Íslenskt mál og almenn málfræði - 01.01.2018, Síða 175

ðk m n l+p,k lt heild: 4 heild: 5
breytur breytur
Óraddað 15,15 15,15 17,17 20,20 31,31 10,10 10,10
Bl. framb. 5,05 17,17 21,21 34,34 63,64 48,48 85,86
Raddað 79,80 67,68 61,62 45,45 5,05 41,41 4,04
Einkunn 182,32 175,32 174,19 168,33 141,99 175,04 168,43
akureyri Óraddað 22,99 28,74 31,61 37,36 55,17 20,69 20,69
Bl. framb. 3,45 20,11 22,41 35,06 43,68 54,02 78,16
Raddað 73,56 51,15 45,98 27,58 1,15 25,298 1,15
Einkunn 175,29 160,10 158,62 149,51 122,09 157,84 150,03
Óraddað 3,61 3,28 3,61 4,59 11,48 2,62 2,62
Bl. framb. 2,62 7,87 8,52 20,33 78,03 23,93 86,89
Raddað 93,77 88,85 87,87 75,08 10,49 73,449 10,49
Einkunn 195,08 193,26 192,84 189,48 163,51 192,20 185,92
Óraddað 3,33 3,33 1,67 5,0 10,0 1,67 1,67
Bl. framb. 0,0 3,33 6,67 16,67 86,67 20,0 95,0
Raddað 96,67 93,33 91,67 78,33 3,33 78,33 3,33
Einkunn 196,67 196,19 196,11 189,05 159,28 194,50 187,46
Tafla 4: Hlutfall (%) hreins óraddaðs framburðar, blandaðs framburðar
og hreins raddaðs framburðar eftir hljóðasamböndum ásamt meðalein -
kunnum. Úrtakið er 305 Eyfirðingar í rannsókn Björns Guðfinnssonar,
174 Akureyringar, 99 Skagfirðingar austan Vatna og 60 Suður-Þing ey ing -
ar úr vestustu sveitum.
Hvað þá með það sem eftir stendur af Suður-Þingeyjarsýslu, þ.e. mið bik
sýslunnar og austurhlutann, sem og Norður-Þingeyjarsýslu og jafnvel
Norður-Múlasýslu? Þá vandast málið.
Sem fyrr segir bendir allt til þess að í vesturhluta Suður-Þingeyjarsýslu
hafi Eyjafjarðartextinn verið notaður. Þessi texti fól í sér ítarlega athugun
á tíðni [lth]-framburðar. Samkvæmt því sem segir í Mállýzkum II var
annar texti notaður í austurhlutanum og fram kemur að textaskiptin hafi
verið austan við Ljósavatns- og Bárðdælahrepp sem liggja eins og belti um
miðbik sýslunnar (sjá Björn Guðfinnsson 1964:35). Orð sem skráð eru á
Holt og bolt 175
8 Þessar tölur eru ekki þær sömu og hjá Birni Guðfinnssyni (1964:34), munurinn er
1–2 prósentustig. Hann stafar ekki aðeins af því að einn málhafa vantar heldur hef ég
túlkað einhver vafaspjöld öðruvísi en þeir Ólafur M. Ólafsson og Óskar Ó. Halldórsson
sem unnu úr gögnunum.
9 Í Mállýzkum II er þetta hlutfall 73,77%, sjá nmgr. 5.
skagafjarðar-
sýsla austan
vatna
vesturhluti
s.-þingeyjar-
sýslu
eyja-
fjarðar-
sýsla