Fréttablaðið - 29.04.2009, Blaðsíða 4

4 29. apríl 2009 MIÐVIKUDAGUR
HEILBRIGÐISMÁL Alþjóðaheilbrigðis-
stofnunin, WHO, telur að svína-
inflúensan sé orðin heimsfarald-
ur.
Þetta kom fram í máli Harald-
ar Briem sóttvarnalæknis, á fundi
með fréttamönnum í gær. Fund-
inn sátu einnig Víðir Reynisson,
deildarstjóri almannavarna ríkis-
lögreglustjóra, og Halldór Runólfs-
son, yfirdýralæknir.
Tveir Íslendingar, nýkomnir frá
Bandaríkjunum þar sem flensan
hefur greinst, höfðu sýnt einkenni
hennar í gær. Þeim var ráðlagt að
fara í læknisskoðun.
Viðbúnaðarstig hér á landi var
fært upp í gær og flokkast nú undir
hættustig. Alþjóðaheilbrigðismála-
stofnunin hefur hækkað hættu-
stig úr 3. stigi í 4. stig, sem þýðir
aðgerðir gegn hópsýkingum.
„Við leggjum til að ferðamenn
sem eru að koma frá Bandaríkjum
Norður-Ameríku eða Mexíkó hing-
að til lands verði upplýstir um að
hafa samband við lækni finni þeir
fyrir einhverjum flensueinkenn-
um,“ segir sóttvarnalæknir. Hann
segir ekki í bígerð að loka landinu,
einkum vegna þess að enn sé ekki
vitað um alvarleika faraldursins.
Betri upplýsingar vanti frá Mex-
íkó.
„Hins vegar ráðleggjum við fólki
að fara ekki til Mexíkó nema brýna
nauðsyn beri til,“ segir sóttvarna-
læknir enn fremur. Hann segir
þessi tilmæli ekki eiga við ferða-
lög til Bandaríkjanna.
Heilsugæslan í landinu hefur
verið upplýst um hvað beri að gera
greinist svínaflensan hér á landi.
Þá verður viðbúnaður á Keflavík-
urflugvelli aukinn, þannig að þeir
sem eru að koma erlendis frá og
finna til einkenna hafi greiðan
aðgang að heilbrigðisþjónustu þar.
Lyfjadreifing verður skipulögð.
Í máli yfirdýralæknis kom fram
að inflúensa í svínum hafi aldrei
greinst hér á landi. Skimað hafi
verið fyrir henni í nokkur ár en
hún aldrei fundist.
Almannavarnadeild ríkislög-
reglustjóra leggur áherslu á að
upplýsa sína tengiliði og samhæfa
viðbrögð samkvæmt fyrirliggjandi
áætlun.
Svínainflúensan sem nú geisar
í Bandaríkjunum og Mexíkó er
næm fyrir veirulyfjunum Tamiflu
og Relenza. Á Íslandi eru til birgð-
ir af þessum lyfjum fyrir þriðjung
þjóðarinnar.
Íslensk heilbrigðisyfirvöld eru
í náinni samvinu við Alþjóðaheil-
brigðisstofnunina og sóttvarna-
stofnanirnar í Bandaríkjunum og
Evrópu. jss@frettabladid.is
Í frétt blaðsins í gær um að heið-
urslaun Þráins Bertelssonar væru
umdeild innan Borgarahreyfingarinn-
ar var ónákvæmt orðalag sem er til
þess fallið að ala á misskilningi um
hversu há launin eru: „… hátt í 200
þúsund krónur á mánuði“ sagði en
launin eru, samkvæmt tillögu meiri-
hluta fjárlaganefndar við vinnslu fjár-
laga, 150 þúsund krónur á mánuði.
