Morgunblaðið - 17.06.2010, Side 9

Fréttir 9INNLENT
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 17. JÚNÍ 2010
Skiptborð Morgunblaðsins
verður opið í dag, 17. júní, kl.
8 – 13. Símanúmerið er 569-
1100. Þjónustuver áskriftar og
auglýsinga er opið í dag kl. 7 –
13. Hægt er að bóka dánar-
tilkynningar á mbl.is til klukk-
an 15 í dag á slóðinni mbl.is/
mogginn/andlat. Þjónusta við
blaðbera er opin í dag kl. 5-11.
Morgunblaðið kemur út á
morgun, 18. júní. Fréttaþjón-
usta verður að venju í dag á
mbl.is.
Skiptiborð og
þjónustuver
opin í dag
Hæstiréttur staðfesti í gær dóm Héraðsdóms
Reykjavíkur yfir einum af fimm Litháum sem
dæmdir voru í fimm ára fangelsi fyrir mansal og
fleiri sakir. Hæstiréttur mildaði þá refsingu hinna
fjögurra úr fimm ára fangelsisvist í fjögurra. Lagt
var til grundvallar að sá sem hlaut þyngstu refs-
inguna hefði átt ríkastan þátt í málinu en að öllu
gættu þótti ekki ástæða til að gera greinarmun á
hlut hinna fjögurra svo að máli skipti við ákvörðun
refsingar.
Þeim var einnig gert að greiða hinni nítján ára
stúlku, sem var send til Íslands til að stunda
vændi á þeirra vegum, eina milljón króna í bætur.
Í dómi Hæstaréttar segir að mennirnir hafi
unnið saman að því að svipta unga konu, sem
mátti sín lítils, frelsi til að ráða ferðum sínum og
dvalarstað í þeim tilgangi að láta hana leggja
stund á vændi hér á landi. Þessi háttsemi hafi
greinilega verið þaulskipulögð með einbeittum
ásetningi í samstarfi við brotamenn erlendis.
Málið vakti fyrst töluverða athygli í fréttum
þegar stúlkan var leidd út úr flugvél eftir að hafa
valdið óspektum þar vegna geðshræringar.
jonasmargeir@mbl.is
Hæstiréttur mildar dóm yfir Litháum
 Fimm Litháar dæmdir í mansalsmáli  Fimm ára refsivist staðfest hjá einum
Morgunblaðið/Kristinn
Sena, eigandi Skífunnar, hefur
ákveðið að selja verslunina en félag-
ið hyggst einbeita sér að útgáfu og
láta aðra sjá um smásölu á afþrey-
ingarmarkaði. Þetta kemur fram í
tilkynningu frá félaginu. Unnið hef-
ur verið að breytingum á Skífunni í
Kringlunni að undanförnu en stutt
er síðan verslun Skífunnar á Lauga-
vegi var lokað.
„Frá því að Sena tók við rekstri
Skífunnar í nóvember 2008 hefur
markvisst verið unnið í því að laga til
í rekstrinum með það að markmiði
að koma Skífunni í rekstrarhæft
form. Skífan hefur verið rekin sem
sérfélag og höfum við fengið utan-
aðkomandi ráðgjafa með okkur í lið
til að annast þetta verkefni,“ segir í
tilkynningunni. Er því verkefni nú
lokið.
Morgunblaðið/G.Rúnar
Breytingar hafa verið gerðar á
Skífunni í Kringlunni og boðað til
skemmtidagskrár á laugardag.
Skífan boð-
in til sölu
Sena ætlar að ein-
beita sér að útgáfu
Eldur kviknaði í mannlausri rútu við Smiðjuveg í gær-
kvöldi. Var hún alelda þegar slökkvilið bar að. Vel
gekk að ráða niðurlögum eldsins og tók það um hálfa
klukkustund. Óljóst er hvernig eldurinn kviknaði.
Rúta varð alelda á Smiðjuvegi
Ljósmynd/Karl West Karlsson
Hæstiréttur hefur heimilað að lík-
amsleifar skákmeistarans Bobbys
Fischers verði grafnar upp til að
skera úr um faðerni Jinky Young,
stúlku frá Filippseyjum sem segir
Fischer vera föður sinn. Sneri
Hæstiréttur þar við úrskurði héraðs-
dóms frá síðasta mánuði en þar var
kröfunni hafnað.
Bobby Fischer lést í janúar árið
2008 og hvílir í Laugardælakirkju-
garði skammt frá Selfossi.
