Árbók Háskóla Íslands - 01.01.1962, Side 53

39
cellency, Mr. Ásgeir Ásgeirsson and Mrs. Ásgeirsson. They
were gracious and friendly guests of honour. Not only did they
win the hearts of all Canadians of Icelandic descent, but of all
Canadians who were privileged to meet them.
Mr. Rector, on behalf of the Chancellor, the President, the
Board of Governors, the Senate and the entire University of
Manitoba, I bring greetings to the University of Iceland on this,
your Fiftieth Anniversary, and convey our best wishes for
your future. I would ask you, Mr. Rector, to accept this scroll
of greeting from the University of Manitoba.
Réktor Stanislaw Turski, Uniwersytet Warszawski:
Monsieur le Président de la République, Magnificence, Mon-
sieur le Recteur, Mesdames, Messieurs.
A l’occasion du cinquantenaire de cette éminente haute Ecole,
je salue cordialement au nom de l’Université de Varsovie vous,
Monsieur le Recteur, tous les professeurs et tous les étudiants
de votre célébre Université d’Islande.
Nous admirons votre remarquable travail dans divers do-
maines de la science et nous vous souhaitons de nouveaux
succés scientifiques encore plus éminents.
Dans votre beau pays l’Université d’Islande avait rempli
une grande mission. Nous vous souhaitons encore une fois
beaucoup de satisfaction á cause de votre travail sur le champ
de progrés de la Science et d’enrichissement de la culture dans
votre Patrie.
Je vous apporte de la Pologne éloignée les meilleurs voeux
de bon dévéloppement de votre l’Université et de bonheur
pour votre Patrie et de Paix pour nous tous.
Q.F.F.F.S.
Dekan, dr. L. Hanka, Ceské Vysoké Ucení, Techniché v Praze:
Your Excellency President of Iceland, Mister Rektor, ladies
and gentlemen!