lítil
ríki eiga erindi í öryggisráðið, en
því fylgi mikil vinna og þau geti
lent í erfiðri hagsmunaklemmu.
Við komuna til Akureyrar gaf
Blix sér tíma til að svara nokkrum
spurningum Fréttablaðsins.
Spurður álits á framboði Íslands
til setu í öryggisráði Sameinuðu
þjóðanna sagðist hann sjá gildið í
því að lítil ríki tækju sæti í ráð-
inu; það væri nauðsynlegt að
sjónarmið lítilla ríkja heyrðust
þar en ekki aðeins stórveldanna.
„En það er mörgum vandkvæð-
um bundið, ég hef séð þann vanda
sem lítil lönd eiga við að etja í ráð-
inu – þau hafa ekki möguleika á að
afla sér upplýsinga á sömu for-
sendum og stór lönd“ og þetta
hamli starfi þeirra í ráðinu.
„Ekki svo að skilja að ég vilji
letja Ísland til framboðs til örygg-
isráðsins, alls ekki,“ segir Blix.
Því fylgi hins vegar mikil vinna.
Eitt geti Íslendingar þó reitt sig ef
þeir nái kjöri í ráðið, og það sé
dyggur stuðningur hinna Norður-
landaþjóðanna. - aa
Fyrrverandi yfirmaður vopnaeftirlits Sameinuðu þjóðanna um öryggisráðið:
Blix segir lítil ríki eiga erindi
HANS BLIX Fyrrverandi yfirmaður vopnaeftir-
lits SÞ er á Akureyri ásamt eiginkonu sinni.
AC Milan og Villarreal áfram
Spænska liðið kom verulega
á óvart er það tryggði sér
sæti í undanúr-
slitum Meistara-
deildar Evrópu í
gær. Slíkt hið sama gerði AC
Milan með dramatískum sigri
á Lyon.
ÍÞRÓTTIR 34