Sameiningin - 01.12.1906, Blaðsíða 32

320
jesúni.'* Svona mundu líklega flest börnin svara. Öll góöu
börnin mundu svara á bessa leiö, og börnin eru flest góö. Og
J,iö, litlu börn, sem fariö i sunnudagsskólann af því þiö vilji'fi
þa’ö sjálf, hafiö óendanlega mikið gagn af því. Þaö hjálpar
ykkur til aö verða aö góöum, siölegum cg ráðvöndum drengjum
og stúlkum. Það hjálpar ykkur til að læra, virða, elska og eign-
ast guðs o,rö. Það hjálpar ykkur til áð kera aö halda hvíkLr-
tiaginn heilagan, og sækja stöðugt og reglulega guösþjónustur
safnaðarins, og cðlast þá náð hcilags anda, senr þvi er samfara.
Það kennir ykkur, aö aö eins með einu rnóti getur æskumaöur-
’inn haldi vegi sínum hreinum—með því að halda sér fast við
guös orö. Þaö hjálpar vkkur til aö umgangast gott og kristiö
fólk og líkjast því. Það hjá’par ykkur ti.l að bera mótlætiö í
lífinu með þreki og stillingu, og til aö þola meðlæfið með hóg-
værö, lítillæfi og- sjálfsafneitun. Já, í stuttu máli, það hjálpar
vkkur til aö verða aö góðum og dugandi mönnum og- konum,
n annfélaginu til hlessunar og uppbyggingar.
Til þessa fariö bið þá. börnin mín, i sunnudagsskólann.
Guö blessi 'kkur og hjálpi ykkur öllum tfl þess. G. P.
------o------
KÆR GBSTUR.
„Unga ísland" kom að heiman frá Reykjavik og heimsótti
.,Börn:n“ hérna á, dögunum. Þau fögnuðu hinum nýja gesti,
og óska þess, aö hann komi sem oftast. Pegin vilja þau koma
heim til hans aftur í staöinn.
SVAR UPP A FYRIRSPURN.
„Börnin“ bafa ver’ið spurö að þvi, hvort þau tækju við
rreinum aðsendum og kvæöum.—Já, með mestu ánægju taka
1 au við öllu, sem g°tt cr, ga-gnlcgt og holt fyrir börniu.
„Samciningin“ kemr út mánaðarlega. Hvert númer tvær
arkir heilar. A'erö einn dollar um árið. Skrifstofa 118 Emily
St„ Winnipeg. Canada. ,.Börnin“—barnablaðið nýja—er sér-
stök deild í „Sam.“, hálf örk. Address ritstjóra „Barnanna":
Selkirk, Man. — „Börnin“ koma og út sérstaklega—og eru seld
fyrir 35 ct.
Hr. Jón J. Vopni er féhirðir og ráðsmaðr „Sam.“ og „Barn-
anna“.
Addrcss: Sameiningin, P. O. Box 689, Winnipeg, ‘Man.
Canada.