Fréttablaðið - 07.11.2008, Blaðsíða 18
18 7. nóvember 2008 FÖSTUDAGUR
Umsjón: nánar á visir.is
KAUPHÖLL ÍSLANDS [Hlutabréf]
OMX ÍSLAND 15 Fjöldi viðskipta: 24
646 -0,16% Velta: 23 milljónir
MESTA HÆKKUN
ATORKA +10,00%
ÖSSUR +0,34%
MESTA LÆKKUN
CENTURY AL. -7,44%
BAKKAVÖR -2,86%
MAREL -1,44%
HLUTABRÉF Í ÚRVALSVÍSITÖLU: Alfesca 3,95 +0,00% ... Atorka
0,55 +10,00% ... Bakkavör 4,42 -2,86% ... Eimskipafélagið 1,33
-0,75% ... Exista 4,62 +0,00% ... Icelandair Group 13,30 +0,00%
... Kaupþing 0,00 +0,00% ... Marel Food Systems 75,40 -1,44% ...
SPRON 1,90 +0,00% ... Straumur-Burðarás 7,08 +0,00% ... Össur
89,80 +0,34%
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR: 223,37 +1,62
Heildarskuldir við íslenska
bankakerfið í september voru hátt
á fimmta þúsund milljarða, sam-
kvæmt tölum Seðlabankans. Þær
skiptast svo í grófum dráttum milli
heimila, fyrirtækja og eignarhalds-
félaga:
Allur
atvinnurekstur
1.984
Eignarhaldsfélög
1.609
Heimili
1.030
Tölur eru í milljónum kr.
SKIPTING SKULDANNA
Seðlabankar á evrusvæðinu og í
Bretlandi gripu til aðgerða í gær
til að sporna við erfiðleikum í
efnahagslífinu af völdum alþjóð-
legu fjármálakreppunnar.
Englands-
banki lækkaði
stýrivexti um
1,5 prósentu-
stig en Evr-
ópski seðla-
bankinn um
0,5. Ákvörðun
Evrópubank-
ans var í lægri
mörkum vænt-
inga en niður-
staða Englandsbanka yfir vænt-
ingum.
Seðlabankar í Evrópu utan
evrusvæðisins gripu til svipaðra
aðgerði í kjölfarið.
Lengi hefur hins vegar þrýst á
Englandsbanka að koma til móts
við þrengingar í efnahagslífi en
Bretar standa frammi fyrir 13,7
prósenta verðfalli á fasteigna-
verði samhliða samdrætti í einka-
neyslu.
Tiltölulega stutt er síðan vís-
bendingar komu fram um sam-
drátt í hagkerfi evrusvæðisins
þótt verulega hafi hægt á í Þýska-
landi, umsvifamesta evrulandinu,
upp á síðkastið.
Verðbólga á evrusvæðinu stend-
ur í 3,2 prósentum og nokkuð yfir
verðbólgumarkmiðum bankans.
Hagfræðingar búast þó við að
hratt dragi úr henni á næstu mán-
uðum auk þess sem frekari stýri-
vaxtalækkun sé í spilunum. - jab
Allir lækka vextina
JEAN-CLAUDE
TRICHET
STÝRIVEXTIR Í EVRÓPU*
Land Vaxtastig
Evrusvæðið 3,25%
England 3,00%
Sviss 2,00%
Tékkland 2,75%
Danmörk 5,00%
* LÖND SEM BREYTTU STÝRIVÖXTUM Í GÆR
„Það yrði svo skelfileg tilhugsun að ég
vildi helst ekki hugsa það dæmi til enda,“
segir Þórarinn G. Pétursson, staðgengill
aðalahagfræðings Seðlabankans, um
efnahagshorfur, færi svo að ekki kæmi
aðstoð frá Alþjóðagjaldeyrissjóðnum.
Neikvæðari fráviksspá í Peningamálum
Seðlabankans er miðuð við að töf verði á
aðstoð Alþjóðagjaldeyrissjóðsins.
Í fráviksspánni verri er meðal annars
gert ráð fyrir að evran gæti farið vel yfir
180 krónur og haldist á bilinu um 170 og
upp undir 180 fram yfir mitt ár 2011. Þá
fari verðbólga upp undir 30 prósent í
byrjun næsta árs, en lækki svo skarpt. Enn
fremur að hagvöxtur verði neikvæður um
og yfir 12 prósent um mitt næsta ár og
atvinnuleysi verði meira og vari lengur en
í grunnspánni.
Þórarinn G. Pétursson segir að ekki hafi
verið spáð miðað við að aðstoð Alþjóða-
gjaldeyrisjóðsins fáist ekki. Færi svo, sé
ljóst að þróun efnahagsmála yrði enn verri
en gert sé ráð fyrir í fráviksdæminu.
Verðbólga gæti orðið mun meiri, gengið
lægra og samdráttur meiri. - ikh
Fráviksspáin miðast við töf
Seðlabankinn ætlar að beita
stýrivöxtum og grípa inn í
gengismarkað til að styðja
við gengi krónunnar. Endur-
mat gengis- og peningamála
er fram undan. Mikilli verð-
bólgu er spáð, atvinnuleysi
og raunlækkun launa.
„Verðbólgumarkmið Seðlabank-
ans hefur beðið hnekki,“ segir í
inngangsorðum Peningamála sem
Seðlabankinn gaf út í gær.
Bankinn segir að gengi krón-
unnar fái tímabundið aukið vægi
við ákvörðun vaxta. Þrátt fyrir
það sé einhliða fastgengisstefna
ekki á döfinni.
