Morgunblaðið - 18.08.2007, Blaðsíða 54

54 LAUGARDAGUR 18. ÁGÚST 2007 MORGUNBLAÐIÐ
Lækjargata 2a sími 511-5001 opið alla daga frá 9.00 - 22.00
Umfjöllun um
þessa bók
í helgarútgáfunni
á Rás 2
í dag kl. 11.15
30%
afsl.
FM 95,7  LINDIN 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN 105,5  KISS 89,5  ÚTVARP LATIBÆR 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90,9  BYLGJAN 98,9  RÁS2 99,9/90,1
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Dr. Sigurjón Árni Eyj-
ólfsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Laugardagur til lukku.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Músík að morgni dags.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
Náttúran, umhverfið og ferðamál.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
(Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Grannar okkar. Frá Norður-
löndunum: Finnland. Umsjón:
Stefán Sturla Sigurjónsson. (Aftur
á mánudag) (7:10).
11.00 Vikulokin. Umsjón: Anna
Kristín Jónsdóttir.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Laugardagsþátturinn.
14.00 Leitin að eldsneytinu.
Umsjón: Margrét Kristín Blöndal.
(Aftur annað kvöld).
14.40 Tímakornið. Menning og saga
í tíma og rúmi. Umsjón: Ragnheið-
ur Gyða Jónsdóttir. (Aftur á föstu-
dagskvöld).
15.30 Með laugardagskaffinu. Mel-
ónur og vínber fín, lög Jóns Múla
Árnasonar við ljóð Jónasar Árna-
sonar.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Hvert fór ég eiginlega?.
Fléttuþáttur frá ferðalagi um Vene-
zuela. Þáttagerð: María Kristjáns-
dóttir. (Aftur á fimmtudagskvöld)
(2:2).
17.05 Djassgallerý: Keith Jarrett.
Um bandaríska djasspíanistann
Keith Jarrett. Annar þáttur: Einleik-
arinn Keith Jarrett. Umsjón: Sunna
Gunnlaugsdóttir. (Aftur á þriðju-
dagskvöld) (2:4).
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Á vængjum yfir flóann. Einar
Kárason og Kristján Kristjánsson,
KK, rabba saman um allt sem í
hugann kemur og tónlistin verður
aldrei langt undan. (Aftur á
fimmtudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kringum kvöldið. Björgvin
Halldórsson, Ragnar Bjarnason og
fleiri syngja Íslandslög.
19.30 Stefnumót. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir. (Frá því á
mánudag).
20.10 Jónas frá Hriflu og Laugar-
vatn. Frá málþingi í héraðsskól-
anum þar 9.6 síðastliðinn. Um-
sjón: Gunnar Stefánsson. (Frá því
á miðvikudag) (2:2).
21.00 Dragspilið dunar. Harmoniku-
þáttur Friðjóns Hallgrímssonar.
(Frá því á miðvikudag).
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Hall-
dórsdóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Flakk. Umsjón: Lísa Páls-
dóttir. (Frá því í gær).
23.10 Danslög. Þulur velur og kynn-
ir.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað til morguns.
08.00 Barnaefni
10.30 Kastljós
11.00 14-2 (e)
11.30 Mótorsport (e)
12.00 Ístölt - Þeir allra
sterkustu Textað á síðu
888 í Textavarpi. (e)
12.30 Hlé
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Ofvitinn (Kyle XY)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.40 Lukkuriddarar
(Knights of Prosperity)
Meðal leikenda eru Donal
Logue, Josh Grisetti,
Kevin Michael Richardson,
Koji Kataoka, Lenny
Venito, Maz Jobrani, Sofia
Vergara og Mick Jagger.
(7:13)
20.05 Hjónabandsmiðlun
(The MatchMaker) Bresk
bíómynd. Aðstoðarkona
bandarísks þingmanns er
send til Írlands að grennsl-
ast fyrir um uppruna hans.
21.40 Blóðrauðar ár (Les
Rivières pourpres) Frönsk
spennumynd. Tveir lög-
reglumenn sem rannsaka
hvor sitt morðmálið kom-
ast að því að vísbendingar í
málunum tengjast. Atriði í
myndinni eru ekki við
hæfi barna.