ÁRÉTTING
Hebron-Vinnufatnaður
Smiðjuvegi 1, Grá gata
www.hebron.is
s. 567-6000
20%
kynningAr
afsláttur
til 8. maí
V INNUFATNAÐUR
FÆST NÚ Í HEBRON
VEÐURSPÁ
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
Alicante
Amsterdam
Basel
Berlín
Billund
Eindhoven
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
New York
Orlando
Osló
París
Róm
Stokkhólmur
23°
13°
13°
23°
17°
13°
19°
19°
19°
20°
20°
20°
21°
19°
17°
21°
19°
12°
Á MORGUN
3-8 m/s
FÖSTUDAGUR
5-13 m/s
9
9
9
10
14
16
11
12
7
7
8
13
12
9
9
6
10
9
8
10
18
15
8 8
4
14
13
10 8
6
74
HLÝTT Á NORÐUR-
LANDI
Spáin fyrir norðan-
vert landið er með
eindæmum góð.
Reyndar mun blása
nokkuð af suðri
eða suðaustri, 5-10
m/s en horfur eru á
bjartviðri mjög víða
og hitinn víða 15-17
stig, hlýjast líklega í
Ásbyrgi og á svæð-
um þar í kring. Milt
verður reyndar víða
en áberandi fl ottast
verður þetta fyrir
norðan.
Sigurður Þ.
Ragnarsson
veður-
fræðingur
Heimsfaraldur svínaflensu
og varað við Mexíkóferðum
Svínainflúensan er orðin heimsfaraldur að mati Alþjóðaheilbrigðisstofnunarinnar. Tveir Íslendingar,
nýkomnir frá Bandaríkjunum, hafa sýnt einkenni hennar. Viðbragðsstig hér á landi hefur verið hækkað.
Svínainflúensan hafði í gær borist til Bandaríkjanna, Kanada,
Skotlands, Nýja-Sjálands, Spánar og Ísraels, svo staðfest sé,
auk Mexíkós, þar sem upptökin virðast vera. Auk þess lék
grunur á smiti í Frakklandi, Svíþjóð, Danmörku og Noregi.
Síðdegis í gær höfðu rúmlega 150 manns látist í Mexíkó af
völdum lungnabólgu. Grunur leikur á að þar hafi svínaf-
lensan verið að verki í öllum tilvikum, en staðfesting hafði
þó aðeins fengist á 20 þeirra. Í Mexíkó er talið að um 2.000
manns hafi smitast, þótt staðfestingu vanti. Viðbúnaður var
aukinn á landamærum víða um heim, þótt WHO telji ekki
ástæðu til að takmarka ferðalög annarra en þeirra, sem
þegar eru orðnir veikir.
TVÖ ÞÚSUND SMITAÐIR Í MEXÍKÓ
ÆTTINGJAR EINS HINNA LÁTNU Í Mexíkóborg ganga margir um með klúta fyrir vitum sér,
þar á meðal þessir ættingjar Juana Garcia sem lést á sjúkrahúsi af völdum svínaflensu, að
því er talið er. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Ferðamenn sem koma frá
sýktum svæðum skulu gæta
að heilsufari sínu, samkvæmt
tilmælum sóttvarnalæknis.
Ef eftirfarandi einkenni koma
fram innan sjö daga frá því
að svæðið var yfirgefið skal
hafa samband við lækni án
tafar:
■ Hiti
■ Öndunarfærasýking, svo
sem hósti og nefrennsli
■ Hálssærindi
■ Vöðvaverkir
■ Höfuðverkur
■ Hrollur
■ Þreyta
Uppköst eða niðurgangur
eru ekki venjuleg einkenni
inflúensu en hafa komið
fyrir í nýlegum tilfellum af
svínainflúensu.
EINKENNI
SJÚKDÓMSINS
STJÓRNMÁL Mest var strikað yfir
nafn Steinunnar Valdísar Óskars-
dóttur, fjórða frambjóðanda Sam-
fylkingar í Reykjavíkurkjördæmi
norður, í kosningunum á laugar-
daginn.
Alls strikuðu 1.443 hana út eða
færðu hana niður fyrir áttunda
sæti, en það eru ekki nógu margir
til að færa hana niður listann. Ekki
fengust upplýsingar hjá yfirkjör-
stjórn um hve margar útstrikanir
hefði þurft til þess. Enginn fram-
bjóðandi í kjördæminu færist raun-
ar til á lista vegna útstrikana.
