Fréttablaðið - 11.11.2009, Blaðsíða 25

MIÐVIKUDAGUR 11. NÓVEMBER 2009 5
● ASTRID LINDGREN (1907-2002) var
sænskur barnabókahöfundur. Hún var ákaflega
afkastamikil og njóta bækur hennar jafnmikilla
vinsælda í dag og þegar þær komu út. Bækur
hennar hafa verið þýddar á 94 tungumál og
gefnar út í yfir hundrað löndum.
Meðal frægustu verka hennar eru
Lína Langsokkur, Emil í Kattholti,
Bróðir minn Ljóns-
hjarta, Ronja ræn-
ingjadóttir, Elsku
Míó minn, Lotta,
Kalli á þakinu og Börnin
í Ólátagarði.
Edda gefur meðal annars út
Andrésar Andar-fjölskyldu-
spilið, jólabók um bílinn Krók
og upprunalegu sögurnar um
Bangsímon fyrir þessi jól.
„Ein helsta nýjungin okkar fyrir
þessi jól er Andrésar Andar-fjöl-
skylduspilið, borðspil sem bygg-
ir að miklu leyti á spurningum
en ekki alfarið,“ segir Svala Þor-
móðsdóttir, útgáfustjóri hjá Eddu,
en fyrirtækið leggur metnað sinn
í að sjá fjölskyldum landsins fyrir
fjölbreyttu og vönduðu lesefni og
afþreyingu.
Svala segir Andrésar Andar-
spilið snúast um mikið kapphlaup
um Andabæ. Happaskildingurinn
fer á flakk og spurningin er hver
verður fyrstur til að finna hann
og koma honum fyrir í peninga-
geymi Jóakims Aðalandar. „Þetta
er frábær skemmtun fyrir alla
fjölskylduna,“ segir Svala.
Útgáfa Eddu byggir fyrst og
fremst á efni frá Disney. Dæmi
um slíkar útgáfur fyrir jólin eru
Disney-Jólasyrpan 2009 og jólabók
um Krók úr bílateiknimyndunum,
sem ber heitið Krókur bjargar jól-
unum. Undirtitill bókarinnar er
„byggt á sannsögulegum atburð-
um – fullyrðir Krókur“.
Disney-Jólasyrpurnar hafa
komið út síðastliðin þrjú ár, en
þar lenda helstu persónur Disney
í ýmsum jólaævintýrum. „Syrp-
urnar hafa notið gríðarlegra vin-
sælda,“ segir Svala. „Síðustu tvö ár
hafa þær selst upp allt of snemma,
en núna höfðum við vaðið fyrir
neðan okkur og pöntuðum gott upp-
lag. Bókin um Krók er mjög jóla-
leg og hann Krókur er svo yndis-
legur og sætur. Þetta eru jólaleg-
ustu útgáfurnar í ár,“ segir Svala.
Edda gefur þó ekki eingöngu
út efni frá Disney. Til að mynda
koma út upprunalegu bækurnar
um Bangsímon eftir A.A. Milne,
sem myndskreyttar eru af E.H.
Shepard. „Fyrsta bókin, sem heitir
einfaldlega Bangsímon, kom út hjá
okkur í fyrra og er endurprentuð
hjá okkur í ár.
Hin Bangsímon-bókin eftir
Milne heitir Húsið á bangsa-
horni, og kemur hún út í fyrsta
skipti á Íslandi. Báðar bækurnar
eru í snilldarþýðingu Guðmundar
Andra Thorssonar, en hann hlaut
þýðingarverðlaun Reykjavíkur-
borgar á síðasta ári fyrir fyrri
bókina,“ segir Svala.
Þá kemur einnig út bókin Snúið
heim í Hundraðmetraskóg, sem er
framhald hinna tveggja bókanna
um Bangsímon, skrifuð af David
Benedictus og myndskreytt af
Mark Burgess.
„Í sumar komu svo út hjá okkur
prjónabækur sem hafa notið mjög
mikilla vinsælda,“ segir Svala.
Skemmtun fyrir alla
fjölskylduna frá Eddu
Svala Þormóðsdóttir, útgáfustjóri Eddu, segir Disney-jólasyrpurnar hafa notið gríðar-
legra vinsælda undanfarin ár. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
„Það er aldrei til nóg af barna- og
unglingabókum. Það verður að vera
nóg úrval, því hver og einn verður
að geta fundið eitthvað skemmti-
legt við sitt hæfi,“ segir Þorbjörg
Karlsdóttir, bókasafnsfræðingur hjá
Borgarbókasafni Reykjavíkur.
Spurð um vinsælustu bækurnar á
safninu segir Þorbjörg það fara mikið
eftir kyni og aldri. „Unglingsstelpur
leita mikið að bókum sem fjalla um lífið
eins og það er, og ekki skemmir fyrir ef ástarsorg
eða önnur lífsreynsla er með í spilinu. Íslensk-
ar unglingabækur eru mjög vinsælar, til dæmis
bækurnar hennar Jónínu Leósdóttur um sam-
kynhneigða stelpu og vinkonur hennar.“ Þorbjörg
nefnir einnig prinsessubækurn-
ar eftir Meg Cabot sem dæmi
um vinsælar bækur hjá stelpum
á unglingsaldri.
„Unglingsstrákarnir eru
meira í fantasíubókum eins
og Eragon og Harry Potter,“
segir Þorbjörg. „Yngsta fólkið
sækir mikið í bækur sem hægt
er að hlæja að og líka skemmti-
legar draugasögur. Svo er Lína
Lang sokkur sívinsæl, og í raun flestar
bækur eftir Astrid Lindgren. Svo vekur
hin uppátækjasama Fíasól eftir Krist-
ínu Helgu Gunnarsdóttir ávallt lukku,“
segir Þorbjörg. - kg
Aldrei nóg af barnabókum