23.25 Föðurlandsvinurinn
(The Patriot) Bandarísk
spennumynd um bónda
sem fer fyrir her nýlendu-
búa í frelsisstríðinu gegn
Bretum á seinni hluta 18.
aldar eftir að breskur her-
maður drepur son hans.
Aðalhlutverk: Mel Gibson,
Heath Ledger o.fl. Atriði í
myndinni eru ekki við
hæfi barna. (e)
02.05 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
10.20 Eva och Adam Róm-
antísk fjölskyldumynd.
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Glæstar vonir
14.30 So You Think You
Can Dance
15.35 Men In Trees
16.30 The New Adventures
of Old Christine
17.00 Örlagadagurinn
17.40 60 mínútur
18.30 Fréttir
19.00 Íþróttir og veður
19.05 Lottó
19.15 America’s Got Tal-
ent
21.20 Dumb and Dumbe-
rer: When Harry Met Lloyd
Aðalhlutverk: Eric
Christian Olsen, Derek
Richardson og Rachel Nic-
hols.
22.45 Das Boot (Kafbátur-
inn) Aðalhlutverk: Jürgen
Prochnow, Herbert
Grönemeyer og Klaus
Wennemann. Bönnuð
börnum.
02.05 Moonlight Mile (Að
sjá ljósið) Átakanleg kvik-
mynd um ungan mann sem
syrgir unnustu sína. Von-
biðillinn býr enn á heimili
hinnar látnu. Aðalhlut-
verk: Jake Gyllenhaal,
Dustin Hoffman og Susan
Sarandon.
04.00 A Mighty Wind (Tón-
leikarnir) Heimildamynd
um mann sem ákveður að
heiðra minningu föður síns
með þjóðlagatónleikum.
Aðalhlutverk: Mary Gross,
Jim Moret, Stuart Luce og
Marty Belafsky.
05.30 The New Adventures
of Old Christine
05.50 Fréttir
06.30 Tónlistarmyndbönd
10.00 World Supercross
GP 2006-2007
10.55 Landsbankadeildin
12.45 Landsbankamörkin
13.15 PGA Tour 2007 -
Highlights
14.10 Það helsta í PGA
mótaröðinni
14.35 Kraftasport - 2007
15.05 Meistaradeildin - for-
keppni 7. umferð
16.45 Sumarmótin 2007
17.15 Copa del Rey Final
Sevilla - Real Madrid
18.55 Champions of the
World Uruguay
19.50 Height of Passion
Spánn: Real Madrid v
Barcelona
20.45 Box - Barrera vs
Juan Marquez
21.55 Hnefaleikar Vitali
Klitschko - Corrie Sanders
22.55 Box - Wladimir
Klitschko vs. Ray Austin
06.20 Fíaskó
08.00 Stolen Summer
10.00 Bee Season
12.00 Casanova
14.00 Fíaskó
16.00 Stolen Summer
18.00 Bee Season
20.00 Casanova
22.00 Sniper 3 Stranglega
bönnuð börnum.
24.00 Confessions of a
Dangerous Min Bönnuð
börnum.
02.00 Assault On Precinct
13 Strangl. bönnuð börn.
04.00 Sniper 3 Stranglega
bönnuð börnum.
