Fréttablaðið - 19.02.2010, Qupperneq 1
Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
FYLGSTU MEÐ ÍSLENSKRI TÓNLIST
aðurinn og listamennirnir sjálfir aðlagi sig breyttum tímu
LJÓS Í MYRKRINU
TILNEFNINGAR TIL ÍSLENSKU TÓNLISTAR-VERÐLAUNANNAVERÐLAUNIN VERÐA AFHENT Í ÍSLENSKU ÓPERUNNI Í BEINNI ÚTSENDINGU OG OPINNI DAGSKRÁ Á
STÖÐ 2 LAUGARDAGSKVÖLDIÐ 13. MARS.
SJÁ SÍÐU 2
19
. F
EB
. 2
01
0
SKRÁNING
HAFIN Í
MÚSÍKTILRAUNIR GÓÐUR
ÁRANGUR
Á MIDEM
JÓN SIGURJÓNSSON FÉKK NET-DELLU FYRIR 20 ÁRUM OG HEFUR FYLGST MEÐ ÞRÓUNINNI
SÝRLAND STÆKKAR
FJÖLBREYTNI LYKILL AÐ VELGENGNIÓLAFUR ÓSKAR AXELSSON HUG-LEIÐIR HLUTVERK TÓNLISTARHÚSSINS HÖRPU
föstudagurFYLGIRIT FRÉTTABLAÐSINS 19. febrúar 2010
UPPGJÖR VERU
Vera Pálsdóttir ljósmyndari gerir upp við tískuheiminn og heldur sýningu
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
FRUMSÝNING á sýningunni Jón Gnarr – lifandi í
Landnámssetri, er í dag í Landnámssetrinu í Borgarnesi.
Þar skoðar Jón Gnarr íslenska fyndni í gegnum söguna
frá landnámi til dagsins í dag með uppistandi.
Hjálmar leikur í Ufsagrýlum eftir Sjón í Hafnarfjarðarleikhúsinu um þessar mundir og þegar æfinga-ferlinu var að ljúka fyrir jól ákvað leikhópurinn að sameinast um að útbúa veislumáltíð með vísun í verkið.
„Ég leik skip tjó
Hráefnið skiptir mestuÁhugi Hjálmars Hjálmarssonar leikara á matargerð kviknaði á unglingsárunum og hefur hann fylgt hon-
um alla tíð. Í dag leggur hann megináherslu á einfalda matargerð og að gott hráefni fái að njóta sín.
Hjálmar nostrar við folaldakjötið áður en hann grefur það. Múslígrauturinn gefur honum gott start í morgunsárið en galdurinn er
fólginn í því að bæta út á hann nokkrum dropum af hlynsírópi.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Múslí-morgungraut-ur (eða uppstrílaður hafragrautur)
Folalda-carpaccioFolaldalund (má lík
Kjötstykkið sett í f
GRAFIN UFSAGRÝLULUND (FOLALDALUND)
með hnetusósu og múslígrautur í morgunmat
Til Perlunnar kemur ástralinn Glen Ballis sem hefur unnið á
Banyan Tree og Shangri-la hótelum á Tælandi ásamt því að vinna
í Shanghai, Malasíu og Indónesíu. Hann hefur einnig stjórnað
veitingahúsum Harrods í London. Með Glen kemur Kobayashi
Katsuhiko, japanskur pastry chef sem er með 20 ára reynslu
í sætabrauðsheiminum. Hann hefur m.a. starfað á Laurent (2
Michelin stjörnur), La Bastide (2 Michelin stjörnur) og Marc
Meneau (3 Michelin stjörnur). Hann mun sjá um eftirréttinn.
24. - 28. febrúar
TÚNFISKTARTARmeð piparrótarkremi og reyktum ál
HÖRÐUSKEL TATAKImeð tómat citrus salati, soya marineruðumlaxahrognum og kryddjurtum
BRASSERAÐ NAUTmeð portvíns- og engiferleginni andalifurog bauna- og döðluplómu purrée
SYKURHÚÐAÐUR ÞORSKUR
með kræklingi og kúfskelsalsa, dvergkáli og tom yum froðuKÓKOSHNETU–TAPIOKAmeð steiktu man ói hi
Góð tækifærisgjöf!
Fréttablaðið er með 212% meiri
lestur en Morgunblaðið.
Meðallestur á tölublað,
höfuðborgar svæðið, 18 – 49 ára.
Könnun Capacent í nóvember 2009 – janúar 2010.
Allt sem þú þarft...