Kjósendur Samfylkingar í kjör-
dæminu breyttu kjörseðlinum mest,
eða um nítján prósent þeirra. Strik-
að var næstmest yfir nafn Helga
Hjörvar í öðru sæti, 657 sinnum,
en 656 sinnum yfir Mörð Árnason
í því fimmta.
Þá strikuðu 403 kjósendur Sjálf-
stæðisflokks yfir nafn Sigurðar
Kára Kristjánssonar í þriðja sæti
en þrjúhundruð yfir nafn Þráins
Bertelssonar, sem leiddi lista Borg-
arahreyfingar.
Yfir nafn Álfheiðar Ingadóttur, í
þriðja sæti fyrir VG, strikuðu 296
manns, og 244 yfir nafn Árna Þórs
Sigurðssonar. Einungis 21 strikaði
út Sigmund Davíð Gunnlaugsson, í
fyrsta sæti Framsóknar.
Tölur um útstrikanir úr Reykja-
víkurkjördæmi suður ættu að vera
tilbúnar í dag. Sagt er að ríflega
fjórðungur kjósenda Sjálfstæðis-
flokks hafi átt við nafn Guðlaugs
Þórs Þórðarsonar. Hann á því á
hættu að falla úr efsta sætinu í
annað sæti. - kóþ
Fjölmargar útstrikanir í Reykjavíkurkjördæmi norður, en breyta engu:
Steinunn Valdís heldur sætinu
STEINUNN
VALDÍS ÓSK-
ARSDÓTTIR
Á fimmtánda
hundrað kjós-
enda strikuðu
yfir eða færðu
hana niður fyrir
áttunda sætið.
Hún heldur þó
því fjórða.
LÖGREGLUMÁL Maður fótbrotnaði
og hlaut áverka á baki þegar
hann datt af vélhjóli á göngustíg
neðan við Skarðshlíð á Akureyri
á sjötta tímanum í gær.
Maðurinn, sem er 35 ára, var
ekki með próf á vélhjólið. Það
var auk þess mótorkross hjól og
ekki skráð til notkunar utan sér-
stakra æfingasvæða, samkvæmt
upplýsingum frá lögreglunni á
Akureyri.
Maðurinn var hvorki með
hjálm né annan hlífðarbúnað, og
átti ekki vélhjólið. Ekki fengust
upplýsingar um það í gærkvöldi
hvort hann fær sekt fyrir brot
sitt. - bj
Slasaðist á óskráðu vélhjóli:
Var próflaus á
göngustígnum
STJÓRNMÁL Eyða verður stjórn-
málalegri óvissu sem fyrst og
móta stefnu landsins til framtíð-
ar, að mati nýrrar stjórnar Sam-
taka atvinnulífsins (SA).
Stjórnin leggur áherslu á að
verulegur niðurskurður ríkis-
útgjalda sé forsenda þess að
Ísland komist hratt upp úr öldu-
dalnum. Vinna verði að samstöðu
um víðtækan þríhliða stöðug-
leikasáttmála milli aðila vinnu-
markaðarins og stjórnvalda. - bj
Stjórn Samtaka atvinnulífsins:
Stjórnmálalegri
óvissu verði eytt
STJÓRNMÁL Samgönguráðuneyt-
ið segir að leitast verði við að
nauðsynlegar sparnaðaraðgerðir
í kjölfar efna-
hagsþrenging-
anna komi eins
lítið og hægt er
niður á þjónustu
og hafi ekki áhrif
á flug til Ísafjarð-
ar. Þetta kemur
fram í svari ráðu-
neytisins til Hall-
dórs Halldórsson-
ar, bæjarstjóra á Ísafirði að því er
kemur fram á fréttavefnum bb.is.
Halldór hefur mótmælt breyttum
þjónustusamningi við Ísafjarðar-
flugvöll og Þingeyrarflugvöll
enda telur bæjarráðið breytinguna
skerða þjónustuna. - gar
Samgönguráðuneytið:
Sparnaður raski
ekki fluginu
HALLDÓR
HALLDÓRSSON
GENGIÐ 28.04.2009
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
209,9799
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
130,79 131,41
190,81 191,73
170,06 171,02
22,828 22,962
19,363 19,477
15,838 15,930
1,3591 1,3671
194,55 195,71
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR