Fréttablaðið - 11.02.2010, Blaðsíða 11
FIMMTUDAGUR 11. febrúar 2010 11
KÍNA Mansal er vaxandi vandamál í Kína, að
því er fram kemur í umfjöllun dagblaðsins
South China Morning Post.
Ástæðan er í blaðinu rakin til þess að karl-
ar, einkum í sveitum landsins, eigi erfitt með
að finna sér eiginkonur, þar sem þær sæki í
auknum mæli í þéttbýlið í leit að fjölbreyttari
vinnu.
Rán á konum mun því orðið útbreitt vanda-
mál. Vinsæl fórnarlömb eru konur frá Burma
(Mjanmar) og Víetnam og fátækum héruðum
Kína. Konurnar eru svo seldar væntanlegum
eiginmönnum. Til marks um eftirspurnina er
sagt vera hækkandi verð á eiginkonum, en nú
mun hægt að festa kaup á konu fyrir um 38
þúsund júan, eða sem svarar tæpum 700 þús-
und íslenskum krónum.
Að því er fram kemur í South China Morn-
ing Post er vitað um allt að 300 konur sem
rænt var í Burma á síðasta ári og seldar voru
til Yunnan-héraðs í suðvesturhluta Kína.
Fjöldi kvenna sem rænt hefur verið frá land-
inu er þó talinn mun meiri. Yfivöld í Burma
hafa upplýst að á síðustu tveimur árum hafi
tæplega 500 konum verið bjargað úr ánauð.
Fréttastofa Malasíu greindi frá því í gær að
fimm Kínverjar, karl og fjórar konur, hefðu
verið handteknir fyrir mansal í Kúala Lúmp-
úr og 39 ára konu bjargað. - óká
Atvinnuleit kvenna í Kína getur af sér vandamál þegar konum í sveitum fækkar:
Mansal hefur aukist verulega
GÖTUMYND Fólk á ferli í Hong Kong í
Kína í byrjun vikunnar. NORDICPHOTOS/APF
AMSTERDAM, AP Tollverðir í Hol-
landi fundu á dögunum fjögur
kíló af kókaíni sem höfðu verið
falin innan um 20 þúsund rósir.
Blómin voru flutt frá Kólumbíu
til Hollands í tilefni Valentínus-
ardagsins. Kom í ljós að rósailm-
urinn er ekki nógu sterkur til að
leyna lykt af kókaíni.
Tveir Hollendingar voru hand-
teknir vegna málsins og við hús-
leit hjá þeim fundust um fimm
kíló af kókaíni til viðbótar. Áætl-
að götuvirði kókaínsins er um
230 milljónir íslenskra króna. - sgá
Nýstárleg smyglaðferð:
Földu kókaín í
rósafarmi
BANDARÍKIN, AP Michelle Obama,
forsetafrú Bandaríkjanna, kynnti
á þriðjudag
nýja herferð
gegn offitu
barna, sem hún
ætlar að vera í
forsvari fyrir á
næstunni.
Með herferð-
inni vill hún
fræða börn um
gildi góðrar
næringar og líkamshreyfingar.
Hún viðurkenndi þó ýmsa lesti
sjálf: „Ég er hrifin af hamborg-
urum og frönskum, og ég er hrif-
in af ís og kökum. Flest börn eru
það líka,“ sagði hún, en bætti svo
við að herferðin snúist ekki um
að útiloka slíkt heldur finna rétta
jafnvægið í fæðuvali og hreyf-
ingu. - gb
Forsetafrú Bandaríkjanna:
Í herferð gegn
offitu barna
MICHELLE OBAMA
LEITAÐ AÐ EITURLYFJUM Bandarískir
tollverðir kanna farm rósa. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
DÓMSMÁL Karlmaður á fertugs-
aldri hefur verið dæmdur í skil-
orðsbundið tveggja mánaða
fangelsi fyrir að skalla rúmlega
tvítugan mann í andlitið. Atvikið
átti sér stað fyrir utan skemmti-
staðinn 800 Bar á Selfossi í júlí
í fyrra. Fórnarlambið fékk tölu-
verða áverka í andlitið.
Árásarmaðurinn neitaði í
fyrstu sök, en breytti síðan fram-
burði sínum. Þetta er í annað sinn
sem hann er dæmdur fyrir lík-
amsárás. Árásin er að mati dóms-
ins talin tilefnislaus og hættuleg
og er maðurinn dæmdur til að
greiða fórnarlambinu 155 þúsund
krónur í miskabætur. - jss
Tveir mánuðir og skaðabætur:
Tilefnislaus og
hættuleg árás
DÓMSMÁL Maður sem afplánað
hefur refsidóm á Litla-Hrauni
hefur verið dæmdur í eins mán-
aðar fangelsi fyrir að reyna að
smygla fíkniefnum inn í fangelsið
í sjónvarpsflakkara.
Maðurinn reyndi að smygla
nokkru magni af amfetamíni,
maríjúana og e-töflum inn í fang-
elsið, en fangaverðir fundu þau
við leit.
Maðurinn játaði brot sitt fyrir
dómi. Sakaferill hans er alllang-
ur. Frá árinu 2002 og fram á árið
2009 hefur honum ellefu sinnum
verið gerð refsing fyrir fíkni-
efnabrot. - jss
Fangi á Litla-Hrauni:
Smyglaði efn-
um í flakkara
F
í
t
o
n
/
S
Í
A
FARÐU YFIR
MÁLIN
Arnar Grant og Ívar Guðmundsson verða á N1
Hringbraut í dag og ráðleggja viðskiptavinum
varðandi hollt og gott mataræði. Komdu og fáðu
góð ráð til að halda þér í góðum málum á N1.
MEÐ ARNARI OG ÍVARI
N1 H
ringb
raut
kl. 12
-15
í dag