Morgunblaðið - 01.09.2010, Qupperneq 36

MIÐVIKUDAGUR 1. SEPTEMBER 244. DAGUR ÁRSINS 2010
VEÐUR » 8 www.mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 350 ÁSKRIFT 3890 HELGARÁSKRIFT 2400 PDF Á MBL.IS 2200
1. Öllum sagt upp hjá Avant
2. Uppstokkun í ríkisstjórn?
3. Gæsluvarðhaldsúrskurður
4. Jöklafari finnst frosinn eftir 21 ár
»MEST LESIÐ Á mbl.is
FÓLK Í FRÉTTUM
 Jónsi í Sigur Rós er tilnefndur til
World Soundtrack-verðlaunanna
2010 fyrir besta frumsamda lagið í
kvikmynd. Það er lagið „Sticks &
Stones“ sem hljómar í myndinni How
to train your dragon sem Jónsi fær
tilnefninguna fyrir en hann semur lag
og texta auk þess að flytja lagið. Paul
McCartney er tilnefndur í sama flokki
fyrir lag úr myndinni Everybody’s
fine. Verðlaunin verða afhent 23.
október á lokakvöldi Alþjóðlegu kvik-
myndahátíðarinnar í Ghent í Belgíu.
Fékk World Sound-
track-tilnefningu
 Um miðjan september munu lista-
menn víðsvegar að úr heiminum
koma saman í Reykjavík, en þeir eru í
samstarfi við Raven-danshópinn. Ra-
ven-hópinn stofnaði árið 2008 Hrafn-
hildur Einarsdóttir. Er
þetta í fyrsta skipti
sem allur hópurinn
kemur saman á Ís-
landi. Sýnd verða
verk sem hópurinn
hefur unnið saman
og listamennirnir
hver í sínu lagi.
Raven-danshópurinn
á Íslandi í september
 Íslensk ljóðabók hefur nú verið gef-
in út í Ástralíu. Er þetta bókin Án
spora eftir Stefaníu Guðbjörgu Gísla-
dóttur. Enska þýðingin heitir Without
Trace. Bókin kom út hjá Sölku árið
2007. Stefanía er búsett í Ástralíu en
hún er ættuð frá Seldal í Norðfirði.
Íslensk ljóðabók
gefin út í Ástralíu
Á fimmtudag Suðaustan 8-13 m/s og rigning með köflum sunnan og vestan til, en hæg-
ari og bjart veður norðan- og austanlands. Hiti 10 til 20 stig, hlýjast norðanlands.
Á föstudag og laugardag Stíf suðaustlæg átt með rigningu sunnan- og vestanlands, en
annars yfirleitt hægari og bjart að mestu. Hlýtt í veðri, einkum á Norðurlandi.
SPÁ KL. 12.00 Í DAG Léttir víða til um norðanvert landið, en áfram skýjað syðra en úr-
komulítið. Hiti 12 til 19 stig, hlýjast norðan- og vestanlands.
VEÐUR
Hulda Þorsteinsdóttir, ný-
krýndur Norðurlandameist-
ari 20 ára og yngri í stang-
arstökki, hefur farið í sex
aðgerðir á hnjám á undan-
förnum þremur árum. Hún
segir að það hafi ræst betur
úr sumrinu en hún bjóst við.
Þórey Edda Elísdóttir, þjálf-
ari Huldu, segir að hún sé
algjör nagli og árangur
hennar sé ótrúlegur, meiri
en hægt hafi verið að búast
við í ár. »3
Sex aðgerðir á
þremur árum
Tony Pulis, knattspyrnustjóri Stoke
City, ætlar Eiði Smára Guðjohnsen
stórt hlutverk í liði sínu. „Pulis tjáði
okkur að hann ætlaði sér að nota Eið
mikið og byggja sóknarleikinn upp í
kringum hann,“ sagði
Arnór Guðjohnsen, fað-
ir og umboðsmaður
Eiðs, við Morgunblaðið
eftir að hann samdi
við Stoke út þetta
tímabil. »1
Ætlar að byggja lið
Stoke í kringum Eið
Knattspyrnukapparnir Emil Hall-
freðsson og Garðar Jóhannsson voru
á meðal þeirra sem skiptu um félag á
síðustu stundu í gær. Emil var lán-
aður á milli félaga á Ítalíu og spilar
með hinu fornfræga liði Verona í vet-
ur og á að hjálpa því á leið til vegs og
virðingar á ný. Garðar fer beint í
toppbaráttu með Strömsgodset í
norsku úrvalsdeildinni. »2-3
Emil á að hjálpa Verona
að komast í gang á ný
ÍÞRÓTTIR
Kristján Jónsson
kris@mbl.is
Gylfi Þór Sigurðsson kom móður og másandi á lands-
liðsæfingu í Keflavík í gær. Hann hafði þá komið til
landsins 20 mínútum áður en æfingin hófst. Gylfi var að
koma frá Þýskalandi þar sem hann undirritaði samning
við þýska 1. deildar liðið Hoffenheim en Gylfi hefur verið
á mála hjá Reading á Englandi. Atburðarásin hefur verið
hröð hjá Gylfa síðustu daga.
„Ég frétti ekki af þessu fyrr en á miðviku- eða
fimmtudag. Þetta tók ekki nema 5 eða 6 daga en mig
grunar að þeir hafi horft á 21 árs landsleikinn gegn Þjóð-
verjum. Það hefur verið frekar mikið að gera hjá mér
eftir leikinn gegn Leicester á laugardaginn. Ég held að
ég hafi ferðast til Þýskalands í gær (mánudag) og fór í
læknisskoðun í gærkvöldi (mánudagskvöldið). Í fram-
haldinu kíkti ég á leikvanginn og æfingasvæðið. Eftir
það keyrði ég beint út á flugvöll og var nú að skila mér til
landsins. Ég er orðinn frekar þreyttur og það er fínt að
þetta sé búið og gert,“ sagði Gylfi þegar Morgunblaðið
sat fyrir honum í Keflavík. Gylfi sagðist ekki hafa reikn-
að með því að hann myndi ráðast í búferlaflutninga fyrir
mánaðamótin. „Ég var hættur að búast við því vegna
þess að stutt var þangað til að félagaskiptaglugganum
yrði lokað. Maður heyrði alltaf af áhuga einhverra liða en
það var ekki eins spennandi og Hoffenheim. Þetta er fé-
lag á mikilli uppleið og ætlar sér stóra hluti í framtíðinni.
Aðstaðan er fáránlega góð og æfingasvæðið er örugglega
betra en hjá stóru félögunum í London og leikvangurinn
er einnig mjög flottur,“ sagði Gylfi en talið er að Hoffen-
heim hafi greitt rúman milljarð fyrir starfskrafta þessa
tvítuga Íslendings. Blaðamaður benti honum á að hann
væri bara krakki og spurði hvort ekki yrði erfitt að vera
með fæturna á jörðinni? „Ferillinn er varla byrjaður og
ég hef ekkert afrekað nema þessi 20 mörk fyrir Reading
í fyrra. Ég er með mörg markmið í fótboltanum sem ég
ætla mér að ná og það er mikið eftir af ferlinum.“
Morgunblaðið/Eggert
Metinn á milljarð Gylfi Sigurðsson kostaði Þjóðverjana skildinginn en segist einbeita sér að sínum markmiðum.
„Frekar þreyttur“
 Gylfi Þór Sigurðsson mætti beint á landsliðsæfingu eftir
að hafa farið til Þýskalands og skrifað undir félagaskipti
„Stöð 2 er stolt af því að geta fært
íslenskum almenningi áfram þetta
eiginlega þjóðarleikhús sem Spaug-
stofan er,“ sagði Ari Edwald, for-
stjóri 365 miðla, í Þjóðmenningar-
húsinu í gær þegar tilkynnt var að
Spaugstofan yrði á Stöð 2 í vetur.
Fyrsti Spaugstofuþátturinn fer í
loftið á stöðinni 9. október næst-
komandi í læstri dagskrá. »31
Morgunblaðið/Golli
Undirritun Spaugstofan og Ari Edwald.
Spaugstofan sýnd
í læstri dagskrá
Leiklistarhátíðin
Lókal hefst í dag
í Reykjavík og
stendur til 5.
september.
Meðal þess sem
áhorfendum er
boðið upp á er að
gerast þjóðar-
leiðtogi í þrjár til
fjórar klukku-
stundir. Það er
þríeykið Kviss búmm bang sem ætl-
ar að gefa fólki færi á því á sýning-
unni The Great Group of Eight.
„Það eru ekki neinir áhorfendur,
fólk sem er með í sýningunni er
þátttakendur, upplifendur þessa
heims sem við erum búnar að
strúktúrera,“ segir Eva Björk
Kaaber um verkið. »30
Þjóðarleiðtogar á
Lókal-listahátíðinni
Eva Björk
Kaaber
Yfirgnæfandi meirihluti lands-
manna er ánægður með sumarfríið
sitt, eða 93,2%, að því er fram kem-
ur í nýrri könnun MMR á ánægju ís-
lensks almennings. Þá segjast 89%
vera ánægð með vinnuna sína.
Íslendingar snúa
glaðir úr fríinu