10.15 Vörutorg
11.15 Dr. Phil (e)
15.00 Greatest Dishes in
the World (e)
16.00 Robin Hood (e)
16.50 World’s Most Amaz-
ing Videos (e)
17.40 On the Lot (e)
18.30 7th Heaven
19.15 Yes, Dear (e)
19.40 Family Guy (e)
20.10 World’s Most Amaz-
ing Videos (21:26)
21.00 Stargate SG-1 (15:22)
21.50 High School Reunion
22.40 Da Vinci’s Inquest
23.30 Sleeper Cell Spenn-
andi þáttaröð um banda-
rískan alríkislögreglumann
sem kemst í innsta hring
hryðjuverkasamtaka. (e)
00.20 Law & Order: Crim-
inal Intent (e)
01.10 Angela’s Eyes (e)
02.00 The Black Donnellys
(e)
02.50 Backpackers (e)
03.20 Jay Leno (e)
05.00 Vörutorg
06.00 Óstöðvandi tónlist
16.30 Skífulistinn
17.15 Smallville
18.00 Bestu Strákarnir
18.30 Fréttir
19.00 Playboy Mansion
19.30 From Abbey Road
20.15 Joan of Arcadia
21.00 The Yes Men
22.25 Jake In Progress
22.55 George Lopez Show
23.20 Jake 2.0
00.05 Joan of Arcadia
00.50 Tónlistarmyndbönd
09.30 Við Krossinn
10.00 Jimmy Swaggart
11.00 Robert Schuller
12.00 Skjákaup/bl. efni
13.30 Ljós í myrkri
14.00 Kvöldljós
15.00 Ísrael í dag
16.00 Global Answers
16.30 David Cho
17.00 Skjákaup/bl. efni
20.00 Tissa Weerasingha
20.30 Benny Hinn
21.00 Kall arnarins
21.30 Way of the Master
22.00 Lest We Forget
23.30 Michael Rood
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
útvarpsjónvarp
NRK1
13.15 Landstrykere 15.30 Er vi lykkelige, far? 16.00
Gisle Wink på eventyr 16.25 Tigga og Togga 16.30
Ikke naken 17.00 Dagsrevyen 17.30 Lotto-trekning
17.40 ’Allo, ’Allo! 18.25 Edel vare 19.25 Doc Martin
20.10 Fakta på lørdag: Hai i britisk farvann 21.10
Kveldsnytt 21.25 The Cradle Will Rock
NRK2
14.00 Svisj chat 16.00 Trav: V75 16.45 Sunt vett
17.30 CP-magasinet 18.00 Siste nytt 18.10 I begyn-
nelsen var kunsten 19.10 Smokingen 20.45 Rally-
VM: Rally Tyskland 20.55 Europeisk jazz - spill på din
egen måte 22.25 Dansefot jukeboks
SVT1
12.20 Kobra intervju 12.50 Skäggiga damer och
nakna män 13.20 Kaffe är guld 14.40 Tre kärlekar
15.30 Kräftgång framåt 16.00 Pingu 16.05 Disney-
dags 17.00 Ebba och Didrik 17.30 Rapport 17.45
Sportnytt 18.00 Försvarsadvokaterna 18.45 Minne-
nas television 20.10 Svartskägg - piraten och leg-
enden 21.05 Rapport 21.10 Europakonsert från Berl-
in 22.50 Efter Jesper 00.15 Sändningar från SVT24
SVT2
13.05 Linda - rökdykare 13.35 Cityfolk 14.05 Söder-
läge 14.35 Örter - naturens eget apotek 14.55 Lars
Forssell x 2 15.55 Helgmålsringning 16.00 Aktuellt
16.15 Landet runt 17.00 Livet som stjärna 17.25
Wallace & Gromit: Magnifika mackapärer 17.30
Notes from the underbelly 17.50 Rackan Rex 18.00
Drömprinsen 18.50 Köp varm korv 19.00 Aktuellt
19.15 Water 21.10 Sopranos 22.05 Sopranos
ZDF
13.23 heute 13.25 girl friends - Freundschaft mit
Herz 14.15 Lafer!Lichter!Lecker! 15.00 heute 15.05
Länderspiegel 15.45 Menschen - das Magazin 16.00
hallo Deutschland 16.30 Leute heute 17.00 heute
17.20 Wetter 17.25 Hallo Robbie! 18.15 Kommiss-
arin Lucas 19.45 heute-journal 19.58 Wetter 20.00
das aktuelle sportstudio 21.15 Siska 22.15 heute
22.20 Enthüllung 00.25 Sworn to Justice - Blonde
Rache
ANIMAL PLANET
12.00 Massive nature 13.00 Animal Battlegrounds
14.00 The Planet’s Funniest Animals 15.00 RSPCA
15.30 Up With the Gibbons 16.00 E-Vets 17.00
Meerkat Manor 17.30 Dive Caribbean 18.00 Monkey
Business 19.00 Animal Cops Houston 21.00 Animal
Precinct 22.00 Meerkat Manor 22.30 Dive Caribbean
