Morgunblaðið - 26.02.2015, Blaðsíða 15

FRÉTTIR 15Innlent
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 26. FEBRÚAR 2015
Steinþór Guðbjartsson
steinthor@mbl.is
Sigurbjörn Þorkelsson, ljóðskáld og
rithöfundur, hefur gefið út bókina
Þakklæti, fyrst og fremst ljóðabók.
Þetta er 23. bók hans og þar af átt-
unda ljóðabókin.
Í færslu á Facebook í vikubyrjun
segir Sigurbjörn að hann hafi aldrei
fengið önnur eins viðbrögð fyrirfram
vegna útgáfu bókar og þakkar fá-
heyrða samstöðu og áhuga, fyr-
irbænir og stuðning. „Það tók á og
var allt annað en auðvelt ferli að
vinna að þessari bók og upplifa hana
þróast,“ segir hann og bætir við að
vinnan hafi líka svo sannarlega verið
frelsandi og gefandi.
Aðstoðar aðra
Í bókinni eru 146 ljóð, 15
Facebook-færslur og 10 greinar sem
höfundur hefur birt í Morgunblaðinu
fyrir utan hugleiðingar um stöðu
mála hverju sinni. Fyrri hluti bók-
arinnar fjallar um baráttu höfundar
við krabbameinið og skýrir þannig
ljóðin sem á eftir koma. „Ég vona að
fyrri hlutinn dýpki umfjöllunina í
seinni hlutanum,“ segir Sigurbjörn
við Morgunblaðið. „Þetta var skelfi-
leg barátta og ég veit að skrifin geta
hjálpað fólki í svipaðri stöðu sem og
aðstandendum þess. Þetta eru mál
sem fólk tjáir sig ekki endilega mikið
um en þjóðfélagið hefur gott af því
að vita um þau.“
Sigurbjörn segir að tíminn frá því
hann greindist með krabbamein fyr-
ir tæplega tveimur árum og þar til í
byrjun nóvember sl., þegar PSA-
gildin hafi verið komin niður í núll,
hafi verið mjög erfiður.
„Ég sökk alltaf dýpra og dýpra,
ströng og löng geislameðferð skilaði
engum árangri og gildin hækkuðu
og hækkuðu,“ rifjar hann upp. Á
sama tíma sótti hann styrk í eigin
ljóð og samdi ný, sem hér birtast.
„Það er mjög hressandi að fá út-
rás í því að setja hugsanir niður á
blað,“ segir hann. „Þetta var mjög
gefandi og auðveldaði mér að kom-
ast í gegnum vonbrigðin og dagana.“
Hann fékk fleiri hundruð kveðjur við
færslum á Facebook og segir að þær
hafi ekki síður verið eflandi og
styrkjandi. „Ég fékk fáheyrðan
stuðning í fyrirbænum og hann gaf
mér ofboðslega mikinn styrk. Þetta
er ómetanlegt, en sýnir hvað fólk er
tílbúið að standa saman, hugsa hlýtt
til náungans og jafnvel biðja fyrir
honum.“
Sigurbjörn er ekki laus úr viðjum
vandans og er áfram í lyfjameðferð.
„Ég þarf að stilla mig inn á að lifa
með þessu og er auðvitað ekki sáttur
við stöðuna en þarf að læra að lifa
með orðnum hlut,“ segir hann og
áréttar mikilvægi þess að lífið lifi,
sem sé eins og rauður þráður í gegn-
um bókina.
Bókin er 240 blaðsíður, til sölu hjá
Eymundsson og auk þess er hægt að
panta hana hjá höfundi (sig-
urbjorn.thorkelsson@gmail.com).
Orti um baráttu við krabbamein
 Ný ljóðabók frá Sigurbirni Þorkelssyni  Ekki auðvelt ferli að vinna að bókinni
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Sigurbjörn Þorkelsson Segir að skrifin geti hjálpað fólki í svipaðri stöðu.
Eftir örfáar vikur mun villuleitar-
forritið Skrambi, sem leiðréttir bæði
ósamhengisháðar og samhengisháðar
villur í texta, koma
í nýrri og end-
urbættri útgáfu.
Vefútgáfan verður
áfram aðgengileg
fyrir alla en ekkert
kostar að nota
Skramba. Rúmt ár
er frá því að hann
var aðgengilegur
almenningi. Hægt
er að nálgast
Skramba á vefsíðunni: http://
skrambi.arnastofnun.is.
Í glugga á vefsíðunni er hægt að
setja texta sem er allt að 3.000 orð og
leiðrétta allt að 100 villur.
Í nýju útgáfunni finnur forritið fleiri
villur og kemur með nákvæmari uppá-
stungur. En í núverandi mynd leið-
réttir forritið ekki allar villur. „Við
munum einnig geta fylgst betur með
notkun á Skramba, hversu margir
nota hann og hvaða villur eru í raun al-
gengastar,“ segir Jón Friðrik Daða-
son, höfundur Skramba.
