Morgunblaðið - 24.05.2009, Qupperneq 33

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 24. MAÍ 2009
Við hlustum!
Voltaren Gel® (Díklófenaktvíetýlamín 11,6 mg/g) er notað sem stað-bundin útvortis meðferð við vöðva- og
liðverkjum. Lyfið má ekki bera á skrámur, opin sár eða á exem, varist snertingu við augu og slímhúðir, notist
eingöngu útvortis og má aldrei taka inn. Þegar lyfið er notað án ávísunar læknis skal hafa samband við lækni
ef einkenni batna ekki eða versna innan viku. Á meðgöngu skal ávalt leita ráða læknis eða lyfjafræðings áður
en lyfið er notað, þó skal það ekki notað á síðasta þriðjungi meðgöngu. Voltaren Gel® er ekki ætlað börnum
yngri en 12 ára. Lítil hætta er á ofskömmtun vegna útvortis notkunar lyfsins. Lesa skal vandlega leiðbeiningar
á umbúðum og fylgiseðli. Geymið þar sem börn hvorki ná til né sjá. Markaðsleyfishafi: Novartis Healthcare.
Umboð á Íslandi: Artasan ehf., Suðurhrauni 12a, 210 Garðabæ.
Fæst án lyfseðils
15% afsláttur
af Voltaren Gel 100g
Verkjastillandi og bólgu-
eyðandi í túpu!
Díklófenak tvíetýlamín 11,6 mg
– meira fyrir áskrifendur
Glæsilegt sérblað fylgir með Morgunblaðinu 6. júní
Garðablað
Fáðu þér áskrift á mbl.is/askrift
Meðal efnis verður :
• Skipulag garða
• Garðblóm og plöntur
• Sólpallar og verandir
• Hellur og steina
• Styttur og fleira í garðinn
• Garðhúsgögn
• Heitir pottar
• Útiarnar
• Hitalampar
• Útigrill
• Matjurtarækt
• Kryddrækt
• Góð ráð við garðvinnu
• Ásamt fullt af spennandi efni
Garðablaðið verður með góðum upplýsingum um garðinn, pallinn, heita potta,
sumarblómin, sumarhúsgögn og grill.
Garðablaðið verður stílað inn á allt sem viðkemur því að hafa garðinn
og nánasta umhverfið okkar sem fallegast í allt sumar.
Nánari upplýsingar veitir Katrín Theódórsdóttir
í síma 569-1105 eða kata@mbl.is
Tekið er við auglýsingapöntunum til kl. 14.00, þriðjudaginn 2. júní.
Skógarhlíð 18 • sími 595 1000 • www.heimsferdir.is
Birt með fyrirvara um prentvillur. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku.
Ath. að verð getur breyst án fyrirvara.
Barcelona
frá kr. 54.900
Heimsferðir bjóða frábær sértilboð á flugi til Barcelona 12. og 26. júní og
gistingu í viku á tveimur af okkar vinsælustu hótelum í borginni, Hotel
Catalonia Aragon *** og Hotel Catalonia Atenas ****. Gríptu þetta frá-
bæra tækifæri og njóttu þín í borginni sem býður frábært mannlíf og fjöl-
breytni í menningu, afþreyingu að ógleymdu fjörugu strandlífi og enda-
lausu úrvali veitingastaða og verslana.
M
bl
11
12
76
3Verð kr. 114.900
Netverð á mann, m.v gistingu í tvíbýli á Hotel
Catalonia Aragon *** í 7 nætur með morgunmat.
Aukagjald fyrir einbýli kr. 39.000. Aukalega m.v.
gistingu á Hotel Catalonia Atenas **** kr. 5.000.
Aukagjald fyrir einbýli kr. 42.000
Verð kr. 54.900
Netverð á mann. Flugsæti báðar
leiðir með sköttum. Sértilboð 12.
og 26. júní. Ath. aðeins örfá sæti á
þessu sértilboði.
12. og 26. júní
Frábær sértilboð á flugi og gistingu!SMÁM saman er ís-lenskum almenningi að
verða ljóst í hvaða
stöðu þjóðarbúið er
komið. Hér ríkir efn-
hagshrun, banka-
kreppa, hrun fyr-
irtækja, víðtækt
atvinnuleysi og nánast
stjórnleysi. Minni-
hlutastjórnin var vissu-
lega öll af vilja gerð.
En þegar kjörnir fulltrúar þingsins
settu flokkspólitík ofar þjóðarhag,
þá fékk hún litlu áorkað. Sú tiltrú,
sem almenningur hafði til þingsins,
varð að engu. Síðan undruðust
stjórnmálamenn áhugaleysi kjós-
enda á konsingaundirbúningi.