23.00 Massive nature 24.00 Animal Cops Houston
BBC PRIME
12.00 What not to Wear 13.00 Wedding Stories
14.00 Amazon Abyss 14.30 Massive nature 15.00
Dragons Alive 16.00 EastEnders 17.00 A Life Coach
Less Ordinary 18.00 Cash in the Attic 19.00 May
33rd 20.30 The Catherine Tate Show 21.00 The
Smoking Room 21.30 French and Saunders 22.00
EastEnders 23.00 May 33rd
DISCOVERY CHANNEL
12.00 Stunt Junkies 13.00 Brainiac 14.00 Mega
Builders 15.00 How It’s Made 16.00 Decoding Dis-
aster 17.00 Into the Firestorm 18.00 Mean Machines
19.00 American Chopper 20.00 American Hotrod
21.00 5th Gear 22.00 Through Hell and High Water
23.00 FBI Files
EUROSPORT
8.00 FIFA Under-17 WC in South Korea 9.00 Volley-
ball in Tokyo 11.00 Motorcycling in Brno 13.00 Cycl-
ing: Vuelta a Burgos 14.00 Beach volley in Aland
15.00 All sports: Eurosport Buzz 15.30 Ski jumping in
Einsiedeln 17.15 Tennis in Toronto 18.45 Boxing in
Las Vegas 19.30 Boxing in Foxwoods 21.00 Rally in
Germany 21.30 Fight Sport 23.30 Rally in Germany
HALLMARK
2.30 Norman Rockwell’s Breaking Home Ties 14.15
Out of Time 16.00 West Wing 17.30 Ambulance Girl
19.00 Deacons For Defense 21.00 Roman Spring Of
Mrs. Stone 23.00 Haunting Sarah 0.30 Rear Window
MGM MOVIE CHANNEL
11.30 Tennessee Nights 13.15 Clean Slate 15.00
The Quiet American 17.00 Blade 18.20 The Package
20.05 Little Dorrit 22.55 Valley Girl 0.35 True Blood
NATIONAL GEOGRAPHIC
13.00 Alien Contact Investigated 14.00 Life on Mars
15.00 Close Encounters Investigated 16.00 War Of
The Worlds: The Real Story 17.00 Ancient Astronauts
18.00 The Roswell Incident 19.00 Seconds from Dis-
aster 20.00 Attack! 22.00 The Real Con Air 23.00
Terror In The Skies 24.00 Megastructures
TCM
19.00 Demon Seed 20.35 Ice Station Zebra 23.00
The Carey Treatment 0.40 Across the Pacific 2.15 The
People Against O’Hara
ARD
12.00 Tagesschau 12.03 Sportschau live 14.30
Europamagazin 15.00 Tagesschau 15.03 ARD-Rat-
geber: Auto + Verkehr 15.30 Brisant 15.57 Das Wet-
ter im Ersten 16.00 Tagesschau 16.10 Sportschau
16.30 Sportschau 16.54 Tagesschau 16.55 Sport-
schau 17.55 Ziehung der Lottozahlen 18.00 Tages-
schau 18.15 PISA - Der große Urlaubstest 20.45
Tagesthemen 20.53 Das Wetter im Ersten 20.55 Das
Wort zum Sonntag 21.00 Sportschau live 22.50
Tagesschau 23.00 Kommissar Beck - Die neuen Fälle
DR1
11.10 Kaptajn og besætning byder velkommen 11.40
Boogie Listen 12.40 Pigebandet Frank 13.05 Sporløs
13.35 Hjertets veje 15.10 Før søndagen 15.20 Held
og Lotto 15.30 Johanne i Troldeskoven 16.00 Radis-
erne 16.30 TV Avisen med vejret 16.55 SportNyt
17.05 Vilde verden 17.35 Huset på Christianshavn
18.00 Robin Hood 18.45 Sommer i Tyrol 20.25 In-
spector Morse 22.05 Dollars
DR2
12.40 Skolen på havet 13.10 OBS 13.15 Elvis i
Randers 13.16 Elvis on my mind 13.50 Elvis lever i
Randers 14.20 Elvis’ blå skjorte 15.15 Lovejoy 16.10
Solkomfur og Sommerkål i Frilandshaven 16.40 Dan-
mark på film 17.20 Nydelsens historie 18.00 Som-
mer Love 18.01 Når bedste får en kæreste 18.55 Den
pureste kærlighed 20.30 Deadline 20.50 Frenzy
22.40 Alfred Hitchcock præsenterer 23.05 The Office
23.25 Trailer Park Boys 23.50 Musikprogrammet
92,4  93,5
n4
12.15 Samantekt helstu
frétta vikunnar. Endur-
sýnt á klukkutímafresti til
kl. 10.15 á sunnudag.
sýn2
08.25 PL World
08.55 PL Classic Matches
Norwich - Southampton
1993-1994.
09.25 PL Classic Matches
Liverpool - Blackburn
Rovers 1994-1995.
09.55 Season Highlights
10.55 PL Preview Leikir
helgarinnar.
11.25 Portsmouth - Bolton
Bein útsending.
13.45 Birmingham - West
Ham Bein útsending.
Beinar úts. á hliðarrásum:
Sýn Extra:
13.55 Reading-Everton
Sýn Extra 2:
13.55 Tottenham-Derby
Sýn Extra 3:
13.55 Fulham-Middles-
brough.
Sýn Extra 4:
13.55 Wigan-Sunderland.
16.00 Newcastle - Aston
Villa Bein útsending.
18.10 4 4 2 Umfjöllun um
enska boltann á Íslandi.
THE MATCHMAKER
(Sjónvarpið kl. 20.05)
Þessi 10 ára gamla mynd sýnir helst
að það er synd að Garofalo er horfin af
tjaldinu, hún er framúrskarandi gam-
anleikkona. Að öðru leyti misjöfn af-
þreying sem skýtur yfir markið á bak-
tjaldamakk stjórnmálamanna. LES RIVIERES POURPRES
(Sjónvarpið kl. 21.40)
Handritshöfundi og Kassovitz tekst að
gera spennandi og dularfulla mynd,
vera skrefi á undan okkur. Nýta sér
vel náttúruna undir Ölpunum og Reno
er nógu ábúðarmikill til þess að maður
trúi því að hann sé raunveruleg hetja.
Fínn tryllir frá Frökkunum um
óhugnanlegt morðmál, sem tengist
hvarfi ungrar stúlku og undarlegum
málum í fornum háskóla.  THE PATRIOT
(Sjónvarpið kl. 23.25)
Benjamín bóndi (Gibson), er friðsæll
og réttlátur, sannkallaður föðurlands-
vinur sem gerist stríðshetja við fyrsta
tækifæri. Svipmikil mynd, óaðfinn-
anlega tekin, annað er í slakari gæða-
flokki. DUMB AND DUMBERER:
WHEN HARRY MET LLOYD
(Stöð 2 kl. 21.20)
Skemmtilegasti eiginleiki persóna
frummyndarinnar var hin barnslega
og glaðbeitta heimska þeirra sem var
svo augljós í allra augum nema þeirra
sjálfra. Þessi eiginleiki kemur skýrt
fram í þeim sem unglingum í slark-
færri framhaldsmynd. BEE SEASON
(Stöð 2 bíó kl. 18.00)
Máttlítið melódrama um fjölskyldu í
erfiðleikum. Góður leikhópur nýtist
ekki sem skyldi og óvenjuleg og á köfl-
um áhugaverð mynd, jafnast ekki á við
The Deep End, frumraun leikstjór-
anna ungu.  CASANOVA
(Stöð 2 bíó kl. 20.00)
Litrík búningamynd þar sem allt flýt-
ur í parruki, púðri, pelli og purpura en
innihaldið nær sjaldan umtalsverðu
tangarhaldi á áhorfandanum. Nýjasta
myndin um bósann, er í gamansömum
stíl og á sína farsaspretti.  laugardagsbíó
DAS BOOT
(Stöð 2 kl. 22.45)
Einstaklega raunsæ mynd um skelf-
ingu og álag hermannsins. Umhverf-
ið innilokuð dvergveröld kafbátastr-
íðsmanna Þriðja ríkisins. Áhrifarík
hernaðarmynd full af nístandi ótta og
innilokunarkennd, þar sem flestir
fara á kostum í bland við slakar stúd-
íótökur. Sæbjörn Valdimarsson