MORGUNBLAÐIÐ FRÉTTABLAÐIÐ
73,8%
23,7%
FÖSTUDAGUR
19. febrúar 2010 — 42. tölublað — 10. árgangur
VEÐRIÐ Í DAG
VIÐSKIPTI Gengisvísitala krón-
unnar endaði í 231 stigi í gær og
hefur krónan ekki verið sterkari
gagnvart evru síðan seint í júlí í
fyrra. Evran og erlendir gjald-
miðlar fasttengdir henni í Evrópu
mynda í kringum helming geng-
isvísitölu krónunnar. Þar á meðal
er danska krónan.
Jón Bjarki Bentsson, sérfræð-
ingur hjá Greiningu Íslandsbanka,
segir þetta jákvæðar fréttir, ekki
síst þar sem vörur frá evrusvæð-
inu verði ódýrari en áður. Hann
bendir á að almennt sé lítið að ger-
ast á millibankamarkaði. Seðla-
bankinn, sem hafi keypt krónur
fyrir um einn milljarð að jafnaði
á mánuði í eitt ár eftir að gjald-
eyrishöft voru sett í lok nóvember
í hittifyrra, hafi haldið sig til hlés
frá í nóvember í fyrra.
Seðlabankinn líti þróunina
jákvæðum augum og ýti það undir
frekari lækkun stýrivaxta, að mati
Jóns. „Það er erfitt að spá fyrir
um gjaldmiðla. En ég tel betri
líkur á því nú en fyrir nokkrum
mánuðum síðan að krónan muni
standa af sér veturinn og þokast
upp. Horfurnar eru ekki slæmar á
næstunni,“ segir Jón Bjarki.
- jab
Gengi krónunnar hefur ekki verið sterkara gagnvart evru frá í júlí í fyrrasumar:
Gæti leitt til lægri stýrivaxta
HJÁLMAR HJÁLMARSSON
Útbýr folalda-carpaccio
og góðan múslígraut
• matur • helgin • konudagur
Í MIÐJU BLAÐSINS
Birta hannar Euro-
vision-kjólinn
Hera Björk segir
umræðuna hafa
engin áhrif á sig.
FÓLK 34
Ekki tóm steypa
Árlegur steinsteypu-
dagur er haldinn í
dag af Steinsteypufé-
lagi Íslands.
TÍMAMÓT 20
SNJÓKOMA EÐA ÉL Í dag verða
norðaustan 8-15 m/s, hvassast
NV- og SA-lands. Víða snjókoma
eða él en bjart syðra fyrra partinn.
Frost víðast 0-5 stig.
VEÐUR 4
-4 -4
-1
0
-2
VERA PÁLSDÓTTIR LJÓSMYNDARI
Gerir upp við fortíðina
með sýningu á Mokka
Undirbýr jarðveginn fyrir breytta tíma
FÖSTUDAGUR FYLGIR FRÉTTABLAÐINU
HLJÓMGRUNNUR
Stúdíó Sýrland tekur í
notkun nýtt hljóðver
Sérblaðið Hljómgrunnur
FYLGIR FRÉTTABLAÐINU Í DAG
BANDARÍKIN, AP Flugmaður lítillar
einkaflugvélar lést þegar hann
flaug vélinni á húsnæði skattyf-
irvalda í Texas-ríki í Bandaríkj-
unum í gær. Eins manns sem var
í byggingunni var enn saknað í
gærkvöldi og tveir slösuðust.
Maðurinn, sem starfaði sem
hugbúnaðarhönnuður, hefur átt
í deilu við skattyfirvöld í Texas.
Talið er víst að hann hafi viljandi
flogið vélinni á bygginguna.
„Ofbeldi er ekki bara svar-
ið, það er eina svarið,“ skrifaði
maðurinn meðal annars á vef-
síðu sína. Þar sagðist hann ætla
að reyna „eitthvað nýtt“ í baráttu
sinni við skattinn. - bj
Flaug á húsnæði skattsins:
Eins saknað og
tveir á spítala
LOGAR Eldtungur stóðu út um glugga
húsnæðis skattyfirvalda í Texas eftir að
flugvél var flogið á bygginguna.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Evrópudeild
UEFA
Fyrri leikirnir í 32
liða úrslitum í
Evrópudeild
UEFA fóru fram
í gær.
ÍÞRÓTTIR 30
Óhagkvæm einkavæðing
Ögmundur Jónasson ræðir galla
einkavæðingar heilbrigðisþjón-
ustu á Íslandi.
Í DAG 16
UTANRÍKISMÁL Sendinefnd Íslend-
inga, sem verið hefur í viðræðum
við Breta og Hollendinga, sneri
heim frá Lundúnum í gær. Hún
mun funda með forystumönnum
stjórnmálaflokkanna í dag. Óvíst
er um framhaldið.
