Freyr - 01.11.1993, Blaðsíða 17

21.’93
FREYR 773
aukning stöðvast og framleiðni
minnkar. Þess vegna má segja að
nýlegur búvörusamningurinn sé
ekki vistvænn því þar er gert ráð
fyrir stöðugri framleiðsluaukn-
ingu. Sú framleiðsla hlýtur m.a. að
byggjast á að kafað verður dýpra í
tæmanlegar orkulindir og mengun
aukin.
Heimíldir
Björn Jóhannesson, 1984 : Um áhrif
áburðar ístöduvötn. Freyr, 60 : 625 - 628.
Borgþór Magnússon og Sturla Frið-
riksson, 1989 : Framrœsla mýra. Ráðu-
nautafundur, 141-159.
Bœrug, Ragnar og Singh, Bal Ram,
1990 : Cadmium levels in soils and crops
after longterm use of commercial fertil-
izes.
Norwegian Journal of Agricultural Sci-
ences, 4 : 3 : 251 - 260.
Dam Kofoed, A. 1979 : Verdens kunst-
gödningsproduktion.
Ugeskrift for jordbrug, 124 : 41 : 965 -
971.
Erna Bjarnadóttir og Stefán Örn Valdi-
marsson, 1992 : Verðmœti búfjáráburðar.
Nýting búfjáráburðar. Rit Búvísinda-
deildar Bœndaskólans á Hvanneyri, nr. 1
: 53 - 61.
Friðrik Pálmason, Gunnar Steinn
Jónsson, Magnús Óskarsson og Porsteinn
Guðmundsson, 1989 : Landbúnaðurinn
og umhverfið. Ráðunautafundur, 167 -
187.
Hellström, Annelte, 1991 : Varanlegt
þjóðfélag. (Erindi flutt á aðalfundi NBC í
Lingköping ) Arbók landbúnaðarins
1991, 42:205 - 210.
Hollustuvernd ríkisins, Sigríður Jan-
sen. Útskrift úr söluskýrslum, 1993.
Hólmgeir Björnsson, 1980 : Áburðar-
tap.
Freyr, 76 :15 : 462 - 470.
Jaakkola, Antti, 1991 : Gödslings-
frágor i ett resursbevarande jordbruk.
Nordisk Jordbrugsforskning, 73 :2 :171 -
174.
Jóhannes Sigvaldason, 1991 : Fosfór-
þörf íslenskra túna.
Ráðunautafundur, 8-10.
Kirchmann, Holger og Witter, Ernst,
1991 : Vaxtnáringsmángder i husdjurs-
gödsl och tatortsavfall - potentiell
recirkulation. Lantbrukskonferensen
1991, Sveriges Lantbruksuniversitet, 103 -
109.
Myhr, Kristen, 1988: Infiltrajon-
sproblemer ved bruk av husdyrgjödsel.
Nordisk Jordbrugsforskning, 70 :2 :222.
Nilsson, Bruno, 1991 : Teknik och
metoderför áteranvandning av samhallets
och jordbrukets avfall. Lantbrukskonfer-
ensen 1991, Sveriges Lantbruksuni-
versitet, 56 - 60.
Óttar Geirsson, 1985: Umferð véla um
tún. Ráðunautafundur 189 -191.
Rydberg, Tomas og Hákansson, Inge,
1991 : Jordbearbetning - dess bidrag till
uthállinga, resurssnála och miljövanliga
odlingssystem. Lantbrukskonferensen
1991, Sveriges Lantbruksuniversitet, 66 -
71.
Sveinn Runólfsson, 1992 : Land-
grœðslustarfið. Grœðum ísland, Land-
grœðslan 1991 -a 1992, 17-41.
Upplýsingaþjónusta landbúnaðarins,
1991 : Hagtölur landbúnaðarins. 32 bls.
Porsteinn Guðmundsson, 1988 -1989 :
Losun köfnunarefnis úr jarðvegi. Ársrit
Rœktunarfélags Norðurlands, 85 - 86 : 21
-28.
Porsteinn Porsteinsson og Friðrik
Pálmason, 1984 : Kadmíum í íslensku
umhverfi.
fsl. landbún. 16:1 - 2 :16- 20.
Greinin er að stofni til erindi frá Ráðu-
nautafundi 1993, en nokkuð breytt.
Norður-norskar plöntur til lyfjaiðnaðar
Vonir eru bundnar við það að
ræktun og framleiðsla jurta til
lyfjaframleiðslu geti orðið ný út-
flutningsgrein í Norður-Noregi.
Jurtir sem ræktaðar eru mjög norð-
arlega, í hreinni náttúru og á löng-
um, björtum dægrum, öðlast sér-
staka eiginleika sem gerir þær eft-
irsóttar til lyfjaiðnaðar. Þess vegna
gera menn í Norður-Noregi sér
vonir um útflutning til þýska lyfja-
iðnaðarins sem nú kaupir mikið af
jurtum frá hinum menguðu lönd-
um Austur-Evrópu.
Atvinnumálastofnun Nordland
fylki og Háskólinn í Þrándheimi
eru nú að kanna markað fyrir jurtir
ræktaðar í Norður-Noregi. Þó að
hefðbundin ræktun jurta til te-
drykkju og krydds sé stunduð þar,
eru mestar vonir bundnar við þörf
lyfjaiðnaðar fyrir plöntur. Fyrir-
tækið Sisoflor A/S á Sörfold í
Nordland fylke hefur verið með
tilraunaframleiðslu síðan í fyrra.
Hefur framleiðslan verið efna-
greind hjá þýskum fyrirtækjum og
hlotið mikla viðurkenningu. Norð-
ur-norsku plönturnar voru sem
næst lausar við mengun og hlutfall
virkra efna í plöntunum var mjög
hátt.
Margar þeirra tegunda sem eru
verðmætar í lyfjaiðnaði vaxa í
Norður-Noregi, t.d. brenninetla,
bergmynta og bjarkarblöð. Það er
því engum erfiðleikum bundið að
rækta jurtir svo norðarlega, jafnvel
þótt þær séu smávaxnari og sein-
vaxnari en á suðlægari slóðum. Á
hinn bóginn er dýrt að hreinsa
mengun og óhreinindi úr austur-
evrópskum plöntum og það er
heldur ekki alltaf hægt. Norðmenn
binda því vonir við að jurtir frá
Norður-Noregi verði það verð-
mætar vegna hreinleika síns að
liægt verði að selja þær á verði sem
gerir framleiðslu þeirra arðgæfa.
Frá þessu segir í frétt frá frétta-
stofunni Norinform. Er hér ekki
mái á ferðinni sem við Islendingar
ættum að gefa gaum?
Leiðrétting
í auglýsingu frá Gúmmí-
vinnslunni hf. á bls. 753 í
20. tbl. er gefið upp rangt
(úrelt) símanúmer. Rétt
númer er
96-12600
Blaðið biðst velvirðingar á
þessum mistökum.