Skrambi er byggður á gögnum úr
Beygingarlýsingu íslensks nútíma-
máls en forritið tók fyrst á sig mynd í
meistaraverkefni Jóns Friðriks Daða-
sonar í tölvunarfræði við Háskóla Ís-
lands árið 2012. Skrambi er afrakstur
verkefna sem unnin hafa verið á
Stofnun Árna Magnússonar í íslensk-
um fræðum frá árinu 2010.
Jón Friðrik segir skemmtilegt að
vinna við forritið en vinnan á bak við
það hafi tekið lengri tíma en hann
bjóst við, vinnan sé nokkuð flókin og
tímafrekt sé að undirbúa gögnin sem
til þarf.
Íslenskt beygingarkerfi flókið
„Það er frekar flókið að búa til villu-
leitarforrit fyrir íslenskt mál, sérstak-
lega þar sem beygingarkerfið er svo
flókið,“ segir Jón Friðrik. Hann bend-
ir á að Skrambi sé dæmi um þverfag-
legt verkefni sem hafi gengið vel.
Hann hefur síðustu ár meira og minna
haft aðstöðu í Árnastofnun.
„Það eru hæg heimatökin að biðja
um aðstoð við íslenskuna. Við getum
sagt sem svo að ég hafi lært eitt og
annað í málfræði,“ segir tölvunar-
fræðingurinn kíminn.
Næsta markmið er að tengja
Skramba við Office-pakkann fyrir
Windows-stýrikerfið. Það gæti orðið
að veruleika á þessu ári.
thorunn@mbl.is
Betri Skrambi
bætir íslensku
 Villuleitarforritið Skrambi endurbætt
Jón Friðrik
Daðason
Sigrún Magn-
úsdóttir umhverf-
is- og auðlind-
aráðherra hefur
skipað Sigríði
Auði Arnardóttur
í embætti ráðu-
neytisstjóra frá
og með 1. mars.
Sigríður Auður
er með embættis-
próf í lögfræði frá
Háskóla Íslands. Hún hefur starfað í
ráðuneytinu frá árinu 1998 og gegnt
embætti skrifstofustjóra frá árinu
2003, á skrifstofu laga og upplýs-
ingamála, skrifstofu laga og stjórn-
sýslu og á skrifstofu umhverfis og
skipulags. Sigríður Auður var stað-
gengill ráðuneytisstjóra frá 2007 til
1. mars 2014 þegar hún var sett
ráðuneytisstjóri til eins árs. Stefán
Thors, fráfarandi ráðuneytisstjóri,
fer til starfa í forsætisráðuneytinu.
Með skipun Sigríðar Auðar gegna í
fyrsta sinn fleiri konur en karlar
embætti ráðuneytisstjóra í Stjórn-
arráði Íslands, segir í frétt ráðu-
neytisins. Sigríður Auður er gift Vil-
hjálmi Erni Sigurhjartarsyni
viðskiptafræðingi og eiga þau dótt-
urina Unni Svölu.
Skipuð ráðu-
neytisstjóri
Sigríður Auður
Arnardóttir
Fæst í apótekum, heilsubúðum,
Hagkaup Spönginni og Fjarðarkaupum.
Er á Facebook
Kvíði, álag eða
orkuleysi?
Burnirótin hefur reynst mér mjög vel við þunglyndi og kvíða. Ég er mun
hressari á morgnana og hef meira úthald og orku allan daginn og mæli
hiklaust með henni. Eftir að ég fór að nota 24 stunda kremið hurfu þurrk-
blettir í andliti alveg og ég er ekki eins viðkvæm fyrir kulda og áður.
Það gengur mjög vel inn í húðina og mér finnst það frábært í alla staði.
– Sigþrúður Jónasdóttir
www.annarosa.is
Burnirótin er talin góð gegn
orkuleysi, kvíða, þunglyndi
og streitu ásamt því að efla
úthald og einbeitingu.
24 stunda kremið þykir einstaklega
rakagefandi og nærandi fyrir þurra
og þroskaða húð. Inniheldur andoxu-
narefni og náttúrulega sólarvörn.
Tilboðsverð
á sýningarbílum
frá 8.490.000 kr.
Komdu í dag og skoðaðu þennan magnaða jeppa, við tökum gamla bílinn uppí.
Það er kominn nýr meðlimur í
Jeep fjölskylduna
Þverholt 6 - 270 Mosfellsbæ - Sími 534 4433 - www.isband.is - Opið alla virka daga frá 10-18, laugardaga 11-15
Frumsýnum
stórglæsilegan Jeep
Cherokee, litli bróðir
mest verðlaunaða
jeppa í heimi Jeep
Grand Cherokee.
Alvöru jeppi, hlaðinn
lúxus og tæknibúnaði
t.d. leggur sjálfur í
stæði, adaptive cruise
control og blind spot
detection.