Steingrímur J. Sigfússon fjár-
málaráðherra segir millibils-
ástand ríkja nú og ekki hafi verið
forsendur frekari sameiginlegra
funda í bili. Hann vildi lítið tjá sig
um málið fyrr en eftir fundinn í
dag. Spurður hvort lesa megi það
út úr stöðunni að Bretar og Hol-
lendingar hafi hafnað hugmynd-
um Íslendinga sagði hann ekkert
um það að segja annað en að ekki
hefðu verið forsendur til frekari
fundarhalda í bili.
Í sama streng tók Bjarni Bene-
diktsson, formaður Sjálfstæðis-
flokksins, allar yfirlýsingar verði
að bíða fundar með nefndarmönn-
um.
Bandaríski lögfræðingurinn
Lee C. Buchheit, sem er í samn-
inganefndinni, mun sitja fundinn í
dag, en óvíst er með aðkomu hans
í framhaldinu.
Forystumenn flokkanna fund-
uðu seinnipartinn í gær um stöð-
una og í kjölfarið var nefndin
kölluð heim. Á þann fund komu
Ásta Ragnheiður Jóhannesdóttir,
forseti Alþingis, og Páll Hreins-
son, formaður rannsóknarnefnd-
ar Alþingis. Enn er óljóst hvort
skýrsla nefndarinnar kemur út
fyrir mánaðamót.
Steingrímur segist enn á þeirri
skoðun að afar óheppilegt sé
að skýrslan og þjóðaratkvæða-
greiðslan falli nánast á sama
tíma. Bjarni tekur undir það, en
segir þó ekki ástæðu til að fresta
þjóðaratkvæðagreiðslunni. Samn-
ingarnir batni ekkert við það sem
stendur í rannsóknarskýrslunni.
Spurður hvort enn ríki sam-
staða hérlendis segir Steingrím-
ur: „Veganestið sem við fórum út
með byggði á ákveðinni samstöðu.
Hvernig á það reynir í framhald-
inu verður að koma í ljós.“
Wikileaks birti í gær skjöl sem
sýna að leitað hafi verið eftir
stuðningi bandarískra stjórnvalda
varðandi Icesave.
- kóp/sjá síðu 4
Samninganefndin
komin til landsins
Hlé verður á viðræðum um upptöku Icesave-samninga um óákveðinn tíma.
Óvíst hvort eða hvenær verður fundað á ný. Formaður Sjálfstæðisflokksins seg-
ir þjóðaratkvæðagreiðslu ótengda efni skýrslu rannsóknarnefndar Alþingis.
SVEITARSTJÓRNIR Bæjarráð Akur-
eyrar vill að flugstöð og flug-
hlað á Akureyrarflugvelli verði
stækkað sem fyrst og tekur þar
með undir áskorun þess efnis frá
stjórn Markaðsstofu ferðamála á
Norðurlandi.
„Millilandaflug á heilsárs-
grundvelli kemur til með að
skapa ferðaþjónustunni á Norður-
og Austurlandi algjörlega nýjan
rekstrargrundvöll, efla arðsemi,
nýsköpun og þróun í ferðaþjón-
ustu og mun hafa jákvæð áhrif á
aðra atvinnustarfsemi á lands-
byggðinni, sérstaklega yfir vetr-
artímann,“ segir bæjarráð sem
kveður eðlilegt að framkvæmd-
in verði greidd af samgönguáætl-
un ríkisins. Ekki sé rétt að leggja
kostnaðinn eingöngu á flugrek-
endur og þar með notendur mann-
virkisins. - gar
Bæjarráð Akureyrar:
Ríkið láti gera
stærri flugstöð
BANDARÍKIN, AP Maður að nafni
Robin Joshua Hood var kærð-
ur á dögunum fyrir að villa á sér
heimildir í borginni Denver í
Bandaríkjunum.
Málið hefur vakið athygli
vestra, enda er Robin Hood nafn
þjóðsagnapersónunnar Hróa
Hattar á frummálinu. Sá banda-
ríski stelur þó ekki frá hinum
ríku til að gefa fátækum. Að sögn
lögreglu fann hann seðlaveski í
miðborg Denver og notaði skil-
ríki eigandans til að villa á sér
heimildir, en Hood var eftirlýstur
fyrir fíkniefnabrot.
Lögreglan hafði hendur í hári
hans þegar hann var gripinn
glóðvolgur við búðarhnupl.
Gleymdi að gefa fátækum:
Hrói Höttur
ákærður í Denver
ÆTTFRÆÐI OG AÐRAR DYGGÐIR Hvort sem ríkir glys góðærisins eða kreppan ríður húsum breytist áhugi Íslendinga á bókum
seint. Þessar frúr voru svo heppnar að komast á foropnun bókamarkaðar Félags íslenskra bókaútgefenda í Perlunni, sem opnað-
ur verður í dag. Að sjálfsögðu er þar að finna ættfræðibækur, enda ættrakning íþrótt þjóðarinnar. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM