Fréttablaðið - 25.02.2010, Blaðsíða 4

4 25. febrúar 2010 FIMMTUDAGUR
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Eindhoven
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
16°
12°
8°
2°
8°
9°
8°
2°
2°
22°
10°
17°
3°
15°
-6°
11°
15°
-2°
Á MORGUN
Víða strekkingur en
mun hægari NA-til.
LAUGARDAGUR
5-10 m/s.
1
-4
-5
-6
-8
-12
-6
-7
-4
-12
-6
6
15
15
11
5
6
7
9
18
7
7
-4
-3
-10
-11-4
0
-1
-4
-6
-4
VÍÐA SNJÓKOMA
Horfur eru á áfram-
haldandi snjókomu
um sunnan- og
suðvestanvert land-
ið næstu daga en
það dregur held-
ur úr ofankomu
norðan og austan
til þótt þar verði
áfram einhver élja-
gangur. Það verður
hörkufrost norð-
austan til í dag og
á morgun.
Elísabet
Margeirsdóttir
Veður-
fréttamaður
VERSLUN Rekstrarkostnaður
Kringlunnar lækkaði um rúmar
tvær milljónir árið 2009 eftir að
byrjað var að flokka sorp. Nú er
allur bylgjupappi, plast, dagblöð
og tímarit flokkuð í Kringlunni.
Verslunareigendur og starfsfólk
flokkuðu um 100 tonn af slíku
sorpi árið 2009. Það er nálægt
23 prósentum af öllu sorpi húss-
ins og samsvarar því sem nemur
að höggva um 1.780 fullvaxin
tré. Með hverju flokkuðu kílói af
sorpi sparast 21 króna. Markmið
Kringlunnar er að innan þriggja
ára verði 40 prósent af öllu sorpi
flokkað. Árlega falla til 500 til 700
tonn af sorpi við reksturinn. -kk
Umhverfisvernd í Kringlunni:
Flokkun sorps
sparar milljónir
DÝRAHALD Íbúar í Hrísey og
Grímsey munu kjósa um bann
við hunda- og kattahaldi samfara
sveitarstjórnarkosningum í maí ef
tillaga framkvæmdaráðs Akureyr-
ar verður samþykkt af bæjarráði.
Framkvæmdaráðið fjallaði á
síðasta fundi sínum um ábending-
ar um ágang katta á Akureyri og
lausagöngu hunda og óþrifnað af
þessum dýrum á opnum svæðum
og möguleg viðbrögð. Vinna á
tillögur að lausnum vegna þess
vanda sem sagður er hafa skapast
af „ágangi katta og lausagöngu
hunda og óþrifnaði af þeim“ eins
og segir í fundargerð. - gar
Kosið í Hrísey og Grímsey:
Fara kettir og
hundar í bann?
DÝR „Langvarandi frost og snjó-
leysi víða á landinu veldur því að
sums staðar er nú ekkert vatn að
hafa fyrir útigangshross,“ segir
í áminningu sem birt var í gær á
vef Matvælastofnunar. Eitt af hlut-
verkum stofnunarinnar er að huga
að heilbrigði dýra. Á vefnum eru
eigendur og umráðamenn hrossa
minntir á skyldur sínar til að fylgj-
ast vel með hrossum á útigangi
og tryggja að þau hafi aðgang að
vatni. Á vef Veðurstofu Íslands
kemur fram að frost verður áfram
um land allt út vikuna. - óká
Matvælastofnun um hross:
Í frosti þarf að
gæta að vatni
ATVINNULÍF Tekist var á um yfirlýsingar
Ögmundar Jónassonar, þingmanns VG, um
væntanlegt einkasjúkrahús á gamla varnar-
svæðinu á Alþingi í gær. Fram hefur komið að
leggja þurfi eitt hundrað milljónir króna til að
endurbyggja gamla hersjúkrahúsið á svæðinu.