Flokkarnir sýndu kjósendum ekki
þá virðingu að gefa til kynna, hvern-
ig þeir hygðust leiða þjóðina úr
ógöngunum. Skattahækkanir VG
munu engu skila í þessu árferði
nema minnkandi veltu. Fitusog
sjálfstæðismanna er nauðsynlegt,
eftir góðærið, en leysir ekki þennan
gríðarlega vanda. Samfylkingin
stefnir ákveðið til aðildar að Evr-
ópusambandinu en til þess hefur
flokkurinn ekki nægan þingstyrk
einn og sér. Nú reynir á að þing-
menn allra flokka forgangsraði rétt
og setji hag lands og þjóðar ofar öllu
öðru. Um leið gætu þeir jafnvel end-
urunnið traust almennings til Al-
þingis.
Allir eru sammála um að koma
þurfi hjólum atvinnulífsins og við-
skiptalífsins í gang aftur. En með
hvaða ráðum á það að gerast? Ör-
myntin íslensk króna er búin að
vera, lánstraust okkar erlendis er
ekkert og umheimurinn hefur kom-
ist að leyndarmálinu, að stjórnendur
íslenskra fjármála voru vanhæfir.
Við verðum að horfast í augu við
stöðuna og viðurkenna að eina færa
leiðin til þess að ná stöðugleika og
endurvinna traust er að sækja um
aðild að Evrópusambandinu.
Alþjóðavæðing nútímans gerir
það að verkum að við erum ekkert
eyland lengur og höf-
um ekki stjórn á öllum
okkar málum hvort
sem við erum utan eða
innan ríkjasambands.
Við sveiflumst upp og
niður með við-
skiptalöndunum.
Strax og aðild-
arumsókn að ESB hef-
ur verið lögð fram og
umheimurinn sér að
stjórnvöld hafa mark-
að sér ábyrga stefnu til
framtíðar þá mun það
hafa áhrif til aukins stöðugleika og
lánstraust okkar erlendis mun vaxa.
Það er undirstaða þess að við getum
komið undir okkur fótunum. Einnig
er sú hætta yfirvofandi að fyr-
irtækin sem eftir lifa sjái sig knúin
til að flýja land vegna gjaldeyris-
kreppunnar og óstöðugleikans og
hvað er þá eftir?
Unga menntaða fólkið, sem öll
okkar framtíð byggist á, hefur ekki
aðra kosti en að flytja til útlanda. En
það mun ekki snúa aftur til heima-
landsins, nema hér verði breyting á.
Þegar fólk hefur kynnst örygginu
sem fylgir stöðugleika í efnahags-
málum er það tilbúið að fórna ýmsu
fyrir það. Búseta í útlöndum er allt
önnur í nútímavæddum samfélögum
en hún var fyrir nokkrum áratugum.
Nú les maður Moggann og hlustar á
RÚV á netinu auk þess sem flugfar-
miðar og símtöl kosta mun minna en
áður.
Alltof margir neikvæðir sleggju-
dómar falla þegar rætt er um aðild
að ESB. Verið sé að afsala fullveld-
inu og sjálfsákvörðunarrétti. Nú hef
ég búið lengi í tveimur Evrópusam-
bandslöndum, þar af sl. fimm ár í
Kaupmannahöfn og hef lagt mig eft-
ir að fylgjst vel með. Ekki hef ég
orðið vör við annað en að Danir ráði
því sem þeir vilja ráða í sínum mál-
um. Nú hafa bæði þessi lönd, Dan-
mörk og Svíþjóð, í hyggju að sækja
um aðild að evru og telja að þannig
sé þeirra efnahagsmálum betur
borgið. Er nokkur sem efast um
sjálfstæði ofangreindra landa?
Höfum einnig í huga þá staðreynd
að Ísland hefur í gegnum tíðina
hagnast mjög á þeim alþjóða-
samböndum sem við eigum aðild að
og notið ómældrar velvildar stóru
þjóðanna.
Íslendingar vilja vera í nánum
samskiptum við nágrannaþjóðirnar
og umheiminn. Við viljum ekki
hverfa aftur til búskapar og lifn-
aðarhátta fyrri alda með einangrun
og fátækt. Þetta hljómar fjar-
stæðukennt en er staðan í hnot-
skurn.
Verum þess minnug að lokasvarið
er í höndum þjóðarinnar í þjóð-
aratkvæðagreiðslu, sem er hæfasti
og eðlilegasti aðilinn til þeirrar
ákvörðunar.
Nú sem aldrei fyrr verðum við að
horfa lengra en til líðandi stundar.
Ætlum við að missa „mjólk-
urkýrnar“ þ.e. fyrirtækin og þá um
leið atvinnutækifærin úr landi og
ætlum við að fórna unga fólkinu okk-
ar sem framtíð landsins byggist á?
Á hvaða leið erum við?
- Aðgerðir stjórnvalda af-
drifaríkari en nokkru sinni
Eftir Sigrúnu
Gísladóttur
»Unga menntaða
fólkið, sem öll okkar
framtíð byggist á, hefur
ekki aðra kosti en að
flytja til útlanda og
mun ekki snúa aftur
til heimalandsins nema
hér verði gerðar
breytingar.
Sigrún Gísladóttir
Höfundur er fv. skólastjóri
og bæjarfulltrúi.
, ,