Læknablaðið - 15.03.1951, Blaðsíða 20

10
LÆKNABLAÐIÐ
10. myrid.
Spondylolisthesis. L5 hefir runnið
mikið fram.
móðir. Fyrir mörgum árum
fékk hún snögglega sáran verk
í bak eftir lyftingu. Smálagað-
ist á'nokkrum vikum við hvíld.
Nú í nokkrar vikur hefir hún
haft verk neðst i haki, en aldrei
mjög sáran, helzt um nætur
og vaknar hún oft seinni hluta
nætur við verkinn. Verkinn
leggur niður í læri. Engin nev-
rologisk einkenni finnanleg.
Ekki er áslæða að sinni til
þess að operera þennan sjl.
II. Sacralisatio á L3 vinstra
megin. (9. mynd). Hlassið er
stórt og breitt, lítur út eins og
áframhald af spjaldhrygg, en
þó sést greinilega að bil er á
milli.
Þetta er 31 árs gamall tog-
araháseti. Hann hefir lengi
hal’t hakþrautir öðru livoru við
vinnu; lagast í landlegum; hef-
ir öðru livoru fengið physiur-
giska meðferð og lagast þá,
annaðhvort af henni eða fyrir
hvíld.
Verkirnir hafa verið verri
og tíðari síðustu 1—2 ár og tel-
ur hann að ef eins versni næsta
ár og það síðasta, geti hann
ekki lengúr stundað sjó. Þessi
maður hefir góðar horfur á
því að verða verkjalaus ef fest-
ir væru L3—Sls en rétt er að
bíða enn og sjá til.
III. Spondylolisthesis. L3
hefir runnið mikið fram. Bilið
milli L5—S^ er þunnt og tota
hefir myndazt framan á sac-
rum. (10. mynd).
Þetta er finmitug húsmóðir,
sem hefir haft meiri og minni
hakverk frá tvítugs aldri. Síð-
ustu tvö ár liefir hún orðið að
hlífa sér að mestu við vinnu.
Verkurinn er mestur á mótum
lenda- og spjaldhryggjar, legg-
ur út í lendar og niður vinstri
ganglim. Laseque -i-. Engin
nevrologisk einkenni. Þessi sjl.
bíður aðgerðar.*)
IV. Sclerosis í liðum á milli
processus articularis. Liðliog-
*) Þ. 1G. 3. ’51 var gerð arthro-
desis L4—L-—S,. Veila var í boga-
rótum á L- báðum megin, var bog-
inn nieS bryggtind laus þegar losaS
bafSi veris frá vöSvar og bönd og
hékk þá einungis á fremra bluta
lig. flavum. L4 og spjaldbryggur
voru eSlileg aS sjá.