Hefur Ögmundur lýst því yfir að þeir peningar
hljóti að koma úr vösum skattgreiðenda og það
á sama tíma og skera þurfi niður í heilbrigðis-
kerfinu.
Kjartan Þór Eiríksson, framkvæmdastjóri
Kadeco, Þróunarfélags Keflavíkurflugvallar,
áréttar að 100 milljónirnar séu ekki skattfé.
Hann segir að í heild hafi þróun á svæðinu á
Keflavíkurflugvelli skilað heildarhagnaði í
ríkissjóð. „Og þá fjármuni nýtum við til áfram-
haldandi uppbyggingar,“ segir hann.
Um leið segir Kjartan ljóst að ríkið hafi
margfaldar tekjur af fjárfestingunni í upp-
byggingu sjúkrahússins. Áætlað sé að árviss-
ar skatttekjur ríkisins af störfum sem vegna
hennar verði til nemi tæpum 300 milljónum
króna á ári. Þá hjálpi fjárfestingin við að
auka tekjur af öðrum eignum Kadeco, svo
sem vegna íbúðablokka sem leigðar verði
undir sjúklinga og aðstandendur. Ótaldar séu
þá afleiddar tekjur vegna aukinna umsvifa.
Þau hafi áhrif á ferðamennsku og fleiri svið.
Þannig myndi koma fjögur þúsund gesta í
sjúkrahúsið þýða sölu á átta til sextán þúsund
flugsætum. Auknar tekjur flugfélaga gætu
numið um 800 milljónum á ári. - óká
Hundrað milljóna fjárfesting skilar árvissum ríkistekjum upp á 300 milljónir:
Segist ekki setja skattfé í einkaspítalann
KJARTAN ÞÓR EIRÍKSSON Hann segir endurbyggingu
gamla herspítalans burðarásinn í uppbyggingu þekking-
armiðstöðvar í heilsugeira á Ásbrú. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
SJANGHAÍ, AP Kínverski vinnu-
vélaframleiðandinn Tengzhong
þarf enn að bíða eftir því að fá að
kaupa Hummer-bíltegund banda-
ríska bílarisans General Mot-
ors. Kaupin áttu að ganga í gegn
31. janúar en þeim var frestað
til 28. febrúar þar sem nauðsyn-
legt leyfi kínverskra stjórnvalda
hafði ekki fengist. Enn bólar ekk-
ert á leyfinu en fyrirtækin eru
engu síður bjartsýn á að kaupin
gangi í gegn. Kaupverðið er talið
vera um 150 milljónir dollara.
Stjórnvöld í Kína hafa reynt að
hafa hemil á ört vaxandi bílaiðn-
aði í landinu og takmarka nýjar
fjárfestingar í honum frekar en
að laða þær að. - kk
Hummer-bíltegundin til sölu:
Kínversk stjórn-
völd tefja sölu
Hugmyndasjóður á Akranesi
Akraneskaupstaður ætlar að stofna
Hugmyndasjóð til að hvetja fólk til að
koma fram með alls kyns hugmyndir
að verkefnum og nýsköpun sem
efla Akranes, mannlíf, atvinnulíf og
vellíðan fólksins í bænum.
NÝSKÖPUN
EVRÓPUSAMBANDIÐ Framkvæmda-
stjórn Evrópusambandsins mælti
með því í gær að hafnar verði
aðildarviðræður við Ísland. Leið-
togaráð sambandsins tekur síðan
endanlega ákvörðun á fundi sínum
í næsta mánuði hvort farið verði í
viðræður.
Stefan Füle, nýr stækkunar-
stjóri sambandsins, segir að fram-
kvæmdastjórnin sjái enga ástæðu
til þess að bíða eftir niðurstöðum
úr samningaviðræðum Íslend-
inga við Hollendinga og Breta
um Icesave-málið, né heldur
sjái hún ástæðu til að bíða eftir
þjóðaratkvæðagreiðslu á Íslandi í
byrjun mars um sama mál.
