Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1952, Page 91

89
lot utarbeide for Schøning, og som denne lånte til John Erichsen
til brak under arbeidet med utgaven (se også s. 105).
Avskriften må være blitt til kort tid etter at Hannes Einnsson
var kommet til København som student i 1755. Han gikk selv
i gang med forberedelser til en utgave av Kgs, og av hans forar-
beider er bl. a. bevart en avskrift av teksten med varianter, Lbs
238—39, 4°. Denne er utarbeidet noen år før 1765 men atskillig
tid etter den avskriften som her behandles. Redegj øreisen for a i
Trondheimsmanuskriptet viser ham ennå som en temmelig uerfaren
håndskriftgransker, mens han på den tid da 238—39 ble skrevet,
hadde fått et inngående kjennskap til alle de Arnamagnæanske
Kgs-håndskriftene og gir en meget kyndig bedømmelse av dem.
I Landsbåkasafn, Reykjavik.
(Alle på papir).
Lbs 41 fol., 33.3x20.5 cm., et samlingshåndskrift, skrevet av
forskj ellige hender, stammer fra biskop Hannes Finnssons samling.
Pag. 385—407 inneholder «Analecta ad Speculum Regale», skrevet
av Hannes Finnsson, tydeligvis som forarbeid til hans «Dissertatio
historico-litteraria de Speculo regali», (Hafniæ) 1766, opptrykt i
Kgs 1768, p. IX—XXIV.
Lbs 238—39, 4°, 20.8 X 16.3 cm., 2 bind, paginert 1—569. Hånd-
skriftet, som inneholder Kgs i sin helhet, stammer fra biskop
Hannes Finnssons samling, og han har selv skrevet teksten fra
s. 419 og ut. Det foregående er skrevet av to andre skrivere. Hvert
blad er ved en brett delt på langs, og bare den ene halvdel er
beskrevet. I den brede marg har Hannes Finnsson ført inn va-
rierende lesemåter. På to innheftede blad, det ene foran i b. 1,
det annet i b. 2, har han gitt en redegjørelse for hvordan hånd-
skriftet er utarbeidet. Den gjengis her i sin helhet:
«Petta er uppskrifad eftter Membrana N° 5 in Qvarto [o: e]
å Ama Magnussonar Bibliotheku [sic], )>ar sem stendur .a. Jrider
Manuscriptum N° 16 in Qvarto [a: q\, 'lijkt e, d/ .b. Jaijder Mem-
branam in 4t0 N° 9 [a: i\ og .c. Jaider Membranam in Folio N° 243