Morgunblaðið - 07.12.2007, Qupperneq 39

Morgunblaðið - 07.12.2007, Qupperneq 39
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 7. DESEMBER 2007 39 ✝ Þorsteinn Sig-urðsson fæddist að Svalbarða í Mið- dölum 12. júní 1927. Hann lést á Land- spítalanum við Hringbraut 28. nóv- ember síðastliðinn. Foreldrar hans voru Sigurður Ásgeirs- son, f. 22. september 1892, d. 31. júlí 1971 og Helga Ólafs- dóttir, f. 18. janúar 1896, d. 28. janúar 1929. Bræður Þor- steins eru Ásgeir múrari, f. 15. september 1919 og Ólafur hafn- arverkamaður, f. 14. maí 1923, d. 4. nóvember 2007. Hjónin Jónas Arngrímsson, f. 7. sept. 1876, d. 4. ágúst 1958 bóndi á Smyrlhóli í Haukadal og kona hans Guðbjörg Ólafsdóttir, f. 19. febrúar 1882, d. 12. apríl 1962, tóku Þorstein korn- ungan að sér í fóstur. Fóstursystk- ini Þorsteins eru Óskar Jósefsson og Margrét Oddsdóttir, f. 26. apríl 1906. Sambýliskona Þorsteins er Ragna Kristín Jóhanns- dóttir, f. á Hellis- sandi 2. desember 1931. Foreldrar hennar voru Jóhann Kristinn Jónsson, f. 17. júlí 1887, d. 16. apríl 1970 og Lár- ensína Lárusdóttir, f. 5. febrúar 1890, d. 10. ágúst 1952. Þorsteinn hóf störf hjá Lands- síma Íslands 1955 og starfaði hjá fyrirtækinu til starfsloka. Þar lærði hann símvirkjun og gegndi ýmsum trúnaðarstörfum, m.a. sem flokksstjóri og verkstjóri. Útför Þorsteins verður gerð frá Fossvogskirkju í dag og hefst at- höfnin klukkan 15. Með Þorsteini Sigurðssyni er horfinn tryggur vinur og félagi minn – vinátta sem hefur varað í meira en hálfa öld. Þegar ég fluttist úr sveit til Reykjavíkur árið 1953 leigði ég her- bergi í húsi þar sem Sigurður Ás- geirsson faðir Steina og Ólafur bróð- ir hans áttu og bjuggu að Bergstaða- stræti 34 B. Steini átti þá heima í Keflavík en kom oftast um hverja helgi í heim- sókn til feðganna og þannig hófust kynni okkar. Þeir feðgar á Berg- staðastrætinu sáu að ástæða var til að hlúa að mér, þessum óreynda leigjanda og sveitadreng, sem var að flytjast til höfuðborgarinnar, enda höfðu þeir sjálfir reynslu af því hversu erfiðir slíkir flutningar geta verið. Var mér fljótlega boðið í kost- göngu hjá þeim þar sem ég fékk morgunmat og kvöldmat, er ráðs- kona þeirra bar fram af myndar- skap. Á ég þeim Sigurði og Ólafi, sem einnig eru látnir, miklar þakkir að gjalda fyrir þetta vinarbragð. Ég þekkti ekki til uppvaxtarára Steina – við ræddum þau aldrei, en framkoma hans bar glöggt vitni um vandað og gott uppeldi. Síðar flutti hann til Reykjavíkur og bjó meðal annars að Ægissíðu 54, en fluttist að Hringbraut 71 árið 1986 og bjó þar til æviloka. Hann lærði símvirkjun hjá Lands- síma Íslands þar sem hann hóf störf um miðja síðustu öld og starfaði þar til starfsloka. Honum var fljótt