Ritaskrá Háskóla Íslands - 01.05.2008, Page 122
122
Þýðing (með Ástráði Eysteinssyni) þriggja ljóða eftir Jónas Þorbjarnarson (“Original
Language”, “Camping on Langanes”, og “The Lighthouse in Hjalteyri Shining”) í Zoland
Poetry: An Annual of Poems, Translations and Interviews, ritstj. Roland Pease. Hanover,
New Hampshire (Bandaríkin): Zoland Books, 2007. bls. 3-5.
Magnús Fjalldal prófessor
Greinar í ritrýndum fræðiritum
Aðföng og efnistök í Englandsþætti Gerplu, Ritið, 3, 2006, (kom út í júlí 2007),
Hugvísindastofnun Háskóla Íslands, bls. 131-152, Magnús Fjalldal.
To Fall by Ambition - Grímur Thorkelín and his Beowulf Edition, Neophilologus, vefrit, sept.
'07, Springer, Netherlands, 12 bls., Magnús Fjalldal.
Pétur Knútsson dósent
Fyrirlestrar
Náin kynni - nýtt líf.. Þýðingar milli náskyldra tungumála. Erindi flutt 27. júni á Frændafundi
6, 26-28 júní 2007 í Tórshavn í Færeyjum. Ráðstefnan er samstarfsverkefni
Hugvísindadeildar Háskóla Íslands og Fóðskaparseturs Föroya. Sbr. meðfylgjandi
dagskrá.
Dealing with systematic coincidence: Pythagoras in the runes. Erindi flutt 6.október á
ráðstefnu Íslensak Málfræðifélagsins um Rúnir og rúnamenningu.
Heimspeki
Björn Þorsteinsson sérfræðingur
Bók, fræðirit
La question de la justice chez Jacques Derrida. París, L’Harmattan 2007 (468 s.).
Fyrirlestrar
„Striving to be the same? Remarks on self and other in Derrida, Husserl and Hegel.“ Árleg
ráðstefna Norræna fyrirbærafræðifélagsins í Kaupmannahafnarháskóla 22. apríl 2007.
Þýðingar
Jóhann Páll Árnason, „Oswald Spengler og Halldór Laxness“, Skírnir 181 (haust 2007), s.
406-431.
Páll Skúlason, „Kreppa háskóla og kjarni háskólastarfs“, Skírnir 181 (haust 2007), s. 381-405.