Seðlabankinn segist munu beita
stýrivöxtum og „tilfallandi inn-
gripum“ á gjaldeyrismarkaði til
að gengi krónunnar víki ekki
mikið frá grunnspá bankans.
„Þótt lítill viðskiptahalli muni
styðja við gengi krónunnar til
lengri tíma litið er ekki loku fyrir
það skotið að töluverður þrýsting-
ur myndist á hana í upphafi ef til
dæmis eigendur verðbréfa í
íslenskum krónum, sem að tölu-
verðu leyti eru erlendir, leitast við
að selja þau þegar skipulegur
gjaldeyrismarkaður opnast á ný,“
segir í Peningamálum.
Að óbreyttu verði verðbólgu-
markmið grundvöllur peninga-
málastefnunnar, þegar stöðugleiki
næst í gengismálum. „Hins vegar
er æskilegt að skjóta styrkari
stoðum undir verðbólgumarkmið-
ið um leið og endurmetið er hvaða
fyrirkomulag gengis- og peninga-
mála hentar til lengri tíma,“ segir
í Peningamálum.
Seðlabankinn gerir ráð fyrir að
verðbólga vaxi enn og að ársverð-
bólgan verði komin yfir 20 pró-
sent í byrjun næsta árs. Hún
mælist nú tæp sextán prósent.
Bankinn gerir ráð fyrir að verð-
bólgan fari niður fyrir fimm pró-
sent í lok næsta árs. Framhaldið
sé hins vegar óvíst og ráðist af
gengisþróun krónunnar.
Í grunnspá Seðlabankans er gert
ráð fyrir að evran kosti um 154
krónur á seinustu þremur mánuð-
um ársins. Gengið verði svo um
134 krónur á sama tíma að ári.
Mikill samdráttur verði í efna-
hagslífinu, einkum í einkaneyslu.
Einnig dragist fjármunamyndun
mikið saman, þrátt fyrir stórfram-
kvæmdir í Helguvík og víðar.
Landsframleiðsla dragist saman
um rúmlega átta prósent á næsta
ári og um tæp tvö prósent til við-
bóta árið 2010.
Þriggja prósenta hagvexti er
spáð árið 2011.
Þá gerir Seðlabankinn ráð fyrir
að einn af hverjum tíu verði
atvinnulaus í lok næsta árs.
Seðlabankinn gerir enn fremur
ráð fyrir að raunlaun lækki um
tólf prósent á þessu ári og hinu
næsta.
Peningamál greina frá því að
afgangur verði verulegur í vöru-
og þjónustuviðskiptum við útlönd
og viðskiptahallinn hverfi nánast
á næsta ári. Það taki hins vegar
langan tíma að koma efnahagslíf-
inu í fyrra horf. Hversu langan
tíma það taki velti helst á því
hversu langan tíma taki að ná
genginu stöðugu.
Seðlabankinn telur jafnframt að
mikil óvissa sé um framvindu
efnahagsmála, vegna fjármála-
kreppunnar. ingimar@markadurinn.is
Verðbólgumarkmið Seðla-
bankans hefur beðið hnekki
AÐALHAGFRÆÐINGUR SEÐLABANKANS Arnór Sighvatsson ritstýrir Peningamálum.
Þar segir að verðbólgumarkmiðið hafi beðið hnekki og áherslan verði á gengið á
næstunni. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
ÞÓRARINN G. PÉTURSSON FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn (IMF)
samþykkti í gær að veita stjórn-
völdum í Úkra-
ínu 16,4 millj-
arða dala,
jafnvirði 2.100
milljarða
íslenskra króna,
til næstu tveggja
ára. Upphæðin
verður nýtt til
að takast á við
áhrif alþjóðlegu
fjármálakrepp-
unnar á efnahagslíf landsins.
Láninu fylgja nokkur skilyrði um
efnahagslegar umbætur með það
fyrir augum að slá á verðbólgu,
blása í dvínandi hagvöxt og auka
útflutningstekjur, sem hafa dregist
verulega saman vegna verðlækk-
unar á stáli upp á síðkastið. - jab
Úkraína með
græna ljósið
STRAUSS-KAHN
Skeifan 550-4110, Smáralind 550-4140, Kringlan 550-4130, Hafnarfjörður 550-4120, Selfoss 550-4190, Vestmannaeyjar 550-4180, Egilsstaðir 550-4160, Akureyri 550-4150, Ísafjörður 550-4170
300
16 Blocks
21 Grams
25th Hour
40 Year Old
Virgin
50 First Dates
History of
Violence
Abandon
After the
Sunset
Agent Cody
Banks
Aladin
Konungur
Þjófana
Alex & Emma
Alexander
Alfie (2005)
Alien
AVP: Alien vs.
Predator
Alien Autopsy
All the Kings
Men
American
Dreamz
American
Gigolo
American Pie:
The Naked Mile
American
Splendor
Amityville
Horror
Inconvenient
Truthn
Ant Bully
Anything Else
Apocalypto
Are We There
Yet
Around the
World in 80
Days (2005)
Art School
Confidential
Assassination
of Richard
Nixon
Attack Force
Aviator
Álfur (Elf )
Ávaxtakarfan
Babel
Bad Education
Bad News
Og svo miklu
fleiri titlar. á m
e
ð
a
n
b
ir
g
ð
ir
e
n
d
a
st
GILDIR Í SMÁRALIND, KRINGLUNNI, SKEIFUNNI OG GLERÁRTORGI