Ritaskrá Háskóla Íslands - 01.05.2008, Page 308
308
Hélt árið 2007 þrjú líkamsvitundarnámskeið fyrir fólk í verkjahópum á Heilsustofnun NLFÍ,
Hveragerði. Námskeiðin eru 45 mínútur þrisvar í viku í fjórar vikur, samtals 12 skipti.
Hélt árið 2007 fjögur námskeið í Tai Chi Quan fyrir almenning á Heilsustofnun NLFÍ,
Hveragerði. Námskeiðin standa yfir í einn mánuð og er kennt 45 mínútur tvisvar í viku.
Svandís Sigurðardóttir lektor
Veggspjald
VEGGSPJALD: A survey of health enhancing physical activity – preliminary results. 3rd
Annual Meeting of HEPA Europe, Graz, Austria, 16-18 May 2007. Dagsetn. kynningar
17. maí. (HEPA Europe = European network for the promotion of health-enhancing
physical activity). Höf. : Svandís J Sigurðardóttir og Þórarinn Sveinsson.
Þjóðbjörg Guðjónsdóttir lektor
Fyrirlestur
Heimsþing sjúkraþjálfara í Vancouver. Sagt frá heimsþingi sjúkraþjálfara sem haldin var í
Vancouver í Kanda. Sagt frá rannsóknum og nýjungum innan fagsins. Haldið fyrir faghóp
um sjúkraþjálfun barna 15. október 2007.
Þýðingar
Peabody Developmental Motor Scales – 2. útgáfa (PDMS-2) – hreyfiþroskapróf fyrir börn
upp að 6 ára aldri. Höfundar: Folio MR og Fewell RR. Íslensk þýðing 2007 á fyrirlögn
prófsins, útgefin af þýðendum sem eru Anna Guðný Eiríksdóttir, Áslaug Guðmundsdóttir
og Þjóðbjörg Guðjónsdóttir sjúkraþjálfarar. Ég (Þjóðbjörg) fékk leyfi til þýðingar frá
bandaríska útgefandanum, hélt utan um þýðingarstarfið, var jafnvirk í þýðingunni og
aðrir, og sá um útgáfuna. Þýðingin er 54 blaðsíður og einnig voru prófhefti (30 bls) og
niðurstöðublað útbúin á íslensku.
Gross Motor Function Measure (GMFM-66 og GMFM-88) - próf sem ætlað er til að meta
hreyfigetu barna með cerebral palsy. Höfundar: Russell DJ., Rosenbaum PL., Avery LM.
og Law M. Íslensk þýðing 2007. Útgefin af þýðendum sem eru Þjóðbjörg Guðjónsdóttir
og Unnur Árnasóttir.
Þórarinn Sveinsson dósent
Fyrirlestrar
Sveinsson Torarinn, Johannsson Erlingur, Arngrimsson Sigurbjörn A, Gunnarsdottir
Ingibjörg, Thorsdottir Inga, Energy balance and body composition in 9 and 15 years-old
children in Iceland; Í: 12th Annual Congress of the European College of Sport Science.
Jyvaskyla, Finland, July 11-14th 2007, Abstracts, bls. 74.