Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1952, Page 96

94
56». Men notisen gjelder muligens ikke hele boken. Blant innholdet
er også 10 blad av en avskrift av Kgs fra ca. 1700, svarende til
56.18 mænn — 62.24 en has-. Til grunn ligger hovedh., og avskriften,
som må være foretatt direkte etter dette, er meget omhyggelig
utført. Den norske rettskrivning er nøyaktig gjengitt. Til og med
feil i hovedh. finnes igjen, som 59.28 firi utan rettan rettar ræfsingar.
JS 593, 4°, 19.2 x 15.1 cm. Titelbladet er forsterket med et nytt
papir på baksiden. Her oppgis at det på baksiden opprinnelig stod:
«Pessi bok er skrifud af Sgr. Samuel Egilssyni, J>åverandi a Rug-
eyum A° 1788, nema fyrstu 2 blåd og hid sidasta». S. E. bodde
ellers på MiSjanes, som det opplyses i P. E. (5lason: «Skrå» under
dette nummer. Teksten går tilbake på a, som det bl. a. sees av at
det stykket som mangler i a (86.20—98.31) ved at to bladpar er
blitt borte, er utelatt også i 593. Skriveren føyer stykket til etter
tekstens slutt. Det supplerende stykke går tilbake på d.
Da 593 ble skrevet, var både a og d forlengst kommet til Køben-
havn, og begge er altså brukt i avskrift. a-teksten er den samme som
vi finner i en rekke andre håndskrifter, og som er behandlet i kap. II.
JS 594, 4°, 19.2x15.5 cm., inneholder to bruddstykker (her
kalt a og b) av Kgs, skrevet av to skrivere og bundet sammen i ett
pappbind. På smusstitelbladet står denne notis, underskrevet av
Jon Arnason: «Bokin er frå Porvaldi Sivertsen i Hrappsey». (Om
Porvaldur SigurSsson (Sivertsen), sysselmann m. m., død 1863, se
Smæ II 738—41 og særlig Safn FræSafjelagsins um Island og
Islendinga I, 1922, s. 17—34.)
594 a. Det første bruddstykke når fra 9.20 -tunndar til 36.32
hafa fa. De bevarte bladene har sidetallene 19—64. S. 31—32
mangler, med et stykke svarende til 22.4 alldrigi — 23.11 sva mioc.
Håndskriftet er forsynt med kapiteltall, fra XV ved s. 9.37 i
utgaven til XLVI ved utgavens s. 35.35.
Sammen med flere andre går 594 a tilbake på en sammenar-
beidelse av a og d, som visstnok er blitt til 1696—97, og er be-
handlet i kapitel II.
594 b går tilbake på e. Det ender, som e, med 71.14 var o. Første
blad med begynnelsen av prologen til og med 2.5-6 allar f ær,
mangler. Avskriften av e er foretatt mens bladparet i legg 8