falin forusta sem flokkstjóri við lagningu símlagna víða um land og síðar sem verkstjóri hjá Landssímanum að Jörfa í Reykjavík. Þar sem þau fyrirtæki sem við unnum hjá áratugum saman voru í sömu götu hlið við hlið voru sam- skipti milli þeirra mikil. Þekkti ég því marga samstarfsmenn Steina og veit því að hann naut mikils trausts, sem vandvirkur fagmaður, reglu- samur um alla hluti og að hann hlaut virðingu fyrir hæversku og lítillæti. Árið 1995 fékk hann viðurkenning- arskjal fyrir 40 ára vel unnin störf hjá fyrirtækinu. Hann hætti störfum sjötugur árið 1997. Fallegt umhverfi í náttúru Íslands og stangveiði var mikið áhugamál Steina og notaði hann vetrartímann og hugvit til að útbúa veiðibúnað sinn með nýjungum sem hann hann- aði og smíðaði. Spjölluðum við þá gjarnan um fyrri veiðiferðir, þann stóra sem slapp og útfærslur nýj- unganna. Fékk ég oft að prófa og njóta góðs af þessum búnaði í fjöl- mörgum ánægjulegum veiðiferðum með honum á sumrin. Þegar heilsu hans tók að hraka hin síðari ár urðu veiðiferðirnar styttri og færri. Það er margs að minnast frá ára- tuga kynnum og vináttu. Sérstak- lega er mér minnisstæð sú gæfuferð okkar Steina til Norðurlandanna ár- ið 1956 þar sem við kynntumst þeim konum sem urðu lífsförunautar okk- ar. Minningar um góðan vin og fé- laga eigum við hjónin og þökkum honum fyrir samverustundirnar. Blessuð sé minning hans. Við sendum Rögnu og ættingjum Þorsteins okkar innilegustu samúð- arkveðjur . Sigurður Daníelsson. Þorsteinn Sigurðsson æfingar var Snorri, bróðir Gústa og skólabróðir minn í MR. Gústi var þá þegar þjóðþekktur í íþróttaheimin- um fyrir afrek sín í lyftingum, en ég rétt blautur bak við eyrun í því efni. Afrek Gústa jukust síðan jafnt og þétt og varð hann margfaldur Ís- landsmeistari og setti fjölda Íslands- meta. Þá varð frægt Norðurlanda- met hans í snörun í unglingaflokki sem hann setti í sjónvarpssal er hann lyfti 160,5 kg í beinni útsendingu. Með tímanum urðu kynni okkar Gústa nánari og með okkur tókst góður vinskapur. Gústi var með glæsilegri mönnum, fríður sýnum, hávaxinn og þrekinn. Hann var dulur að eðlisfari og alls ekki allra. Gústi var góðum gáfum gæddur sem hann því miður nýtti sér ekki til menntunar á skólabekk þar sem lyftingaíþróttin átti hug hans allan. Eins var með annað sem hann tók sér fyrir hendur og hugur hans stóð til, allt var krufið til mergj- ar og ekkert annað komst þá að. Gústi hafði t.d. mikinn áhuga á and- legum málefnum og þá helst dulræn- um. Kafaði hann þar djúpt, jafnvel fulldjúpt að margra mati. Síðar á lífsleiðinni tók stjörnuspekin við og var þá sama upp á teningnum. Sem dæmi um öfgarnar í lífi Gústa má nefna að þegar hann hætti að keppa í lyftingum gerðist