Hæstiréttur segir, að telja verði
að hagsmunir barnsins séu ríkari
friðhelgi grafreits og því féllst rétt-
urinn á kröfuna
um að fram-
kvæmd verði
mannerfðafræði-
leg rannsókn á
lífsýnum Fisc-
hers og blóðsýn-
um, sem tekin
hafa verið úr
Jinky Young og
móður hennar.
Hæstiréttur
áréttaði að staðreynt hefði verið að
ekki væri unnt að framkvæma aðrar
rannsóknir til að skera úr um faðerni
barnsins en með lífsýnum úr Fischer
og að þau yrðu ekki fengin nema úr
líkamsleifum hans.
jonasmargeir@mbl.is
Lík Fischers grafið
upp til lífsýnatöku
Bobby Fischer Fær
ekki að hvíla í friði.
 Heimilað til að
skera úr um faðerni
Skógarhlíð 18 • sími 595 1000 • www.heimsferdir.is
Birt með fyrirvara um prentvillu. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku.
Ath. að verð getur breyst án fyrirvara.
14 nátta ferð - ótrúleg kjör!
Heimsferðir bjóða ótrúlegt tilboðá allra síðustu
sætunum 22. júní í 14 nætur til eins allra vin-
sælasta sólaráfangastaðar Íslendinga, Costa
del Sol. Costa del Sol býður allt það helsta
sem maður getur óskað sér í fríinu. Þú bókar
flugsæti og gistingu og 4 dögum fyrir brottför
færðu að vita hvar þú gistir. Gríptu þetta
einstaka tækifæri til að njóta lífsins á þessum
vinsæla áfangastað í sumarfríinu.
Fjölbreytt önnur sértilboð jafnframt í boði bæði 22. júní og 6. júlí.
Ath. takmarkaður fjöldi sæta og gistingar í boði - verð getur hækkað án fyrirvara.
Stökktu til
Costa del Sol
22. júní
frá kr. 69.900 í 14 nætur
Verð kr. 69.900
14 nátta ferð
Verð m.v. m.v. 2 fullorðna og
2 börn, 2-11 ára, í íbúð með 1
svefnherbergi í 14 nætur. Verð
m.v. 2-3 í herbergi / stúdíó / íbúð
kr. 74.900. Sértilboð 22. júní.
Miðstjórn ASÍ
gagnrýnir ríkis-
stjórnina harð-
lega fyrir að
standa ekki við
fyrirheit um
starfsendurhæf-
ingu í stöðug-
leikasáttmál-
anum. „Það er
engin launung að
væntingar mið-
stjórnar ASÍ til
lögbindingar þessara ákvæða var
síðasta hálmstráið sem rökstuddi að-
ild ASÍ að stöðugleikasáttmálanum.
Nú er sú von að engu orðin og lýsir
miðstjórn ASÍ því formlega yfir að
engar forsendur eru fyrir aðkomu
þess að frekara samstarfi á þeim
grunni,“ segir í frétt frá ASÍ eftir
miðstjórnarfund sem haldinn var í
gær.
Yfirgefur
sáttmálann
Eitt ár er liðið frá
gerð stöðugleika-
sáttmálans.
Hæstiréttur staðfesti í gær
þriggja ára fangelsisdóm yfir karl-
manni sem beitt hafði unga dóttur
sína kynferðislegu ofbeldi. Hæsti-
réttur staðfesti jafnframt að hann
skyldi greiða stúlkunni 1,5 millj-
ónir króna í skaðabætur auk
vaxta.
Maðurinn sem er á fimmtugs-
aldri var dæmdur fyrir alvarleg
kynferðisbrot gagnvart dóttur
sinni þegar hún var 7 ára gömul.
Brotin voru framin á heimili
fjölskyldunnar og á heimili ömmu
og afa stúlkunnar. Maðurinn ját-
aði að hafa káfað á kynfærum
dóttur sinnar innanklæða en neit-
aði hins vegar að hafa haft sam-
ræði við hana eða önnur kynferð-
ismök. Var hann hins vegar
sakfelldur fyrir þau brot þar sem
framburður lækna og vitna eru í
samræmi við framburð stúlk-
unnar. Það þótti hins vegar ekki
sannað að verknaður hans hefði
verið fullframinn og hann því
dæmdur fyrir tilraun til þess
brots.
Fangelsi í 3
ár fyrir kyn-
ferðisofbeldi