Freyr - 01.08.2003, Qupperneq 29
bundet og vedkommende avdeling-
er av forbundet 2002. Overens-
komst for skogbruket 2002-2004.
119 s.
lO.Sigrún Sigurjónsdóttir, Jón Erlingur
Jónasson, Jón Loftsson, Davíð
Guðmundsson og Eiríkur Hreiðars-
son 1999. Norðurlandsskógar, 40
ára landshlutaáætlun. Landbúnað-
arráðuneytið 1999. 30 s.
Molar
Merking fyrir lífið
Fyrr á þessu ári voru kynntar
niðurstöður flögurra ára rann-
sóknarverkefnis á vegum ESB á
rafrænni skráningu á búfé. Verk-
efnið er nefnt IDEA sem er
skammstöfun á “Identification
Electronique des Animaux’’ og
fjallar um skráningu nautgripa,
sauðfjár og geita með fjarkönnun-
arbúnaði með hjálp gervitungla.
Umfangsmiklar rannsóknir fóru
fram á þessari aðferð á tímabil-
inu mars 1998 til desember
2001. Um ein milljón gripa voru í
rannsókninni; í Þýskalandi,
Frakklandi, Ítalíu, Hollandi,
Portúgal og Spáni. Á grundvelli
þeirrar niðurstöðu sem fékkst
hefur Embættismannaráð ESB
gert tillögu um merkingu og
skráningu á sauðfé og geitum.
Aðalmarkmið rannsóknarinnar
var að finna aðferð til að sér-
merkja hvern grip á rafrænan
hátt. Merkið á að fylgja hverjum
grip alla ævi hans.
Merkið verður að koma að
gagni við erfiðar aðstæður svo
sem á beit í margbreytilegu um-
hverfi og jafnt hvort sem gripurinn
stendur kyrr eða hreyfir sig. Jafn-
framt þarf kerfið að vera ódýrt
þannig að unnt sé á kostnaðar-
lega viðráðanlegan hátt að fylgjast
með umræddum tegundum búfjár
í öllum löndum sambandsins.
1 Sjá „Utbetalingspriser sagtom-
mer og massevirke termin 11
og 12" http://www.skogeier-
foreningen.no/fulltekst. asp?ID
=405.
“ Sjá „EU Debates Emissions
Trading“
http://ens-news.com/ens/dec
2002/2002-12-09-0 l.asp
I rannsókninni var fylgst með
390 þúsund nautgripum, 500
þúsund fjár og 29 þúsund geitum
og ýmsar gerðir merkinga reynd-
ar. Þar má nefna rafræn eyrna-
merki, hylki úr keramik í maga
dýranna eða senditæki undir húð
þeirra.
Merkjabúnaðurinn var reyndur
með reglubundnum aflestri eftir
einn dag, einn mánuð eða ár. Þá
voru upplýsingar lesnar I tengsl-
um við flutninga gripanna og
slátrun þegar skráningarbúnað-
urinn hafði verið aftengdur.
Bændur innan ESB hafa einn-
ig tekið við sér og beðið um að
fá að nota kerfið í búskap slnum
þar sem þeir geta nú safnað
skipulega upplýsingum um hvern
grip og bætt þannig rekstur sinn
og dregið úr útgjöldum.
(Landsbygdens Folk nr. 20/2003).
ESB MEÐ VEFSÍÐU UM
GÖLLUÐ MATVÆLI OG
FÓÐUR
Embættismannaráð ESB hefur
nýlega birt lista á Netinu yfir mat-
væli sem innihalda óleyfileg efni.
Listinn er uppfærður f hverri viku
á grundvelli viðvörunarkerfis sem
ráðið hefur sett á fót til að auka
matvælaöryggi.
Hin fjölmörgu matar- og fóður-
hneykslismál, sem komið hafa
upp á undanförnum árum innan
sambandsins, hafa orðið til þess
3 Sjá frétt Reuters, 21/10 2002
„Global carbon credit market
seen tripling this year“
(http://www.planetark.com. au/d
ailynewsstory.cfm?newsid=l 82
44&newsdate=21 -Oct-2002)
4 Andrés Amalds, „Landgræðsla
og vemdun loftslags“. Morg-
unblaðið. 13/3 2002.
að ráðið ákvað að koma á fót
viðvörunarkerfi fyrir matvæli og
dýrafóður. Tilgangurinn með því
er að tryggja fljótvirkt viðvörunar-
kerfi. Verði vart við skaðleg eða
ólögleg efni 1 matvælum eða
fóðri i einu landi ESB skulu önn-
ur lönd upplýst um það um leið.
Til að gera kerfið sem gagnsæj-
ast hefur ráðið þegar hafið að birta
upplýsingarnar á eigin vefsíðu. Þar
er gefin upp ástæða tilkynningar-
innar, hvaða vöru er um að ræða,
upprunaland vörunnar og land
sem tilkynnt hefur um hana.
David Byrne, sem ber höfuð-
ábyrgð á þessu máli innan emb-
ættismannaráðsins, hefur bent á
að margs þarf að gæta við þessa
upplýsingagjöf, svo sem að einnig
þarf að hafa í huga að viðskipti
eiga rétt á sinni vernd. Þannig er
nafn þess fyrirtækis, sem hefur á
boðstólum hina gölluðu vöru, ekki
nefnt til þess að skaða ekki aðrar
vörur þess og tryggja jákvætt sam-
starf við fyrirtækið.
David Byrne leggur áherslu á
að miðlun upplýsinga varðandi
matvæli sé mikilvæg til að örygg-
is í þeim efnum sé gætt sem
best. Neytendur verða að geta
treyst þvl að yfirvöld geri allt sem
unnt er til að tryggja öryggi mat-
væla. Slóð vefsíðunnar er:
http://europa.eu.int/comm/food/fs
/sfp/ras_index_en.html.
(Landsbygdens Folk nr. 22/2003).
Freyr 6/2003 - 291