hann, gamla kjöt- ætan, gallhörð grænmetisæta og fann þá ketinu góða allt til foráttu. Gústi var launfyndinn. Hann fylgdist t.d. grannt með atferli æf- ingafélaga sinna og eftir hann liggja margar hnyttnar nafngiftir um þá sem í minnum verða hafðar. Gústi rak um margra ára skeið lík- amsræktarstöð hér í borg við góðan orðstír og var einn af frumherjum á því sviði hérlendis. Lagði hann þann- ig lóð sitt á vogarskálarnar í þeirri miklu heilsueflingu sem átt hefur sér stað á síðastliðnum áratugum. Síðustu árin hafa verið Gústa mjög erfið vegna veikinda en nú hef- ur hann fengið líkn frá þraut. Er sál hans nú kominn á annað og betra tilverusvið, þá vídd sem honum var ávallt svo hugleikin. Ég þakka að lokum kærum vini fyrir þær mörgu góðu stundir sem við áttum saman og votta eftirlifandi foreldrum og bróður innilega samúð mína. Helgi I. Jónsson. Góðvinur minn Gústaf Agnarsson er látinn langt um aldur fram. Ef ég ætti að fara í að útlista ná- kvæmlega hvað á daga okkar Gústa dreif þann tíma sem við áttum sam- leið væri það efni í heila bók, svo við- burðaríkt var að vera í návist hans, en ég læt það vera. Mig langar þó að minnast á ýmislegt sem þessi frá- bæri íþróttamaður gerði í minni við- urvist samfara sögum annarra. Aðfaranótt 17. júní 1972 hvarf styttan Pallas Aþena af sínum stalli fyrir framan MR og fannst ekki fyrr en mörgum árum seinna. Talið verk Gústa. Þennan sama 17. júní 1972, út- skriftardag Gústa úr MR, var hann að keppa á boðsmóti í Ringsted í Danmörku og nánast búinn að ná lágmarki á Ólympíuleikana í Münch- en, aðeins tvítugur að aldri. Um haustið 1972 verður hann fyrstur Íslendinga til að fá Norður- landameistaratitil unglinga í lyfting- um. Í desember 1973 snarar hann 160,5 kg á móti í sjónvarpssal, sem var hálfu kg meira en heimsmet ung- linga. Þar sem talað var um að lyftinga- menn væru stirðir vöðvakallar tók hann sig til og setti Íslandsmet í langstökki karla án atrennu og sýndi þar yfir hversu miklum sprengi- krafti og snerpu hann bjó. Á heimsmeistaramóti í lyftingum í september 1974 í Manilla á Filipps- eyjum, gerði hann mig hvað stolt- astan af því að vera Íslendingur í heimi lyftinga. Rússar voru að óska hvor öðrum til hamingju með sigur í snörun í þungavigt, en Rússinn hafði snarað 160 kg, þegar gellur í þulin- um að setja 162,5 kg á stöngina, fyrsta tilraun, Gústaf Agnarsson, Ís- land. Rússar og aðrir frusu í sömu sporunum auk þúsunda áhorfenda. Því miður tókst Gústa ekki að snara þessari þyngd í það skiptið, en það kom seinna. Mig langar líka að minnast á mannkostamanninn Gústa. Eftir ferð á HM í Thessaloniki í Grikk- landi 1979 ákvað Gústi að nú væri komið nóg af keppnislyftingum. Við tókum okkur til ásamt