„Framkvæmdastjórnin er ekki
þeirrar skoðunar að nein tengsl
séu þarna á milli,“ sagði Füle á
blaðamannafundi í Brüssel í gær,
þar sem hann skýrði frá áliti fram-
kvæmdastjórnarinnar á aðildar-
umsókn Íslands.
Hann sagði framkvæmdastjórn-
ina engu síður fylgjast grannt með
viðræðunum við Hollendinga og
Breta. Hún muni einnig þurfa að
meta að hve miklu leyti Íslending-
ar verði færir um að uppfylla lög-
gjöf Evrópusambandsins á þessu
sviði, auk þess sem hún bíði niður-
stöðu úr rannsókn Eftirlitsstofn-
unar EFTA, ESA, á þessu máli,
og á þá væntanlega við rannsókn
ESA á neyðar lögunum svonefndu
frá því í október 2008.
Í áliti framkvæmdastjórnarinn-
ar segir að Ísland uppfylli þegar að
stórum hluta pólitísk, efnahagsleg
og lagaleg skilyrði inngöngu í Evr-
ópusambandið, bæði vegna aðild-
ar Íslands að Evrópska efna-
hagssvæðinu og vegna traustrar
lýðræðishefðar á Íslandi.
Hins vegar sé töluvert verk eftir
óunnið á sviði sjávarútvegs, land-
búnaðar, umhverfismála og fjár-
mála, svo nokkuð af því helsta sé
nefnt. Um þetta muni aðildarvið-
ræður snúast.
Sérstaklega er tekið fram að
huga þurfi að sjálfstæði dómstóla
á Íslandi, en ekki er talin ástæða
til að óttast að Ísland muni ekki í
framtíðinni geta ráðið við að taka
þátt í markaðsumhverfi Evrópu-
sambandsins.
Füle benti á að þau ríki, sem
fengið hafa aðild að Evrópusam-
bandinu eftir að hafa verið um
árabil aðilar að Evrópska efna-
hagssvæðinu, hafi þurft að verja
að meðaltali um fjórtán mánuðum
í aðildarviðræður.
Hann sagðist ekki sjá nein sér-
stök vandamál sem geti orðið til
þess að Ísland þurfi mikið meiri
tíma en það í sínar viðræður.
gudsteinn@frettabladid.is
Ástæðulaust að bíða
eftir lausn á Icesave
Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins mælir með því að farið verði í aðildar-
viðræður við Ísland. Framkvæmdastjórnin sér hvorki ástæðu til að bíða eftir
niðurstöðu viðræðna um Icesave né eftir þjóðaratkvæðagreiðslu um það mál.
STEFAN FÜLE Nýr stækkunarstjóri Evrópusambandsins kynnti ákvörðun framkvæmda-
stjórnarinnar á fyrsta blaðamannafundi sínum í Brüssel í gær. NORDICPHOTOS/AFP
Einhleypar fái gjafaegg
Væntanlegt er frumvarp um að ein-
hleypum konum með skerta frjósemi
verði heimilt að nota gjafaeggfrumu
við glasafrjóvgun.
ALÞINGI
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Henný Árnadóttir henny@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Bjarni Þór Sigurðsson bthor@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is
GENGIÐ 24.02.2010
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
230,2354
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
128,18 128,80
198,19 199,15
173,83 174,81
23,353 23,489
21,628 21,756
17,738 17,842
1,4225 1,4309
196,29 197,45
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
Við höldum með þér!
Þú getur sótt um Staðgreiðslukortið á olis.is,
á næstu Olís-stöð eða í síma 515 1141.
Sæktu um Staðgreiðslukort á
olis.is og njóttu betri kjara
3 kr. afsláttur af eldsneytislítranum frá dæluverði.
2,9 kr. (1,5%) afsláttur í formi Vildarpunkta Icelandair.
5% afsláttur af vörum, nema tóbaki, tímaritum,
símakortum og happdrætti.