nokkrum fé- lögum og hugðumst reisa stærstu líkamsræktarstöð landsins í Kjör- garði í Reykjavík. Þá kom í ljós að ef einhver þurfti aðstoð í sínum einka- málum, hvað svo sem það var, var Gústi alltaf til staðar. Ég heyrði Gústa aldrei segja nei ef hann gat sagt já við bón einhvers. Ég, Gústi og Friðrik Weisshappel unnum eins og þrælar við að koma stöðinni upp, seinna komu okkur til aðstoðar tveir frændur Gústa sem voru smiðir, og það tókst. En hvað sem á gekk í hita leiksins heyrði ég Gústa aldrei leggja illt til eða tala illa um nokkurn mann. Seinna skildu leiðir en aldrei féll skuggi á vinskap okkar Gústa. Sam- bandið var orðið ansi fátæklegt í lok- in sökum heilsubrests míns og áhugamála Gústa, en ég tel mig mann að betri fyrir að hafa þekkt Gústaf Agnarsson og verið vinur hans. Nú veit Gústi hvað bíður okkar að loknu lífinu á þessari jörð og ég vona að hann sé hamingjusamur þar. Finnur Karlsson. Ég var kominn á skrifstofu Guðna Guðmundssonar, rektors, MR, eftir deilur við íþróttakennara skólans, og krafðist þess að fá undanþágu frá Tjarnarhlaupi í leikfimi til þess að ná alþjóðaárangri í kraftlyftingum. En samtalið við Guðna rektor, heitinn, snerist ekki um undanþáguna heldur um Gústaf Agnarsson, fyrrum skóla- svein, og hans glæsilega árangur en hann setti m.a. heimsmet unglinga í snörun. Guðni rektor var sjálfur vel að manni og var stoltur af árangri Gústafs. Þegar ég gekk út úr rekt- orsskrifstofu var mér ljóst að án full- tingis Gústafs hefði aldrei fengið undanþágu rektors. Við Gústaf kynntumst fyrst í Jakabóli hinu forna, Laugardal, og voru þau kynni alltaf góð þó ég hefði skipt um íþrótt og hætt í lyftingum (snörun og jafnhending) og farið í kraftlyftingar sem þá voru í mikilli sókn. Í Jakabóli gilti að einungis þeir hæfustu náðu árangri og það var mikill stuðningur að sá hæfasti allra, Gústaf, fylgdist alltaf með hvernig mér gekk og gaf ráðleggingar bæði á æfingum og í samkvæmum eftir mót. Á þessum árum var Gústaf einn af fáum lyftingamönnum á Vesturlönd- um sem tóku raunverulega þátt í íþróttasamkeppni þvert yfir Berlín- armúrinn í hinu kalda stríði. Mesti heiður sem Gústaf öðlaðist var að vera valinn í Evrópuliðið í lyftingum til álfukeppni. Gústaf var fullkominn íþróttamaður og keppti líka í kraft- lyftingum og náði best 320 kg. í rétt- stöðulyftu og samanlagður árangur hans í lyftingum og kraftlyftingum var í fremstu röð – hann var full- sterkur. Hann keppti og í frjáls- íþróttum og átti lengi Íslandsmet í langstökki án atrennu – og svo í styttri spretthlaupum – hann var þrautþjálfaður. Mörgum árum eftir viðtalið við Guðna rektor var ég staddur á bandaríska meistaramótinu í kraft- lyftingum sem til stóð að ég keppti á en svo varð ekki vegna meiðsla. Í áhorfendahópnum rakst ég á Herb Glossbrenner, frægasta tölfræðing- inn í kraftaheiminum, og tókum við tal saman. Þekkti Herb árangur allra helstu íslenskra kraftamanna en einkum vildi hann ræða við mig um Gústaf og hans árangur. Það var mín gæfa að örlaganorn- irnar, Urður, Verðandi og Skuld, komu því svo fyrir að ég átti þess kost að æfa með Gústaf á hans síð- asta vori þar sem hann tók 210 kg. í „krafta-vendu“ (power-clean), 215 kg. í jafnhendingu, sá tilraunir hans við 185 kg. í snörun, sem bendir til að hann hafi verið að gera klárt fyrir 200 og 230, svo og 430 kg. í saman- lögðu, hefðu örlagameyjar ofið vef hans áfram með þeim hætti. Það er dulmögnuð stund á hverju lyftingamóti þegar keppandi biður um að sett sé Íslandsmet á lyftinga- stöngina – hvað þá heimsmet eins og Gústaf gerði. Stöngin bíður fullhlað- in á lyftingapallinum og áhorfendur spyrja: Sigrar Gústaf – eða sigrar stálið? Á íslenskum lyftingapalli hvíla áfram tveir bautasteinar Gúst- afs: 170 kg. í snörun og 210 kg. í jafn- hendingu – og gilda enn eftir tæp 30 ár – um aldir alda. Í dag bera valkyrjur einn frækn- asta íþróttakappa íslenskrar íþrótta- sögu til Valhallar. Halldór Eiríkur S. Jónhildarson (Don).  Fleiri minningargreinar um Gústaf Agnarsson bíða birtingar og munu birtast í blaðinu á næstu dögum. V i n n i n g a s k r á 32. útdráttur 6. Desember 2007 A ð a l v i n n i n g u r Kr. 2.000.000 kr. 4.000.000 (tvöfaldur) 6 3 4 1 2 V i n n i n g u r Kr. 100.000 Kr. 200.000 (tvöfaldur) 1 0 3 0 3 3 0 8 2 9 6 8 2 7 4 7 2 7 5 6 V i n n i n g u r Kr. 50.000 Kr. 100.000 (tvöfaldur) 1366 8832 23805 39301 49996 58294 2928 9359 37604 45934 56748 76815 V i n n i n g u r Kr. 12.000 Kr. 24.000 (tvöfaldur) 2 5 4 8 6 5 8 1 6 6 7 9 2 6 7 0 6 4 1 0 1 8 5 0 8 6 8 6 0 3 6 1 7 1 5 1 0 6 7 8 9 1 9 2 1 6 8 9 7 2 7 6 5 6 4 1 3 4 1 5 2 7 6 7 6 0 6 2 8 7 1 5 9 6 1 0 7 8 1 0 1 5 4 1 7 7 6 1 2 7 9 1 7 4 2 0 1 9 5 3 5 0 2 6 1 6 2 3 7 4 8 0 5 2 3 2 1 1 0 2 5 3 1 8 4 8 7 2 9 0 4 9 4 2 8 9 9 5 3 5 5 1 6 2 2 9 7 7 5 5 3 1 2 3 3 0 1 0 7 6 7 1 8 7 0 6 2 9 6 6 4 4 3 1 7 0 5 3 7 9 7 6 3 6 3 1 7 5 8 2 3 2 6 2 1 1 1 2 1 1 1 9 7 8 7 3 0 0 8 4 4 4 7 6 1 5 4 7 3 4 6 4 3 1 6 7 7 6 7 6 4 7 8 7 1 2 0 7 1 2 1 8 1 6 3 0 3 6 6 4 6 0 8 1 5 5 0 2 9 6 5 2 5 2 7 8 0 5 0 4 8 4 6 1 2 1 4 3 2 3 1 7 8 3 1 2 3 5 4 7 9 3 6 5 5 5 3 3 6 5 6 0 3 7 9 1 7 9 5 0 8 8 1 4 5 6 0 2 3 1 9 2 3 2 3 4 7 4 8 1 4 0 5 5 7 2 1 6 6 0 3 8 7 9 6 4 9 5 2 1 7 1 4 6 5 4 2 3 7 1 6 3 3 0 6 0 4 9 4 2 7 5 6 3 8 0 6 7 1 6 6 5 6 0 7 1 5 9 1 3 2 3 8 4 0 3 3 9 0 1 4 9 5 1 5 5 7 0 9 9 6 7 1 7 7 6 2 9 6 1 5 9 7 8 2 5 7 5 4 3 5 5 7 6 4 9 6 4 0 5 7 5 6 7 6 7 6 2 4 8 2 5 0 1 6 1 4 1 2 6 3 7 2 3 8 0 6 9 5 0 8 6 4 5 7 8 1 5 6 8 1 3 4 V i n n i n g u r Kr. 7.000 Kr. 14.000 (tvöfaldur) 1 0 2 1 0 7 9 7 2 1 4 1 2 3 0 5 9 6 4 3 9 7 7 5 4 1 3 8 6 2 4 8 3 7 0 7 2 2 1 2 2 4 1 0 8 4 3 2 1 6 2 4 3 0 7 1 7 4 5 0 4 0 5 4 3 3 1 6 2 9 3 2 7 1 1 8 4 1 5 6 9 1 1 8 9 1 2 2 2 7 9 3 0 9 7 3 4 5 1 1 8 5 4 4 7 3 6 3 3 2 1 7 1 9 9 1 1 6 4 1 1 1 8 9 7 2 2 3 0 8 3 1 4 0 4 4 5 2 1 7 5 4 9 8 4 6 3 6 7 4 7 2 0 7 3 2 2 9 0 1 2 8 9 1 2 2 7 8 6 3 1 4 2 2 4 6 0 8 5 5 5 5 0 5 6 3 8 0 2 7 2 3 7 0 2 4 7 4 1 2 9 6 3 2 3 4 2 5 3 2 4 9 1 4 6 2 7 7 5 5 7 8 9 6 3 9 1 3 7 2 6 5 3 2 4 8 7 1 3 0 7 7 2 3 7 7 1 3 2 6 1 6 4 6 5 5 3 5 5 8 1 2 6 4 3 4 6 7 3 0 5 0 2 5 6 6 1 3 4 8 2 2 4 0 1 6 3 3 2 7 5 4 6 9 0 9 5 5 9 4 5 6 4 7 3 4 7 3 1 8 3 2 5 8 0 1 3 6 8 8 2 4 4 5 7 3 3 5 8 4 4 6 9 3 4 5 6 0 0 0 6 4 7 7 4 7 3 5 2 4 3 0 4 2 1 3 9 1 5 2 4 4 7 8 3 4 1 6 4 4 7 2 7 5 5 6 4 6 7 6 4 7 9 2 7 4 4 1 5 4 0 8 1 1 3 9 2 9 2 4 5 1 1 3 4 3 1 3 4 7 3 1 4 5 6 5 6 8 6 4 8 5 9 7 4 7 4 0 4 7 5 4 1 4 4 3 3 2 4 5 2 7 3 4 3 7 9 4 7 6 2 1 5 6 7 3 6 6 5 3 0 1 7 4 8 0 2 5 0 6 7 1 4 9 5 1 2 5 1 1 9 3 4 4 6 8 4 7 7 0 6 5 6 8 0 4 6 5 5 6 3 7 4 8 7 0 5 1 7 9 1 5 4 7 9 2 5 2 5 9 3 5 1 3 2 4 9 3 3 9 5 7 4 7 1 6 5 8 0 1 7 4 9 7 4 6 0 2 0 1 5 5 5 2 2 5 7 4 3 3 5 4 6 0 4 9 6 6 2 5 7 5 6 4 6 5 9 9 9 7 5 6 1 0 6 3 3 3 1 5 5 6 5 2 5 8 3 8 3 5 5 5 9 4 9 7 0 1 5 7 6 2 3 6 6 3 7 7 7 6 2 9 3 6 4 6 1 1 6 0 3 5 2 5 9 3 2 3 6 0 1 9 4 9 7 2 6 5 7 6 7 6 6 6 4 2 7 7 6 8 9 8 6 6 7 1 1 6 1 2 2 2 6 2 0 6 3 6 6 5 8 4 9 7 3 7 5 7 9 7 2 6 6 4 2 8 7 6 9 3 0 6 8 0 3 1 6 5 6 5 2 6 2 9 2 3 7 5 0 2 5 0 0 5 3 5 8 0 2 7 6 6 5 6 8 7 7 5 0 3 6 9 0 9 1 6 7 7 0 2 7 9 0 4 3 7 7 8 5 5 0 4 6 0 5 8 1 2 4 6 6 7 0 1 7 8 1 0 2 7 2 2 7 1 6 8 9 5 2 8 2 1 3 3 8 5 1 5 5 0 5 0 3 5 8 2 8 0 6 6 8 7 6 7 8 3 4 9 7 2 8 1 1 6 9 3 6 2 8 4 0 3 3 9 8 1 5 5 0 5 1 2 5 8 9 2 8 6 7 0 5 4 7 8 8 5 9 7 6 9 5 1 7 1 7 0 2 8 6 2 7 4 0 5 1 7 5 0 7 3 8 5 9 2 4 9 6 7 5 4 1 7 9 0 7 5 7 9 3 8 1 7 2 0 1 2 8 6 8 7 4 0 7 8 3 5 1 7 6 5 6 0 5 8 4 6 7 7 4 6 7 9 1 2 7 8 5 1 4 1 7 3 3 2 2 8 9 0 9 4 1 3 5 0 5 1 9 4 6 6 0 6 6 6 6 7 8 5 3 7 9 1 3 7 8 6 8 5 1 8 5 7 5 2 8 9 7 8 4 1 9 3 5 5 2 3 7 2 6 0 7 3 8 6 7 8 6 7 7 9 1 7 8 9 1 1 4 1 8 7 2 1 2 9 3 0 2 4 2 2 5 6 5 2 3 8 8 6 0 8 3 5 6 7 9 5 4 9 5 9 1 1 9 3 9 7 2 9 4 0 1 4 3 0 0 4 5 2 5 0 4 6 1 1 4 8 6 8 3 1 5 9 6 2 6 1 9 5 0 0 2 9 6 8 5 4 3 2 4 6 5 2 5 7 7 6 1 6 4 5 6 9 1 4 6 1 0 0 4 0 1 9 7 2 1 3 0 4 0 2 4 3 4 9 4 5 3 8 2 1 6 1 8 1 8 6 9 7 6 6 1 0 1 5 2 2 0 7 5 4 3 0 4 9 3 4 3 6 6 2 5 3 9 1 8 6 2 1 2 6 7 0 3 9 0 1 0 6 3 7 2 1 2 2 6 3 0 5 8 3 4 3 9 6 8 5 4 0 8 7 6 2 2 6 8 7 0 5 7 0 Næstu útdrættir fara fram 13. des, 20. des, 27 .des, 2007 & 3. jan 2008 Heimasíða á Interneti: www.das.is

x

Morgunblaðið

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.